Peugeot 607 Dag (2009 year). Manual — part 6

AUTOMATIC HEADLAMP
ADJUSTMENT

In cases of malfunction , the
warning light comes on on
the instrument panel display,
accompanied by an audible
signal and a message on the

multifunction display. The system places
your headlamps to the low position.
Do not touch the xenon bulbs. Consult
a PEUGEOT dealer.

When stationary with the ignition
on , the system automatically corrects
the height of the beam, whatever the
load of the vehicle. The driver is then
assured of having optimum lighting
and not causing a nuisance to other
road users.

WINDSCREEN WIPER STALK

Windscreen wipers
2 Fast wipe (heavy rain).
1 Normal wipe (moderate rain).
I

Intermittent wipe

0 Off
Automatic wipe then single sweep.
In the Intermittent position, the wiping
speed is in proportion to the speed of
the vehicle.
In the AUTO position, no further action
on your part is required.

The automatic wiping must
be reactivated if the ignition
has been switched off for more
than one minute, by pressing
the stalk down .

Maintenance position

This position enables the wiper blades
to be removed.
In the minute following switching off of
the ignition, any action on the wipers
stalk positions the wipers at the top
of the windscreen (parking in winter,
cleaning, replacement of the blades).
To reposition the wipers after this has
been done, switch on the ignition and
operate the stalk.

Windscreen and headlamp wash
Pull the windscreen wiper stalk to-
wards you. The windscreen wash then
the windscreen wipers operate for a

ﬁ xed period.
The headlamp wash is also activated,
if the headlamps are on.

Screenwash/headlampwash low

When the minimum level of
the reservoir is reached, this
warning light comes on, ac-
companied by an audible
signal and a message on the
multi-function display.

Next time you stop, ﬁ ll the screen-

wash/headlamp wash reservoir.
If the reservoir is empty, the warning
light comes on when the ignition is
switched on, or every time the stalk is

operated, until the reservoir is ﬁ lled.

Automatic windscreen wiper

The automatic wiping is controlled by a

rain sensor, ﬁ tted on the windscreen.
In AUTO mode, the wipers operate
automatically and adjust their speed
to the intensity of the rainfall .

Activation

Deactivation

This warning light comes on
on the instrument panel, ac-
companied by a message
on the multifunction display,
when the driver presses the
wipers stalk down in AUTO
mode.

This warning light comes on on
the instrument panel when the
driver moves the wipers stalk to
position I , 1 or 2 .

In the event of a malfunction , the
driver is informed of this by a message
on the multifunction display.
In AUTO mode, the wipers will then
operate in intermittent mode.
Contact a PEUGEOT dealer to have
the system checked.

Do not cover the rain sensor,
located on the windscreen be-
hind the interior mirror.
When using a car wash, switch
off the ignition.

In winter, it is advisable to wait until the
windscreen is completely clear of ice
before activating the automatic wipers.
When parking in snowy weather, position
the blades at the top of the windscreen
(maintenance position) to prevent the ac-
cumulation of snow.

Automatic windscreen wiper

The automatic wiping is controlled by a

rain sensor, ﬁ tted on the windscreen.
In AUTO mode, the wipers operate
automatically and adjust their speed
to the intensity of the rainfall .

Activation

Deactivation

This warning light comes on
on the instrument panel, ac-
companied by a message
on the multifunction display,
when the driver presses the
wipers stalk down in AUTO
mode.

This warning light comes on on
the instrument panel when the
driver moves the wipers stalk to
position I , 1 or 2 .

Do not cover the rain sensor,
located on the windscreen be-
hind the interior mirror.
When using a car wash, switch
off the ignition.

COURTESY LIGHTS

Deactivation

Activation
To re-activate the automatic lighting,
press switch 1 again.

Sill illumination

The sill lighting is at the bottom of each
door panel.
The lamps come on automatically
when a door is opened and switch off
automatically when all of the doors are
closed.

Boot light

The boot light is located in the left boot
trim.
It comes on automatically when the
boot is opened and switches of auto-
matically when the boot is closed.

1. Front courtesy light
2. Front map reading lights

With the ignition on, operate the
relevant switch.

3. Rear courtesy light
4. Rear map reading lights

With the ignition on, operate the
relevant switch.

Pressing switch 1 switches on the
front and rear courtesy lights for ten
minutes.
The front and rear courtesy lights come
on automatically when the ignition key
is removed, on unlocking the vehicle
or on opening one of the doors.
They gradually go off after the ignition
has been switched on or the vehicle
is locked.

The courtesy lights can be deacti-
vated by pressing switch 1 for more
than three seconds. Pressing switch
1

brieﬂ y switches the front and rear

courtesy lights on and off.
The map reading lights are not affected
by this and can still be switched on .

SUN VISOR WITH ILLUMINATED
COURTESY MIRROR

AREAS FOR TOLL CARDS/
CAR PARK TICKETS

AIR CONDITIONED
GLOVE BOX

* DT colour screen only.

With the ignition on, the mirror is auto-

matically lit up when the ﬂ ap is

opened.

The athermic windscreen has two non-

reﬂ ective zones located either side of

the base of the interior mirror.

They are intended for afﬁ xing toll cards

and/or car park tickets.

This is ﬁ tted with a lock.

To open the glove box, lift the handle.

The glove box is lit up when the cover

is opened.
The glove box has a vent A that can

be closed, which produces the same

conditioned air as the vents in the pas-

senger compartment.
It also has a pen holder B and three
sockets * C

for connecting video equip-

ment.

Front armrest

CENTRE CONSOLE

To obtain a resting or driving position, lift

the centre handle 1 and pull the armrest

forwards. To return to the initial position,

push the armrest backwards.
To open the lower compartment, raise

the left handle 2 . CDs and coins can

be stored here.
A USB socket is located in this com-
partment. It can be used to connect

portable equipment, such as an iPod®

digital player of generation 5 or later

or a USB stick. It reads the audio ﬁ le

formats (mp3, ogg, wma, wav...) which

are transmitted to your audio equip-

ment to be played via the vehicle's

speakers. You can manage these ﬁ les

using the steering wheel controls or

the audio equipment control panel and

view them on the multifunction display.

During use, the portable equipment

may charge automatically.
For further details of the use of this

equipment, refer to the PC Com part

of the "Audio and Telematics" section.
To open the top compartment, raise
the right handle 3

. This is equipped

with a can holder.

1 - Storage compartment

2 - Front lighter

(100 W max)

Press and wait for a few moments until

it springs out automatically.

3 - Front ashtray
Press the cover to open the ashtray.

To release the ashtray for emptying,

open it then push the cover down-

wards.

4 - Rear ashtray
Press the cover to open the ashtray.
To empty the ashtray, detach the re-
ceptacle by pulling it towards you.
To reﬁ t the ashtray, clip it back into its

housing.

5 - Rear lighter

(100 W max)

Push in and wait for a few moments

until it springs out automatically.

REMOVING A MAT

Rear shelf compartment

Rear armrest

This provides access to the ski ﬂ ap

from the passenger compartment.
It has two cup holders.

Ski flap

 Lower the armrest to access the

ski ﬂ ap. Open by pulling the handle

downwards.

Electric rear sunblind

To prevent the mat from becom-

ing caught under the pedals:

only use mats which are

suited to the ﬁ xings already

present in the vehicle.

It is imperative that these ﬁ xings are

used.
- never ﬁ t one mat on top of another.

Do not place anything on the

blind, to avoid it being dam-

aged.

When removing a mat on the driver's

or passenger's side, push back the

seat as far as possible and remove

the clips.
To remove a rear mat, push the corre-

sponding front seat forward and remove

the clip.
On reﬁ tting, position the mat and tighten

the securing clips fully.
Ensure that the mat is secured cor-
rectly.

This is provided for the storage of a

ﬁ rst aid kit.
The catch on the lid is designed to

withstand a weight of 9 lbs (4 kg) on

impact.

The blind, ﬁ tted to the rear parcel shelf,

is intended to protect occupants from

the glare of the sun and the lights of

cars behind.
With the ignition on:


Brieﬂ y press button A on the centre

console to open it out.



Brieﬂ y press button A again to

store it away.

Luggage net

The left side storage compartment,

which houses the battery, can accom-

modate a box of bulbs. A warning tri-

angle can be secured using the two

external straps.
To access a storage compartment:


Push the handle downwards and

fold down the panel.

Storage compartments

Do not place anything on the
battery.

The stowing rings allow the net to be

placed in different positions.

There are two storage compartments

located behind the side trim of the

boot.
The right side storage compartment is

ﬁ tted with pre-wiring for a CD changer

available as an accessory. You can

also store a small oil can and a high

visibility jacket here.

HORN

HAZARD WARNING LAMPS

Automatic lighting of hazard
warning lights *

When braking in an emergency, de-
pending on the deceleration, the hazard
warning lights come on automatically.

They switch off automatically the ﬁ rst

time you accelerate.
It is also possible to switch them off by
pressing the button.

* According to country.

Press one of the spokes of the steering
wheel.

Press the button, the direction indica-

tors ﬂ ash.
They can operate with the ignition off.

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
(ABS) AND ELECTRONIC
BRAKE FORCE DISTRIBUTION
(EBFD)

The ABS, in conjunction with the elec-
tronic brake force distribution, increas-
es the stability and manoeuvrability of
your vehicle on braking, in particular
on poor or slippery road surfaces.
Note: when changing wheels (tyres
and rims), make sure that these are
approved.
The anti-lock braking system comes
into operation automatically when
there is a risk of wheel lock.

When

this

warning

light

comes on, accompanied by
a buzzer and a message, it
indicates that there is a mal-
function of the ABS, which

can cause a loss of control of the vehi-
cle when braking.

When

this

warning

light

comes on, connected to
the STOP and ABS warn-
ing lights, accompanied by
a buzzer and a message, it

indicates that there is a malfunction of
the electronic brake force distribution,
which can cause a loss of control of
the vehicle when braking.

Stop immediately.
In both cases, consult a PEUGEOT
dealer.
Normal operation of the ABS may
make itself felt by slight vibrations of
the brake pedal.

ASSISTANCE SYSTEM

In an emergency, this system enables
the optimum braking pressure to be
reached more quickly, thus reducing
the stopping distance.
It is triggered by the speed at which
the brake pedal is activated.
The effect of this is a reduction in the
resistance of the pedal and an in-

crease in braking efﬁ ciency.
When braking in an emergency, press

ﬁ rmly without releasing the pressure.

In emergency braking, press

very ﬁ rmly without releas-

ing the pressure.

The switch lights up and the
warning light comes on: the
ASR and ESP systems no
longer have any effect on the
engine operation.

TRACTION CONTROL (ASR)
AND DYNAMIC STABILITY
CONTROL (ESP)

These systems are linked and com-
plement the ABS.
The ASR system optimises drive to
prevent the wheels skidding, by act-
ing on the brakes of the drive wheels
and on the engine. It also allows the
directional stability of the vehicle to be
improved on acceleration.
If there is a variation between the tra-
jectory followed by the vehicle and that
required by the driver, the ESP system
automatically acts on the engine and
the brake of one or more wheels, in or-
der to put the vehicle back on course,
within the limits of the laws of physics.

Operation of the ASR and ESP
systems

The warning light ﬂ ashes

when the ASR or ESP is ac-
tivated.

Disarming

Reactivation:
 Automatic if the ignition is switched

off.

 Automatic from 30 mph (50 km/h).
 Manual by pressing the switch

again.

When a malfunction of the
systems occurs, the switch

light ﬂ ashes and the warn-

ing light comes on, accom-
panied by an audible signal

and a message on the multi-function
display.
Contact a PEUGEOT dealer to have
the system checked.

The ASR/ESP systems offer
exceptional safety in normal
driving, but this should not en-
courage the driver to take extra
risks or drive at high speed.

The correct functioning of these sys-
tems depends on observation of the
manufacturer's recommendations re-
garding the wheels (tyres and rims), the
braking components and the electronic
components, as well as the PEUGEOT
assembly and operation procedures.
After an impact, have the system
checked by a PEUGEOT dealer.

When the ignition is on, the
ASR and ESP systems are
always activated.

Operating check

Activation of the ASR and ESP
systems

In exceptional conditions (starting a
vehicle which is bogged down, stuck
in snow, on soft ground), it may be ad-
visable to disarm the ASR and ESP
systems, so that the wheels can move
freely and regain grip.
 Press the "ESP OFF" switch, lo-

cated under the steering wheel to
the right.

TYRE UNDER-INFLATION
DETECTION

Sensors check the tyre pressure dur-
ing driving and trigger a warning in the
event of malfunction (speed greater
than 15 mph [25 km/h]).

Sensor(s) not detected

This warning light, accompa-
nied by an audible signal and a
message on the multifunction
display, indicates that under-in-

ﬂ ation detection is absent from

one (or several) tyre(s).

Contact a PEUGEOT dealer to replace
the faulty sensor(s).

Pressure check

With the ignition on and after
the engine oil level, this warn-
ing light comes on to indicate
that the system is measuring
the pressure of the tyres.

Pressure OK

This warning light comes on
if all of the tyre pressure val-
ues measured are correct.
If one of the warning lights
described below appears,

refer to the corresponding paragraph.
If none of the lights appear, contact a
PEUGEOT dealer to have the system
checked.

Under-inﬂ ated tyre

This warning light comes on,
accompanied by an audible
signal and a message on the
multifunction display, locat-

ing the deﬂ ated tyre.

Have the tyre pressure checked as
soon as possible.

Puncture

This warning light, accom-
panied by an audible signal
and a message on the multi-
function display locating the
punctured tyre, is followed
by illumination of the STOP-
warning light.

Stop immediately, avoiding any sud-
den movement of the steering wheel
and the brakes.
Change the damaged (punctured or

very deﬂ ated) tyre, and have the tyre

pressure checked as soon as possible.

All repairs and changing of

tyres on a wheel ﬁ tted with this

system must be carried out by
a PEUGEOT dealer.

The tyre under-inﬂ ation detection

system is an aid to driving which
does not replace the need for the
driver to be vigilant or to drive re-
sponsibly.
This system does not remove the ne-
cessity for having the tyre pressure
(including that of the spare wheel)
checked regularly, to ensure optimum
dynamic performance of the vehicle
and to prevent premature wear of the
tyres, particularly in the case of ardu-
ous driving conditions (heavy load,
high speed).
The system may temporarily be disturbed
by radio broadcasts on a frequency close
to it.

Note: if the damaged tyre is
temporarily stored in the boot,
it will again emit this message
to remind you of the necessity

of having it repaired. This will prevent
another warning of the same type be-
ing displayed.

Note: this message is also
displayed when one of the
tyres is away from the vehi-
cle (being repaired) or when a

wheel without a sensor is ﬁ tted.

SEAT BELTS

The rear seats are all ﬁ tted with a

three-point inertia reel seat belt with
force limiter.

Safety in the event of a frontal
impact has been improved by
the introduction of seat belts
with pre-tensioner and force

limiter connected to the front air bags.
Depending on the seriousness of the
impact, the pre-tensioning system in-

stantly tightens the seat belts ﬁ rmly

against the bodies of the occupants.
The pre-tensioning seat belts are
armed when the ignition is on.
The force limiter reduces the pressure
of the seat belt on the body of the oc-
cupant in the event of an accident.

With the vehicle sta-
tionary,

when

the

ignition is switched
on, the warning light
comes on if the driver
and/or the front pas-
senger has not fas-
tened his seat belt.

Front seat belts with pre-tensioner
and force limiter

Front seat belt not fastened/
unfastened warning

Front seat belt height adjustment
 To lower the attachment point,

squeeze control 1 and slide it
downwards.

 To raise the attachment point, slide

control 1 upwards.

Rear seat belts

To lock the seat belts
 Pull the strap, then insert the end

into the buckle.

 Check that it is fastened correctly

by pulling the strap.

To unlock the seat belts
 Press the red button on the buckle,

then remove the end.

Seat belt warning light

Before moving off, the driver
must ensure that all passen-
gers have fastened and use
the seat belts correctly.

When the vehicle is station-
ary, ignition on, if the driver
and/or the front passenger has
not fastened his seat belt, the
warning light on the instrument

panel comes on, then from approximately
12 mph (20 km/h) and for two minutes, this

warning light ﬂ ashes accompanied by an

audible signal which increases in volume.
Once these two minutes have elapsed, the
warning light remains on until the driver or
front passenger fastens his seat belt.
This warning light is always accompanied
by a message on the multifunction display.
When the vehicle is moving, the warning
light comes on if the driver or front pas-
senger unfastens his seat belt.
Note: a bag or a pet placed on the front
passenger seat may trigger the lighting of
this warning light.

Wherever you are seated in
the vehicle, always fasten
your seat belt, even for short
journeys.

Do not invert the seat belt buckles as

they will not fulﬁ l their role fully.
To prevent this, the rear seat belt buckles

are ﬁ tted with a locating tab.

The seat belts are ﬁ tted with an inertia

reel permitting automatic adjustment
of the length of the strap to your size.
The seat belt is stored automatically
when not in use.
Before and after use, ensure that the
seat belt is rolled up correctly.
The lower part of the strap must be
positioned as low as possible on the
pelvis.
The upper part must be positioned in
the hollow of the shoulder.
The inertia reels are ﬁ tted with an au-

tomatic locking device which comes
into operation in the event of a colli-
sion or emergency braking. You can
release the device by pulling rapidly
on the strap and releasing it.

In order to be effective, a seat belt:
-

must be tightened as close to the
body as possible,

must restrain one adult only,

must not bear any trace of cuts or
fraying,

must be pulled in front of you with
a smooth movement, checking that
it does not twist,

- must not be transformed or modiﬁ ed

to avoid altering its performance.

In accordance with current safety reg-
ulations, all repairs and checks must
be carried out by a PEUGEOT dealer
who guarantees that the work is car-
ried out correctly.
Have your seat belts checked regularly
by a PEUGEOT dealer and particularly
if the straps show signs of damage.
Clean the seat belt straps with soapy
water or a textile cleaning product,
sold by PEUGEOT dealers.
After folding or moving a seat or rear
bench seat, ensure that the seat belt is
positioned and rolled up correctly.

Rear central seat belt
 Pull the belt located between the

two head restraints at the left rear.



Insert the ﬁ xed buckle 2 in the

black clasp located on the left.

 Insert the sliding buckle 3 in the

red and black movable clasp.

To release it, press the black button of
the locking clasp.

The detection of the unfas-
tening of the rear seat belts
is deactivated if the ignition is
switched off or if one of the ve-
hicle's doors is opened.

If one of the rear passengers
has unfastened his seat belt, the
warning light on the instrument
panel comes on if the engine is
running, then from approximately

12 mph (20 km/h) and for two minutes, this

warning light ﬂ ashes accompanied by an

audible signal which increases in volume.
Once these two minutes have elapsed, the
warning light remains on until the rear pas-
senger fastens his seat belt.
This warning light is always accompanied
by a message on the multifunction display.
When the vehicle is moving, the warning
light comes on if one of the rear passen-
gers unfastens his seat belt.

Rear seat belt unfastened warning

AIR BAGS

The air bags have been designed to
maximise the safety of the occupants
(with the exception of the rear centre
passenger) in the event of serious col-
lisions; they work in conjunction with
the force limiting seat belts.
In the event of a serious collision, the
electronic detectors record and analyse
the front and side impacts suffered in the
impact detection zones (see diagram):
in the event of a serious impact, the air

bags inﬂ ate instantly and protect the oc-

cupants of the vehicle (with the excep-
tion of the rear centre passenger).

FRONT AIR BAGS

These are folded in the centre of the
steering wheel for the driver and in the
fascia for the front passenger. They are
deployed simultaneously, except in cas-
es where the air bag is disarmed, in the
event of a serious front impact applied in
the impact zone A in the longitudinal cen-
treline, on a horizontal plane and from the
front towards the rear of the vehicle.

The air bag inﬂ ates between the front

occupant of the vehicle and the fascia
to cushion his forward movement. In this
way, the air bags limit the risk of injury to
the head and chest.

Recommendations for
children:

* According to model.

This equipment will only oper-
ate once. If a second impact
occurs (during the same or a
subsequent accident), the air
bag will not operate.

use a suitable child seat if the pas-
senger is less than 12 years old or

shorter than one metre ﬁ fty,

do not use the strap-guide * when a
child seat is installed,

never use the same seat belt to se-
cure more than one person,

never allow a child to travel on your
lap.

Depending on the nature and seri-
ousness of the impacts , the pre-ten-
sioning device may be triggered before
and independently of the air bags.
In all cases, the air bag warning light
comes on.
Following an impact, have the seat
belts system checked, and if necessary
replaced, by a PEUGEOT dealer.

Impact detection zones

A. Front impact zone.
B. Side impact zone.

Immediately after the impact, the air

bags deﬂ ate rapidly, so that they do

not hinder the visibility of the occu-
pants nor their possible exit from the
vehicle.
The air bags will not be deployed in col-
lisions which are not serious, rear im-
pacts or in certain roll-over conditions.

The seat belt is sufﬁ cient to provide

maximum protection in these situa-
tions.
Air bags only operate when the
ignition is switched on.

Note: the triggering of an air bag or air
bags is accompanied by a slight dis-
charge of harmless smoke and a noise,
due to the activation of the pyrotechnic
cartridge incorporated in the system.
This gas may cause slight irritation.
The noise of the detonation may result in
a slight loss of hearing for a short time.

AIR BAGS

bags inﬂ ate instantly and protect the oc-

cupants of the vehicle (with the excep-
tion of the rear centre passenger).

FRONT AIR BAGS

The air bag inﬂ ates between the front

occupant of the vehicle and the fascia
to cushion his forward movement. In this
way, the air bags limit the risk of injury to
the head and chest.

Recommendations for
children:

* According to model.

This equipment will only oper-
ate once. If a second impact
occurs (during the same or a
subsequent accident), the air
bag will not operate.

use a suitable child seat if the pas-
senger is less than 12 years old or

shorter than one metre ﬁ fty,

do not use the strap-guide * when a
child seat is installed,

never use the same seat belt to se-
cure more than one person,

never allow a child to travel on your
lap.

Impact detection zones

A. Front impact zone.
B. Side impact zone.

Immediately after the impact, the air

bags deﬂ ate rapidly, so that they do

The seat belt is sufﬁ cient to provide

maximum protection in these situa-
tions.
Air bags only operate when the
ignition is switched on.

 With the ignition switched off ,

insert the key into the passenger
air bag disarming switch 1 , turn it
to the "OFF" position, then remove
the key keeping the slot in this
position.

In the "OFF" position, the passen-
ger air bag will not be triggered in the
event of an impact.
As soon as the child seat is removed,
turn the passenger air bag slot 1 to
the "ON" position to re-activate the air
bag and thus ensure the safety of your
passenger in the event of an impact.

This is conﬁ rmed by an indi-

cator light, accompanied by
an audible signal and a mes-
sage on the multifunction
display.

With the ignition on, illumination of
this warning light, accompanied by an
audible signal and a message on the
multifunction display, indicates that the
passenger air bag is disarmed (switch
in the "OFF" position). The warning
light comes on on the instrument panel
throughout the duration of disarming.

SIDE AIR BAGS AND CURTAIN
AIR BAGS

The side air bags are incorporated in
the front and rear seat backs, on the
door side.
The curtain air bags are incorporated
into the door pillars and the upper part
of the passenger compartment.
They are deployed independently of
each other depending on which side
the collision occurs.

This is conﬁ rmed by an indi-

cator light, accompanied by
an audible signal and a mes-
sage on the multi-function
display.

If this indicator light comes on, ac-
companied by an audible signal and a
message, contact a PEUGEOT dealer
to have the system checked.

Disarming check

Operating check

In the rear side seats, the oc-
cupants, particularly children,
must be seated correctly with
the seat belt fastened and

must not rest their back against the
door, at the risk of exposing them-
selves to injury in the event of deploy-
ment of the side air bag.

Disarming the passenger
air bag *

* According to country.

Front air bag malfunction

To ensure the safety of your child, it is
essential to disarm the passenger air
bag when you install a "rear- facing"
child seat on the front passenger seat.
Otherwise, the child would risk being
killed or seriously injured if the air bag

were to inﬂ ate.

If this warning light comes
on, accompanied by an au-
dible signal and a message
on the multifunction display,
contact a PEUGEOT dealer

to have the system checked. The air
bags may no longer be triggered in the
event of a serious impact.

Была ли эта страница вам полезна?

Да!Нет

2 посетителя считают эту страницу полезной.

Peugeot 607 Dag (2009 year). Manual — part 6

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.