Terex BACKHOE LOADER TLB840SM-TLB840PM Tier 4 — Interim. Parts Manual (2013) — page 21

Electrics - Canopy With Windscreen - Tier 4

4067 53013

Electrics - Canopy With Windscreen - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T120918

1

Bracket - Welded Fusebox

Bracket - Welded Fusebox

Bracket - Welded
Fusebox

Bracket - Welded
Fusebox

2

T120898

1

Bracket - Welded Horn

Bracket - Welded Horn

Bracket - Welded Horn Bracket - Welded Horn

3

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

339374X1

3

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

5

339123X1

3

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

6

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

7

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

8

339228X1

1

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

9

6108843M1

1

Horn Assy

Hupe

Avertisseur

Alarma Sonora

10

T105367

1

Harness Pad

Anschlag

Butee

Paro

11

T110518

1

Harness Guard Bracket
Assy

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

12

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

13

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

14

339228X1

2

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

15

1876229M1

10

Tie 270mm Lk2a

Kabelbinder

Attache Câble

Enlace De Cable

16

339666X1

2

Bolt M6-20 Z5f

Maschschraube Metr M

Boulon M6 X 20

Tornillo

17

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

18

T121341

1

Plate - Blanking, Od 60

Plate - Blanking, Od 60

Plate - Blanking, Od 60 Plate - Blanking, Od 60

19

3019407X1

1

Weld Nut - M12 Plain

Mutter

Ecrou

Tuerca

20

390734X1

1

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

21

3009493X1

1

Bolt M10-30 Z5c

Maschschraube M10

Boulon M10 X 30

Perno

22

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

23

339124X1

1

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

24

T121427

1

Cable - Cab To Chassis
Earth Lead

Cable - Cab To Chassis Earth
Lead

Cable - Cab To Chassis
Earth Lead

Cable - Cab To Chassis
Earth Lead

25

T120253

2

Ils Rear Light Link Harness Beschirrung

Faisceau

Arnes

Electrics - Canopy With Windscreen - Tier 4

4067 53013

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

26

T120390

1

Harness - Main Machine,
(Tier 4)

Harness - Main Machine, (Tier
4)

Harness - Main
Machine, (Tier 4)

Harness - Main
Machine, (Tier 4)

27

T105365

52

Fir Tree Fixing

Anschlverschrbg

Montage

Accesorio

28

339761X1

1

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

29

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

30

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

31

T106043

1

Elec. Ground Brkt

Deckel

Couvercle

Cubierta

32

394367X1

1

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

33

#FUSE/RELAY BOARD 2

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

34

#FUSE/RELAY BOARD 1

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

35

#FUSE/RELAY BOARD 2

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

36

#FUSE/RELAY BOARD 1

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Electrics - Canopy With Windscreen - Tier 4

4067 53013

Electrics - Canopy With Windscreen - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114404M1

