Mitsubishi Outlander PHEV (2022 year). Manual in english — page 6
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
bag control unit controls deployment of the
WARNING
WARNING
passenger’s front airbag in accordance with
z
7R HQVXUH WKDW WKH SDVVHQJHU¶V VHDW RFFX
z ,I WKH YHKLFOH LV LQYROYHG LQ D VHYHUH
the information it receives from this system.
SDQW FODVVLILFDWLRQ VHQVRU V\VWHP FDQ VHQVH
LPSDFW KDYH WKH 656 VHQVRUV LQVSHFWHG E\
The passenger’s front airbag will not deploy
FRUUHFWO\ REVHUYH WKH IROORZLQJ LQVWUXF
D FHUWLILHG 0LWVXELVKL (9 GHDOHU DV VRRQ DV
in an impact when the system senses no occu-
WLRQV
)DLOXUH WR IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV
SRVVLEOH
pant on the front passenger’s seat or a child in
FDQ DGYHUVHO\ DIIHFW WKH SHUIRUPDQFH RI
a child restraint system. In this case, the pas-
4
WKH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ V\VWHP
senger airbag off indicator will come on.
3DVVHQJHU¶V DLUEDJ RII LQGLFDWRU
$GMXVW WKH VHDW WR WKH FRUUHFW SRVLWLRQ
Refer to “Passenger’s airbag off indicator” on
DQG VLW ZHOO EDFN DJDLQVW WKH VHDWEDFN
N00418101418
page 4-41.
5HIHU WR ³)URQW VHDWV´ RQ SDJH
The passenger’s airbag off indicator is
If there is a problem involving the passen-
'R QRW UHFOLQH WKH VHDWEDFN PRUH WKDQ
located as shown in the illustration.
ger’s seat occupant classification sensor sys-
QHFHVVDU\
tem, the SRS warning light in the instrument
1HYHU KDYH PRUH WKDQ RQH SHUVRQ DGXOW
panel will come on. Refer to “SRS warning
RU FKLOG VLWWLQJ RQ WKH VHDW
light/display” on page 4-42.
'R QRW SODFH DQ\WKLQJ EHWZHHQ WKH VHDW
DQG WKH IORRU FRQVROH
:KHQ DWWDFKLQJ D FKLOG UHVWUDLQW V\VWHP
WARNING
VHFXUH LW ILUPO\
z
,I DQ\ RI WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV RFFXU
'R QRW SODFH OXJJDJH RU RWKHU REMHFWV RQ
\RX VKRXOG LPPHGLDWHO\ KDYH \RXU YHKLFOH
WKH VHDW
LQVSHFWHG E\ D FHUWLILHG
0LWVXELVKL
(9
'R QRW XVH D VHDW FRYHU RU D FXVKLRQ
GHDOHU DV VRRQ DV SRVVLEOH
'R QRW PRGLI\ RU UHSODFH WKH VHDW DQG
7KH 656 ZDUQLQJ OLJKW GRHV QRW LQLWLDOO\
VHDW EHOW
FRPH RQ ZKHQ WKH RSHUDWLRQ PRGH RI WKH
'R QRW SODFH OXJJDJH RU RWKHU REMHFWV
The indicator normally comes on when the
SRZHU VZLWFK LV LQ 21
XQGHU WKH VHDW
operation mode is put in ON, and goes out a
7KH 656 ZDUQLQJ OLJKW GRHV QRW JR RXW
'R QRW SODFH DQG XVH DQ HOHFWURQLF GHYLFH
few seconds later. In the following situations,
DIWHU VHYHUDO VHFRQGV
VXFK DV D FRPSXWHU RQ WKH VHDW
the indicator will stay on to show that the pas-
7KH 656 ZDUQLQJ OLJKW FRPHV RQ ZKLOH
'R QRW SODFH KHDY\ REMHFWV RQ WKH VHDW RU
senger front airbag is not operational.
\RX DUH GULYLQJ
VWLFN SLQV QHHGOHV RU RWKHU REMHFWV LQWR
LW
z The front passenger’s seat is not occupied.
'R QRW UHPRYH WKH VHDW FXVKLRQ VNLQ
z The system senses that a child is using a
,I DQ\ OLTXLG LV VSLOOHG RQ WKH VHDW ZLSH LW
child restraint system on the front passen-
DQG GU\ WKH VHDW LPPHGLDWHO\
ger’s seat.
Seat and restraint systems
4-41
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
When the passenger’s seat occupant classifi-
656 ZDUQLQJ OLJKW GLVSOD\
WARNING
cation sensor system sense there is a person
N00408301664
z
,I DQ\ RI WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV RFFXU
seated in the front passenger’s seat, the indi-
There is a Supplemental Restraint System
WKHUH PD\ EH D SUREOHP ZLWK WKH 656 DLU
cator goes out to show that the passenger’s
(SRS) warning light on the instrument panel.
EDJV DQG RU VHDW EHOW SUH WHQVLRQHUV DQG
front airbag is operational.
WKH\ PD\ QRW IXQFWLRQ SURSHUO\ LQ D FROOL
VLRQ RU PD\ VXGGHQO\ DFWLYDWH ZLWKRXW D
4
WARNING
FROOLVLRQ
(YHQ ZKHQ WKH RSHUDWLRQ PRGH LV LQ 21
z
,I DQ\ RI WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV RFFXU
WKH 656 ZDUQLQJ OLJKW GRHV QRW FRPH RQ
\RX VKRXOG LPPHGLDWHO\ KDYH WKH DLUEDJ
RU LW UHPDLQV RQ
V\VWHP LQ \RXU YHKLFOH LQVSHFWHG E\ D FHU
WLILHG 0LWVXELVKL (9 GHDOHU DV VRRQ DV SRV
7KH 656 ZDUQLQJ OLJKW DQG RU WKH ZDUQ
VLEOH
LQJ GLVSOD\ FRPHV RQ ZKLOH GULYLQJ
7KH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ RII LQGLFDWRU
7KH 656 DLUEDJV DQG VHDW EHOW SUH WHQ
FRPHV RQ ZKHQ DQ DGXOW LV VLWWLQJ RQ WKH
VLRQHUV DUH GHVLJQHG WR KHOS UHGXFH WKH
IURQW SDVVHQJHU VHDW
ULVN RI VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK LQ FHUWDLQ
FROOLVLRQV
,I HLWKHU RI WKH DERYH FRQGLWLRQV
7KH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ RII LQGLFDWRU GRHV
RFFXUV LPPHGLDWHO\ KDYH
\RXU YHKLFOH
QRW FRPH RQ ZKHQ WKH IURQW SDVVHQJHU
The system checks itself every time the oper-
FKHFNHG E\ D FHUWLILHG
0LWVXELVKL
(9
VHDW LV QRW RFFXSLHG
ation mode of the power switch is put in ON.
GHDOHU
7KH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ RII LQGLFDWRU GRHV
The SRS warning light will come on for sev-
QRW FRPH RQ ZKHQ WKH RSHUDWLRQ PRGH LV
eral seconds and then go out. This is normal
SXW LQ 21
and means the system is working properly.
7KH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ RII LQGLFDWRU GRHV
'ULYHU¶V DQG SDVVHQJHU¶V IURQW
If there is a problem involving one or more of
QRW FRPH RQ ZKHQ D FKLOG LV LQ D FKLOG
DLUEDJ V\VWHP
the SRS components, the warning light will
UHVWUDLQW V\VWHP RQ WKH IURQW SDVVHQJHU¶V
N00407901331
VHDW
come on and stay on. At the same time, the
7KH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ RII LQGLFDWRU
warning display will appear on the informa-
The driver’s airbag is located under the pad-
FRPHV RQ DQG JRHV RXW UHSHDWHGO\
tion screen in the multi-information display.
ded cover in the middle of the steering wheel.
z
'R QRW DWWDFK DQ\ DFFHVVRU\ WR \RXU YHKL
The SRS warning light/display is shared by
The front passenger’s airbag is contained in
FOH WKDW PDNHV WKH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ RII
the SRS airbag and the seat belt pre-tensioner
the instrument panel above the glove com-
LQGLFDWRU GLIILFXOW RU LPSRVVLEOH WR VHH
system.
partment. The driver’s airbag and the front
<RX PXVW EH DEOH WR VHH WKH SDVVHQJHU¶V
passenger’s airbag are designed to deploy at
DLUEDJ RII LQGLFDWRU DQG YHULI\ WKH VWDWXV
the same time. However, the front passen-
RI WKH SDVVHQJHU¶V DLUEDJ V\VWHP
ger’s airbag does not deploy when the front
4-42
Seat and restraint systems
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
passenger seat is not occupied or when the
system senses that a child is in the child
restraint system.
4
Driver
Front passenger
'ULYHU¶V NQHH DLUEDJ V\VWHP
N00404500010
The driver’s knee airbag is located under the
steering wheel. The driver’s knee airbag is
designed to deploy at the same time as the
driver’s front airbag.
Seat and restraint systems
4-43
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
'HSOR\PHQW RI IURQW DLUEDJV
N00408001645
7KH IURQW DLUEDJV DQG GULYHU¶V NQHH DLUEDJ $5( '(6,*1(' 72 '(3/2< ZKHQ «
4
Head-on collision with a solid wall at speeds of
Moderate to severe frontal impact within the shaded
approx. 15 mph (25 km/h) or higher
area between the arrows
The front airbags and driver’s knee airbag are
The front airbags and driver’s knee airbag
another stationary vehicle, a pole or a guard
designed to deploy when the vehicle suffers a
will deploy if the impact to the vehicle’s main
rail).
moderate to severe frontal impact. A typical
structure is above a specific threshold level.
The initial stage of airbag inflation is the
condition is shown in the illustration to the
The threshold level is approximately 15 mph
most forceful, and can cause serious injury or
left.
(25 km/h) for a frontal collision straight into a
death if you are too close to the deploying air-
solid flat wall that does not bend or deform. If
bag. Accordingly, it is important that you
The front airbags and driver’s knee airbag are
the impact to the vehicle’s main structure is
always wear the available seat belt.
designed to deploy only in certain moderate
below this threshold level, the front airbags
to severe frontal collisions within the shaded
and driver’s knee airbag may not deploy. This
area between the arrows in the illustration to
threshold level may also be higher if the vehi-
the right.
cle hits something that absorbs the impact,
either by bending or moving (for example,
4-44
Seat and restraint systems
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
they cannot provide protection to the occu-
7KH IURQW DLUEDJV DQG GULYHU¶V
Collision with a utility pole, tree or other
pants.
NQHH DLUEDJ 0$< 127 '(3/2<
narrow object
Some typical situations are shown in the
ZKHQ «
illustration.
Since the front airbags and driver’s knee air-
In certain types of front collisions, the front
bag do not protect the occupants in all types
4
airbags and driver’s knee airbag may not
of collisions, be sure to always wear your seat
deploy, even if the deformation of the body
Collision where the vehicle slides under the
belts properly.
seems to be large, because the vehicle’s body
rear body of a truck
structure is designed to absorb the impact and
deform in order to help protect the occupants.
Rear end collision to your vehicle
Some typical situations where the front air-
bags and driver’s knee airbag may not deploy
are shown in the illustrations.
Oblique frontal impact
Since the front airbags and driver’s knee air-
Side collision to your vehicle
bag do not protect the occupant in all types of
frontal collisions, be sure to always wear your
seat belts properly.
7KH IURQW DLUEDJV DQG GULYHU¶V
Vehicle rolls onto its side or roof
NQHH DLUEDJ $5( 127
'(6,*1(' 72 '(3/2< ZKHQ
«
The front airbags and driver’s knee airbag are
not designed to deploy in situations where
Seat and restraint systems
4-45
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
7KH IURQW DLUEDJV DQG GULYHU¶V
Collision with an elevated median/island or
WARNING
NQHH DLUEDJ 0$< '(3/2< ZKHQ
curb
z
'R QRW DWWDFK DQ\WKLQJ WR WKH VWHHULQJ
ZKHHO¶V SDGGHG FRYHU VXFK DV WULP PDWH
«
ULDO EDGJHV HWF
7KHVH FRXOG VWULNH DQG
LQMXUH DQ RFFXSDQW LI WKH DLUEDJ LQIODWHV
The front airbags and driver’s knee airbag
z
'R QRW VHW DQ\WKLQJ RQ RU DWWDFK DQ\WKLQJ
4
may deploy if the underside of the vehicle
WR WKH LQVWUXPHQW SDQHO DERYH WKH JORYH
suffers a moderate to severe impact (under-
FRPSDUWPHQW 6XFK LWHPV FRXOG VWULNH DQG
Vehicle travels over a deep hole/pothole
carriage impact). Some typical situations are
LQMXUH DQ RFFXSDQW LI WKH DLUEDJ LQIODWHV
shown in the illustration.
Since the front airbags and driver’s knee air-
bag may deploy in certain types of unex-
pected impacts, as shown in the illustrations,
Vehicle drives down a steep slope and hits the
and these unexpected impacts can move you
ground
out of position, it is important to always wear
your seat belts properly. When worn properly,
seat belts can help maintain your distance
from the airbags when they begin to inflate.
The initial stage of airbag inflation is the
most forceful and can cause serious injury or
death if you are close to the deploying airbag.
WARNING
z
'R QRW DWWDFK DFFHVVRULHV WR RU SXW
WKHP
LQ IURQW RI WKH ZLQGVKLHOG
7KH\ FRXOG
UHVWULFW WKH DLUEDJ LQIODWLRQ RU VWULNH DQG
LQMXUH DQ RFFXSDQW ZKHQ WKH DLUEDJ
LQIODWHV
4-46
Seat and restraint systems
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
A label is attached to the seatbacks in vehi-
WARNING
WARNING
cles equipped with side airbags.
z 'R QRW DWWDFK DFFHVVRULHV WR WKH ORZHU SRU
z 7KH DLUEDJ V\VWHP LV GHVLJQHG WR ZRUN
WLRQ RI WKH GULYHU¶V VLGH LQVWUXPHQW SDQHO
RQO\ RQFH
$IWHU WKH DLUEDJV GHSOR\ WKH\
6XFK REMHFWV FRXOG SUHYHQW WKH GULYHU¶V
ZLOO QRW ZRUN DJDLQ
7KH\ PXVW SURPSWO\
NQHH DLUEDJ IURP LQIODWLQJ QRUPDOO\ RU
EH UHSODFHG DQG WKH HQWLUH DLUEDJ V\VWHP
FRXOG EH SURSHOOHG WR FDXVH VHULRXV LQMXU\
PXVW EH LQVSHFWHG E\ D FHUWLILHG 0LWVXEL
4
LI WKH DLUEDJ LQIODWHV
VKL (9 GHDOHU
6LGH DLUEDJ V\VWHP
N00408101431
The side airbags (A) are contained in the
driver and front passenger seatbacks.
The side airbag is designed to inflate only on
the side of the vehicle that is impacted, even
with no passenger in the front seat.
WARNING
z 'R QRW DWWHPSW WR UHPRYH LQVWDOO GLVDV
VHPEOH RU UHSDLU WKH 656 DLUEDJV
z 'R QRW SODFH REMHFWV VXFK DV SDFNDJHV RU
SHWV EHWZHHQ WKH DLUEDJV DQG WKH GULYHU
RU WKH IURQW SDVVHQJHU
6XFK REMHFWV FDQ
DGYHUVHO\ DIIHFW DLUEDJ SHUIRUPDQFH RU
FDXVH VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK ZKHQ WKH
DLUEDJ GHSOR\V
z ,PPHGLDWHO\ DIWHU DLUEDJ LQIODWLRQ VRPH
SDUWV RI WKH DLUEDJ V\VWHP ZLOO EH KRW 'R
QRW WRXFK WKHP
<RX FRXOG RWKHUZLVH EH
EXUQHG
Seat and restraint systems
4-47
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
&XUWDLQ DLUEDJ V\VWHP
WARNING
WARNING
N00419201298
z
7KH VLGH DLUEDJV DQG FXUWDLQ DLUEDJV FDQ
z
'R QRW SODFH DQ\ REMHFWV DURXQG WKH DUHD
The curtain airbags are contained in the front
FDXVH VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK WR DQ\RQH
ZKHUH WKH VLGH DLUEDJV GHSOR\
6XFK
pillar, the rear pillar and the side sections of
WRR FORVH WR WKH DLUEDJ ZKHQ LW GHSOR\V
7R
REMHFWV FDQ LQWHUIHUH ZLWK SURSHU VLGH DLU
the roof.
UHGXFH WKH ULVN RI LQMXU\ IURP D GHSOR\LQJ
EDJ GHSOR\PHQW DQG FDXVH LQMXU\ GXULQJ
VLGH DLUEDJ RU FXUWDLQ DLUEDJ GULYHU DQG
GHSOR\PHQW RI WKH VLGH DLUEDJ
The curtain airbag is designed to inflate only
4
IURQW SDVVHQJHU PXVW EH SURSHUO\
z
'R QRW SODFH VWLFNHUV ODEHOV RU DGGLWLRQDO
on the side of the vehicle that is impacted,
UHVWUDLQHG DQG VHDWHG ZHOO EDFN XSULJKW
WULP RQ WKH EDFN RI HLWKHU IURQW VHDW 7KH\
even with no passenger in the seat.
DQG LQ WKH PLGGOH RI WKH VHDW 'R QRW OHDQ
FDQ LQWHUIHUH ZLWK SURSHU VLGH DLUEDJ
Also, when the airbag control unit detects
DJDLQVW WKH GRRU
GHSOR\PHQW
rollover of the vehicle, the curtain airbags
z
'R QRW DWWDFK D PLFURSKRQH
$ RU DQ\
will deploy.
RWKHU REMHFW DURXQG WKH SDUW ZKHUH WKH
FXUWDLQ DLUEDJ
% GHSOR\V VXFK DV RQ WKH
ZLQGVKLHOG VLGH GRRU JODVV RU IURQW DQG
UHDU SLOODUV DQG URRI VLGH UDLO
:KHQ WKH
FXUWDLQ DLUEDJ LQIODWHV WKH PLFURSKRQH RU
RWKHU REMHFW PD\ EH KXUOHG ZLWK JUHDW
IRUFH RU WKH FXUWDLQ DLUEDJ PD\ QRW LQIODWH
FRUUHFWO\ UHVXOWLQJ LQ GHDWK RU VHULRXV
LQMXU\
WARNING
z ,Q RUGHU WR UHGXFH WKH ULVN RI LQMXU\ IURP
D GHSOR\LQJ VLGH DLUEDJ GR QRW DOORZ DQ\
UHDU VHDW SDVVHQJHUV WR KROG RQWR WKH EDFN
RI HLWKHU IURQW VHDW
6SHFLDO FDUH VKRXOG EH
WDNHQ ZLWK FKLOGUHQ
4-48
Seat and restraint systems
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
WARNING
WARNING
'HSOR\PHQW RI VLGH DLUEDJ DQG
z
'R QRW SXW D KDQJHU RU DQ\ KHDY\ RU
z
'R QRW DOORZ D FKLOG WR OHDQ DJDLQVW RU VLW
FXUWDLQ DLUEDJ
SRLQWHG REMHFW RQ WKH FRDW KRRN ,I WKH FXU
FORVH WR WKH SDVVHQJHU GRRU HYHQ LI WKH
N00408201591
WDLQ DLUEDJ ZDV DFWLYDWHG DQ\ VXFK LWHP
FKLOG LV VHDWHG LQ D FKLOG UHVWUDLQW V\VWHP
FRXOG EH SURSHOOHG DZD\ ZLWK JUHDW IRUFH
7KH FKLOG¶V KHDG VKRXOG DOVR QRW OHDQ
7KH VLGH DLUEDJ DQG FXUWDLQ DLUEDJ
DQG FRXOG SUHYHQW WKH FXUWDLQ DLUEDJ IURP
DJDLQVW RU EH FORVH WR WKH VHFWLRQ RI WKH
4
LQIODWLQJ FRUUHFWO\
+DQJ FORWKHV GLUHFWO\
VHDWEDFN ZKHUH WKH VLGH DLUEDJ DQG FXU
$5( '(6,*1(' 72 '(3/2<
RQ WKH FRDW KRRN ZLWKRXW XVLQJ D KDQJHU
WDLQ DLUEDJ DUH ORFDWHG
,W LV GDQJHURXV LI
ZKHQ
0DNH VXUH WKHUH DUH QR KHDY\ RU VKDUS
WKH VLGH DLUEDJ RU FXUWDLQ DLUEDJ GHSOR\V
REMHFWV LQ WKH SRFNHWV RI FORWKHV WKDW \RX
)DLOXUH WR IROORZ DOO RI WKHVH LQVWUXFWLRQV
The side airbag and curtain airbag are
KDQJ RQ WKH FRDW KRRN
FRXOG OHDG WR VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK WR WKH
designed to deploy when the vehicle suffers a
z
'R QRW LQVWDOO VHDW FRYHUV RU UH FRYHU VHDWV
FKLOG
moderate to severe side impact to the middle
WKDW KDYH VLGH DLUEDJV &RYHUV FDQ LQWHU
z
:RUN GRQH RQ RU LQ WKH YLFLQLW\ RI WKH VLGH
of the passenger compartment.
IHUH ZLWK SURSHU VLGH DLUEDJ GHSOR\PHQW
DLUEDJ RU FXUWDLQ DLUEDJ FRPSRQHQWV
Also when the vehicle detects rollover of the
DQG DGYHUVHO\ DIIHFW VLGH DLUEDJ SHUIRU
VKRXOG EH GRQH RQO\ E\ D FHUWLILHG 0LW
vehicle, the curtain airbags will deploy.
PDQFH
VXELVKL (9 GHDOHU 7KHUH LV D ULVN RI D VHUL
z
1HYHU LQVWDOO D UHDU IDFLQJ FKLOG UHVWUDLQW
RXV LQMXU\ RU GHDWK
,PSURSHU ZRUN
Typical situations are shown in the illustra-
V\VWHP LQ WKH IURQW SDVVHQJHU VHDW
5HDU
PHWKRGV FDQ FDXVH DFFLGHQWDO VLGH DLUEDJ
tion.
IDFLQJ FKLOG UHVWUDLQW V\VWHPV
0867
RU FXUWDLQ DLUEDJ GHSOR\PHQW RU UHQGHU D
21/< EH XVHG LQ WKH UHDU VHDW
VLGH DLUEDJ RU FXUWDLQ DLUEDJ LQRSHUDEOH
Moderate to severe impact to the middle of the
z
)URQW IDFLQJ FKLOG UHVWUDLQW V\VWHPV
(LWKHU RI WKHVH VLWXDWLRQV FRXOG UHVXOW LQ
vehicle body’s side structure
VKRXOG DOVR EH XVHG 21/< LQ WKH UHDU VHDW
VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK
,I D IURQW IDFLQJ FKLOG UHVWUDLQW V\VWHP
PXVW EH XVHG LQ WKH IURQW SDVVHQJHU VHDW
PRYH WKH VHDW DV IDU EDFN DV SRVVLEOH DQG
PDNH VXUH WKDW WKH FKLOG VWD\V LQ WKH FKLOG
UHVWUDLQW V\VWHP SURSHUO\ UHVWUDLQHG DQG
DZD\ IURP WKH GRRU
When the vehicle detects rollover of the vehicle
(Curtain airbag only)
Seat and restraint systems
4-49
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
The seat belts in your vehicle are your pri-
Since the side airbags and curtain airbags do
Oblique side impact
mary means of protection in an accident. The
not protect the occupant in all types of side
SRS side airbags and curtain airbags are
collisions, be sure to always wear the seat
designed to provide additional protection.
belts properly.
Therefore, for your safety and the safety of all
occupants, be sure to always wear your seat
Side impact in an area away from the passenger
4
belts properly.
compartment
7KH VLGH DLUEDJ DQG FXUWDLQ DLUEDJ
Vehicle rolls onto its
side or roof (Side airbag
0$< 127 '(3/2< ZKHQ
only)
In certain types of side collisions, the side air-
Motorcycle or other similar small vehicle
bag and curtain airbag may not deploy, even
collision with the side of vehicle
if the deformation of the body seems to be
large, because the vehicle’s body structure is
designed to absorb the impact and to deform
7KH VLGH DLUEDJ DQG FXUWDLQ DLUEDJ
in order to help protect the occupants. There
$5( 127 '(6,*1(' 72
are also cases where the side airbag and cur-
'(3/2< ZKHQ
tain airbag may not deploy at the same time,
Collision with a utility pole, tree or other
depending on the location of the impact.
narrow object
Some typical situations where the side air-
The side airbag and curtain airbag are not
bags and curtain airbags may not deploy are
designed to deploy in situations where they
shown in the illustrations.
cannot provide protection to the occupants.
Some typical situations are shown in the
illustration.
4-50
Seat and restraint systems
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Since the side airbags and curtain airbags do
656 VHUYLFLQJ
WARNING
not protect the occupant in all types of colli-
N00408501855
z
'R QRW PRGLI\ \RXU IURQW VHDWV FHQWHU SLO
sions, be sure to always wear your seat belts
ODU RU FHQWHU FRQVROH
6XFK PRGLILFDWLRQV
properly.
WARNING
FDQ DGYHUVHO\ DIIHFW 656 SHUIRUPDQFH DQG
z
$Q\ PDLQWHQDQFH SHUIRUPHG RQ RU QHDU
PD\ OHDG WR LQMXU\
Head-on collision
WKH FRPSRQHQWV RI WKH 656 VKRXOG EH SHU
$OVR LI
\RX GLVFRYHU DQ\ WHDU RU RSHQ
4
IRUPHG RQO\ E\ D FHUWLILHG 0LWVXELVKL (9
VHDP LQ WKH VHDW IDEULF QHDU WKH VLGH DLU
GHDOHU 'R QRW SHUPLW DQ\RQH HOVH WR GR
EDJ KDYH WKH VHDW LQVSHFWHG E\ D FHUWLILHG
DQ\ VHUYLFH LQVSHFWLRQ PDLQWHQDQFH RU
0LWVXELVKL (9 GHDOHU
UHSDLU RQ DQ\ 656 FRPSRQHQWV RU ZLULQJ
z
,I
\RX KDYH IRXQG DQ\ VFUDWFK FUDFN RU
6LPLODUO\ QR SDUW RI WKH 656 VKRXOG HYHU
GDPDJH WR WKH SRUWLRQ RI WKH IURQW DQG
EH KDQGOHG UHPRYHG RU GLVSRVHG E\ DQ\
UHDU SLOODUV DQG URRI VLGH UDLO
\RX VKRXOG
RQH H[FHSW D FHUWLILHG
0LWVXELVKL
(9
KDYH WKH
656 LQVSHFWHG E\ D FHUWLILHG
Rear end collision to your vehicle
GHDOHU
0LWVXELVKL (9 GHDOHU
,PSURSHU ZRUN PHWKRGV RQ WKH 656 FRP
SRQHQWV RU ZLULQJ FRXOG UHVXOW LQ DQ DFFL
GHQWDO DLUEDJ GHSOR\PHQW RU FRXOG PDNH
NOTE
WKH 656 LQRSHUDEOH
(LWKHU RI WKHVH VLWXD
z
When you transfer ownership of the vehicle
WLRQV FRXOG UHVXOW LQ VHULRXV LQMXU\ RU
Pitch end over end
to another person, we urge you to alert the
GHDWK
new owner that it is equipped with the SRS
z
'R QRW PRGLI\ \RXU VWHHULQJ ZKHHO RU DQ\
and refer that owner to the applicable sec-
RWKHU 656 FRPSRQHQW RU UHODWHG YHKLFOH
tions in this owner’s manual.
SDUW
)RU H[DPSOH UHSODFHPHQW RI WKH
z
If you decide to junk or scrap your vehicle,
VWHHULQJ ZKHHO RU PRGLILFDWLRQV WR WKH
we urge you to first take it to a certified
IURQW EXPSHU RU ERG\ VWUXFWXUH FDQ
Mitsubishi EV dealer so that the SRS can be
DGYHUVHO\ DIIHFW
656 SHUIRUPDQFH DQG
made safe for disposal.
PD\ OHDG WR LQMXU\
z
If any of the following parts needs to be
z
,I \RXU YHKLFOH KDV UHFHLYHG DQ\ GDPDJH
modified for use by a handicapped person,
\RX VKRXOG KDYH WKH 656 LQVSHFWHG E\ D
the advanced airbag system will be greatly
FHUWLILHG
0LWVXELVKL
(9 GHDOHU WR PDNH
affected.
Please consult a certified
VXUH LW LV LQ SURSHU ZRUNLQJ RUGHU
Mitsubishi EV dealer.
• Driver’s seat
• Front passenger seat
• Front seat belt
Seat and restraint systems
4-51
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
NOTE
:DUQLQJ ODEHO
• Steering wheel
>)RU YHKLFOHV VROG LQ &DQDGD@
N00408600354
• Instrument panel
To contact Mitsubishi Motor Sales of
Occupant restraint warning labels for the SRS
Canada, Inc.
are located in the
vehicle
as
shown in the
call 1-888-576-4878 or write to:
illustration.
>)RU YHKLFOHV VROG LQ 8 6
$@
0LWVXELVKL 0RWRU 6DOHV RI &DQDGD ,QF
4
To contact Mitsubishi Motors North
&XVWRPHU 5HODWLRQV 'HSDUWPHQW
America, Inc.
32 %R[
call 1-888-648-7820 or write to:
'L[LH 5RDG
0LWVXELVKL 0RWRUV 1RUWK $PHULFD ,QF
0LVVLVVDXJD 21 / : &
&XVWRPHU 5HODWLRQV 'HSDUWPHQW
32 %R[
>)RU YHKLFOHV VROG LQ 3XHUWR 5LFR@
)UDQNOLQ 71
To contact Mitsubishi Motor Sales of
Caribbean, Inc.
call 1-787-251-8715 or write to:
0LWVXELVKL 0RWRU 6DOHV RI &DULEEHDQ
,QF
&XVWRPHU 6HUYLFH 'HSDUWPHQW
32 %R[
6$1 -8
$1 35
- Located in the passenger’s side as well.
4-52
Seat and restraint systems
Features and controls
Break-in recommendations
5-3
Hill start assist
5-77
Keys
5-3
Brake assist system
5-78
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
5-4
Anti-lock braking system (ABS)
5-78
5
Door locks
5-24
Electric power steering system (EPS)
5-80
Power door locks
5-26
Active stability control (ASC)
5-81
Child safety locks for rear door
5-28
Cruise control (if so equipped)
5-84
Liftgate (except for vehicles equipped with the power liftgate)
5-28
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped)
5-88
Power liftgate (if so equipped)
5-30
Forward Collision Mitigation System (FCM) (if so equipped)
5-100
Inside liftgate release
5-36
Blind Spot Warning (BSW)
Theft-alarm system
5-37
(with Lane Change Assist) (if so equipped)
5-109
Power window control
5-40
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped)
5-114
Sunroof (if so equipped)
5-43
Lane Departure Warning System (LDW) (if so equipped)
5-118
Parking brake
5-45
Tire pressure monitoring system (TPMS)
5-122
Steering wheel height and reach adjustment
5-49
Rear-view camera (if so equipped)
5-126
Inside rearview mirror
5-49
Multi Around Monitor (if so equipped)
5-128
Outside rearview mirrors
5-52
Instrument cluster
5-137
Electrical parking switch
5-55
Multi-information display
5-140
Selector Lever (Joystick type)
5-56
Indicator light, warning light, and
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped)
5-61
information screen display list
5-160
4-wheel drive operation
5-63
Indicators
5-186
Inspection and maintenance following rough road operation
5-65
Warning lights
5-187
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles
5-65
Information screen display
5-189
EV switch
5-66
Combination headlights and dimmer switch
5-190
SAVE/CHARGE mode switch
5-68
Turn signal lever
5-198
SPORT mode switch
5-71
Hazard warning flasher switch
5-198
Acoustic vehicle alerting system (AVAS)
5-72
ECO mode switch
5-199
Service brake
5-73
Front fog light switch
5-199
Brake auto hold
5-74
Wiper and washer switch
5-200
Features and controls
Wiper deicer switch (if so equipped)
5-204
Electric rear window defogger switch
5-204
5
Heated steering wheel switch (if so equipped)
5-205
Horn switch
5-206
Link System
5-206
USB input terminal
5-207
Sun visors
5-208
12 V power outlets
5-209
USB port (for charging) (if so equipped)
5-210
120 V AC power supplies (if so equipped)
5-211
HomeLink® Wireless Control System (if so equipped)
5-214
Interior lights
5-220
Storage spaces
5-223
Cup holders
5-226
Bottle holders
5-226
Cargo area cover (if so equipped)
5-227
Assist grips
5-228
Coat hooks
5-229
Luggage hooks
5-229
Break-in recommendations
%UHDN LQ UHFRPPHQGDWLRQV
.H\V
NOTE
N00508701379
N00508801817
z
The key (except for the emergency key) is a
Two F.A.S.T.-keys and two emergency keys
precision electronic device with a built-in
Advanced automobile manufacturing tech-
signal transmitter. Please observe the follow-
are provided.
niques permit you to operate your new vehi-
ing in order to prevent damage.
Keep one F.A.S.T.-key and one emergency
cle without requiring a long break-in period
• Do not leave where it may be exposed to
key in a safe place together as a set of spare
of low-speed driving.
heat caused by direct sunlight, such as on
keys.
However, you can add to the future perfor-
top of the dashboard.
5
mance and economy of your vehicle by
• Do not take the remote control transmitter
observing the following precautions during
Type 1
apart.
the first 300 miles (500 km).
• Do not excessively bend the key or subject
Drive your vehicle at moderate speeds during
it to strong impacts.
the break-in period.
• Keep the remote control transmitter dry.
• Keep away from magnetic objects such as
z Do not overload the vehicle. Stay within
key rings.
the seating capacity. (Refer to “Cargo load
• Keep away from devices that produce mag-
precautions” on page 6-11.)
Type 2
netism, such as audio systems, computers
z Refrain from towing a trailer or other
and televisions.
vehicle (Refer to “Trailer towing” on page
• Keep away from devices that emit strong
6-13).
electromagnetic waves, such as cellular
phones, wireless devices and high fre-
quency equipment
(including medical
devices).
• Do not clean with ultrasonic cleaners.
1- F.A.S.T.-key
• Do not leave the key where it may be
(with electronic immobilizer and key-
exposed to high temperature or high humid-
less entry system function)
ity.
2- Emergency key
3- Key number plate
Features and controls
5-3
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
7KH )
$ 6 7 NH\ PXVW EH FDUULHG E\ WKH
NOTE
NOTE
GULYHU 7KH )
$ 6 7 NH\ LV UHTXLUHG IRU
z
If you lose your key, to prevent the theft of
z The system does not enter the preparation
YHKLFOH RSHUDWLRQV VXFK DV ORFNLQJ DQG
the vehicle immediately contact a certified
status if the keyless entry system or the
Mitsubishi EV dealer.
F.A.S.T.-key operation was not used to lock
XQORFNLQJ WKH GRRUV DQG WKH OLIWJDWH
If you notify a certified Mitsubishi EV dealer
the vehicle.
VWDUWLQJ WKH 3OXJ LQ +\EULG (9 6\VWHP
of the key number, they can make a new key.
DQG FKDQJLQJ WKH RSHUDWLRQ PRGH :KHQ
The key number is stamped on the key num-
OHDYLQJ WKH YHKLFOH PDNH VXUH \RX DUH
ber plate. Keep the key number plate in a
)UHH KDQG $GYDQFHG 6HFX
FDUU\LQJ WKH )
$ 6 7 NH\ DQG WKHQ ORFN
5
safe place separate from the key itself.
ULW\ 7UDQVPLWWHU
)
$67
WKH YHKLFOH
z
If you wish to obtain an additional key,
NH\
please contact a certified Mitsubishi EV
dealer. A maximum of four key can be pro-
N00503101219
WARNING
grammed for your vehicle.
The Free-hand Advanced Security Transmit-
z
,QGLYLGXDOV ZKR XVH LPSODQWDEOH SDFH
Also, to use the new keys, it is necessary to
ter (F.A.S.T.-key) enables the doors and the
PDNHUV RU LPSODQWDEOH FDUGLRYDVFXODU
register the key with both the electronic
liftgate to be locked and unlocked, the Plug-
GHILEULOODWRUV VKRXOG NHHS DZD\ IURP WKH
immobilizer and keyless entry system.
in Hybrid EV System to be started and the
H[WHUQDO DQG LQWHUQDO WUDQVPLWWHUV
7KH
Refer to “Electronic immobilizer (Antitheft
operation mode to be changed simply by car-
HOHFWURPDJQHWLF ZDYHV XVHG LQ WKH
starting system): Customer F.A.S.T.-key pro-
rying it.
)
$ 6 7 NH\ PD\ DIIHFW WKH RSHUDWLRQ RI
gramming” on page 5-17.
LPSODQWDEOH SDFHPDNHUV DQG LPSODQWDEOH
The F.A.S.T.-key can also be used as the
z
No keys other than those registered in
FDUGLRYDVFXODU GHILEULOODWRUV
advance can be used to start the Plug-in
remote control transmitter of the keyless
Hybrid EV System.
entry system.
Refer to
“Free-hand Advanced Security
Refer to
“Free-hand Advanced Security
Transmitter
(F.A.S.T.-key):
“Electronic
Transmitter
(F.A.S.T.-key): Keyless entry
immobilizer (Anti-theft starting system)” on
system” on page 5-19.
page 5-17.
z
When the theft-alarm is in the system opera-
tional status, the alarm operates if a door or
liftgate is opened after using the key, the
door lock knob or the power door lock
switch to unlock the vehicle.
5-4
Features and controls
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
The operations possible with the F.A.S.T.-
NOTE
key can be modified as stated below.
Use the emergency key to lock and unlock
(Keyless entry operations are possible.)
the driver’s door in such circumstances.
For details, contact a certified Mitsubishi
Refer to
“To operate without using the
EV dealer.
F.A.S.T.-key” on page 5-16.
• Enabling only the locking and unlocking
z
The F.A.S.T.-key is constantly performing
of the doors and the liftgate
reception operations in its communication
• Enabling only the starting of the Plug-in
with the vehicle. This means that the battery
5
Hybrid EV System
is always running down, regardless of how
• Deactivating the F.A.S.T.-key
often the F.A.S.T.-key is used. The battery
life is approximately 1 to 3 years, depending
on the usage conditions.
NOTE
z
Since the F.A.S.T.-key is constantly perform-
z
The F.A.S.T.-key uses weak electromagnetic
ing reception operations, the reception of
waves.
strong electromagnetic waves can accelerate
A- External transmitter
In cases such as the following, operation
the running down of the battery. Do not place
B- Internal transmitter
may be improper or unstable.
near to electrical appliances such as televi-
• The vehicle is near a facility that emits
sions or computers.
strong electromagnetic waves, such as a TV
WARNING
transmitting tower, a power station, a radio
station or an airport
2SHUDWLQJ UDQJH RI WKH
z
,QGLYLGXDOV XVLQJ RWKHU
HOHFWUR PHGLFDO
DSSDUDWXV EHVLGHV LPSODQWDEOH SDFHPDN
• The key is carried together with other com-
)
$ 6 7 NH\
HUV DQG LPSODQWDEOH FDUGLRYDVFXODU GHIL
munication devices such as cellular phones
N00503201278
EULOODWRUV
VKRXOG FKHFN ZLWK WKH
or radios, or electrical appliances such as
When a person enters the operating range of
PDQXIDFWXUHU RI WKH DSSDUDWXV WR FRQILUP
computers
the F.A.S.T.-key while carrying the F.A.S.T.-
WKH HIIHFW RI WKH HOHFWURPDJQHWLF ZDYHV
• The F.A.S.T.-key touches or is covered by a
key and presses the driver’s or front passen-
XVHG E\ WKH )
$ 6 7 NH\ 7KH HOHFWURPDJ
metal object
QHWLF ZDYHV PD\ DIIHFW WKH RSHUDWLRQV RI
• A keyless entry system is being used
ger’s door lock/unlock switch, the liftgate
WKH HOHFWUR PHGLFDO DSSDUDWXV
nearby
LOCK switch or the liftgate OPEN switch,
• The battery of the F.A.S.T.-key is run down
verification of the ID code is performed.
• The vehicle is in a location with strong
The doors and the liftgate can be locked and
electromagnetic waves or noise
unlocked and the Plug-in Hybrid EV System
can be started only when the ID codes of the
vehicle and F.A.S.T.-key match.
Features and controls
5-5
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
2SHUDWLQJ UDQJH IRU ORFNLQJ DQG
NOTE
XQORFNLQJ WKH GRRUV DQG WKH OLIW
z
Even if the F.A.S.T.-key is within approxi-
mately 2.3 feet (70 cm) of the driver’s and
JDWH
front passenger’s door lock/unlock switch,
the liftgate OPEN switch, and the liftgate
The operating range is within approximately
LOCK switch, the system may not operate if
2.3 feet (70 cm) of the driver’s and front pas-
the key is close to the ground or in a high
senger’s door lock/unlock switch, the liftgate
position.
5
OPEN switch, and the liftgate LOCK switch.
z
If the F.A.S.T.-key is within the operating
range, even a person not carrying the
F.A.S.T.-key can lock and unlock the doors
or the liftgate by pressing the driver’s or
NOTE
front passenger’s door lock/unlock switch,
z
When the battery of the F.A.S.T.-key has run
the liftgate LOCK switch or the liftgate
down or there are strong electromagnetic
OPEN switch.
waves or noise in the area, the operating
range could decrease or operations could
become unstable.
*: Front of the vehicle
: Operating range
NOTE
z The door or liftgate switch can only be used
for locking or unlocking when a matching
F.A.S.T.-key is detected.
z The system may not operate if the F.A.S.T.-
key is too close to the windshield, door win-
dows or liftgate.
5-6
Features and controls
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
2SHUDWLQJ UDQJH IRU VWDUWLQJ WKH
NOTE
Driver’s and front passenger’s door lock/unlock
switches
3OXJ LQ +\EULG (9 6\VWHP DQG
z Even if the F.A.S.T.-key is inside the vehicle,
it may not be possible to start the Plug-in
FKDQJLQJ WKH RSHUDWLRQ PRGH
Hybrid EV System and change the operation
N00503301080
mode if the key is too close to a door or door
The operating range is the interior of the
window.
vehicle.
7R RSHUDWH XVLQJ WKH )
$67
5
NH\
N00503401502
Liftgate switches
7R ORFN
While carrying the F.A.S.T.-key, press the
driver’s or front passenger’s door lock/unlock
switch (A), or the liftgate LOCK switch (B)
within the operating range to lock all the
*: Front of the vehicle
doors and the liftgate.
: Operating range
The turn signal lights will blink once and the
buzzer will sound once.
NOTE
Also refer to
“Doors locks”, “Power door
locks”,
“Liftgate” and
“Power liftgate” on
NOTE
z
Even if the F.A.S.T.-key is within the operat-
ing range, it may not be possible to start the
pages 5-24, 5-26, 5-28 and 5-30 respectively.
z
On the vehicles equipped with the mirror
Plug-in Hybrid EV System and change the
retractor switch, the outside rearview mirrors
operation mode if the key is in a storage
automatically retract when all doors and lift-
space such as the glove compartment, on top
gate are locked using the driver’s or front
of the instrument panel, or in the door pocket
passenger’s door lock/unlock switch (A) or
or luggage compartment.
the liftgate LOCK switch (B).
z
In cases such as the following, the F.A.S.T.-
key does not operate.
Features and controls
5-7
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
Press the driver’s door lock/unlock switch
Press the front passenger’s door lock/unlock
NOTE
(A) to unlock only the driver’s door.
switch (B) or the liftgate OPEN switch (C) to
• There is a F.A.S.T.-key in the passenger
Within approximately 2 seconds, press the
unlock all the doors and the liftgate.
compartment.
driver’s door lock/unlock switch one more
• A door or the liftgate is open or ajar.
time to unlock all the doors and the liftgate.
Front passenger’s door lock/unlock switch
• The operation mode is not in OFF.
z
The liftgate OPEN switch (C) can be used to
confirm that the vehicle is locked properly.
Driver’s door lock/unlock switch
Press the liftgate OPEN switch within
5
approximately 3 seconds of locking.
z
If the liftgate OPEN switch is pressed 3 sec-
onds or more after the vehicle is locked, the
doors and the liftgate are unlocked.
z
The time within which locking confirmation
is possible can be adjusted. See a certified
Mitsubishi EV dealer for details.
On a vehicle equipped with the Smartphone-
Liftgate OPEN switch
link Display Audio (SDA), the function can
be adjusted on the screen. For details, refer
to the separate owner’s manual.
NOTE
z
On the vehicles equipped with the mirror
retractor switch, the outside rearview mirrors
7R XQORFN
automatically extend when the driver’s door
is unlocked using the driver’s lock/unlock
While carrying the F.A.S.T.-key within the
switch
(A), front passenger’s door
operating range, you can unlock the doors
lock/unlock switch (B) or the liftgate open
and the liftgate by using the F.A.S.T.-key
switch (C).
operation.
z
Settings can be changed so that all doors and
The dome light will turn on for 30 seconds.
the liftgate are unlocked automatically by
The turn signal lights will blink twice and the
pressing the driver’s door lock/unlock switch
once.
buzzer will sound twice.
Refer to “Setting of door and liftgate unlock
function” on page 5-20.
Also refer to
“Door locks”,
“Power door
locks”,
“Liftgate” and
“Power liftgate” on
pages 5-24, 5-26, 5-28 and 5-30 respectively.
5-8
Features and controls
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
NOTE
NOTE
3RZHU VZLWFK
z
If the doors and the liftgate are unlocked
z
Functions settings can be modified as stated
N00513501199
using the driver’s or front passenger’s door
below.
lock/unlock switch when all doors and the
See a certified Mitsubishi EV dealer for
WARNING
liftgate are locked and no doors or the lift-
details.
z
:KHQ WKH YHKLFOH LV OHIW LQ D FORVHG RU
gate are opened within approximately
30
On a vehicle equipped with the Smartphone-
SRRUO\ YHQWLODWHG DUHD QHYHU OHDYH WKH
seconds, the doors and the liftgate will auto-
link Display Audio (SDA), the functions can
3OXJ LQ +\EULG (9 V\VWHP UXQQLQJ DQG
matically re-lock.
be adjusted on the screen. For details, refer
PDNH VXUH WKDW WKH UHDG\ LQGLFDWRU LV QRW
5
z
The amount of time after unlocking until the
to the separate owner’s manual.
LOOXPLQDWHG
vehicle re-locks automatically can be
• Activating the operation confirmation func-
:KLOH WKH UHDG\ LQGLFDWRU LV LOOXPLQDWHG
adjusted. See a certified Mitsubishi EV
tion (blinking of the turn signal lights) only
HYHQ LI WKH HQJLQH LV QRW UXQQLQJ WKH
dealer for details.
during locking, or only during unlocking.
HQJLQH PD\ DXWRPDWLFDOO\ VWDUW ODWHU
On a vehicle equipped with the Smartphone-
• Deactivating the operation confirmation
GHSHQGLQJ RQ WKH FRQGLWLRQ RI WKH 3OXJ LQ
link Display Audio (SDA), the functions can
function (blinking of the turn signal lights)
+\EULG (9 V\VWHP DQG RU WKH PDLQ GULYH
be adjusted on the screen. For details, refer
and buzzer.
OLWKLXP LRQ EDWWHU\
to the separate owner’s manual.
• Modifying the number of blinks in the
,I WKH HQJLQH UXQV LQ D FORVHG RU SRRUO\
z
The F.A.S.T.-key does not operate when the
operation confirmation function
(blinking
YHQWLODWHG DUHD FDUERQ PRQR[LGH JDV
operation mode is not in OFF.
of the turn signal lights).
ZKLFK LV RGRUOHVV DQG H[WUHPHO\ SRLVRQ
z
The doors and the liftgate cannot be
• Making the buzzer sound when the
RXV FRXOG EXLOG XS DQG FDXVH VHULRXV
unlocked by using the liftgate OPEN switch
F.A.S.T.-key is removed from the passenger
LQMXU\ RU GHDWK
for approximately 3 seconds after locking.
compartment when all the doors and the
z
The time within which locking confirmation
liftgate are closed.
is possible can be adjusted. See a certified
Mitsubishi EV dealer for details.
On a vehicle equipped with the Smartphone-
link Display Audio (SDA), the function can
be adjusted on the screen. For details, refer
to the separate owner’s manual.
Features and controls
5-9
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст