Terex BACKHOE LOADER TLB840SM-TLB840PM Tier 4 — Interim. Parts Manual (2013) — page 34

Digger Controls - ISO Or Sae

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114338M1

1

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

2

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

3

T102481

2

Gaiter - Digger Controls

Manschette

Manchette

Manguito

4

T102576

1

Trim Moulding - Digger
Controls

Zierleiste

Enjoliveur

Tapizado

5

3516886M1

4

Screw C/Sk 1/4 Lng

Schraube

Vis

Tornillo

6

T125245

1

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Eco 2215

7

3522894M1

1

Boot Control Knob

Schutzkappe

Coffre

Fuelle

8

3520328M3

1

Spring

Feder

Siege De Ressort

Muelle

9

3521894M4

1

Button Ldr Cntls

Knopf

Bouton

Botón

10

3522507M3

2

Pin Parallel

Sicherungsstift

Goupille ´

DArrêt

Pasador

11

T103708

1

Cover Plastic

Abdeckung Aus Kunststoff

Recouvrement

Cover Plastic

12

3522621M5

2

Base Control Knob

Griff

Poignée De Levier

Empuñ. Palanca

13

3019531X1

2

Pin - Roll

Spannhulse

Goupille Elastique

Pasador Elástico

14

T103928

1

Knob Top

Knopf

Pommeau

Pomo

15

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

T102474

2

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

17

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

18

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

19

T102475

1

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

20

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

21

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

22

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

23

T102472

2

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

24

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

25

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

26

T102473

1

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

27

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

Digger Controls - ISO Or Sae

4067 77011

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

28

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

29

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

30

339666X1

4

Bolt M6-20 Z5f

Maschschraube Metr M

Boulon M6 X 20

Tornillo

31

391038X1

4

Washer M6 - Large Zinc
Hardened

Scheibe

Rondelle

Arandela

32

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

33

339374X1

3

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

34

339124X1

3

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

35

T125619

1

Digger Controls -
Mechanical - Complete
- Assembly

Digger Controls - Mechanical -
Complete - Assembly

Digger Controls -
Mechanical - Complete
- Assembly

Digger Controls -
Mechanical - Complete
- Assembly

36

6111107M1

1

Decal - Rod Configuration

Aufkleber

Decalcomanie

Adhesivo

37

6111108M1

1

Decal - Rod Configuration

Aufkleber

Decalcomanie

Adhesivo

38

T110727

1

Trim Seal

Maschschraube M24 X 220

Boulon M24 X 220

Perno M24 X 220

39

339124X1

4

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

40

390972X1

4

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

41

T103298

1

Floor Plate Rear Welded
Assy - Mechanical

Platte

Plaque

Plato

42

T106998

1

Decal - Digger Controls
- Mechanical - Iso/Sae
Reversible

Decal - Digger Controls
- Mechanical - Iso/Sae
Reversible

Decal - Digger Controls
- Mechanical - Iso/Sae
Reversible

Decal - Digger Controls
- Mechanical - Iso/Sae
Reversible

43

365915X1

4

Screw- No 6 X 16 Lg (Iso
8.8) Zinc

Schraube

Vis

Tornillo

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Digger Controls - X Pattern

4067 77011

Digger Controls - X Pattern

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114338M1

1

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

2

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

3

T102481

2

Gaiter - Digger Controls

Manschette

Manchette

Manguito

4

T102576

1

Trim Moulding - Digger
Controls

Zierleiste

Enjoliveur

Tapizado

5

3516886M1

4

Screw C/Sk 1/4 Lng

Schraube

Vis

Tornillo

6

T125245

1

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Eco 2215

7

3522894M1

1

Boot Control Knob

Schutzkappe

Coffre

Fuelle

8

3520328M3

1

Spring

Feder

Siege De Ressort

Muelle

9

3521894M4

1

Button Ldr Cntls

Knopf

Bouton

Botón

10

3522507M3

2

Pin Parallel

Sicherungsstift

Goupille ´

DArrêt

Pasador

11

T103708

1

Cover Plastic

Abdeckung Aus Kunststoff

Recouvrement

Cover Plastic

12

3522621M5

2

Base Control Knob

Griff

Poignée De Levier

Empuñ. Palanca

13

3019531X1

2

Pin - Roll

Spannhulse

Goupille Elastique

Pasador Elástico

14

T103928

1

Knob Top

Knopf

Pommeau

Pomo

15

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

T102612

4

Rod Assembly - X-Pattern

Rod Assembly - X-Pattern

Rod Assembly -
X-Pattern

Rod Assembly -
X-Pattern

17

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

18

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

19

T102613

1

Rod - X-Pattern

Rod - X-Pattern

Rod - X-Pattern

Rod - X-Pattern

20

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

21

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

22

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

23

339666X1

4

Bolt M6-20 Z5f

Maschschraube Metr M

Boulon M6 X 20

Tornillo

24

391038X1

4

Washer M6 - Large Zinc
Hardened

Scheibe

Rondelle

Arandela

25

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

26

339374X1

3

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

27

339124X1

3

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

Digger Controls - X Pattern

4067 77014

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

28

T125620

1

Digger Controls -
Mechanical - X Pattern
- Complete - Assembly

Digger Controls - Mechanical
- X Pattern - Complete -
Assembly

Digger Controls -
Mechanical - X Pattern
- Complete - Assembly

Digger Controls -
Mechanical - X Pattern
- Complete - Assembly

29

T110727

1

Trim Seal

Maschschraube M24 X 220

Boulon M24 X 220

Perno M24 X 220

30

339124X1

4

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

31

390972X1

4

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

32

T103298

1

Floor Plate Rear Welded
Assy - Mechanical

Platte

Plaque

Plato

33

T106997

1

Decal - Digger Controls -
Mechanical - X-Pattern

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Digger Controls - Sae

4067 77014

Digger Controls - Sae

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114338M1

1

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

2

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

3

T102481

2

Gaiter - Digger Controls

Manschette

Manchette

Manguito

4

T102576

1

Trim Moulding - Digger
Controls

Zierleiste

Enjoliveur

Tapizado

5

3516886M1

4

Screw C/Sk 1/4 Lng

Schraube

Vis

Tornillo

6

T125245

1

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Eco 2215

7

3522894M1

1

Boot Control Knob

Schutzkappe

Coffre

Fuelle

8

3520328M3

1

Spring

Feder

Siege De Ressort

Muelle

9

3521894M4

1

Button Ldr Cntls

Knopf

Bouton

Botón

10

3522507M3

2

Pin Parallel

Sicherungsstift

Goupille ´

DArrêt

Pasador

11

T103708

1

Cover Plastic

Abdeckung Aus Kunststoff

Recouvrement

Cover Plastic

12

3522621M5

2

Base Control Knob

Griff

Poignée De Levier

Empuñ. Palanca

13

3019531X1

2

Pin - Roll

Spannhulse

Goupille Elastique

Pasador Elástico

14

T103928

1

Knob Top

Knopf

Pommeau

Pomo

15

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

T102474

2

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

17

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

18

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

19

T102475

1

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

20

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

21

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

22

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

23

T102472

2

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

24

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

25

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

26

T102473

1

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

27

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

Digger Controls - Sae

4067 77015

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

28

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

29

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

30

339666X1

4

Bolt M6-20 Z5f

Maschschraube Metr M

Boulon M6 X 20

Tornillo

31

391038X1

4

Washer M6 - Large Zinc
Hardened

Scheibe

Rondelle

Arandela

32

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

33

339374X1

3

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

34

339124X1

3

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

35

T102459

1

Digger Control - Mechanical
- Welded Assembly

Digger Control - Mechanical -
Welded Assembly

Digger Control -
Mechanical - Welded
Assembly

Digger Control -
Mechanical - Welded
Assembly

36

T110727

1

Trim Seal

Maschschraube M24 X 220

Boulon M24 X 220

Perno M24 X 220

37

339124X1

4

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

38

390972X1

4

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

39

T103298

1

Floor Plate Rear Welded
Assy - Mechanical

Platte

Plaque

Plato

40

T106996

1

Decal - Digger Controls -
Mechanical - Sae

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Digger Controls - ISO

4067 77015

Digger Controls - ISO

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6114338M1

1

Switch - Hole Plug

Schalter - Verschlstopfen

Interrupteur - Bouchon Interruptor - Tapon

2

3521303M3

8

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

3

T102481

2

Gaiter - Digger Controls

Manschette

Manchette

Manguito

4

T102576

1

Trim Moulding - Digger
Controls

Zierleiste

Enjoliveur

Tapizado

5

3516886M1

4

Screw C/Sk 1/4 Lng

Schraube

Vis

Tornillo

6

T125245

1

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Switch Assy Harness

Eco 2215

7

3522894M1

1

Boot Control Knob

Schutzkappe

Coffre

Fuelle

8

3520328M3

1

Spring

Feder

Siege De Ressort

Muelle

9

3521894M4

1

Button Ldr Cntls

Knopf

Bouton

Botón

10

3522507M3

2

Pin Parallel

Sicherungsstift

Goupille ´

DArrêt

Pasador

11

T103708

1

Cover Plastic

Abdeckung Aus Kunststoff

Recouvrement

Cover Plastic

12

3522621M5

2

Base Control Knob

Griff

Poignée De Levier

Empuñ. Palanca

13

3019531X1

2

Pin - Roll

Spannhulse

Goupille Elastique

Pasador Elástico

14

T103928

1

Knob Top

Knopf

Pommeau

Pomo

15

394367X1

4

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

16

T102474

2

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

17

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

18

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

19

T102475

1

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

20

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

21

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

22

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

23

T102472

2

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

Rod Assembly - Digger
Controls

24

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

25

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

26

T102473

1

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

Rod - Digger Controls

27

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

Digger Controls - ISO

4067 79009

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

28

3520666M1

1

Pin W/ Spring Clip

Gabelstift

Axe De Chape

Eje De Brida

29

3519590M1

1

Clevis LH Thread

Gabelverbindung

Chape

Brida

30

339666X1

4

Bolt M6-20 Z5f

Maschschraube Metr M

Boulon M6 X 20

Tornillo

31

391038X1

4

Washer M6 - Large Zinc
Hardened

Scheibe

Rondelle

Arandela

32

390972X1

3

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

33

339374X1

3

Washer M8 -21-2 Z

Federring - M8

Rondelle Frein - M8

Arandela De Freno

34

339124X1

3

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

35

T102459

1

Digger Control - Mechanical
- Welded Assembly

Digger Control - Mechanical -
Welded Assembly

Digger Control -
Mechanical - Welded
Assembly

Digger Control -
Mechanical - Welded
Assembly

36

T110727

1

Trim Seal

Maschschraube M24 X 220

Boulon M24 X 220

Perno M24 X 220

37

339124X1

4

Bolt M8-16 Z5f

Maschschrb Metr - M8

Goupille

Tornillo

38

390972X1

4

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

39

T103298

1

Floor Plate Rear Welded
Assy - Mechanical

Platte

Plaque

Plato

40

T106995

1

Decal - Digger Controls -
Mechanical - ISO

Aufkleber

Decalcomanie

Calcomania

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Stabiliser Controls - Sideshift

4067 79009

Stabiliser Controls - Sideshift

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6106157M1

1

Decal-Ss Stab Control

Aufkleber

Adhésif

Adhesivo

2

T102793

2

Stabilizer Control Lever

Hebel

Levier

Palanca

3

1441500X1

3

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

4

390971X1

6

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

5

T102794

2

Ball Knob

Knopf

Pommeau

Pomo

6

T104553

1

Gaiter

Manschette

Manchette

Manguito

7

3521303M3

4

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

8

T104554

1

Clamp Plate

Platte

Plaque

Plato

9

3019894X1

3

Bolt M6 X 100

Bolzen M6 X 100

Goupille

Tornillo

10

339123X1

2

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

11

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

12

T102796

2

Plate

Platte

Plaque

Plato

13

1440350X1

4

Machine Screw Hex Socket
Cap HD M6x20

Überholt

Démodé
;

Machine Screw Hex
Socket Cap HD M6x20

Stabiliser Controls - Centremount

4067 79010

Stabiliser Controls - Centremount

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6106158M1

1

Decal-Cm Stab Control

Aufkleber

Adhésif

Adhesivo

2

T102793

2

Stabilizer Control Lever

Hebel

Levier

Palanca

3

1441500X1

3

Nut M6 Z5 Nyloc

Flachmutter M6

Ecrou

Tuerca De Retencion

4

390971X1

6

Washer M6-12-1 Zwel

Scheibe - M6

Rondelle - M6

Arandela

5

T102794

2

Ball Knob

Knopf

Pommeau

Pomo

6

T104553

1

Gaiter

Manschette

Manchette

Manguito

7

3521303M3

4

Fastener, Plastic - Gear
Lever Gaiter

Halteklammer

Agrafe

Enganche

8

T104554

1

Clamp Plate

Platte

Plaque

Plato

9

3019894X1

3

Bolt M6 X 100

Bolzen M6 X 100

Goupille

Tornillo

10

339123X1

2

Bolt M8-20 Z5f

Maschschraube M8

Boulon M8 X 20

Perno

11

390972X1

2

Washer M8-17-1 Zwel

Scheibe - M8

Rondelle M8

Arandela

12

T102796

2

Plate

Platte

Plaque

Plato

13

1440350X1

4

Machine Screw Hex Socket
Cap HD M6x20

Überholt

Démodé
;

Machine Screw Hex
Socket Cap HD M6x20

Pedal Box - Ext Dip - Mech - Without Aux Hyd

4067 80013

Pedal Box - Ext Dip - Mech - Without Aux Hyd

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T102834

1

Floor Mat Plug - Ext/Aux
Pedal

Floor Mat Plug - Ext/Aux Pedal Floor Mat Plug -

Ext/Aux Pedal

Floor Mat Plug -
Ext/Aux Pedal

2

T105131

1

Pedal Welded Assy

Pedal

Pedale

Pedal

3

3009455X1

1

Machine Screw Socket Flat
Head M10x45

Schraube M10x45

Vis M10x45

Tornillo M10x45

4

6101865M2

1

Decal - Extendahoe

Aufkleber

Adhésif

Adhesivo

5

394367X1

1

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

6

T103290

1

Rod Assembly

Rod Assembly

Rod Assembly

Rod Assembly

7

3521124M1

1

Spring Pin

Bolzen

Axe

Pasador De Parada

8

6108405M1

1

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

9

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

10

T103289

1

Rod

Rod

Rod

Rod

11

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

12

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

13

6106866M1

2

Bush-Ext. Hoe

Büchse

Douille

Anillo

14

T105135

1

Pivot Block

Pivot Block

Pivot Block

Pivot Block

15

3001758X1

2

Screw M6-50 Sz8 Hex

Bolzen M6 X 50

Goupille

Tornillo

Pedal Box - Ext Dip - Mech - With Aux Hyd

4067 80015

Pedal Box - Ext Dip - Mech - With Aux Hyd

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T112694

1

Pedal Welded Assy

Pedal

Pedale

Pedal

2

3009455X1

2

Machine Screw Socket Flat
Head M10x45

Schraube M10x45

Vis M10x45

Tornillo M10x45

3

6101865M2

1

Decal - Extendahoe

Aufkleber

Adhésif

Adhesivo

4

6101871M2

1

Decal-Hammer Pedal

Aufkleber

Adhésif

Adhesivo

5

394367X1

2

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

6

T103290

2

Rod Assembly

Rod Assembly

Rod Assembly

Rod Assembly

7

3521124M1

2

Spring Pin

Bolzen

Axe

Pasador De Parada

8

6108405M1

2

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

9

3519650M1

2

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

10

T103289

2

Rod

Rod

Rod

Rod

11

339169X1

2

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

12

3517518M1

2

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

13

6106866M1

4

Bush-Ext. Hoe

Büchse

Douille

Anillo

14

T105135

2

Pivot Block

Pivot Block

Pivot Block

Pivot Block

15

3001758X1

4

Screw M6-50 Sz8 Hex

Bolzen M6 X 50

Goupille

Tornillo

Pedal Box - Std Dip - Mech - With Aux Hyd

4067 80017

Pedal Box - Std Dip - Mech - With Aux Hyd

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T105131

1

Pedal Welded Assy

Pedal

Pedale

Pedal

2

394367X1

1

Nut, Hex. - Nyloc, M8

Flachmutter M8

Ecrou Blocage

Tuerca De Retencion

3

6101871M2

1

Decal-Hammer Pedal

Aufkleber

Adhésif

Adhesivo

4

T102834

1

Floor Mat Plug - Ext/Aux
Pedal

Floor Mat Plug - Ext/Aux Pedal Floor Mat Plug -

Ext/Aux Pedal

Floor Mat Plug -
Ext/Aux Pedal

5

T103290

1

Rod Assembly

Rod Assembly

Rod Assembly

Rod Assembly

6

3521124M1

1

Spring Pin

Bolzen

Axe

Pasador De Parada

7

6108405M1

1

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

Clevis LH Thread

8

3519650M1

1

Nut, Hex - M8, L/H Thread

Mutter

Ecrou

Tuerca

9

T103289

1

Rod

Rod

Rod

Rod

10

339169X1

1

Nut, Hex. - M8, Coarse

Mutter Metrisch

Ecrou Métrique

Tuerca

11

3517518M1

1

Ball Joint M8

Kugelgelenk

Rotule

Rotula

12

6106866M1

2

Bush-Ext. Hoe

Büchse

Douille

Anillo

13

T105135

1

Pivot Block

Pivot Block

Pivot Block

Pivot Block

14

3001758X1

2

Screw M6-50 Sz8 Hex

Bolzen M6 X 50

Goupille

Tornillo

15

3009455X1

1

Machine Screw Socket Flat
Head M10x45

Schraube M10x45

Vis M10x45

Tornillo M10x45

Pedal Box - Std Dip - Mech - Without Aux Hyd

4067 80019

Pedal Box - Std Dip - Mech - Without Aux Hyd

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

T102834

2

Floor Mat Plug - Ext/Aux
Pedal

Floor Mat Plug - Ext/Aux Pedal Floor Mat Plug -

Ext/Aux Pedal

Floor Mat Plug -
Ext/Aux Pedal

Loader Valve - Mechanical Controls

4067 82005

Loader Valve - Mechanical Controls

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

3009491X1

4

Bolt M10 X 20

Aussensechskantschr
aube M10

Boulon

Tornillo

2

390734X1

4

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

3

T118138

1

Loader Valve Weld
Assembly

Halter Kpl

Ensemble Support

Cjt. Soporte

Eco-1873

3

6114822M

1

Nla - Loader Valve Bracket
Wa

Nla - Loader Valve Bracket Wa Nla - Loader Valve

Bracket Wa

Nla - Loader Valve
Bracket Wa

Eco-1873

4

390734X1

3

Washer M10-21-2 Z

Unterlegscheibe

Rondelle - M10

Arandela

5

3009493X1

3

Bolt M10-30 Z5c

Maschschraube M10

Boulon M10 X 30

Perno

6

6114554M91

1

Loader Valve Mechanical

Ventil - Lader

Soupape - Chargeur

Valvula - Cargadora

7

835014M91

2

Connector - 1 5/16" To 1
5/16"

Doppelnippel

Borne

Unión

8

835026M1

1

O-Ring

O-Ring

Joint Torique

Junta De Tipo O

9

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

10

365715X91

6

Connector, Hydr.-Straight,
1 1/16 X 7/8

Doppelnippel

Borne

Conexión, Conj.

11

835025M1

1

Ring O

O Ring

Joint Torique

Junta De Tipo O

12

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

13

6195807M91

1

Kit - Return To Dig

Kit - Return To Dig

Kit - Return To Dig

Kit - Return To Dig

14

6195816M91

1

Valve Insert

Ventileinsatz

Element Soupape

Ventileinsatz

15

6195818M91

1

Pressure Relief Valve

Druckbegrenzungsven
til

Limiteur De Pression

Druckbegrenzungsven
til

16

6195809M91

1

Solenoid Valve

Solenoid, Satz

Electrovanne

Juego Solenoide

17

835057M91

2

Connector B1510m-12-12

Schraubanschluss

Raccord

Conexión, Conj.

18

835025M1

1

Ring O

O Ring

Joint Torique

Junta De Tipo O

19

#UNION

1

Union

Union

Union

Union

20

6195814M91

1

Seal Kit (Complete)

Dichtringsatz

Jeu Etancheite

Juego Retenes

Loader Valve - Mechanical Controls - Section - Inlet

4067 82005

Loader Valve - Mechanical Controls - Section - Inlet

Item
Position
Posición

Part number
Teilenummer
Numéro de pièces
Número de la pieza

Anzahl
Qty.
Quant
El núm.

English

Deutsch

Français

Español

Remarks
Bemerkungen
Remarque
Observación

1

6195801M91

1

Section - Inlet

Abschnitt

Section

Seccion

2

6195817M1

1

Screw

Schraube

Vis

Tornillo

3

6195816M91

1

Valve Insert

Ventileinsatz

Element Soupape

Ventileinsatz

4

6195808M91

1

Kit - Adaptor

Satz Nippel

Jeu Adaptateur

Juego Adaptador

5

#PLUG

1

Plug

Plug

Plug

Plug

6

#ADAPTOR

1

Adapter

Adapter

Adapteur

Adapatador

7

#SPRING

1

Spring

Feder

Ressort

Muelle

8

#VALVE

1

Valve

Ventil

Soupape

Válvula

9

#PLUG

1

Plug

Plug

Plug

Plug

10

#BODY

1

Body

Body

Body

Body

11

6195823M1

1

Spool (Unloader)

Steuerschieber

Tiroir

Carrete

12

#SCREW

1

Screw

Schraube

Vis

Tornillo

13

#PLUG

1

Plug

Plug

Plug

Plug

14

#SPRING

1

Spring

Feder

Ressort

Muelle

15

6195809M91

1

Solenoid Valve

Solenoid, Satz

Electrovanne

Juego Solenoide

16

#ADAPTOR

1

Adapter

Adapter

Adapteur

Adapatador

17

#SOLENOID ASSY

1

Solenoid Assy

Solenoid Assy

Solenoid Assy

Solenoid Assy

Loader Valve - Mechanical Controls - Section - Intermediate

4067 82005

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
5 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности