Terex BACKHOE LOADER TLB840SM-TLB840PM Tier 4 — Interim. Parts Manual (2013) — page 6

Exhaust System From Serial Number H200 7 1093

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6111832M1

1

Stack Welded Assembly

Auspuffauslassrohr

Pot D¿Éch
appement

Tubo De Escape

2

339009X1

4

Bolt - M8 X 35

Maschschraube M8

Boulon M8 X 35

Tornillo

3

385361X1

4

Washer M8 Hardened

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

4

391039X1

4

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

5

339374X1

4

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

6

339169X1

4

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

7

6111876M1

1

Bracket - Silencer

Halteblech, Stahl,
Auspuffanlage

Ensemble Chaise Pali

Cuchara, Conj.

8

339123X1

2

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

9

6111833M1

1

Silencer

Schalldaempfer

Silencieux

Silenciador

10

339123X1

2

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

11

385361X1

2

Washer M8 Hardened

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

12

6111878M1

1

Clamp - Exhaust

Rohrschelle

Collier De Serrage

Argolla De Cierre

13

6111877M1

1

Flange- Exhaust Turbo

Flanschstutzen Aus Stahl

Flasque

Brida De Unión

14

3009492X1

3

Bolt - Hex. M10 X 25

Schraube M10 X 25

Boulon M10 X 25

Tornillo

15

339376X1

3

Washer M10-18-2 Zsp

Federring

Rondelle Frein

Arandela De Freno

16

6111392M1

1

Gasket - Exhaust

Dichtung

Joint

Empaquetadura

Exhaust System T4i

4067 23013

Exhaust System T4i

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T116725

1

Exhaust Stack W/Assy

Auspuffrohr

Tuyau

Tubo De Escape

2

#BOLT

4

Bolt

Schraubbolzen

Boulon

Perno

3

385361X1

4

Washer M8 Hardened

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

4

391039X1

4

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

5

339374X1

4

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

6

339169X1

4

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

7

T114645

1

T4 Exhaust Outlet

Auspuffkrummer

Collecteur Ech.

Colector De Escape

Induction System - Air Cleaner

4067 24012

Induction System - Air Cleaner

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101184

1

Induction Air Cleaner

Luftfilter

Filtre Air

Filtro De Aire

2

#COVER

1

Cover

Cover

Cover

Cover

3

6195415M91

1

Element - Air Filter

Luftfiltereins

Element Filtre Air

Elemento Fl.Aire

4

6195408M91

1

Element - Air Filter

Luftfiltereins

Element Filtre Air

Elemento Filtro Aire

5

#BODY

1

Body

Body

Body

Body

6

T105521

1

Air Cleaner Seal

Dichtring

Joinh Etancheite

Reten

7

3517729M1

1

Clip-Worm-Drive

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

8

T101199

1

Turbo Induction Hose

Schlauch

Durit

Flexible

9

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

10

#GAUGE

1

Gauge

Gauge

Gauge

Gauge

11

#CLIP

4

Clip

Clip

Clip

Clip

12

339560X1

4

Bolt - M6 X 16mm (Hex.)

Maschschraube - M6

Boulon M6 X 16

Tornillo

13

#CAP

1

Cap

Kappe

Chapeau

Tapa

Induction System - Air Cleaner - Powercore T4

4067 24014

Induction System - Air Cleaner - Powercore T4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T117090

1

Hose-Turbo

Hose-Turbo

Hose-Turbo

Hose-Turbo

2

T119787

1

Sensor - Induction
Temperature

Sensor - Induction
Temperature

Sensor - Induction
Temperature

Sensor - Induction
Temperature

3

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

4

T117083

1

Air Cleaner Powercore T4

Air Cleaner Powercore T4

Air Cleaner Powercore
T4

Air Cleaner Powercore
T4

5

T117091

1

Cowl - Air Cleaner

Cowl - Air Cleaner

Cowl - Air Cleaner

Cowl - Air Cleaner

6

365937X1

2

Screw - Self Tap Pan Hd,
No. 6 X19 Lg Zinc

Screw - Self Tap Pan Hd, No.
6 X19 Lg Zinc

Screw - Self Tap Pan
Hd, No. 6 X19 Lg Zinc

Screw - Self Tap Pan
Hd, No. 6 X19 Lg Zinc

7

T116173

1

Bracket - Air Cleaner

Bracket - Air Cleaner

Bracket - Air Cleaner

Bracket - Air Cleaner

8

339560X1

4

Bolt - M6 X 16mm (Hex.)

Maschschraube - M6

Boulon M6 X 16

Tornillo

9

391039X1

4

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

10

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

11

3517729M1

1

Clip-Worm-Drive

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

Radiator Assembly

4067 25020

Radiator Assembly

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101220

1

Cooling Pack Assembly

Kuhlaggregat

Refroidisseur

Enfriador

2

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

3

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

6109901M91

1

Bottle - Expansion

Flasche

Bouteille

Vasija De Expansion

5

T104423

1

Bracket - Expansion Bottle

Haltearm

Support Fixation

Soporte

6

6109001M2

1

Hose - Expansion Bottle

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

Eco 1826

7

6100555M1

3

Clip Pipe

Rohrschelle

Collier Pour Tuyaux

Argolla De Cierre

Eco 1826

8

T102859

1

Hose Expansion

Schlauch

Durit

Flexible

9

3522133M2

2

Grommet 15.9-20.6

Tülle

Passe-Fil

Pasa Cable

10

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

11

6110104M1

1

Hose - Radiator Top

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

12

T101212

1

Powercore Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

13

T101197

1

Fan Cowl

Aufsatz

Garant

Caperuza

14

391039X1

8

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

15

394367X1

8

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

17

6109171M1

1

Hose - Radiator Bottom

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

18

T102802

1

Cooler Assy

Kuhlaggregat

Refroidisseur

Enfriador

Charge Air Tubes

4067 25020

Charge Air Tubes

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

2

T101222

2

Convoluted Coupling

Kupplung

Crabot

Acoplamiento

3

6100661M1

1

Decal- Coolant Level

Folie Selbstklebend Aus
Kunststoff

Decalcolmanie

Placa

4

T101783

1

Charge Air Pipe - RH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

5

6114400M1

2

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

6

T101221

1

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber
Coupling

Silicone Rubber
Coupling

7

6114400M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

8

T102809

1

Elbow Reducer

Winkelstuck

Coude

Codo

9

338620X1

1

Hose Clamp Spring Insert

Hose Clamp Spring Insert

Hose Clamp Spring
Insert

Hose Clamp Spring
Insert

10

T101784

1

Charge Air Pipe - LH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

11

6114400M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

12

T102074

1

Air Tube Bracket W.A

Air Tube Bracket W.A

Air Tube Bracket W.A

Air Tube Bracket W.A

13

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

14

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

15

3517415M1

2

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

16

3009505X1

4

Hex. Bolt, M12 X 25 -
Coarse

Bolzen M12 X 25

Boulon

Perno

17

385363X1

4

Washer, M12 - Hardened

Scheibe M12

Rondelle M12

Arandela

18

T105520

1

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Radiator Assembly

4067 25021

Radiator Assembly

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101220

1

Cooling Pack Assembly

Kuhlaggregat

Refroidisseur

Enfriador

2

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

3

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

6109901M91

1

Bottle - Expansion

Flasche

Bouteille

Vasija De Expansion

5

T104423

1

Bracket - Expansion Bottle

Haltearm

Support Fixation

Soporte

6

6109001M2

1

Hose - Expansion Bottle

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

Eco 1826

7

6100555M1

3

Clip Pipe

Rohrschelle

Collier Pour Tuyaux

Argolla De Cierre

Eco 1826

8

T102859

1

Hose Expansion

Schlauch

Durit

Flexible

9

3522133M2

2

Grommet 15.9-20.6

Tülle

Passe-Fil

Pasa Cable

10

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

10

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

11

6110104M1

1

Hose - Radiator Top

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

12

T101212

1

Powercore Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

13

T101197

1

Fan Cowl

Aufsatz

Garant

Caperuza

14

391039X1

8

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

15

394367X1

8

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

16

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

17

6109171M1

1

Hose - Radiator Bottom

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

18

T102802

1

Cooler Assy

Kuhlaggregat

Refroidisseur

Enfriador

Charge Air Tubes

4067 25021

Charge Air Tubes

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

2

T101222

2

Convoluted Coupling

Kupplung

Crabot

Acoplamiento

3

6100661M1

1

Decal- Coolant Level

Folie Selbstklebend Aus
Kunststoff

Decalcolmanie

Placa

4

T101783

1

Charge Air Pipe - RH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

5

6114400M1

2

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

6

T101221

1

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber
Coupling

Silicone Rubber
Coupling

7

6114400M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

8

T102809

1

Elbow Reducer

Winkelstuck

Coude

Codo

9

338620X1

1

Hose Clamp Spring Insert

Hose Clamp Spring Insert

Hose Clamp Spring
Insert

Hose Clamp Spring
Insert

10

T101784

1

Charge Air Pipe - LH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

11

6114400M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

12

T102074

1

Air Tube Bracket W.A

Air Tube Bracket W.A

Air Tube Bracket W.A

Air Tube Bracket W.A

13

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

14

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

15

3517415M1

2

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

16

3009505X1

4

Hex. Bolt, M12 X 25 -
Coarse

Bolzen M12 X 25

Boulon

Perno

17

385363X1

4

Washer, M12 - Hardened

Scheibe M12

Rondelle M12

Arandela

18

T104424

2

Bracket Condenser

Bracket Condenser

Bracket Condenser

Bracket Condenser

19

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

20

391039X1

4

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

21

T123039

1

Condenser - Air
Conditioning

Verdichter

Condenseur

Condensador

22

339291X1

1

Bolt M8-55 Z5s

Bolzen M8 X 55

Goupille

Tornillo

23

391039X1

2

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

24

394367X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

25

T105520

1

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Radiator Assembly

4067 25028

Radiator Assembly

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T119897

1

Cooling Pack Assembly

Kuhlaggregat

Refroidisseur

Enfriador

2

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

3

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

6109901M91

1

Bottle - Expansion

Flasche

Bouteille

Vasija De Expansion

5

T104423

1

Bracket - Expansion Bottle

Haltearm

Support Fixation

Soporte

6

6100555M1

3

Clip Pipe

Rohrschelle

Collier Pour Tuyaux

Argolla De Cierre

7

T102859

2

Hose Expansion

Schlauch

Durit

Flexible

8

3522133M2

2

Grommet 15.9-20.6

Tülle

Passe-Fil

Pasa Cable

9

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

10

6110104M1

1

Hose - Radiator Top

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

11

T101212

1

Powercore Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

12

T101197

1

Fan Cowl

Aufsatz

Garant

Caperuza

13

391039X1

8

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

14

394367X1

8

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

15

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

16

6109171M1

1

Hose - Radiator Bottom

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

17

T119898

1

Cooler Assy

Cooler Assy

Cooler Assy

Cooler Assy

Charge Air Tubes

4067 25028

Charge Air Tubes

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

2

T119915

1

Charge Air Hose

Schlauch

Durit

Flexible

3

T119914

1

Charge Air Hose

Schlauch

Durit

Flexible

4

6100661M1

1

Decal- Coolant Level

Folie Selbstklebend Aus
Kunststoff

Decalcolmanie

Placa

5

T101783

1

Charge Air Pipe - RH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

6

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

7

T101221

2

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber
Coupling

Silicone Rubber
Coupling

8

T123566

1

Elbow - Charge Air W/A

Elbow - Charge Air W/A

Elbow - Charge Air
W/A

Elbow - Charge Air
W/A

9

T125622

1

Steel Gasket - Pipe
Cross-Over

Steel Gasket - Pipe Cross-Over Steel Gasket - Pipe

Cross-Over

Steel Gasket - Pipe
Cross-Over

10

T101784

1

Charge Air Pipe - LH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

11

3517415M1

2

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

12

3009505X1

4

Hex. Bolt, M12 X 25 -
Coarse

Bolzen M12 X 25

Boulon

Perno

13

385363X1

4

Washer, M12 - Hardened

Scheibe M12

Rondelle M12

Arandela

14

T105520

1

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Radiator Assembly

4067 25029

Radiator Assembly

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T119897

1

Cooling Pack Assembly

Kuhlaggregat

Refroidisseur

Enfriador

2

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

3

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

6109901M91

1

Bottle - Expansion

Flasche

Bouteille

Vasija De Expansion

5

T104423

1

Bracket - Expansion Bottle

Haltearm

Support Fixation

Soporte

6

6100555M1

3

Clip Pipe

Rohrschelle

Collier Pour Tuyaux

Argolla De Cierre

Eco 1826

7

T102859

2

Hose Expansion

Schlauch

Durit

Flexible

8

3522133M2

2

Grommet 15.9-20.6

Tülle

Passe-Fil

Pasa Cable

9

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

10

6110104M1

1

Hose - Radiator Top

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

11

T101212

1

Powercore Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

12

T101197

1

Fan Cowl

Aufsatz

Garant

Caperuza

13

391039X1

8

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

14

394367X1

8

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

15

3517414M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

16

6109171M1

1

Hose - Radiator Bottom

Schlauch

Flexible

Tubo Flexible

17

T119898

1

Cooler Assy

Cooler Assy

Cooler Assy

Cooler Assy

Charge Air Tubes

4067 25029

Charge Air Tubes

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

2

T119915

1

Charge Air Hose

Schlauch

Durit

Flexible

3

T119914

1

Charge Air Hose

Schlauch

Durit

Flexible

4

6100661M1

1

Decal- Coolant Level

Folie Selbstklebend Aus
Kunststoff

Decalcolmanie

Placa

5

T101783

1

Charge Air Pipe - RH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

6

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

7

T101221

2

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber Coupling

Silicone Rubber
Coupling

Silicone Rubber
Coupling

8

T123566

1

Elbow - Charge Air W/A

Elbow - Charge Air W/A

Elbow - Charge Air
W/A

Elbow - Charge Air
W/A

9

T125622

1

Steel Gasket - Pipe
Cross-Over

Steel Gasket - Pipe Cross-Over Steel Gasket - Pipe

Cross-Over

Steel Gasket - Pipe
Cross-Over

10

T101784

1

Charge Air Pipe - LH

Ansaugleitung

Tuyau Air

Manguito Aire

11

3517415M1

2

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

12

3009505X1

4

Hex. Bolt, M12 X 25 -
Coarse

Bolzen M12 X 25

Boulon

Perno

13

385363X1

4

Washer, M12 - Hardened

Scheibe M12

Rondelle M12

Arandela

14

T104424

2

Bracket Condenser

Bracket Condenser

Bracket Condenser

Bracket Condenser

15

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

391039X1

4

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

17

T101189

1

Condenser Air Conditioning Verdichter

Condenseur

Condensador

18

339291X1

1

Bolt M8-55 Z5s

Bolzen M8 X 55

Goupille

Tornillo

19

391039X1

2

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

20

394367X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

21

T105520

1

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Fan Cowl Edge Seal

Cooling - Tier 4

4067 25026

Cooling - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T116469

1

Cooling - T4 Hla Cac

Cooling - T4 Hla Cac

Cooling - T4 Hla Cac

Cooling - T4 Hla Cac

2

3517737M1

2

Clip-Worm Drive

Klips

Clip

Clip-Worm Drive

3

T116029

1

Hose Radiator Expansion

Schlauch

Durit

Flexible

4

T124481

1

Fitting - 1/2" Bsp Plug

Fitting - 1/2" Bsp Plug

Fitting - 1/2" Bsp Plug

Fitting - 1/2" Bsp Plug

5

T122847

1

Insert - Header Tank 90
Deg

Einsatzstuck

Douille

Insercion

6

#CAP

1

Cap

Kappe

Chapeau

Tapa

7

T122848

1

Tank - Header, Assembly

Tank

Reservoir

Tanque

8

339136X1

2

Bolt M8 X 90

Bolzen

Goupille

Perno

9

T122979

2

Washer - Header Tank
(Steel)

Washer - Header Tank (Steel)

Washer - Header Tank
(Steel)

Washer - Header Tank
(Steel)

10

T122978

4

Washer - Header Tank
(Rubber)

Washer - Header Tank
(Rubber)

Washer - Header Tank
(Rubber)

Washer - Header Tank
(Rubber)

11

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

12

T125159

1

Hose - Radiator Top

Hose - Radiator Top

Hose - Radiator Top

Hose - Radiator Top

13

T125164

1

Hose Shunt

Hose Shunt

Hose Shunt

Hose Shunt

14

3517738M1

3

Clip Hose 25/40

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Clip

15

T117924

1

Fan Cowl Tier 4

Fan Cowl Tier 4

Fan Cowl Tier 4

Fan Cowl Tier 4

16

391039X1

8

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

17

394367X1

8

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

18

T117459

1

Hose Connector - 1"

Hose Connector - 1"

Hose Connector - 1"

Hose Connector - 1"

19

T116018

1

Hose Radiator Bottom

Schlauch

Durit

Flexible

20

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

21

T116468

1

T4 Cooler Assy

T4 Cooler Assy

T4 Cooler Assy

T4 Cooler Assy

22

T122589

1

Bracket - Header Tank LH

Bracket - Header Tank LH

Bracket - Header Tank
LH

Bracket - Header Tank
LH

23

T125514

1

Hose Protector

Hose Protector

Hose Protector

Hose Protector

24

T122589

1

Bracket - Header Tank LH

Bracket - Header Tank LH

Bracket - Header Tank
LH

Bracket - Header Tank
LH

Cooling System - Charge Air Tubes

4067 25026

Cooling System - Charge Air Tubes

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114400M1

4

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

2

T120069

1

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

3

T120076

1

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

4

6100661M1

1

Decal- Coolant Level

Folie Selbstklebend Aus
Kunststoff

Decalcolmanie

Placa

5

T116077

1

Charge Air Tube - RH

Charge Air Tube - RH

Charge Air Tube - RH

Charge Air Tube - RH

6

6114400M1

2

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

7

T116079

1

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

8

6114400M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

9

T116084

1

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

Charge Air Hose

10

6114400M1

1

Clip Hose 50/70

Schlauchschelle

Collier Durit

Clip Manguera

11

T116078

1

Charge Air Tube - LH

Charge Air Tube - LH

Charge Air Tube - LH

Charge Air Tube - LH

12

3517415M1

1

Clip Hose 60/80

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Collar

13

3009505X1

4

Hex. Bolt, M12 X 25 -
Coarse

Bolzen M12 X 25

Boulon

Perno

14

385363X1

4

Washer, M12 - Hardened

Scheibe M12

Rondelle M12

Arandela

Torque Converter

4067 27012

Torque Converter

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3009497X1

8

Bolt M10x50

Sechskantschraube

Goupille

Perno

2

6109196M2

1

Plate-Tc Drive

Montageplatte

Plaque

Disco Accionamiento

3

6115073M91

1

Torque Converter 3.01:1
Roller Clutch

Drehmomentenwandler

Convert Courant

Convertidor

4

6109195M1

1

Plate-Tc Ring

Distanzring Aus Stahl

Plaque En Anneau

Placa De Anillo

5

6109205M1

1

Adaptor

Reduziernippel

Adaptateur

Adaptador

6

1440433X1

6

Screw M10-16 H 10.9

Schraube

Vis

Tornillo

7

390734X1

6

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

Driveline Bolting - Carraro

4067 28015

Driveline Bolting - Carraro

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

1440329X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M10

Flachmutter M10

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

2

6111781M91

2

Engine Mount - W/A

Halterung Aus Stahl

Support De Fixation

Soporte De Fijación

3

3516756M1

2

Nut, Hex. - M16, Special,
10.9

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

4

6106849M1

6

Washer, Special Rebound
- Trmn. Mtg. 63.30 X 63.3
X 4.50mm

Spezialscheibe

Rondelle Spéciale

Arandela

5

6106848M91

2

Mounting Assy. -
Transmission

Befestigung

Support De Fixation

Soporte De Fijación

6

6114966M91

2

Trans Mount Bracket

Montagehalterung

Support

Soporte De Montaje

7

6007822M1

2

Bolt- M16 X 120lg-10.9

Schraube M16 X 120

Boulon M16 X 120

Perno

8

6109883M1

2

Bracket-Harness Transm

Halterung Aus Stahl

Patte Fixation

Pata De Fijación

9

385362X1

2

Washer, Hardened - M10

Unterlegscheibe M10

Rondelle - M10

Arandela

10

392892X1

2

Screw-M10 X 35 10.9

Bolzen

Goupille

Perno

11

1440717X1

6

M12x40hex Head Setscrew
10.9

Bolzen

Goupille

Perno

12

3516702M1

6

Washer H Special

Scheibe

Rondelle

Arandela

13

392892X1

10

Screw-M10 X 35 10.9

Bolzen

Goupille

Perno

14

3521357M1

2

Mount Engine

Motorlager

Support De Moteur

Bloque Aislante

Driveline Bolting - Carraro

4067 28016

Not Serviced