Peugeot 206 CC (2006 year). Instruction — part 5

60 - Comfort

01-01-2006

Group 0: from birth to 10kg

Group 0+: from birth to 13 kg

L1

“BRITAX

Babysure”

(E11 0344117)

Installed in

the rear-facing

position.

L2

“RÖMER

Baby-Safe”

(E1 03301146)

Installed in

the rear-facing

position.

Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg

L3

“KIDDY Life”

(E1 03301135)

For the safety of young children (from

9 to 18 kg), PEUGEOT recommends

use of the restraining cushion.

Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg

L4

“RECARO Start”

(E1 03301108).

L5

“KLIPPAN

Optima”

(E17 030007)

From the age of

6 years (approximate-

ly 22 kg), the booster

is used on its own.

CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT

PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which are

secured using a

three point seat belt:

** According to version.

Passenger air bag OFF**

61

-

Comfort

01-01-2006

LOCATION OF CHILD SEATS SECURED USING THE SEAT BELT

In accordance with the European regulation (Directive 2000/3), this table indicates the options for the installation of child seats

secured using the seat belt and universally approved (

a) depending on the weight of the child and the seat in the vehicle.

Recommendations

The child seats:

L1 “BRITAX

Babysure”,

L2 “RÖMER Baby-Safe”

and

L3 “KIDDY Life” cannot be

installed on the rear seats of your

vehicle.

Seat

Weight of child and indicative age

Less than 13 kg

(groups 0 (

b) and 0+)

Up to 1 year

approx

From 9 to 18 kg

(group 1)

From 1 to 3 years

approx

From 15 to 25 kg

(group 2)

From 3 to 6 years

approx

From 22 to 36 kg

(group 3)

From 6 to 10 years

approx

Front passenger seat

Fixed, Height

adjustable

U

U

U

U

Rear side seat

X

RÖMER Duo (c)

L4, L5

L4, L5

a : Universal child seat: child seat

which can be installed in all vehicles

using the seat belt.

b : Group 0: from birth to 10 kg.

c : Secured using the seat belt only.

U : Seat adapted for the installation

of a child seat, attached with a seat

belt and homologated as universal.

“Rear facing” and “Forwards facing”

child seats.

X : seat not adapted for the installation

of a child seat from the group of

weights indicated.

L : only the child seats indicated may

be installed on the seat concerned

(according to country).

62 - Comfort

01-01-2006

These are two rings located between

the seat back and the seat cushion.

The

ISOFIX child seats are fitted

with two locks which are secured

easily on these rings.

This ISOFIX mounting system

guarantees reliable, safe and fast

fitting of the child seat in your

vehicle.

* According to version.

ISOFIX CHILD SEAT RECOMMENDED BY PEUGEOT AND

APPROVED FOR YOUR VEHICLE

Isofix KIDDY

Group 0+: from birth to 13 kg

Group 1: from 9 to 18kg

Installed in the rear facing position.

Installed in the forwards facing position.

The body of this child seat must be in

contact with the back of the vehicle's

front seat.

It is imperative that the vehicle's front

seat is adjusted to the intermediate

longitudinal position.

This child seat can also be used on seats which are not fitted with ISOFIX

mountings. In this case, it is essential that it is secured to the vehicle’s seat by

means of the three point seat belt.

Follow the instructions for fitting the child seat indicated in the seat

manufacturer’s installation guide.

“ISOFIX” MOUNTINGS

These seats* are fitted with ISOFIX

mountings.

63

-

Accesses

01-01-2006

THE KEYS

The keys allow you to

independently

operate the locks on the doors, the

tailgate

(opening), the fuel filler cap,

the steering lock

,

the glove box and

the passenger air bag disarming

control and to switch on the ignition.

The remote control

This fulfils the same functions as the

key, at a distance.

Locating your car

To locate your car in a car park, if you

have locked it:

press button

A, the courtesy

light comes on and the direction

indicators flash

for

a

few

seconds.

Key in ignition

A buzzer sounds on opening the

driver’s door, if the key has been left

in the ignition.

Changing the remote control

battery

Warning that the battery is flat is given

by an audible signal accompanied

by the message

“Remote control

battery low” on the multifunction

display.

To replace the battery, remove the

screw then unclip the casing using

a coin at the ring (CR 2016/3 volt

battery).

If the remote control does not work

after the battery has been changed,

reprogramme the remote control.

Programming the remote

control

Switch off the ignition.

Switch the ignition on again.

Press button

A immediately for a

few seconds.

Switch off the ignition and remove

the remote control key from the

ignition lock. The remote control

is now working again.

Locking and unlocking

From the driver's door the keys allow

you:

- to lock the doors and tailgate

simultaneously,

- to unlock simultaneously just the

doors.

If one of the doors is open, the central

locking does not work.

Unlocking the boot is possible

only by using the key in the boot

lock.

Locking

Pressing button

A locks the vehicle

by remote control.

This is displayed by the continuous

lighting of the direction indicators for

approximately two seconds.

Unlocking

Pressing button

B unlocks just the

doors.

This is shown by the rapid flashing of

the direction indicators.

Note: Avoid pressing the buttons of

your remote control out of range of

your vehicle. You risk causing it not

to work and the remote control would

have to be reprogrammed (see

corresponding section).

64 - Accesses

01-01-2006

ELECTRONIC ENGINE

IMMOBILISER

This locks the engine control system

as soon as the ignition has been

switched off and therefore prevents

starting of the vehicle by anyone who

does not have the key.

The ignition key has an electronic

chip which has a special code. When

the ignition is switched on, the code

must be recognised for starting to be

possible.

CONFIDENTIAL CARD

This is given to you on delivery of

your vehicle with the duplicate keys.

It contains the identification code

necessary for any work carried out by

a PEUGEOT dealer on the electronic

immobiliser system. This code is

hidden by a film, which should be

removed only if necessary.

Keep your card in a safe place,

never inside the vehicle.

When undertaking a long trip or

journey, however, it is advisable

to take it with you along with your

personal papers.

Make a careful note of the

number of each key. This

number is coded on the

label attached to the key.

If the keys are lost, your PEUGEOT

dealer can rapidly supply you with

new keys.

The high frequency remote control

is a sensitive system; do not

operate it while it is in your pocket

as there is a possibility that it may

unlock the vehicle, without you

being aware of it.

The remote control does not

operate when the key is in the

ignition, even when the ignition

is switched off, except for

reprogramming.

Driving with the doors locked may

make access to the passenger

compartment by the emergency

services more difficult in an

emergency.

As a safety precaution (with

children on board), remove the

key from the ignition when you

leave the vehicle, even for a short

time.

Do not repeatedly press the

buttons of your remote control out

of range of your vehicle.

You run the risk of stopping it from

working and the remote control

would have to be reprogrammed.

When purchasing a second-hand

vehicle:

- ensure that you are given the

confidential card;

- have the key codes memorised

by a PEUGEOT dealer, to ensure

that the keys in your possession

are the only ones which can start

the vehicle.

Do not make any modifications to

the electronic engine immobiliser

system.

If the system does not function

correctly, the central locking button

indicator light, situated in the centre

of the fascia, flashes rapidly when the

ignition is switched on (2

nd

notch).

In this case your vehicle will not

start.

Contact a PEUGEOT dealer as soon

as possible.

123

Special features -

01-01-2006

DEADLOCKING

Deadlocking of the doors is an

additional security device. It disables

the exterior and interior door

controls.

There are two methods of

deadlocking :

• with the ignition key, from the

driver’s door;

• with the remote control, which has

two buttons :

A. deadlocking/locking of the doors

and boot lid.

B. unlocking.

Using the ignition key

Deadlocking

,

turn the key towards

the rear of the vehicle.

Locking, within 5 seconds of

deadlocking, turn the key again

towards the rear of the vehicle.

Unlocking, turn the key towards the

front of the vehicle.

Using the remote control

Deadlocking, press button A once

to deadlock the vehicle.

This is confirmed by fixed lighting

of the direction indicators for

approximately two seconds.

Press button A again within

5 seconds of deadlocking; this

changes deadlocking to normal

locking.

This is confirmed by fixed lighting

of the direction indicators for

approximately two seconds.

Unlocking

Press button

B to unlock the vehicle.

This is confirmed by the rapid flashing

of the direction indicators.

Important

After deadlocking the vehicle, the

doors can only be unlocked from the

outside of the vehicle; if anyone is

inside the vehicle, it is impossible to

unlock the vehicle from the inside.

If the battery is disconnected:

• the deadlocking remains activated.

• it is possible to open one of the

front doors using the ignition

key, but the key only opens the

corresponding door.

It is dangerous to activate

the deadlocking if anyone

is inside the vehicle.

Make a careful note of the

number of the key.

If the key is lost or stolen you will

then be able to obtain a new key.

To unlock the boot lid

Place the ignition key in the boot lock

and turn it anti-clockwise.

64 - Accesses

01-01-2006

ELECTRONIC ENGINE

IMMOBILISER

This locks the engine control system

as soon as the ignition has been

switched off and therefore prevents

starting of the vehicle by anyone who

does not have the key.

The ignition key has an electronic

chip which has a special code. When

the ignition is switched on, the code

must be recognised for starting to be

possible.

CONFIDENTIAL CARD

This is given to you on delivery of

your vehicle with the duplicate keys.

It contains the identification code

necessary for any work carried out by

a PEUGEOT dealer on the electronic

immobiliser system. This code is

hidden by a film, which should be

removed only if necessary.

Keep your card in a safe place,

never inside the vehicle.

When undertaking a long trip or

journey, however, it is advisable

to take it with you along with your

personal papers.

Make a careful note of the

number of each key. This

number is coded on the

label attached to the key.

If the keys are lost, your PEUGEOT

dealer can rapidly supply you with

new keys.

The high frequency remote control

is a sensitive system; do not

operate it while it is in your pocket

as there is a possibility that it may

unlock the vehicle, without you

being aware of it.

The remote control does not

operate when the key is in the

ignition, even when the ignition

is switched off, except for

reprogramming.

Driving with the doors locked may

make access to the passenger

compartment by the emergency

services more difficult in an

emergency.

As a safety precaution (with

children on board), remove the

key from the ignition when you

leave the vehicle, even for a short

time.

Do not repeatedly press the

buttons of your remote control out

of range of your vehicle.

You run the risk of stopping it from

working and the remote control

would have to be reprogrammed.

When purchasing a second-hand

vehicle:

- ensure that you are given the

confidential card;

- have the key codes memorised

by a PEUGEOT dealer, to ensure

that the keys in your possession

are the only ones which can start

the vehicle.

Do not make any modifications to

the electronic engine immobiliser

system.

If the system does not function

correctly, the central locking button

indicator light, situated in the centre

of the fascia, flashes rapidly when the

ignition is switched on (2

nd

notch).

In this case your vehicle will not

start.

Contact a PEUGEOT dealer as soon

as possible.

65

-

Accesses

01-01-2006

DOORS

Locking from the inside

To lock, press button

A.

Locking one of the front doors locks

the doors and the boot.

Opening the doors from outside

Opening the doors from inside*

Before carrying out any

work which requires

cutting off of the battery,

leave the doors and

windows closed.

If the battery is cut off, the doors

can still be opened. However, it

is imperative that the door is not

slammed when it is closed.

Contact your PEUGEOT dealer as

soon as possible.

In order to make it easier to open

the doors, the window lowers

automatically by a few centimetres.

It rises and adjusts automatically

when the door is closed to provide

perfect sealing.

Unlocking from the inside*

To unlock, pull button

A or the

handle.

“Door open’’ alert

With the engine running, an

audible signal and a message or

diagram locating the problem on the

multifunction screen, warns you that

a door is not properly closed.

When the vehicle is moving,

with the courtesy light button in the

“lighting on opening a door” position,

the courtesy light flashes.

* According to version.

66 - Accesses

01-01-2006

LOCKING AND UNLOCKING

THE BOOT

Lock the boot using the key (turn

the key from

A to C) or the remote

control.

Unlock it using the key (turn the key

from

A to B).

The lighting is controlled by

opening the boot.

Locking / Unlocking from the

inside*

Pressing button

A permits

locking/unlocking of the doors.

To switch on

Press and hold button

A.

Activation of the function is

accompanied by an audible signal

and a message on the multifunction

display.

The message is displayed each time

the vehicle is started.

* According to specification.

To switch off

Press and hold button

A.

Notes: if one of the doors is open,

locking from the inside and automatic

central locking are not possible.

If the boot is open, automatic central

locking of the doors is active.

Automatic central locking of the

doors

The doors can lock automatically

when you are driving (at a speed of

more than 6 mph (10km/h)).

Above 6 mph (10 km/h), press

button

A briefly to unlock the doors

temporarily.

You can activate or deactivate this

function.

66 - Accesses

01-01-2006

LOCKING AND UNLOCKING

THE BOOT

Lock the boot using the key (turn

the key from

A to C) or the remote

control.

Unlock it using the key (turn the key

from

A to B).

The lighting is controlled by

opening the boot.

Locking / Unlocking from the

inside*

Pressing button

A permits

locking/unlocking of the doors.

To switch on

Press and hold button

A.

Activation of the function is

accompanied by an audible signal

and a message on the multifunction

display.

The message is displayed each time

the vehicle is started.

* According to specification.

To switch off

Press and hold button

A.

Notes: if one of the doors is open,

locking from the inside and automatic

central locking are not possible.

If the boot is open, automatic central

locking of the doors is active.

Automatic central locking of the

doors

The doors can lock automatically

when you are driving (at a speed of

more than 6 mph (10km/h)).

Above 6 mph (10 km/h), press

button

A briefly to unlock the doors

temporarily.

You can activate or deactivate this

function.

67

-

Accesses

01-01-2006

OPENING THE BONNET

Inside the vehicle: pull the handle on

the left-hand side, under the fascia.

Outside the vehicle: lift the catch

and raise the bonnet.

BONNET STRUT

Secure the strut to hold the bonnet

open.

Before closing the bonnet, replace

the strut in its housing.

FILLING THE FUEL TANK

The tank must be filled with fuel with

the engine switched off.

Insert the key then turn it to the left.

Remove the cap.

A label indicates which type of fuel to

use.

If you fill your tank, do not continue

after the third cut-off of the pump

nozzle. This could result in vehicle

malfunctions.

The capacity of the tank is

approximately

10.3

gallons

(47 litres).

To close

Lower the bonnet and release it at

the end of its travel. Check that the

bonnet is locked.

68 - Accesses

01-01-2006

THE ELECTRIC

RETRACTABLE ROOF

Opening the roof
Never switch the ignition off

during operation of the roof.

Park the vehicle on horizontal

ground.

Ensure that the screen

1 is hooked

on (no object must be placed on

the screen; if there is luggage in

the boot, this must not push the

screen upwards).

Check that no object has been

placed on the rear parcel shelf.

Close the boot correctly.

With the vehicle stationary

and the handbrake applied, turn

the ignition switch to the running

position

(2nd notch).

Release the two hooks

2

completely; this operation is

confirmed by an audible signal.

Pull switch

3 until you hear a

signal which confirms that the roof

opening operation is complete.

When carrying out this manoeuvre,

the front windows and then the rear

quarter panel windows lower, the

boot lid opens, the roof folds up and

stores itself in the boot. Then the

boot lid closes and the moving shelf

positions itself.

Note: The control buttons for the

windows become operational again

at the end of the roof operation.

Operating malfunction:

If the cycle does not begin, check that

the screen is pulled correctly and that

the boot is closed correctly.

If movement of the roof stops, a

continuous audible signal sounds:

Release switch

3, then press it

again to finish opening the roof.

If the malfunction persists, contact a

PEUGEOT dealer to have the system

checked.

After rain or washing the vehicle,

it is advisable to wait for the roof

to dry before opening it.

69

-

Accesses

01-01-2006

Closing the roof

Never switch the ignition off during

operation of the roof.

Ensure that the screen

1 is hooked

on (no object must be placed on

the screen; if there is luggage in

the boot, this must not push the

screen upwards).

Close the boot correctly.

With the vehicle stationary and

the handbrake applied, turn the

ignition key to the running position

(2nd notch).

Press switch

3 until you hear a

signal which confirms that the roof

closing operation is complete.

When carrying out this operation,

the front windows and then the rear

quarter panel windows open, the

moving parcel shelf folds up, the

boot lid opens, the roof unfolds and

positions itself, then the boot lid

closes again.

Only then, lock the two hooks

2.

Note: The control buttons for the

windows become operational again

at the end of the roof operation.

Operating malfunction:

If the cycle does not begin, check that

the screen is pulled correctly and that

the boot is closed correctly.

If movement of the roof stops, a

continuous audible signal sounds:

Release switch

3, then press it

again to finish closing the roof.

If the problem persists, contact a

PEUGEOT dealer to have the system

checked.

When the vehicle is moving, if a

continuous audible signal can be

heard, this means that the roof or the

boot lid, or both, are not locked:

Stop the vehicle and apply the

handbrake,

Open the roof and close it again

completely, in accordance with

the procedure.

If the problem persists, contact a

PEUGEOT dealer to have the system

checked.

In the case of an electric or hydraulic

malfunction of the roof, it is possible

to close the roof manually.

When the side windows no longer

open completely, it is impossible

to operate the roof; however it

is possible to close it by using a

special procedure.

Please consult the breakdown

procedure described at the end

of this handbook.

The roof must not be

operated when a loaded

luggage carrier is fitted to

the boot lid.

During roof opening and

closing operations, to avoid any

risk of injury, ensure that there

is no-one in the proximity of the

moving parts.

Never release button 3 for more

than five minutes when the roof

is in an intermediate position

(neither completely open or

closed). However, in the event

of danger, release the control

knob and the operation will stop

instantly. You can resume the

cycle before the audible signal

ceases.

70 - Visibility

01-01-2006

Note: when the lights are switched

off automatically or when the dipped

headlamps are switched off manually,

the front fog lamps, the rear fog lamp

and the side lights remain on (turn

the ring backwards to switch off the

front fog lamps. The side lights then

switch off).

Dipped/Main beam change

Pull the stalk towards you.

Note: with the ignition off and the

automatic lighting function switched

off, if the driver's door is open, a

buzzer sounds if you have left your

lights on.

THE LIGHTS STALK

Front and rear lights

Selection is by turning ring

A.

Lights off

Side lights

Dipped / Main beam

headlamps

Automatic switching

on of lights

Front fog lamps (1st forwards

turn of the ring)

Front fog lamps and rear fog

lamp

Rotate the ring

B forwards to switch

on and backwards to switch off. The

status is confirmed by the light on the

instrument panel.

The front fog lamps operate with the

side lights and dipped headlamps.

When the main beam headlamps

are switched on, the front fog lamps

are switched off. They are switched

on again when the main beam head-

lamps are switched off.

Front fog lamps and

rear fog lamp (2nd

forwards turn of the

ring)

Note: to switch off the rear fog lamp

and the front fog lamps, turn the ring

twice backwards.

In good or rainy weather,

both day and night, the

front fog lamps and the

rear fog lamp are dazzling

and are prohibited.

Do not forget to switch them off

when they are no longer needed.

"Follow me home" lighting

When you leave your vehicle, the

side lights and dipped headlamps

can be left on for approximately

30 seconds.

To do this:

- place the key in the

STOP

position,

- place the lights stalk in the

0

position,

- flash the headlamps,

- get out of the vehicle and lock it.

71

-

Visibility

01-01-2006

Direction indicators (flashers)

AUTOMATIC SWITCHING ON

OF LIGHTS

The side lights and dipped beam

headlamps switch on automatically

if the light is poor and when

the windscreen wipers operate

continuously and switch off when the

light becomes bright enough or the

windscreen wipers are switched off.

In foggy weather or in snow, the

brightness sensor can detect

sufficient light, the lights will not

come on automatically.

This function is active when the

vehicle is supplied

to the customer.

To disarm or activate the function:

- Place the key in the accessories

position (1st notch),

- Place the lights stalk in the

AUTO/0

position,

- Press the end of the lights stalk for

more than four seconds.

Operating check

Activation

The activated function is accompanied

by an audible signal and a message

on the multifunction display.

Left: downwards.

Right: upwards.

Do not cover the brightness sen-

sor, coupled with the rain sen-

sor, located in the centre of the

windscreen, behind the interior

mirror. It is used for automatic

switching on of the lights.

Disarming

The disarmed function is accompa-

nied by an audible signal.

When the driver uses the manual

lighting controls, the function is

temporarily disarmed.

If the brightness sensor does not

function correctly, the lights come

on accompanied by an audible signal

and a message on the multifunction

display.

Contact a PEUGEOT dealer.

HEADLAMP ADJUSTMENT

Depending on the load in your vehicle,

adjusting the beam of the headlamps

is recommended as follows.

0. 1 or 2 people in the front seats.

-. 3 people.

1. 4 people.

2. 4 people + maximum authorised

load.

3. Driver + maximum authorised

load.

Initial setting is position 0.

71

-

Visibility

01-01-2006

Direction indicators (flashers)

AUTOMATIC SWITCHING ON

OF LIGHTS

The side lights and dipped beam

headlamps switch on automatically

if the light is poor and when

the windscreen wipers operate

continuously and switch off when the

light becomes bright enough or the

windscreen wipers are switched off.

In foggy weather or in snow, the

brightness sensor can detect

sufficient light, the lights will not

come on automatically.

This function is active when the

vehicle is supplied

to the customer.

To disarm or activate the function:

- Place the key in the accessories

position (1st notch),

- Place the lights stalk in the

AUTO/0

position,

- Press the end of the lights stalk for

more than four seconds.

Operating check

Activation

The activated function is accompanied

by an audible signal and a message

on the multifunction display.

Left: downwards.

Right: upwards.

Do not cover the brightness sen-

sor, coupled with the rain sen-

sor, located in the centre of the

windscreen, behind the interior

mirror. It is used for automatic

switching on of the lights.

Disarming

The disarmed function is accompa-

nied by an audible signal.

When the driver uses the manual

lighting controls, the function is

temporarily disarmed.

If the brightness sensor does not

function correctly, the lights come

on accompanied by an audible signal

and a message on the multifunction

display.

Contact a PEUGEOT dealer.

HEADLAMP ADJUSTMENT

Depending on the load in your vehicle,

adjusting the beam of the headlamps

is recommended as follows.

0. 1 or 2 people in the front seats.

-. 3 people.

1. 4 people.

2. 4 people + maximum authorised

load.

3. Driver + maximum authorised

load.

Initial setting is position 0.

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
1 посетитель считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности