Terex BACKHOE LOADER TLB840SM-TLB840PM Tier 4 — Interim. Parts Manual (2013) — page 31

Digger Bucket - Heavy Duty - 300mm

4067 75022

Digger Bucket - Heavy Duty - 300mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101936

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 305mm

Bagger 305mm

Godet 305mm

Cuchara 305mm

2

T101937

1

305mm Digger Bucket
W/Assy

305mm Digger Bucket W/Assy 305mm Digger Bucket

W/Assy

305mm Digger Bucket
W/Assy

3

353422X1

4

Bolt 50.62 X 27.47 X
27.47mm

Bolzen

Goupille

Perno

4

353427X1

4

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

5

3500531M1

1

Cutter-Lh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

6

1462201M3

3

Tooth, Bucket

Zahn

Dent

Diente

7

353915X1

6

Bolt, Plough - Special, 5/8"
Unf X 2.62"

Spezialschraube

Boulon

Perno

8

862738M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

9

862739M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

10

353427X1

6

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

11

3500532M1

1

Cutter-Rh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

Digger Bucket - Heavy Duty - 450mm

4067 75023

Digger Bucket - Heavy Duty - 450mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101949

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 450mm

Bagger 450mm

Godet 450mm

Cuchara 450mm

2

T101950

1

450mm Digger Bucket
W/Assy

Bagger 450mm

Godet 450mm

Cuchara 450mm

3

353422X1

4

Bolt 50.62 X 27.47 X
27.47mm

Bolzen

Goupille

Perno

4

353427X1

4

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

5

3500531M1

1

Cutter-Lh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

6

1462201M3

3

Tooth, Bucket

Zahn

Dent

Diente

7

353915X1

6

Bolt, Plough - Special, 5/8"
Unf X 2.62"

Spezialschraube

Boulon

Perno

8

862738M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

9

862739M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

10

353427X1

6

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

11

3500532M1

1

Cutter-Rh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

Digger Bucket - Heavy Duty - 600mm

4067 75024

Digger Bucket - Heavy Duty - 600mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101958

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 600mm

Bagger 600mm

Godet 600mm

Cuchara 600mm

2

T101959

1

600mm Digger Bucket
W/Assy

600mm Digger Bucket W/Assy 600mm Digger Bucket

W/Assy

600mm Digger Bucket
W/Assy

3

353422X1

4

Bolt 50.62 X 27.47 X
27.47mm

Bolzen

Goupille

Perno

4

353427X1

4

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

5

3500531M1

1

Cutter-Lh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

6

1462201M3

4

Tooth, Bucket

Zahn

Dent

Diente

7

353915X1

8

Bolt, Plough - Special, 5/8"
Unf X 2.62"

Spezialschraube

Boulon

Perno

8

862738M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

9

862739M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

10

353427X1

8

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

11

3500532M1

1

Cutter-Rh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

Digger Bucket - Heavy Duty - 750mm

4067 75025

Digger Bucket - Heavy Duty - 750mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101963

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 750mm

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 750mm

Heavy Duty Digger
Bucket Assy 750mm

Heavy Duty Digger
Bucket Assy 750mm

2

T101964

1

750mm Digger Bucket
W/Assy

750mm Digger Bucket W/Assy 750mm Digger Bucket

W/Assy

750mm Digger Bucket
W/Assy

3

353422X1

4

Bolt 50.62 X 27.47 X
27.47mm

Bolzen

Goupille

Perno

4

353427X1

4

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

5

3500531M1

1

Cutter-Lh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

6

1462201M3

5

Tooth, Bucket

Zahn

Dent

Diente

7

353915X1

10

Bolt, Plough - Special, 5/8"
Unf X 2.62"

Spezialschraube

Boulon

Perno

8

862738M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

9

862739M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

10

353427X1

10

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

11

3500532M1

1

Cutter-Rh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

Digger Bucket - Heavy Duty - 900mm

4067 75026

Digger Bucket - Heavy Duty - 900mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101968

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 900mm

Bagger 900mm

Godet 900mm

Cuchara 900mm

2

T101969

1

900mm Digger Bucket
W/Assy

900mm Digger Bucket W/Assy 900mm Digger Bucket

W/Assy

900mm Digger Bucket
W/Assy

3

353422X1

4

Bolt 50.62 X 27.47 X
27.47mm

Bolzen

Goupille

Perno

4

353427X1

4

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

5

3500531M1

1

Cutter-Lh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

6

1462201M3

6

Tooth, Bucket

Zahn

Dent

Diente

7

353915X1

12

Bolt, Plough - Special, 5/8"
Unf X 2.62"

Spezialschraube

Boulon

Perno

8

862738M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

9

862739M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

10

353427X1

12

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

11

3500532M1

1

Cutter-Rh Side

Klinge

Lame

Cuchilla De Ataque

Digger Bucket - Heavy Duty - 12 Inch

4067 75027

Digger Bucket - Heavy Duty - 12 Inch

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101631

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 12"

Bagger

Godet

Cuchara

2

T101632

1

12" Digger Bucket W/Assy

Bagger 12"

Godet 12"

Cucnara 12"

3

6112470M1

3

Cat Type Tooth Tip

Zahn

Dent

Braz0 Culivador

4

6112472M1

3

Cat Type Tooth Retainer

Haltering

Reteneur

Retenedor

5

6112471M1

3

Cat Type Tooth Pin

Bolzen

Goupille

Pasador

Digger Bucket - Heavy Duty - 18 Inch

4067 75028

Digger Bucket - Heavy Duty - 18 Inch

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101719

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 18"

Bagger

Godet

Cuchara

2

T101720

1

18" Digger Bucket W/Assy

18" Digger Bucket W/Assy

18" Digger Bucket
W/Assy

18" Digger Bucket
W/Assy

3

6112470M1

3

Cat Type Tooth Tip

Zahn

Dent

Braz0 Culivador

4

6112472M1

3

Cat Type Tooth Retainer

Haltering

Reteneur

Retenedor

5

6112471M1

3

Cat Type Tooth Pin

Bolzen

Goupille

Pasador

Digger Bucket - Heavy Duty - 24 Inch

4067 75029

Digger Bucket - Heavy Duty - 24 Inch

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6112456M91

1

24" Digger Bucket W/Assy

24" Digger Bucket W/Assy

24" Digger Bucket
W/Assy

24" Digger Bucket
W/Assy

2

6112487M91

1

Heavy Duty Digger Bucket
24"

Bagger 24"

Godet 24"

Cuchara 24"

3

6112470M1

4

Cat Type Tooth Tip

Zahn

Dent

Braz0 Culivador

4

6112472M1

4

Cat Type Tooth Retainer

Haltering

Reteneur

Retenedor

5

6112471M1

4

Cat Type Tooth Pin

Bolzen

Goupille

Pasador

Digger Bucket - Heavy Duty - 30 Inch

4067 75030

Digger Bucket - Heavy Duty - 30 Inch

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101724

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 30"

Bagger

Godet

Cuchara

2

T101725

1

30" Digger Bucket W/Assy

30" Digger Bucket W/Assy

30" Digger Bucket
W/Assy

30" Digger Bucket
W/Assy

3

6112470M1

5

Cat Type Tooth Tip

Zahn

Dent

Braz0 Culivador

4

6112472M1

5

Cat Type Tooth Retainer

Haltering

Reteneur

Retenedor

5

6112471M1

5

Cat Type Tooth Pin

Bolzen

Goupille

Pasador

Digger Bucket - Heavy Duty - 36 Inch

4067 75031

Digger Bucket - Heavy Duty - 36 Inch

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T101759

1

Heavy Duty Digger Bucket
Assy 36"

Bagger

Godet

Cuchara

2

T101760

1

36" Digger Bucket W/Assy

Bagger 36"

Godet 36"

Cuchara 36"

3

6112470M1

6

Cat Type Tooth Tip

Zahn

Dent

Braz0 Culivador

4

6112472M1

6

Cat Type Tooth Retainer

Haltering

Reteneur

Retenedor

5

6112471M1

6

Cat Type Tooth Pin

Bolzen

Goupille

Pasador

Digger Bucket - Ditch - 1500mm

4067 75032

Digger Bucket - Ditch - 1500mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T102005

1

Ditch Bucket Assy 1500mm Ditch Bucket Assy 1500mm

Ditch Bucket Assy
1500mm

Ditch Bucket Assy
1500mm

Digger Bucket - Ditch - 1800mm

4067 75033

Digger Bucket - Ditch - 1800mm

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T102022

1

Ditch Bucket Assy 1800mm Grabenloffel 1800mm

Godet De Fosse
1800mm

Cucharon Zanjas
1800mm

Digger Bucket - Trapezoidal

4067 75034

Digger Bucket - Trapezoidal

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T102035

1

Digger Bucket Assy
Trapezoidal

Bagger - Trapezoidal

Godet - Trapezoidal

Cuchara - Trapezoidal

2

T102036

1

Trapezoidal Bucket W/Assy Trapezoidal Bucket W/Assy

Trapezoidal Bucket
W/Assy

Trapezoidal Bucket
W/Assy

3

1462201M3

2

Tooth, Bucket

Zahn

Dent

Diente

4

353915X1

4

Bolt, Plough - Special, 5/8"
Unf X 2.62"

Spezialschraube

Boulon

Perno

5

862738M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

6

862739M1

0

Shim, Bucket Teeth

Ausgleichsscheibe

Cale

Calce

7

353427X1

4

Nut, Hex. - 5/8" Unf

Mutter 5/8" Unf

Ecrou 5/8" Unf

Tuerca

Not Serviced

4067 75099

Not Serviced

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

Not Serviced

4067 75999

Not Serviced

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

Bucket Cylinder Hoses

4067 76071

Bucket Cylinder Hoses

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6112332M91

1

Hose Assy - Valve To Swing
Bucket He

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

2

6112322M91

1

Hose Assy - Valve To Swing
Bucket Re

Hose Assy - Valve To Swing
Bucket Re

Hose Assy - Valve To
Swing Bucket Re

Hose Assy - Valve To
Swing Bucket Re

3

6115157M91

1

Hose Assy - Boom/Dipper
Bucket Re

Schlauch Kpl

Ensemble Durit

Con. De Manguera

4

6115152M91

1

Hose Assy - Boom/Dipper
Bucket He

Hose Assy - Boom/Dipper
Bucket He

Hose Assy -
Boom/Dipper Bucket
He

Hose Assy -
Boom/Dipper Bucket
He

5

356268X1

2

Union

Schraubanschluss

Union

Unión

6

355574X1

2

Nut, Hex. - 7/8" Unf, Lock

Mutter 7/8" Unf

Ecrou 7/8" Unf

Tuerca

7

6115159M91

1

Hose Assy - Dipper Bucket
Re

Hose Assy - Dipper Bucket Re Hose Assy - Dipper

Bucket Re

Hose Assy - Dipper
Bucket Re

8

6115154M91

1

Hose Assy - Dipper Bucket
He

Hose Assy - Dipper Bucket He Hose Assy - Dipper

Bucket He

Hose Assy - Dipper
Bucket He

9

394367X1

1

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

10

6114551M1

2

Clamp Plate

Platte

Plaque

Plato

11

6114547M1

2

Clamp Housing

Gehause

Carter

Alojamiento

12

339368X1

1

Bolt M8-60 Z5s

Bolzen - M8 X 60

Goupille

Perno

13

6114114M1

1

Hose Clamp (140-160mm
Range)

Halteschelle (140-160mm)

Collier (140-160mm)

Abrazadera
(140-160mm)

14

T101034

1

Shock Mount

Halterung

Montant

Montante

15

3517731M1

1

Clamp-Hose

Schlauchschelle

Bride Pour Tutaux

Argolla De Fijación

16

6112656M1

1

Tube Saddle

Sattel

Selle

Silla

17

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

18

391039X1

4

Washer M8-24-2 Z

Scheibe M8

Rondelle M8

Arandela

19

6115019M1

2

Hose Retainer

Haltering

Reteneur

Retenedor

20

6115022M1

1

Hydraulic Clamp - Bottom

Halteschelle

Collier

Abrazadera

21

6115021M1

1

Hydraulic Clamp - LH

Halteschelle

Collier

Abrazadera

22

6115020M1

1

Hydraulic Clamp Brkt

Haltearm

Support Fixation

Soporte

23

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela