Volkswagen CC (2015 year). Instruction — part 30

WARNING

Vehicle care products can be dangerous. Improper use can
cause accidents, burns, poisoning, or other serious personal
injuries.

Always store vehicle care products only in original contain-

ers that are securely closed.

Always read and heed all the instructions and all WARNINGS

on the package.

To reduce the risk of poisoning, never use empty food or

beverage containers that might mislead someone into drinking
from them.

Always keep vehicle care products out of the reach of chil-

dren.

Always use such products outdoors or in well-ventilated are-

as, because harmful vapors may be released when these prod-
ucts are used.

Never use fuel, turpentine, engine oil, nail polish remover or

other volatile fluids for vehicle care. They are poisonous and
highly flammable.

WARNING

Improper care and cleaning of vehicle components can com-
promise the vehicle's safety features and cause serious per-
sonal injury.

Always clean and maintain vehicle components according to

manufacturer's instructions.

Only use approved or recommended cleaners.

NOTICE

Vehicle care products containing solvents can cause irrepara-

ble damage to plastics and other vehicle materials.

Stains, dirt and other deposits that contain aggressive sub-

stances or solvents can corrode vehicle materials and cause
permanent damage, even after brief contact with the surface.

Remove stains, dirt, and other deposits as quickly as possible

and do not allow them to dry.

To help prevent damage, have stubborn stains removed by a

professional who has the necessary expertise and experience.

Suitable care products are available from authorized Volkswagen

dealers and authorized Volkswagen Service Facilities.

Caring for upholstery

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Checklist
Please note the following when it comes to the care and preservation
of the upholstery

⇒ :

Open Velcro

®

fasteners can damage upholstery, fabric, and trim.

Before you get into the vehicle, close all Velcro

®

fasteners that

could come into contact with upholstery fabrics and cloth trim.

Sharp-edged objects and items on clothing and belts (such as belt

clips, mobile phone cases, zippers, rivets, and rhinestones) can
damage upholstery material and fabric trim. To help prevent dam-
age, do not let such items come into direct contact with the uphol-
stery and fabric trim.

Dust and dirt particles in pores, folds, and seams can have a

“scouring” effect on material and damage the surface. Remove
dust and dirt regularly to help prevent permanent surface damage.

Check clothing for color-fastness to help prevent upholstery discol-

oration, especially to light-colored upholstery.

NOTICE

Disregarding the upholstery-related checklist may lead to dam-
age or discoloration of upholstery and fabric trim.

Please note and follow the points listed in the checklist.

Volkswagen recommends having any discoloration removed by

an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility.

Cleaning upholstery, fabric trim and Alcantara

®

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Cleaning upholstery on heated seats and power seats or seats
with airbag components
Airbag components and electrical connectors may be installed in the
driver seat, the front passenger seat, and in the outer rear seats.
Damaging, cleaning and handling incorrectly, or wetting or soaking
these seat surfaces and backrests can damage the vehicle electrical
system and prevent the airbag system from working properly

⇒ .

Electrical components and connectors that could be damaged by in-
correct cleaning or handling are installed in power seats and heated
seats

⇒ . This can also result in damage to other parts of the vehi-

cle electrical system.
For this reason, read and follow these cleaning instructions:

Do not use power washers, steam cleaners, or cooling spray.
Do not use detergent pastes or mild detergent solutions.
Do not wet the surface completely.
Only use cleaning products approved by Volkswagen.
If you have questions or concerns, consult a professional cleaner.
Before using any cleaning agent, familiarize yourself with instruc-

tions and warnings on the packaging.

Vacuum upholstery, fabric trim, Alcantara

®

upholstery, and carpet-

ing regularly with a suitable brush attachment.

A soft sponge or a commercially available lint-free microfiber cloth

may be used for general cleaning

⇒ .

Clean Alcantara

®

surfaces with a damp cotton or wool cloth or a

commercially available lint-free microfiber cloth

⇒ .

Upholstery and fabric trim with light generalized soiling can be
cleaned with a commercially available dry-foam cleaner.
If the upholstery and fabric trim pieces are heavily soiled, see your
authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility before you begin cleaning to learn about suitable cleaning
options. If necessary, have the cleaning done by a professional.

Cleaning upholstery on non-heated seats, manual seats, or seats
without airbag components

Before using any cleaning agent, familiarize yourself with instruc-

tions and warnings on the packaging.

Vacuum upholstery, fabric trim, Alcantara

®

upholstery, and carpet-

ing regularly with a suitable brush attachment.

Do not use power washers, steam cleaners, or cooling spray.
A soft sponge or a commercially available lint-free microfiber cloth

may be used for general cleaning

⇒ .

Clean Alcantara

®

surfaces with a damp cotton or wool cloth or a

commercially available lint-free microfiber cloth

⇒ .

Upholstery and fabric trim with light generalized soiling can be
cleaned with a commercially available dry-foam cleaner.
If the upholstery and fabric trim pieces are heavily soiled, see your
authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility before you begin cleaning to learn about suitable cleaning
options. If necessary, have the cleaning done by a professional.

Treating stains
When treating stains, it may be necessary to clean the entire surface
and not just the stain itself. This is especially true if the entire surface
has become dirty from normal use. Otherwise, the area that is treated
may become lighter than the untreated area. If you have questions or
concerns, consult a professional cleaner.

Type of stain Recommended cleaning for fabric and uphol-

stery

Water-based

stains, such as

coffee or fruit

juice.

– Moisten a sponge with water and rub the stain

gently with a circular motion.

– Wipe dry with an absorbent cloth.

Persistent stains,

such as choco-

late or make-up.

– Use only Volkswagen-approved cleaning prod-

ucts.

– If necessary, have the fabric or upholstery pro-

fessionally cleaned.

Type of stain Recommended cleaning for fabric and uphol-

stery

Grease-based

stains, such as

oil, lipstick, etc.

– Use only Volkswagen-approved cleaning prod-

ucts.

– If necessary, have the fabric or upholstery pro-

fessionally cleaned.

WARNING

If there is a malfunction in the airbag system, the airbag may
not deploy correctly or at all, or it may deploy unexpectedly.
This could cause fatal injuries.

Have the airbag system inspected immediately by your au-

thorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility.

NOTICE

If the upholstery on power seats, heated seats, or seats with air-
bag components is wet, electrical components and the vehicle
electrical system could be damaged.

If the seating surface becomes soaked, have it dried and the

system components checked immediately by an authorized
Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility.

Do not use steam cleaners because the steam could cause the

dirt to penetrate deeper into the fabric and make it impossible to
remove.

Power washers and cooling sprays can damage the uphol-

stery.

NOTICE

Clean only the carpet and floor mats with brushes. Other tex-

tile surfaces can be damaged by brushes.

If detergent pastes or mild detergent solutions are applied with

a damp cloth or sponge, the surfactants in the detergent may
cause visible lines to form at the edges of the area where the

detergent was applied. These lines are generally difficult or im-
possible to remove.

NOTICE

Do not soak Alcantara

®

.

Do not treat Alcantara

®

with leather care products, solvents,

floor wax, shoe polish, stain remover or similar products.

Do not use brushes for damp cleaning, because they can

damage upholstery surfaces.

Do not use a steam cleaner, because dirt will penetrate deeper

into the fabric.

Care and cleaning of leather upholstery

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

If you have questions regarding the care and cleaning of the leather
upholstery in the vehicle, please contact an authorized Volkswagen
dealer or authorized Volkswagen Service Facility.

Care and treatment
Natural leather requires special attention and care. Napa leather has
a smooth surface. The intensity of the color application determines
the leather's appearance and texture. If you can see the leather grain
and other natural characteristics, this is an untreated napa leather
that will provide very comfortable seating. Delicate veins, closed
scars, insect bites, folds, and a slightly clouded color remain visible
and represent authentic characteristics of the natural material. Un-
treated napa leather has no protective coating. It is therefore more
susceptible to damage. You should keep this in mind if the leather is
going to be exposed to severe wear from children, animals, or other
factors. By contrast, leather that has a protective coating is more ro-
bust. This has a positive effect on the leather's durability in daily use.
The typical natural characteristics are hardly visible or no longer visi-
ble at all, but that has no impact on the quality of the leather itself.
The typical characteristics of untreated leather are much more distinc-
tive than those of a surface-treated leather.

After each cleaning, apply cream that waterproofs the leather and

protects it against the sun. Such creams also nourish the leather, let it
breathe, keep it flexible and moisturized. At the same time it protects
the surface.

Clean leather every 2 to 3 months and remove any new stains.
Treat leather with a suitable leather-care product twice a year

⇒ .

Apply cleaning and conditioning materials sparingly and always

with a dry, lint-free cotton or wool cloth. Do not apply cleaning and
conditioning materials directly to the leather.

Remove fresh stains such as ballpoint pen, lipstick, ink, shoe

polish, etc. as soon as possible.

Preserve the leather's color. If necessary, refresh fading spots with

a specially-colored leather cream.

Wipe the leather with a soft cloth.

Cleaning
Volkswagen recommends using a slightly moistened cotton or wool
cloth for general cleaning.
It is important not to let water soak through the leather or penetrate
into seams.
Before cleaning leather surfaces, read and heed the information

⇒ ,

Cleaning upholstery on heated seats and power seats or seats with
airbag components
.

Type of stain

Cleaning

Heavy stains

– Apply a mild soapy solution with a cloth that

has been wrung nearly dry

4

.

– Dab dry with an absorbent cloth.

Water-based

stains, such as

coffee, tea, juice,

or blood.

– Remove fresh stains with an absorbent cloth.

– If the stains are already dry, use an appropri-

ate cleaning agent

⇒ .

4

Mild soap solution: 2 tablespoons of liquid soap in 1 quart (liter) of water.

Type of stain

Cleaning

Grease-based

stains, such as oil,

lipstick, etc.

– Remove fresh stains with an absorbent cloth.

– Use an appropriate cleaning agent on stains

that have not yet penetrated the surface

⇒ .

Special stains,

such as ballpoint
pen, marker, nail

polish, latex paint,

or shoe polish.

– Dab dry with an absorbent cloth.

– Clean with a special stain remover designed

for leather.

NOTICE

Stains that have been left in place too long will penetrate the

surface of the leather and cannot be removed.

Never treat leather with solvents, floor wax, shoe polish, stain

remover or similar products.

Wipe up spilled liquids immediately with an absorbent cloth.

Liquid can penetrate leather surfaces and seams within a few
seconds.

If the vehicle is left in the sun for a long time, cover the uphol-

stery to protect the leather from direct sunlight and to help pre-
vent fading and discoloration.

Slight discoloration caused by wear and tear is normal.

Cleaning leatherette

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Clean leatherette upholstery only with water and a mild soap solution.
Before cleaning leatherette surfaces, read and heed the information
Cleaning upholstery on heated seats and power seats or seats
with airbag components
.

NOTICE

Do not clean leatherette with solvents, floor wax, shoe polish,

stain remover, or similar products.

These can cause the material to become brittle and break.

Sharp-edged objects and items on clothing and belts (such as
belt clips, mobile phone cases, zippers, rivets, and rhinestones)
can damage upholstery material and fabric trim.

If the vehicle is left in the sun for a long time, cover the uphol-

stery to protect the leatherette from direct sunlight and to help
prevent fading or discoloration.

Cleaning storage compartments and cup holders

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Some storage compartments and cup holders have a removable rub-
ber insert at the bottom.

Moisten a clean, lint-free cloth with water and clean the parts.
If this is not sufficient, then use a special solvent-free care and

cleaning product designed for plastics.

Care and cleaning of plastic components, wood trim and
instrument panel

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Moisten a clean, lint-free cloth with water and clean the parts.
Clean plastic components (inside and outside of the vehicle) and

the instrument panel only with a solvent-free care and cleaning
product that is specifically designed for plastics and approved by
Volkswagen

⇒ .

Clean wood trim with a mild soap solution.

WARNING

Using solvents or other improper cleaning products on surfac-
es where airbags are located can change the way airbags de-
ploy in a crash.

Products containing solvents will change the properties of

the plastics and may cause plastic parts to break and fly
around when the airbag deploys in a crash, causing injury.

Never use solvents or cleaners on the steering wheel horn

pad or on the instrument panel because they can damage the
airbag cover or change the stiffness or strength of the material
so that the airbag cannot deploy and protect properly.

When cleaning the horn pad and instrument panel, use only a

soft, dry cloth or a cloth moistened with plain water.

Cleaning the safety belts

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

If a safety belt is dirty, this can prevent the belt from working properly.
Keep safety belts clean and regularly check all safety belts for dam-
age.
Safety belts must never be taken apart for cleaning.

Remove coarse dirt with a soft brush

⇒ .

Carefully pull the dirty safety belt out of the retractor and keep it

out.

Clean the safety belt with a mild soap solution.
After cleaning, always give the safety belts time to dry thoroughly

before letting them retract. This helps prevent damage to the retrac-
tor.

Do not let the safety belts retract until they are completely dry.

WARNING

Damage to safety belts reduces their overall effectiveness and
increases the risk of serious personal injury and death when-
ever the vehicle is being used.

Check the condition of all safety belts regularly. If you notice

that the safety belt webbing, hardware, retractor, buckle, or any
other part of the safety belts is damaged, immediately have an
authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Ser-
vice Facility replace the safety belt with the correct replacement
belt for your vehicle model and model year.

Never use chemical cleaning agents, solvents, or any sub-

stance that may damage or weaken the safety belt webbing or
any other parts of the safety belt. Never let the belts come into
contact with corrosive fluids or sharp objects. Otherwise, the
safety belt webbing will be significantly weakened.

After cleaning, always give the safety belts time to dry com-

pletely before letting them retract. The moisture can damage
the retractor and keep it from working properly.

Never let foreign objects or liquids get into the safety belt

latch. This could prevent the belt buckles and safety belts from
working properly.

Damaged safety belts must be replaced; they cannot be re-

paired.

Never try to repair a damaged safety belt yourself. Never re-

move or modify the safety belts in any way.

Safety belts that were subject to stress in an accident and

stretched must be replaced with a correct, new safety belt,
preferably by an authorized Volkswagen dealer or authorized
Volkswagen Service Facility.

Replacement after a crash may be necessary even if a safety

belt shows no visible damage. Anchorages that have been
loaded must also be inspected.

Parts, accessories, repairs, and modifications

Introduction

In this section you’ll find information about:
Break-in period
Parts and accessories
Operating fluids and equipment
Repairs and technical modifications
Repairs and other things that can affect Advanced Airbag
performance
Notice about data recorded by vehicle control modules
Notice about data recorded by the Event Data Recorder and vehicle
control modules
Using a mobile phone without a vehicle-integrated antenna - some
important things to know


More information:

Safety belts
Airbag system
Roof rack
Trailer towing
Tire Pressure Monitoring System
Power outlets
Braking and parking
Starting assistance systems
Cruise control system (CCS)
Rear Assist
Park Distance Control system
Working in the engine compartment
Engine oil
Engine coolant
Vehicle battery
Exterior care and cleaning
Interior care and cleaning
Consumer information

⇒ Booklet Radio

⇒ Booklet Navigation system

⇒ Booklet Mobile Phone Package

WARNING

Inappropriate spare parts and accessories as well as improper-
ly performed work, modifications and repairs can cause vehicle
damage, accidents and serious personal injuries.

Volkswagen strongly recommends to only use accessories

approved by Volkswagen and Genuine Volkswagen Parts

®

.

These parts and accessories have been evaluated by
Volkswagen for their suitability, reliability and safety.

Have repairs and vehicle modifications performed by an au-

thorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility. Authorized Volkswagen dealers and authorized
Volkswagen Service Facilities have the required tools, diagnos-
tic equipment, repair information, and trained personnel to
properly replace any airbag in your vehicle and assure system
effectiveness in a crash.

Only install parts on the vehicle that are consistent with fac-

tory-installed parts with respect to design and characteristics.

Never store, mount, or attach objects, such as cup holders or

phone cradles, on or next to the airbag module covers or within
the airbags deployment zones.

Only use wheel rim/tire combinations approved by

Volkswagen for the respective vehicle type.

Break-in period

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Note applicable requirements for breaking in new parts.

Breaking in a new engine
A new engine must be carefully broken in during the first 1000 miles
(1600 kilometers). During the first few hours of driving, the engine's
internal friction is higher than later when all moving parts have been
broken in.

Engine life is influenced by how you drive the vehicle for the first
1000 miles (1600 km). Even afterwards, driving at moderate engine
speeds, especially when the engine is cold, will tend to reduce engine
wear and help the engine to last longer and go farther. But do not
drive at an excessively low engine speed, either. Always downshift if
the engine is not running smoothly. For the first 600 miles
(1000 km):

Do not use full throttle.
Don't let the engine speed get above 2/3 the maximum speed.
Do not tow a trailer.

From 600 to 1000 miles (1000 to 1600 km): Speed may gradually
be increased to maximum permissible road and engine speed.

New tires and brake pads

New tires and replacement tires

Tires and wheels

Brakes

About the brakes

Breaking in a new engine gently will increase service life and

reduce oil consumption.

Parts and accessories

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Volkswagen recommends that you consult an authorized Volkswagen
dealer or authorized Volkswagen Service Facility before purchasing
accessories, spare parts or other equipment. Always do so if you
want to install additional accessories or replace parts. Your author-
ized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service Facility
can provide information about legal requirements and factory-
recommended accessories, spare parts, and other equipment.

WARNING

Improper vehicle modifications and repairs affect the perfor-
mance of the airbag system and cause malfunctions and severe
personal injuries.

Never store, mount, or attach objects, such as cup holders or

phone cradles, on or next to the airbag module covers or within
the airbag deployment zones.

Objects on or near the surface where airbags are located can

come loose and cause serious personal injury if the airbag de-
ploys.

Operating fluids and equipment

Please first read and note the introductory information and

heed the WARNINGS

Operating fluids and parts that wear out with use (such as timing
belts, tires, engine coolants, engine oils, spark plugs, and vehicle bat-
teries) are constantly being improved. For this reason, it is important
to have operating fluids changed and wearing parts replaced by an
authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswagen Service
Facility. Authorized Volkswagen dealers and authorized Volkswagen
Service Facilities are always up-to-date regarding new developments
and changes.

WARNING

Improper use of operating fluids and equipment can cause ac-
cidents, serious personal injuries, burns and/or poisoning.

Always store vehicle care products in a safe place in original

containers that are securely closed.

To reduce the risk of poisoning, never use empty food or

beverage containers that might mislead someone into drinking
from them.

Always keep vehicle care products out of the reach of chil-

dren.

Always read and heed all the instructions and all WARNINGS

on the package before using vehicle care products.

When using products that give off harmful fumes, always

work outdoors or in a well ventilated area.

Never use fuel, turpentine, engine oil, nail polish remover or

other volatile fluids for vehicle care. They are poisonous and
highly flammable. They could cause fires and explosions!

NOTICE

Only refill with suitable operating fluids. When changing or

topping off fluids, make sure that you pour the fluids into the
correct reservoirs. Adding incorrect fluids will cause serious
malfunctions and engine damage! Under no circumstances
should you mix up operating fluids. Otherwise serious malfunc-
tions and engine damage can occur!

Accessories and other things installed in front of the cooling

air intakes impair the efficiency of the engine coolant. The en-
gine can overheat under high outside temperatures or under
high engine loads!

Leaking operating fluids can pollute the environment. Collect

leaking operating fluids in suitable containers and dispose of them
properly in accordance with applicable environmental laws and regu-
lations.

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
6 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности