Peugeot 607 Dag (2009 year). Manual — part 5
4
60
To set the alarm with exterior
protection only
Failure of the remote control
Unlock the doors with the key and
open the door. The alarm is trig-
gered.
Switch on the ignition in the next
ten seconds. The alarm is disarmed.
Incorrect operation
When the ignition is switched on, if
button A lights for ten seconds, there
is a fault in the siren connection.
Contact a PEUGEOT dealer to have
the system checked.
If, while you are away from the vehicle,
you wish to leave a window partially
open or a pet inside the vehicle, you
should choose exterior protection only.
Switch off the ignition.
In the next ten seconds, press but-
ton B until its indicator light is on
continuously.
Get out of the vehicle.
Set the alarm by locking or dead-
locking using the remote control
(button A and button B indicator
lights fl ash once a second).
4
61
ELECTRIC WINDOWS
The electric windows are de-
activated temporarily if the
energy economy mode is ac-
tivated.
To keep your children safe, press
switch 5 to prevent operation of the
rear windows.
To reactivate the controls, press con-
trol 5
again.
You have two options:
Manual operation:
press or pull switch 1 gently. The
window stops as soon as the
switch is released.
Automatic operation:
press or pull switch 1 fully. The
window opens or closes complete-
lywhen the switch is released.
Pressing the switch again stops
the movement of the window.
Safety auto-reverse
When the window rises and meets an
obstacle, it stops and lowers again.
In the case of unwanted opening of the
window on closing (for example, in the
case of ice), if the window will not rise,
pull the switch until the window clos-
es completely. Continue to press the
switch for one second after closing.
Following reconnection of the battery,
in the event of a malfunction, you must
reinitialise the safety auto-reverse
function:
- open the window completely, then
close it, it will rise in stages of a few
centimetres with each press, repeat
the operation until the window is
completely closed,
- continue to press the switch for at
least one second after reaching
this position.
The safety auto-reverse function is not
operational during these operations.
1. Driver's electric
window switch.
2. Passenger's
electric window switch.
3. Rear right
electric window switch.
4. Rear left electric
window switch.
5. Neutralisation of the electric
controls located in the rear
(child safety).
Approximately 45 seconds fol-
lowing removal of the ignition
key, none of the windows can
be opened or closed. You must
switch the ignition on again to
open or close the windows.
4
62
Always remove the key from
the ignition when leaving the
vehicle, even for a short time.
In the event of contact when
operating the windows, you must re-
verse the movement of the window. To
do this, press the switch concerned.
When the driver operates the passenger
window switches, he must ensure that no
one is preventing correct closing of the
window.
The driver must ensure that passengers
use the electric windows correctly.
Be aware of children when operating
the windows.
DOORS
Opening the doors from outside
Opening the doors from inside
Locking/unlocking from the inside
- Using button A of the centre con-
sole:
this allows the doors, the boot and
the fuel fi ller fl ap to be locked or un-
locked.
Note: the button A indicator light is lit
or fl ashes when the vehicle is locked.
- Using button B on the door:
on the front doors this allows the
doors, the boot and the fuel fi ller
fl ap to be locked or unlocked.
on the rear doors this allows the
door concerned to be locked or
unlocked.
Buttons A and B and control
C are deactivated if the vehicle
is deadlocked.
4
62
Always remove the key from
the ignition when leaving the
vehicle, even for a short time.
In the event of contact when
operating the windows, you must re-
verse the movement of the window. To
do this, press the switch concerned.
When the driver operates the passenger
window switches, he must ensure that no
one is preventing correct closing of the
window.
The driver must ensure that passengers
use the electric windows correctly.
Be aware of children when operating
the windows.
DOORS
Opening the doors from outside
Opening the doors from inside
Locking/unlocking from the inside
- Using button A of the centre con-
sole:
this allows the doors, the boot and
the fuel fi ller fl ap to be locked or un-
locked.
Note: the button A indicator light is lit
or fl ashes when the vehicle is locked.
- Using button B on the door:
on the front doors this allows the
doors, the boot and the fuel fi ller
fl ap to be locked or unlocked.
on the rear doors this allows the
door concerned to be locked or
unlocked.
Buttons A and B and control
C are deactivated if the vehicle
is deadlocked.
4
63
Child safety
Automatic central locking of the
doors
'Door open' alert
With the engine running or when the
vehicle is moving, the door open warn-
ing light comes on accompanied by an
audible signal and/or a diagram indi-
cating the relevant door on the multi-
function display.
MOTORISED BOOT
The doors can lock automatically
while driving (speed above 6 mph
[10 km/h]).
You can activate or deactivate this
function by pressing button A for more
than 2 seconds.
This is indicated by a message on the
multifunction display.
This prevents either of the rear doors
being opened from inside.
Turn the switch on each rear door
a quarter of a turn using the ignition
key.
Driving with the doors locked
may make access to the pas-
senger compartment by the
emergency services more dif-
fi cult in an emergency.
Vehicle locked/deadlocked
Press button A on the remote control
key.
This action will also unlock the doors
and the fuel fi ller fl ap.
4
63
Child safety
Automatic central locking of the
doors
'Door open' alert
With the engine running or when the
vehicle is moving, the door open warn-
ing light comes on accompanied by an
audible signal and/or a diagram indi-
cating the relevant door on the multi-
function display.
MOTORISED BOOT
The doors can lock automatically
while driving (speed above 6 mph
[10 km/h]).
You can activate or deactivate this
function by pressing button A for more
than 2 seconds.
This is indicated by a message on the
multifunction display.
This prevents either of the rear doors
being opened from inside.
Turn the switch on each rear door
a quarter of a turn using the ignition
key.
Driving with the doors locked
may make access to the pas-
senger compartment by the
emergency services more dif-
fi cult in an emergency.
Vehicle locked/deadlocked
Press button A on the remote control
key.
This action will also unlock the doors
and the fuel fi ller fl ap.
4
63
Child safety
Automatic central locking of the
doors
'Door open' alert
With the engine running or when the
vehicle is moving, the door open warn-
ing light comes on accompanied by an
audible signal and/or a diagram indi-
cating the relevant door on the multi-
function display.
MOTORISED BOOT
The doors can lock automatically
while driving (speed above 6 mph
[10 km/h]).
You can activate or deactivate this
function by pressing button A for more
than 2 seconds.
This is indicated by a message on the
multifunction display.
This prevents either of the rear doors
being opened from inside.
Turn the switch on each rear door
a quarter of a turn using the ignition
key.
Driving with the doors locked
may make access to the pas-
senger compartment by the
emergency services more dif-
fi cult in an emergency.
Vehicle locked/deadlocked
Press button A on the remote control
key.
This action will also unlock the doors
and the fuel fi ller fl ap.
4
64
Permanent locking of the boot
This function can be ac-
tivated
or
deactivated
via the multifunction dis-
play
"Personalisation-
Confi guration" menu.
Vehicle unlocked
Closing the boot lid
Press the push button C to start electric
closing of the boot lid.
Note: do not hinder closing of the boot
lid: any obstacle to closing causes the
boot lid to stop and rise a few centime-
tres automatically.
"Boot open" warning
With the engine running or when the ve-
hicle is moving, the door open warning
light comes on, accompanied by an au-
dible signal and/or a diagram indicating
the boot on the multifunction display, if
the boot is not properly closed.
the boot lid
While electric opening or closing of the
boot lid is in progress, you can stop its
movement at any time:
press the push-button B or C on
the boot lid.
or
press button A
on the remote con-
trol key.
When it is stopped, the boot lid is held
in an intermediate position electrically
for approximately 10 minutes.
After this time, the system switches to
standby and releases the boot lid.
To leave the intermediate position, start
an electric opening or closing operation
or move the boot lid manually.
When the function is active, the boot
can only be opened by pressing but-
ton A
on the remote control key.
This action will only unlock the boot.
Press button A
on the remote con-
trol key or press the push button B
on the boot lid.
When opening or closing the
boot, ensure that no-one is
close to the rear of the vehicle
to avoid the risk of injury.
To close the boot lid manually, use one
of the two handles inside the boot lid.
If the automatic central locking
is activated, when the vehicle
reaches a speed of 6 mph
(10 km/h), the boot is locked
and the push button B
is deactivated.
It is reactivated when stationary by the
opening of one of the doors.
4
65
Tailgate release
This enables the tailgate to be un-
locked in the event of a central locking
fault.
- Fold back the rear seats to gain
access to the lock from inside the
boot.
- Insert a small screwdriver into hole A
of the lock to unlock the tailgate.
FILLING WITH FUEL
Low fuel level
When the minimum fuel level
is reached, this warning light
comes on, accompanied by
an audible signal and a mes-
sage on the multifunction
display.
When this warning light fi rst comes
on, you have approximately 5 litres
of fuel left. It is essential to fi ll the tank
to avoid running out of fuel.
If you run out of fuel (Diesel), refer to the
"Practical information" section also.
Filling with fuel
Locking and unlocking of the fuel fi ller
fl ap, the doors and the boot is simul-
taneous.
A label, affi xed to the inside of the fl ap,
reminds you of the type of fuel to be
used in accordance with your engine.
More than 5 litres of fuel must be added in
order to be registered by the fuel gauge.
Opening the cap may trigger an
air intake noise. This vacuum,
which is completely normal, is
caused by the sealing of the
fuel circuit.
4
65
Tailgate release
This enables the tailgate to be un-
locked in the event of a central locking
fault.
- Fold back the rear seats to gain
access to the lock from inside the
boot.
- Insert a small screwdriver into hole A
of the lock to unlock the tailgate.
FILLING WITH FUEL
Low fuel level
When the minimum fuel level
is reached, this warning light
comes on, accompanied by
an audible signal and a mes-
sage on the multifunction
display.
When this warning light fi rst comes
on, you have approximately 5 litres
of fuel left. It is essential to fi ll the tank
to avoid running out of fuel.
If you run out of fuel (Diesel), refer to the
"Practical information" section also.
Filling with fuel
Locking and unlocking of the fuel fi ller
fl ap, the doors and the boot is simul-
taneous.
A label, affi xed to the inside of the fl ap,
reminds you of the type of fuel to be
used in accordance with your engine.
More than 5 litres of fuel must be added in
order to be registered by the fuel gauge.
Opening the cap may trigger an
air intake noise. This vacuum,
which is completely normal, is
caused by the sealing of the
fuel circuit.
4
66
Fuel fi ller cap open
When this light comes on,
accompanied by an audible
signal and/or a message
on the multifunction display,
screw the cap on again and
close the fuel fi ller fl ap.
Quality of the fuel used for petrol
engines
The petrol engines are perfectly com-
patible with E10 type petrol biofuels
(containing 10 % ethanol), conforming
to European standards EN 228 and
EN 15376.
E85 type fuels (containing up to 85 %
ethanol) are reserved exclusively for
vehicles marketed for the use of this
type of fuel (BioFlex vehicles). The
quality of the ethanol must comply with
European standard EN 15376.
For Brazil only, special vehicles are
marketed to run on fuels containing up
to 100 % ethanol (type E100).
Quality of the fuel used for Diesel
engines
The Diesel engines are perfectly com-
patible with biofuels which conform to
current and future European standards
(diesel fuel which complies with stand-
ard EN 590 mixed with a biofuel which
complies with standard EN 14214)
available at the pumps (containing up
to 7 % Fatty Acid Methyl Ester).
The B30 biofuel can be used in cer-
tain Diesel engines; however, this use
is subject to strict application of the
special servicing conditions. Consult a
PEUGEOT dealer.
The use of any other type of (bio)fuel
(vegetable or animal oils, pure or di-
luted, domestic fuel...) is strictly pro-
hibited (risk of damage to the engine
and fuel circuit).
The engine and the ignition must
be switched off when fi lling with
fuel:
Open the fuel fi ller fl ap by pressing
the front,
Unscrew the cap and hook it over
the tab located on the inside of the
fl ap.
When fi lling up your tank, do not con-
tinue after the 3rd cut-off of the pump;
this could cause your vehicle to mal-
function.
The capacity of the tank is approxi-
mately 80 litres.
After fi lling the tank, screw the cap
on fully and close the fuel fi ller fl ap.
4
67
The operation of the sunroof is
deactivated 45 seconds after
the ignition is switched off.
The operation of the sunroof
will be deactivated temporarily if the
energy economy mode is activated.
Always remove the key from the igni-
tion when leaving the vehicle, even for
a short time.
In the event of contact when operat-
ing the sunroof, you must reverse the
movement of the sunroof. To do this,
press the switch concerned.
When the driver operates the sunroof
switch, he must ensure that no one is
preventing correct closing of the sun-
roof.
The driver must ensure that passen-
gers use the electric sunroof correctly.
Be aware of children when operating
the sunroof.
SUNROOF *
You have two options:
Manual operation:
lightly press the switch; the roof
stops as soon as the switch is re-
leased.
Safety auto-reverse
(on sliding only)
When the sunroof is closing and
meets an obstacle, it stops then par-
tially opens again.
In the event of unwanted opening of
the sunroof on closing:
- press part B of the switch until the
sunroof is fully open,
- as soon as the sunroof stops,
press part A
of the switch until the
sunroof is fully closed.
The safety auto-reverse function is
not operational during this operation.
Note:
the sunroof shutter is manual.
Automatic operation:
press the switch down fully; the
roof opens or closes completely
depending on where the switch is
pressed.
to partially open the roof: press
part A
of the switch. To close it, press
part B
of the switch.
to open the roof completely:
press part B
of the switch.
to close it completely: press
part A
of the switch.
* According to country.
5
68
LIGHTS STALK
Lights off.
Side lights.
Dipped/main beam head-
lamps.
Dipped/main beam change
Pull the stalk fully towards you.
Lights on
With the ignition and the automatic
lights function switched off, on open-
ing the driver's door a buzzer sounds
to warn you that you have left your
lights on.
Front and rear fog lamps (ring B)
Turn ring B forwards to switch on
and backwards to switch off. The
position is confi rmed by the light
on the instrument panel.
Front fog lamps (one press)
These operate with the side lights, dipped
headlamps or main beam headlamps.
Rear fog lamps (two presses)
These operate with the side lights and
the front fog lamps, or with the dipped
headlamps.
Left: downwards.
Right: upwards.
Direction indicators (fl ashers)
Note: if you forget to return
the direction indicator to its
normal position, the volume
of the audible signal will in-
crease, if you are driving at a speed
greater than 50 mph (80 km/h).
Parking lights
The side lights are lit on the side the
traffi c is on.
With the ignition off and within the next
minute, place the direction indicators
stalk on the traffi c side (for example:
for parking on the right; switching on
of the lights on the left).
This is indicated by an audible sig-
nal and lighting of the corresponding
direction indicator on the instrument
panel.
Automatic "follow-me-home"
lighting
When you leave your vehicle with the
automatic switching on of the lights
activated , the side lights and dipped
headlamps remain on for the duration
selected when the ignition is switched
off.
To deactivate or activate this func-
tion, pass via the multifunction display
"Personalisation-Configuration"
menu.
Front and rear lights (ring A)
Turn ring A to the position required.
5
69
The timed duration must
also be set, via the multi-
function display "Person-
alisation-Configuration"
menu.
Automatic switching on of the
lights
Side lights and dipped beam head-
lamps switch on automatically if the
light is poor, or during operation of the
windscreen wipers. They switch off
as soon as the light becomes bright
enough or the windscreen wipers
stop.
In foggy weather or in snow, the bright-
ness sensor can detect suffi cient light.
Therefore, the lights will not come on
automatically. If necessary, you must
switch on the dipped headlamps man-
ually.
This function is active when the vehicle is
supplied to the customer.
To switch the function on
or off, use the multifunction
display "Personalisation-
Confi guration" menu.
Activation
Deactivation.
When this function is activat-
ed, the indicator light on the
instrument panel comes on.
When the function is deacti-
vated, the indicator light on the
instrument panel comes on.
Cancellation:
fl ash the headlamps,
get out of the vehicle and lock it.
Manual "follow-me-home" lighting
In the absence of the automatic switching
on of the lights, the manual "follow-me-
home" lighting can be activated.
When you leave your vehicle, the side
lights and dipped headlamps remain
on for approximately 1 minute.
Activation:
switch off the engine,
fl ash the headlamps,
get out of the vehicle and lock it.
Deactivation:
fl ash the headlamps again,
get out of the vehicle and lock it.
If the brightness sensor does not func-
tion correctly , the system activates the
function and the lights come on.
Contact a PEUGEOT dealer to have
the system checked.
Daytime running lamps *
On vehicles which are equipped with day-
time running lamps, the dipped headlamps
come on when the vehicle is started.
This indicator lamp comes on on
the instrument panel screen.
The instruments and controls
(instrument panel, multifunc-
tion screen, air conditioning
control panel...) are only lit
on switching to the automatic lighting
mode or when the lights are switched
on manually.
* According to country.
The brightness of the display
and of the instrument panel
may change when the lights
are switched on automatically.
If your lights have been
switched on manually, turn the
ring back to position 0 , lights
off.
5
69
The timed duration must
also be set, via the multi-
function display "Person-
alisation-Configuration"
menu.
Automatic switching on of the
lights
Side lights and dipped beam head-
lamps switch on automatically if the
light is poor, or during operation of the
windscreen wipers. They switch off
as soon as the light becomes bright
enough or the windscreen wipers
stop.
In foggy weather or in snow, the bright-
ness sensor can detect suffi cient light.
Therefore, the lights will not come on
automatically. If necessary, you must
switch on the dipped headlamps man-
ually.
This function is active when the vehicle is
supplied to the customer.
To switch the function on
or off, use the multifunction
display "Personalisation-
Confi guration" menu.
Activation
Deactivation.
When this function is activat-
ed, the indicator light on the
instrument panel comes on.
When the function is deacti-
vated, the indicator light on the
instrument panel comes on.
Cancellation:
fl ash the headlamps,
get out of the vehicle and lock it.
Manual "follow-me-home" lighting
In the absence of the automatic switching
on of the lights, the manual "follow-me-
home" lighting can be activated.
When you leave your vehicle, the side
lights and dipped headlamps remain
on for approximately 1 minute.
Activation:
switch off the engine,
fl ash the headlamps,
get out of the vehicle and lock it.
Deactivation:
fl ash the headlamps again,
get out of the vehicle and lock it.
If the brightness sensor does not func-
tion correctly , the system activates the
function and the lights come on.
Contact a PEUGEOT dealer to have
the system checked.
Daytime running lamps *
On vehicles which are equipped with day-
time running lamps, the dipped headlamps
come on when the vehicle is started.
This indicator lamp comes on on
the instrument panel screen.
The instruments and controls
(instrument panel, multifunc-
tion screen, air conditioning
control panel...) are only lit
on switching to the automatic lighting
mode or when the lights are switched
on manually.
* According to country.
The brightness of the display
and of the instrument panel
may change when the lights
are switched on automatically.
If your lights have been
switched on manually, turn the
ring back to position 0 , lights
off.
5
70
AUTOMATIC HEADLAMP
ADJUSTMENT
In cases of malfunction , the
warning light comes on on
the instrument panel display,
accompanied by an audible
signal and a message on the
multifunction display. The system places
your headlamps to the low position.
Do not touch the xenon bulbs. Consult
a PEUGEOT dealer.
When stationary with the ignition
on , the system automatically corrects
the height of the beam, whatever the
load of the vehicle. The driver is then
assured of having optimum lighting
and not causing a nuisance to other
road users.
WINDSCREEN WIPER STALK
Windscreen wipers
2 Fast wipe (heavy rain).
1 Normal wipe (moderate rain).
I
Intermittent wipe
0 Off
Automatic wipe then single sweep.
In the Intermittent position, the wiping
speed is in proportion to the speed of
the vehicle.
In the AUTO position, no further action
on your part is required.
The automatic wiping must
be reactivated if the ignition
has been switched off for more
than one minute, by pressing
the stalk down .
Maintenance position
This position enables the wiper blades
to be removed.
In the minute following switching off of
the ignition, any action on the wipers
stalk positions the wipers at the top
of the windscreen (parking in winter,
cleaning, replacement of the blades).
To reposition the wipers after this has
been done, switch on the ignition and
operate the stalk.
Windscreen and headlamp wash
Pull the windscreen wiper stalk to-
wards you. The windscreen wash then
the windscreen wipers operate for a
fi xed period.
The headlamp wash is also activated,
if the headlamps are on.
Screenwash/headlampwash low
When the minimum level of
the reservoir is reached, this
warning light comes on, ac-
companied by an audible
signal and a message on the
multi-function display.
Next time you stop, fi ll the screen-
wash/headlamp wash reservoir.
If the reservoir is empty, the warning
light comes on when the ignition is
switched on, or every time the stalk is
operated, until the reservoir is fi lled.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст