Mitsubishi Outlander XL. Manual — part 26

ZB6001100000

4.

Sanding: Grind the surface with a disk sander or a double-
action sander.

Disk sander: #100 to #120

Double-action sander: #150 to #180

Aluminum plates are softer than steel sheets, therefore
select an appropriate abrasive to prevent the surface from
deeply scratched. The heating temperature should be
approximately 250°C (482°F).

Correction of cuts and cracks

ZB6001210000

If cuts, cracks, or holes occur in a steel sheet panel, MIG welding
with CO2is used for repair. However, for an aluminum panel, use
MIG or TIG welding with argon gas (inert gas) as shielding gas
for repair.

DEGREE OF DISTORTION CAUSED BY WELDING
Gas welding (a large amount of distortion) TIG welding MIG
welding (a small amount of welding). This manual explains the
operation procedure of MIG welding which causes a small
amount of distortion by welding heat.

Operation procedure of MIG welding

ZB600118

0000

Be careful to avoid excessive stretch of or damage to the
panel.

Minimize the gap of the butt joint.

1.

Correct the damaged area by hammering lightly while heating
it. If any area is stretched by hammering, grind it off with a
pneumatic saw.

WELDED PANEL REPLACEMENT

3-53

ALUMINUM PANEL

ZB600116 0000

To minimize distortion and meltdown, divide a welding area
into several short segments, and weld one segment at a
time.

2.

Welding: Use an aluminum dedicated welding machine or a
shared welding machine for aluminum and steel sheet for the
operation.
Wire diameter: 0.8 or 1.0 mm (0.031 or 0.039 inches)

(1)

Degrease the welding area by white gasoline or the like.

(2)

Remove the oxide coat from the welding area, including its
back, with a stainless steel wire brush just before welding.
Welding shall be started as soon as the oxide coat is
removed.

ZB6001150000

Do not over-grind the base of the panel.

3.

Refinish the welding area by a 100-grit disk sander, and then
check for any faulty welding by the visible dye penetrate
testing.

ZB6001110000

4.

Check for distortion: Grind the surface with #80 to #120-grit
sandpaper and then check for distortion.

The heating temperature should be approximately 250°C
(482°F).

Pay particular attention to heating, because it is melted
without discolouration by heat.

Cover the vicinity of the area to be heated with a wet rag
or the like to prevent temperature rise and influence of
heat (distortion).

Do not use a draw hammer for steel sheets because it may
cause the panel crack.

5.

Remove distortion by the draw correction procedure with a
flattening hammer and a burner.

ZB600122 0000

Remove any spark spot or carbon residue on the surface by
a stainless steel wire brush, because they will cause
improper painting in the following process.

6.

Finishing: Finish it with a 100-to 120-grit disc sander.

3-54

WELDED PANEL REPLACEMENT

ALUMINUM PANEL

ZB6001100000

Other welding

TIG WELDING

ZB600109 0000

1.

This welding is conducted by the same arc welding method as
for MIG welding, however, it uses a welding rod instead of
electrode wire.
Wire diameter: 1.6 mm (0.063 inches).

Be careful to avoid excessive stretch of or damage to
the panel.

Minimize the gap of the butt joint.

GAS WELDING (OXIDE - ACETYLENE)

ZB600123 0000

If gas welding is allowed, the welding can be conducted using a
welding rod and flux (oxide coat remover). However, before the
welding work, do sufficient practice to avoid distortion by welding
heat or poor welding.
Wire diameter: 1.6 mm (0.063 inches).

1.

Heat the welding rod and bond the flux to it.

ZB600124 0000

Keep the welding surface as horizontal as possible,
because the melted welding rod flows readily.

2.

While melting the flux with the burner to remove the oxide coat,
conduct the welding.

3.

Remove the flux residue from the panel with a stainless steel
wire brush.

WELDED PANEL REPLACEMENT

3-55

ALUMINUM PANEL

Finish with putty

ZB6001130000

1.

Grind the putty-applied area with a 150-to 180-grit double-
action sander.

2.

Degrease and clean the putty-applied area.

3.

Apply 2-liquid type epoxy primer or a pretreatment agent for
aluminum.

4.

Grind with a 180-grit double-action sander for cutting action.

5.

Degrease and clean the putty-applied area.

6.

Apply putty for metal sheets, and dry it naturally.

Do not dry it forcibly at 60°C (140°F) or higher.

ZB600125 0000

7.

Grind with a 180-grit sander.

ALUMINUM PANEL PAINT

M40300000008USA0000010000

Painting in production line
Same as painting for normal steel sheets.

Precautions upon sheet metal processing

Avoid hasty grinding and minimize grinding heat.

Do not dry it forcibly at higher than 60°C (140°F).

1.

Peel-off of paint film

2.

Cleaning and degreasing

Apply 2-liquid type epoxy primer or a pretreatment agent for
aluminum to the aluminum base surface.

3.

Application of wash primer

4.

Drying <60°C (140°F) or lower>

5.

Application of primer surfacer

6.

Drying <60°C (140°F) or lower>

7.

Grinding

8.

Cleaning and degreasing

9.

Finish coating

10.

Drying <60°C (140°F) or lower>

NOTE:

Refer to paint manufacturers' paint specifications for details.

3-56

WELDED PANEL REPLACEMENT

ALUMINUM PANEL

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
3 посетителя считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности