Suzuki Jimny Sierra (2002 year). Instruction japanese — part 7

メ ー タ ー 、 表 示 灯 、 警 告 灯 の 見 か た

メーターの見かた . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

96

表示灯、警告灯の見かた . . . . . . . . . . . . . . ..

100

ス イ ッ チ の 使 い か た

ライトスイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

106

方向指示器スイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . ...

107

非常点滅灯スイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . ...

107

ワイパー／ウォッシャースイッチ . . . . . . . . . . .

108

リヤデフォッガースイッチ . . . . . . . . . . . . . ..

110

フォグランプスイッチ . . . . . . . . . . . . . . . ...

110

ホーンスイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

110

運 転 装 置 の 使 い か た

エンジンをかける前に . . . . . . . . . . . . . . .

111

エンジンスイッチの各位置のはたらき . . . . . . ...

112

オートマチック車のキーを抜くとき . . . . . . . ...

113

キー抜き忘れ警告ブザー . . . . . . . . . . . . .

113

エンジンのかけかた . . . . . . . . . . . . . . . .

114

パーキングブレーキ . . . . . . . . . . . . . . . .

116

チェンジレバーの操作 . . . . . . . . . . . . . . .

117

セレクトレバーの操作 . . . . . . . . . . . . . . .

118

オートマチック車の運転のしかた . . . . . . . . ...

121

2WD

4WDの切替え操作 . . . . . . . . . . . . .

130

経済運転をしましょう . . . . . . . . . . . . . . .

133

4. 運転するときは

95

メーター、表示灯、警告灯の見かた

96

4. 運転するときは

メーターの見かた

図は代表例ですので、タイプによりこのイラストと異なることがあります。

ODO TRIP A B

スピードメーター

タコメーター

水温計

オドメーター／トリップメーター

距離表示切替えボタン

燃料計

97

■ スピードメーター（速度計）

走行速度をkm/hで示します。

■ オドメーター

（積算距離計）

、ト

リップメーター

（区間距離計）

エンジンスイッチが ON のときに、オ
ドメーター（ODO）、またはトリップメ
ーター（TRIP）を表示します。
トリップメーター（TRIP）は、次の例の
ように2種類の区間距離が表示できます。

A ：燃料給油後の走行距離
B ：自宅からの走行距離

距離表示切替えボタンを押すたびに表示
が切り替わります。

¡

表示はボタンをはなしたときに切
り替わります。

ODO

TRIP A

TRIP

B

オドメーター（ODO）

走行した総距離をkm単位で示します。

トリップメーター（TRIP）

2種類の区間距離をkm単位で示します。
（右端の数字は 100 m単位を示します。）
0にもどすときは、もどしたい方を表示
し距離表示切替えボタンを約2秒間押し
ます。

¡

表示はボタンを押しているときに
0.0に変わります。

¡

距離表示切替えボタンの操作は停
車中に行なってください。走行中
の操作は、ボタン操作に気を取ら
れて思わぬ事故につながるおそれ
があります。

メーター、表示灯、警告灯の見かた

98

4. 運転するときは

■ 水温計

エンジンスイッチが ON のときに、エ
ンジン冷却水の温度を示します。

¡

指針が H 側に近づいたときは、
オーバーヒートのおそれがありま
す。ただちに安全な場所に車を止
め、処置をしてください。

→ 194ペ ー ジ

（ オ ー バ ー ヒ ー ト し た と き ）

■ タコメーター

（エンジン回転計）

１分間あたりのエンジン回転速度（回転
数）を示します。

¡

エンジン保護のため、指針がレッ
ドゾーン〔エンジンの許容回転速
度（回転数）を超えていることを
示す赤色表示範囲〕に入らないよ
うに運転してください。

¡

高速走行中に低速ギヤに操作する
ときは、エンジン回転を上げ過ぎ
ないように操作してください。

メーターの見かた

99

燃料タンク容量

40 L

■ 燃料計

エンジンスイッチに関係なく、燃料の残
量の目安を示します。

¡

燃料補給後、エンジンスイッチを

ON の位置にしてから、指針が正

しい量を示すまでに少し時間がか
かります。

¡

坂道やカーブなどではタンク内の
燃料が移動するため、指針が振れ
ることがあります。

¡

指針がレッドゾーン（燃料切れを
示す赤色表示範囲）に入った場合
は、エンストすることがあります。
指針がレッドゾーンに入る前に燃
料を補給してください。

レッドゾーン（燃料切れ範囲）

メーター、表示灯、警告灯の見かた

100

4. 運転するときは

表示灯、警告灯の見かた

図は代表例ですので、タイプによりこのイラストと異なることがあります。

ODO TRIP A B

方向指示器表示灯

セレクトレバー位置表示灯

オーバードライブ
OFF表示灯

ヘッドライト上向き表示灯

４ＷＤ表示灯

方向指示器表示灯

エンジン警告灯

エアバッグ警告灯

シートベルト警告灯

ABS警告灯

ブレーキ警告灯

充電警告灯

油圧警告灯

101

■ 方向指示器表示灯

方向指示器／非常点滅灯を作動させると
点滅します。

■ ヘ ッ ド ラ イ ト 上 向 き （ ハ イ

ビーム）表示灯

ヘッドライトが上向きのときに点灯しま
す。

■ セレクトレバー位置表示灯

オ ー ト マ チ ッ ク 車

セレクトレバーの使用している位置を示
します。

¡

点滅が異常に速くなったときは、
方向指示器の電球が切れているこ
とが考えられます。
方向指示器が点滅するか確認して
ください。

¡

表示灯や警告灯が正常に点灯しないときは、電球切れなどが考えられます。
このようなときは、スズキサービス工場で点検を受けてください。

メーター、表示灯、警告灯の見かた

102

4. 運転するときは

■ オーバードライブOFF表示灯

オ ー ト マ チ ッ ク 車

オーバードライブ（O/D）スイッチがOFF
のときに点灯します。

■ 4WD表示灯

トランスファーレバーが〔4H〕、〔4L〕
に入っているときに点灯します。

■ ブレーキ警告灯

次のようなときに点灯します。

¡

ブレーキ液が不足しているとき

¡

パーキングブレーキレバーをかけたま
まのとき

¡

ブレーキの配管に異常があるとき

■ シートベルト警告灯

エンジンスイッチが ON のときに運転
者がシートベルトを着用していないと、
着用するまで点灯し続けます。

表示灯、警告灯の見かた

¡

〔2H〕→〔4H〕に操作したとき
と、〔4H〕、〔4L〕にしたままエ
ンジンをかけたときに4WD表示灯
が点滅することがあります。4WD
表示灯が1分以上点滅を続ける場合
は、4WDに切り替わっていないた
め、速度を落とすか、または車を
安全な場所に停車して操作をやり
直してください。

¡

操作をやり直しても4WD表示灯が
1分以上点滅を続けるときは4WD
装置の故障が考えられます。この
ような場合は、トランスファーレ
バーを〔2H〕に切り替え、高速走
行を避けてスズキサービス工場に
行き、点検を受けてください。

¡

パーキングブレーキレバーを完全
にもどしても消灯しないときや、
走行中に点灯したときは、ただち
に車を安全な場所に止め、スズキ
サービス工場にご連絡ください。
この場合、ブレーキのききが悪く
なっていることがあります。ブレ
ーキのききが悪いときは、ブレー
キペダルを強く踏んで停車してく
ださい。

103

¡

エンジン回転中に点灯したときは、
高速走行を避けてスズキサービス
工場に行き、点検を受けてくださ
い。

■ エンジン警告灯

エンジンの電子制御システムに異常があ
ると点灯します。
システムが正常な場合はエンジンスイッ
チを ON にしたときに点灯し、エンジ
ンがかかると消灯します。

■ 充電警告灯

エンジン回転中、充電系統に異常がある
と点灯します。正常な場合はエンジンス
イッチを ON にしたときに点灯し、エ
ンジンがかかると消灯します。

¡

エンジン回転中に点灯したときは、
ベルト切れなどが考えられます。
ただちに安全な場所に停車し、バ
ッテリー保護のためエンジンを止
めて、スズキサービス工場にご連
絡ください。

¡

エンジン回転中に点灯したときは、
ただちに安全な場所に停車し、エ
ンジンを止めて、スズキサービス
工場にご連絡ください。

¡

油圧警告灯が点灯したまま走行を
続けないでください。
エンジンが破損するおそれがあり
ます。

■ 油圧警告灯

エンジン回転中に、エンジンの内部を潤
滑するエンジンオイルの圧力が低下する
と点灯します。
システムが正常な場合はエンジンスイッ
チを ON にしたときに点灯し、エンジ
ンがかかると消灯します。
エンジンオイルの量はオイルレベルゲー
ジで点検してください。
（点検方法は「メンテナンスノート」を
参照してください。）

メーター、表示灯、警告灯の見かた

104

4. 運転するときは

■ SRSエアバッグ警告灯

エンジンスイッチが ON のときに、SRS
エアバッグ、シートベルトプリテンショ
ナーの電子制御システムに異常があると
点灯します。
システムが正常な場合はエンジンスイッ
チ を ON に し た と き に 、 約 6秒 間 点 滅
したあと消灯します。

■ ABS警告灯

エンジンスイッチが ON のときに、ABS
の電子制御システムに異常があると点灯
します。
システムが正常な場合はエンジンスイッ
チ を ON に し た と き に 、 約 2秒 間 点 灯
したあと消灯します。

¡

ABSの電子制御システムに異常が
あるとABSの機能は停止しますが、
ABSのついていない通常のブレー
キとして使用できます。

表示灯、警告灯の見かた

¡

SRSエアバッグ警告灯が次のよう
な場合は、システムの異常が考え
られます。スズキサービス工場で
点検を受けてください。

•

運転中に点灯したとき

•

エ ン ジ ン ス イ ッ チ を ON に し
ても点滅しないとき

•

エ ン ジ ン ス イ ッ チ を ON に し
た後、約6秒間たっても消灯しな
いとき

¡

ABS警告灯が次のような場合は、
システムの異常が考えられます。
スズキサービス工場で点検を受け
てください。

•

運転中に点灯したとき

•

エ ン ジ ン ス イ ッ チ を ON に し
ても点灯しないとき

•

エ ン ジ ン ス イ ッ チ を ON に し
た後、約2秒間たっても消灯しな
いとき

105

■ 警告灯の電球切れの点検

エンジンスイッチを ON にしたとき、
下記の警告灯が点灯または点滅するのが
正常です。
点灯または点滅しないときはスズキサー
ビス工場へご連絡ください。

エンジン警告灯

油圧警告灯

充電警告灯

SRSエアバッグ警告灯

ABS警告灯

106

スイッチの使いかた

4. 運転するときは

■ ライトの点灯・消灯

エンジンスイッチに関係なく使用でき、
ライトスイッチをまわすと次のように点
灯・消灯します。

■ ライト消し忘れ警告ブザー

ライトを点灯したままでキーを抜き、運
転席ドアを開けると、ブザーが連続的に
鳴ります。ライトの消し忘れを防止する
ためのブザーです。

ライトスイッチ

消 灯

消 灯

点 灯

車幅灯、尾灯

番号灯

計器照明灯

消 灯

点 灯

点 灯

ライト

スイッチ

の位置

OFF

ヘッドライト

（前照灯）

¡

エンジンが止まっているときに、
ライトを点灯させたまま放置しな
いでください。バッテリーあがり
の原因となります。

■ ライトの上向き、下向きの切

替え

ヘッドライトを上向きに切り替えると、
遠くまで照らすことができます。

¡

ライトスイッチが

の位置で、レバ

ーを車の前方向に押すと上向きになり、
もとの位置にもどすと下向きになりま
す。

¡

ライトスイッチの位置に関係なく、レ
バーを手前に引くと、引いている間、
上向きのヘッドライトが点灯します。

¡

ヘッドライトを上向きにすると、メー
ターパネル内のヘッドライト上向き表
示灯が点灯します。

¡

対向車や先行車があるときや市街
地走行のときは、ヘッドライトを
下向きにしてください。

スイッチの使いかた

4. 運転するときは

上向き

上向き

下向き

107

エンジンスイッチが ON のときに使用
できます。

■ 右折・左折をするとき

¡

レバーを下または上に倒します。同時
に方向指示器とメーターパネル内の方
向指示器表示灯が点滅します。

¡

ハンドルをもとにもどすとレバーは自
動的にもどり、方向指示器や表示灯は
消灯します。

■ 車線変更をするとき

¡

レバーを上または下に軽く押さえます。

押さえている間だけ、方向指示器と表

示灯が点滅します。

方向指示器スイッチ

¡

ハンドルを切る角度が小さいとき
は、自動でレバーがもどらないこ
とがあります。このようなときは、
レバーを手でもどしてください。

非常点滅灯スイッチ

エンジンスイッチに関係なく使用でき、
故障などでやむをえず路上駐車するとき
や非常時に使用します。

¡

スイッチを押すと、すべての方向指示
器とメーターパネル内の方向指示器表
示灯が点滅します。もう一度押すと消
灯します。

¡

エンジンが止まっているときに、
非常点滅灯を長時間点滅させたま
まにしないでください。
バッテリーあがりの原因となりま
す。

左折

右折

車線変更

車線変更

108

スイッチの使いかた

4. 運転するときは

エンジンスイッチが ON のときに使用
できます。

ワイパー／ウォッシャースイッチ

¡

ウインドーが乾いているときは、
ウインドーをウォッシャー液で濡
らしてからワイパーを動かしてく
ださい。
空拭きするとガラス面やワイパー
ブレード（ゴム部）に傷がつき、
視界を悪くすることがあります。

¡

寒冷時はガラス面に吹きつけられ
たウォッシャー液の凍結で、視界
が悪くなることがあります。
このようなときは、ガラス面をデ
フロスターで暖めておいてから、
ウォッシャー液を噴射させてくだ
さい。
→ 136ページ（デフロスター）

¡

凍結などでワイパーブレードがガ
ラスにはりついているときは、ワ
イパーを作動させないでください。
ワイパーブレードに傷がつくこと
があります。

¡

ウォッシャー液が十分に出ないと
きは、ウォッシャースイッチを切
ってください。ウォッシャーポン
プが故障する原因となります。

OFF

INT

LO

HI

■ フロントワイパースイッチ

OFF（停止）. 停止
INT（間欠）. 3∼5秒ごとに動く
LO （低速）. ゆっくり動く
HI （高速）. 速く動く

■ フロントウォッシャースイッチ

レバーを手前に引くと、ウォッシャー液
が噴出しワイパーが数回動きます。

ウォッシャー

109

■ リヤウォッシャースイッチ

¡

OFFの上にある

（ウォッシャー）を

図の 方向にツマミをまわしている間
ウォッシャー液が噴出し、リヤワイパ
ーも連動して動きます。

¡

ONの下にある

（ウォッシャー）を

図の 方向にツマミをまわしている間
ウォッシャー液が噴出します。

■ リヤワイパースイッチ

ツマミをまわして操作します。
OFF . . … 停止
ON

. . … 作動

ON

OFF

110

スイッチの使いかた

4. 運転するときは

ホーンスイッチ

エンジンスイッチに関係なく使用でき、
ホーンマークがついているスイッチを押
すとホーンが鳴ります。

ヘッドライトや車幅灯を点灯していると
きに使用でき、雨や霧などで視界が悪い
ときに使用します。

¡

スイッチを押すとフォグランプが点灯
し、同時にスイッチ内の表示灯が点灯
します。もう一度押すと消灯します。

エンジンスイッチが ON のときに使用
でき、バックウインドーガラスの内側の
くもりを取るときに使用します。

¡

スイッチを押すとバックウインドーガ
ラスが暖められ、同時にスイッチ内の
表示灯が点灯します。

もう一度押すとスイッチが切れます。

¡

消費電力が大きいのでバッテリー
保護のため、くもりが取れたらす
みやかにスイッチを切ってくださ
い。長時間使用するとバッテリー
あがりの原因となります。また、
雪を溶かしたり、雨水を乾燥する
ことには使用しないでください。

¡

バックウインドーの室内側のガラ
ス面を拭くときは、熱線や端子を
傷つけないように、水を含ませた
柔らかい布で熱線に沿って拭いて
ください。

リヤデフォッガースイッチ

フォグランプスイッチ

¡

消費電力が大きいのでバッテリー
保護のため、視界が良くなったら
すみやかにスイッチを切ってくだ
さい。長時間使用するとバッテリ
ーあがりの原因となります。

表示灯

表示灯