22

Relay - Micro With Diode

Relais

Relais

Rele

2

T105073

1

Wire Harness - Dashboard

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

3

T113300

1

Plastic Harness Container
Base

Plastic Harness Container
Base

Plastic Harness
Container Base

Plastic Harness
Container Base

4

T110956

1

Grommet

Grommet

Grommet

Grommet

Eco 1776

5

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

6

1441494X1

2

Nut, Nyloc - M5

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca De Retención

7

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

8

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

9

T114144

1

Relay Bracket Weld
Assembly

Relay Bracket Weld Assembly Relay Bracket Weld

Assembly

Relay Bracket Weld
Assembly

10

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

11

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

12

T112196

1

Fuse And Relay Bracket
Weld Assembly

Fuse And Relay Bracket Weld
Assembly

Fuse And Relay
Bracket Weld
Assembly

Fuse And Relay
Bracket Weld
Assembly

13

3015492X1

2

Hex Bolt M5x10 Grade 8.8

Hex Bolt M5x10 Grade 8.8

Hex Bolt M5x10 Grade
8.8

Hex Bolt M5x10 Grade
8.8

14

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

15

T107403

2

Mini Blade Fuse 10a

Sicherung - 10a

Fusible - 10a

Fusible - 10a

16

T107404

4

Mini Blade Fuse 15a

Sicherung - 15a

Fusible - 15a

Fusible - 15a

17

T107401

4

Mini Blade Fuse 7.5a

Sicherung - 7.5a

Fusible - 7.5a

Fusible - 7.5a

18

T107400

3

Mini Blade Fuse 5a

Sicherung - 5a

Fusible - 5a

Fusible - 5a

19

T107404

7

Mini Blade Fuse 15a

Sicherung - 15a

Fusible - 15a

Fusible - 15a

20

T107403

2

Mini Blade Fuse 10a

Sicherung - 10a

Fusible - 10a

Fusible - 10a

21

T107400

7

Mini Blade Fuse 5a

Sicherung - 5a

Fusible - 5a

Fusible - 5a

22

T107401

2

Mini Blade Fuse 7.5a

Sicherung - 7.5a

Fusible - 7.5a

Fusible - 7.5a

23

T117744

1

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

24

T107405

1

Mini Blade Fuse 25a

Sicherung - 25a

Fusible - 25a

Fusible - 25a

25

T106314

11

Cable Tie (Knock On Base
For M6 Stud)

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

Electrics - Canopy With Windscreen - Tier 4

4067 53012

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

26

339228X1

2

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

27

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

28

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

29

T104749

1

Harness Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

30

T107753

1

Decal - Fuse And Relay

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

31

T105633

2

Harness Headlamp Link

Beschirrung

Faisceau

Arnes

32

T105587

1

Relay 12v 70a (With Diode) Relais 12v 70a, M. Diode

Relais

Rele

33

3522665M2

2

Relay - Mini

Relais

Relais

Relé

34

6114303M1

1

Relay - Flasher Use
T120748 And T120253

Relais

Relais

Rele

35

3015499X1

2

Screw Hex M5 X 45, Coarse Schraube M5 X 45

Vis M5 X 45

Tornillo M5 X 45

36

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

37

6114585M91

1

Lever - Without Wipers

Hebel

Levier

Palanca

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Electrics - Cab - Tier 4

4067 53012

Electrics - Cab - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T120918

1

Bracket - Welded Fusebox

Bracket - Welded Fusebox

Bracket - Welded
Fusebox

Bracket - Welded
Fusebox

2

T120898

1

Bracket - Welded Horn

Bracket - Welded Horn

Bracket - Welded Horn Bracket - Welded Horn

3

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

5

339123X1

2

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

6

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

7

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

8

339123X1

1

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

9

6108843M1

1

Horn Assy

Hupe

Avertisseur

Alarma Sonora

10

T105367

1

Harness Pad

Anschlag

Butee

Paro

11

T110518

1

Harness Guard Bracket
Assy

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

12

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

13

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

14

339228X1

2

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

15

1876229M1

8

Tie 270mm Lk2a

Kabelbinder

Attache Câble

Enlace De Cable

16

339666X1

2

Bolt M6-20 Z5f

Maschschraube Metr M

Boulon M6 X 20

Tornillo

17

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

18

T121341

1

Plate - Blanking, Od 60

Plate - Blanking, Od 60

Plate - Blanking, Od 60 Plate - Blanking, Od 60

19

3019407X1

1

Weld Nut - M12 Plain

Mutter

Ecrou

Tuerca

20

390734X1

1

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

21

3009493X1

1

Bolt M10-30 Z5c

Maschschraube M10

Boulon M10 X 30

Perno

22

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

23

339124X1

1

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

24

T121427

1

Cable - Cab To Chassis
Earth Lead

Cable - Cab To Chassis Earth
Lead

Cable - Cab To Chassis
Earth Lead

Cable - Cab To Chassis
Earth Lead

25

T120253

2

Ils Rear Light Link Harness Beschirrung

Faisceau

Arnes

26

T100116

1

Contactor

Kontakt

Rupteur

Contacto

Electrics - Cab - Tier 4

4067 53012

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

27

T120390

1

Harness - Main Machine,
(Tier 4)

Harness - Main Machine, (Tier
4)

Harness - Main
Machine, (Tier 4)

Harness - Main
Machine, (Tier 4)

28

T105365

48

Fir Tree Fixing

Anschlverschrbg

Montage

Accesorio

29

339761X1

1

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

30

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

31

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

32

T106043

1

Elec. Ground Brkt

Deckel

Couvercle

Cubierta

33

394367X1

1

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

34

#FUSE/RELAY BOARD 2

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

35

#FUSE/RELAY BOARD 1

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

36

#FUSE/RELAY BOARD 2

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

37

#FUSE/RELAY BOARD 1

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Electrics - Cab - Tier 4

4067 53012

Electrics - Cab - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114404M1

22

Relay - Micro With Diode

Relais

Relais

Rele

2

T121916

1

Harness - Dash Main, (Tier
4)

Harness - Dash Main, (Tier 4)

Harness - Dash Main,
(Tier 4)

Harness - Dash Main,
(Tier 4)

3

1441500X1

4

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

4

390971X1

4

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

5

T110028

1

Fuse & Relay Brkt Assy

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

6

339721X1

2

Bolt, Hex. - M5 X 16

Bolzen

Goupille

Perno

7

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

8

339721X1

2

Bolt, Hex. - M5 X 16

Bolzen

Goupille

Perno

9

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

10

T107403

7

Mini Blade Fuse 10a

Sicherung - 10a

Fusible - 10a

Fusible - 10a

11

T107404

5

Mini Blade Fuse 15a

Sicherung - 15a

Fusible - 15a

Fusible - 15a

12

T107401

4

Mini Blade Fuse 7.5a

Sicherung - 7.5a

Fusible - 7.5a

Fusible - 7.5a

13

T107400

3

Mini Blade Fuse 5a

Sicherung - 5a

Fusible - 5a

Fusible - 5a

14

T107404

7

Mini Blade Fuse 15a

Sicherung - 15a

Fusible - 15a

Fusible - 15a

15

T107403

2

Mini Blade Fuse 10a

Sicherung - 10a

Fusible - 10a

Fusible - 10a

16

T107400

7

Mini Blade Fuse 5a

Sicherung - 5a

Fusible - 5a

Fusible - 5a

17

T107401

2

Mini Blade Fuse 7.5a

Sicherung - 7.5a

Fusible - 7.5a

Fusible - 7.5a

18

T117744

1

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

19

T107405

1

Mini Blade Fuse 25a

Sicherung - 25a

Fusible - 25a

Fusible - 25a

20

T106314

16

Cable Tie (Knock On Base
For M6 Stud)

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

21

339228X1

2

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

22

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

23

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

24

T104749

1

Harness Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

25

T121286

1

Decal - Fuse And Relay,
840

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

26

T105633

2

Harness Headlamp Link

Beschirrung

Faisceau

Arnes

27

T105587

1

Relay 12v 70a (With Diode) Relais 12v 70a, M. Diode

Relais

Rele

Electrics - Cab - Tier 4

4067 53012

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

28

3522665M2

2

Relay - Mini

Relais

Relais

Relé

29

T120748

1

Relay-Flasher

Relais

Relais

Rele

30

T117866

2

Bolt Hex M5 X 45 Class 8.8
Zp

Bolt Hex M5 X 45 Class 8.8 Zp Bolt Hex M5 X 45 Class

8.8 Zp

Bolt Hex M5 X 45 Class
8.8 Zp

31

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

32

6114584M91

1

Lever - With Wipers

Hebel

Levier

Palanca

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Electrics - Canopy Without Windscreen - Tier 4

4067 53012

Electrics - Canopy Without Windscreen - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114377M91

1

Front Fusebox Bracket
W.A.

Haltearm

Support Fixation

Soporte

2

T120070

1

Bracket Welded Assy -
Horn

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

3

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

4

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

5

339123X1

2

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

6

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

7

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

8

339228X1

1

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

9

6108843M1

1

Horn Assy

Hupe

Avertisseur

Alarma Sonora

10

T105367

1

Harness Pad

Anschlag

Butee

Paro

11

T110518

1

Harness Guard Bracket
Assy

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

12

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

13

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

14

339228X1

2

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

15

1876229M1

10

Tie 270mm Lk2a

Kabelbinder

Attache Câble

Enlace De Cable

25

T120253

2

Ils Rear Light Link Harness Beschirrung

Faisceau

Arnes

26

T125131

1

Machine Harness (Tier3
840/890)

Machine Harness (Tier3
840/890)

Machine Harness
(Tier3 840/890)

Machine Harness
(Tier3 840/890)

Eco 2215

27

T105365

52

Fir Tree Fixing

Anschlverschrbg

Montage

Accesorio

28

339761X1

1

Bolt M8-25 Z5f

Bolzen M8 X 25

Goupille

Tornillo

29

339374X1

1

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

30

390972X1

1

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

31

T106043

1

Elec. Ground Brkt

Deckel

Couvercle

Cubierta

32

394367X1

1

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

33

#FUSE/RELAY BOARD 2

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

34

#FUSE/RELAY BOARD 1

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Electrics - Canopy Without Windscreen - Tier 4

4067 53012

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

35

#FUSE/RELAY BOARD 2

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

36

#FUSE/RELAY BOARD 1

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

Fuse/Relay Board

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Electrics - Canopy Without Windscreen - Tier 4

4067 53012

Electrics - Canopy Without Windscreen - Tier 4

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114404M1

22

Relay - Micro With Diode

Relais

Relais

Rele

2

T105073

1

Wire Harness - Dashboard

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

3

T113300

1

Plastic Harness Container
Base

Plastic Harness Container
Base

Plastic Harness
Container Base

Plastic Harness
Container Base

4

T110956

1

Grommet

Grommet

Grommet

Grommet

Eco 1776

5

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

6

1441494X1

2

Nut, Nyloc - M5

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca De Retención

7

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

8

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

9

T114144

1

Relay Bracket Weld
Assembly

Relay Bracket Weld Assembly Relay Bracket Weld

Assembly

Relay Bracket Weld
Assembly

10

390971X1

2

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

11

1441500X1

2

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

12

T112196

1

Fuse And Relay Bracket
Weld Assembly

Fuse And Relay Bracket Weld
Assembly

Fuse And Relay
Bracket Weld
Assembly

Fuse And Relay
Bracket Weld
Assembly

13

3015492X1

2

Hex Bolt M5x10 Grade 8.8

Hex Bolt M5x10 Grade 8.8

Hex Bolt M5x10 Grade
8.8

Hex Bolt M5x10 Grade
8.8

14

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

15

T107403

2

Mini Blade Fuse 10a

Sicherung - 10a

Fusible - 10a

Fusible - 10a

16

T107404

4

Mini Blade Fuse 15a

Sicherung - 15a

Fusible - 15a

Fusible - 15a

17

T107401

4

Mini Blade Fuse 7.5a

Sicherung - 7.5a

Fusible - 7.5a

Fusible - 7.5a

18

T107400

3

Mini Blade Fuse 5a

Sicherung - 5a

Fusible - 5a

Fusible - 5a

19

T107404

7

Mini Blade Fuse 15a

Sicherung - 15a

Fusible - 15a

Fusible - 15a

20

T107403

2

Mini Blade Fuse 10a

Sicherung - 10a

Fusible - 10a

Fusible - 10a

21

T107400

7

Mini Blade Fuse 5a

Sicherung - 5a

Fusible - 5a

Fusible - 5a

22

T107401

2

Mini Blade Fuse 7.5a

Sicherung - 7.5a

Fusible - 7.5a

Fusible - 7.5a

23

T117744

1

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

Mini Blade Fuse 30a

24

T107405

1

Mini Blade Fuse 25a

Sicherung - 25a

Fusible - 25a

Fusible - 25a

25

T106314

11

Cable Tie (Knock On Base
For M6 Stud)

Kabelbinder

Attache Cable

Enlace De Cable

Electrics - Canopy Without Windscreen - Tier 4

4067 55016

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

26

339228X1

2

Bolt, Hex. - M8 X 12
(Coarse)

Maschschraube M8

Boulon M8 X 12

Tornillo

27

339374X1

2

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

28

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

29

T104749

1

Harness Bracket

Haltearm

Support Fixation

Soporte

30

T107753

1

Decal - Fuse And Relay

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

31

T105633

2

Harness Headlamp Link

Beschirrung

Faisceau

Arnes

32

T105587

1

Relay 12v 70a (With Diode) Relais 12v 70a, M. Diode

Relais

Rele

33

3522665M2

2

Relay - Mini

Relais

Relais

Relé

34

6114303M1

1

Relay - Flasher Use
T120748 And T120253

Relais

Relais

Rele

35

3015499X1

2

Screw Hex M5 X 45, Coarse Schraube M5 X 45

Vis M5 X 45

Tornillo M5 X 45

36

390469X1

2

Washer M5

Scheibe - M5

Rondelle

Arandela

37

6114585M91

1

Lever - Without Wipers

Hebel

Levier

Palanca

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Front Console - 2ws - Without Speedo

4067 55016

Front Console - 2ws - Without Speedo

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6110701M1

6

Screw M5 X 25 Lg - Pan
Head

Schraube

Vis

Tornillo

Eco 1776

2

6114306M1

1

Blanking Cover - Speedo

Blanking Cover - Speedo

Blanking Cover -
Speedo

Blanking Cover -
Speedo

3

6114328M91

1

Switch - 3 Position Brake

Schalter

Interrupteur

Interruptor

4

6114331M91

1

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

5

6114330M91

1

Switch - Return To Dig

Schalter

Interrupteur

Interruptor

6

6114624M91

1

Warning Lamp Module

Model - Warnschild

Module -
Avertissement

Modulo - Alarma

7

6114590M1

1

Dashboard

Armaturenbrett

Tableau De Dord

Tablero De
Instrumentos

8

6114338M1

2

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

9

6114324M91

1

Switch - Beacon

Schalter

Interrupteur

Interruptor

10

6114322M91

1

Switch - Front Work Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

11

6114321M91

1

Switch - Side/Head Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

12

6114320M91

1

Switch - Hazard Warning

Schalter

Interrupteur

Interruptor

13

6114590M91

1

Front Installation Cluster
Assy

Instr., Kpl.

Instrument

Conjto. De Instrumen

Front Console - 2ws - With Speedometer Synchro

4067 55016

Front Console - 2ws - With Speedometer Synchro

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6110701M1

6

Screw M5 X 25 Lg - Pan
Head

Schraube

Vis

Tornillo

Eco 1776

2

6114620M91

1

Speedo Unit - 85mm Dia

Geschwmesser

Compteur Vitesse

Cuenta Kmtros

3

6114328M91

1

Switch - 3 Position Brake

Schalter

Interrupteur

Interruptor

4

6114331M91

1

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

5

6114330M91

1

Switch - Return To Dig

Schalter

Interrupteur

Interruptor

6

6114624M91

1

Warning Lamp Module

Model - Warnschild

Module -
Avertissement

Modulo - Alarma

7

6114590M1

1

Dashboard

Armaturenbrett

Tableau De Dord

Tablero De
Instrumentos

8

6114338M1

2

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

9

6114324M91

1

Switch - Beacon

Schalter

Interrupteur

Interruptor

10

6114322M91

1

Switch - Front Work Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

11

6114321M91

1

Switch - Side/Head Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

12

6114320M91

1

Switch - Hazard Warning

Schalter

Interrupteur

Interruptor

13

6114590M91

1

Front Installation Cluster
Assy

Instr., Kpl.

Instrument

Conjto. De Instrumen

14

6110926M91

1

Speed Sensor Carraro Ref:
9471260

Sensor

Capteur Vitesse

Captador

Front Console - 2ws - With Speedo

4067 55017

Front Console - 2ws - With Speedo

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6110701M1

6

Screw M5 X 25 Lg - Pan
Head

Schraube

Vis

Tornillo

Eco 1776

2

6114620M91

1

Speedo Unit - 85mm Dia

Geschwmesser

Compteur Vitesse

Cuenta Kmtros

3

6114328M91

1

Switch - 3 Position Brake

Schalter

Interrupteur

Interruptor

4

6114331M91

1

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

5

6114330M91

1

Switch - Return To Dig

Schalter

Interrupteur

Interruptor

6

6114624M91

1

Warning Lamp Module

Model - Warnschild

Module -
Avertissement

Modulo - Alarma

7

6114590M1

1

Dashboard

Armaturenbrett

Tableau De Dord

Tablero De
Instrumentos

8

6114338M1

2

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

9

6114324M91

1

Switch - Beacon

Schalter

Interrupteur

Interruptor

10

6114322M91

1

Switch - Front Work Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

11

6114321M91

1

Switch - Side/Head Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

12

6114320M91

1

Switch - Hazard Warning

Schalter

Interrupteur

Interruptor

13

6114590M91

1

Front Installation Cluster
Assy

Instr., Kpl.

Instrument

Conjto. De Instrumen

Front Console - 2ws - Without Speedo - Canopy

4067 55032

Front Console - 2ws - Without Speedo - Canopy

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T110957

1

Wiring Sleeve Protector

Schutz

Protecteur

Protector

2

6110701M1

6

Screw M5 X 25 Lg - Pan
Head

Schraube

Vis

Tornillo

3

6114306M1

1

Blanking Cover - Speedo

Blanking Cover - Speedo

Blanking Cover -
Speedo

Blanking Cover -
Speedo

4

6114328M91

1

Switch - 3 Position Brake

Schalter

Interrupteur

Interruptor

5

6114331M91

1

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel Steer
Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

Switch - Four Wheel
Steer Select

6

6114330M91

1

Switch - Return To Dig

Schalter

Interrupteur

Interruptor

7

6114624M91

1

Warning Lamp Module

Model - Warnschild

Module -
Avertissement

Modulo - Alarma

8

6114590M1

1

Dashboard

Armaturenbrett

Tableau De Dord

Tablero De
Instrumentos

9

6114338M1

1

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

10

6114324M91

1

Switch - Beacon

Schalter

Interrupteur

Interruptor

11

6114322M91

1

Switch - Front Work Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

12

6114321M91

1

Switch - Side/Head Lights

Schalter

Interrupteur

Interruptor

13

6114320M91

1

Switch - Hazard Warning

Schalter

Interrupteur

Interruptor

14

6114590M92

1

Front Installation Cluster
Assy

Instrument Kpl

Instrument

Conjto. De Instrumen