Terex BACKHOE LOADER TLB890 Tier 4 Interim Stage 3B. Parts Manual (2013) — page 37

- Sideshift - Standard Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36

T125137

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

37

T123915

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

38

T123917

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

39

T123919

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

40

T123921

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

41

T126457

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

42

T126455

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

43

T126456

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

44

339804X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

45

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

46

T125144

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

47

T125145

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

48

339123X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

49

339169X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

50

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

51

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

52

T124242

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Standard Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124147

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

2

6112656M1

2

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

3

3517734M1

2

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

4

T124142

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

5

T124148

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

6

T124143

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

7

394367X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

8

390972X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

9

339337X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

10

6112532M1

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

11

394367X1

3

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

12

391039X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

13

T118206

3

Hose Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

14

T124321

1

Hose Clamp - Bottom

Collier

Halteschelle

Abrazadera

15

390972X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

16

339010X1

3

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

17

T124322

1

Hose Clamp - Top

Collier

Halteschelle

Abrazadera

18

6114236M1

1

Clamp Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

19

T125141

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Standard Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124159

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

2

T123930

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

3

394367X1

1

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

4

6114551M1

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

5

6114547M1

2

Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

6

339159X1

1

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

7

6114114M1

1

Clamp

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

8

T101034

1

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124471

6

Cap Screw

Vis A Tete Six Pans

Zylinderschraube

Tornillo

2

390971X1

12

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

3

1441500X1

6

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

4

T125143

4

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

5

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

6

390971X1

2

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

7

T123736

2

Hose Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

8

358761X91

2

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

831496M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

10

-

1

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

11

6114062M91

2

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

12

358827X91

2

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

13

831496M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

14

-

1

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

15

6114061M91

2

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

16

356558X1

1

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

17

T126467

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

18

T123175

4

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

19

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

20

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

21

339244X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

22

T124240

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

23

390971X1

8

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

24

1441500X1

4

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

25

T124241

2

Hose Support

Support Fixation

Haltearm

Soporte

26

T123927

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

27

T123171

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

28

T123173

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

29

T123926

2

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soport

30

T126461

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

31

T126462

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

32

T126463

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

33

T123909

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

34

T123907

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

35

T123758

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36

T125137

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

37

T123915

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

38

T123917

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

39

T123919

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

40

T123921

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

41

T126457

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

42

T126455

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

43

T126456

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

44

339804X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

45

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

46

T125144

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

47

T123172

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

48

339123X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

49

339169X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

50

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

51

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

52

T124242

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124147

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

2

6112656M1

2

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

3

3517734M1

2

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

4

T124142

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

5

T124148

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

6

T124143

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

7

394367X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

8

390972X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

9

339337X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

10

6112532M1

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

11

394367X1

3

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

12

391039X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

13

T118206

3

Hose Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

14

T124321

1

Hose Clamp - Bottom

Collier

Halteschelle

Abrazadera

15

390972X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

16

339010X1

3

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

17

T124322

1

Hose Clamp - Top

Collier

Halteschelle

Abrazadera

18

6114236M1

1

Clamp Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

19

T125141

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - without Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T118414

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

2

339011X1

3

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

3

390972X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

4

6114551M1

3

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

5

6114547M1

6

Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

6

6114114M1

1

Hose Clamp

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

7

T101034

1

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

8

T118413

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

9

T119670

2

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

10

355574X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

11

6107502M1

4

Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

12

6114551M1

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

13

339368X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Standard Dipper - 15ft - with Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124471

6

Cap Screw

Vis A Tete Six Pans

Zylinderschraube

Tornillo

2

390971X1

12

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

3

1441500X1

6

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

4

T125143

4

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

5

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

6

390971X1

2

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

7

T123736

2

Hose Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

8

358761X91

2

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

831496M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

10

-

1

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

11

6114062M91

2

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

12

358827X91

2

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

13

831496M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

14

-

1

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

15

6114061M91

2

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

16

356558X1

1

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

17

T126467

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

18

T123175

4

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

19

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

20

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

21

339244X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

22

T124240

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

23

390971X1

8

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

24

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

25

T124241

2

Hose Support

Support Fixation

Haltearm

Soporte

26

T123927

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

27

T123171

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

28

T123173

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

29

T123926

2

Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soport

30

T126463

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

31

T123909

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

32

T123907

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

33

T123758

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

34

T125137

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

35

T123915

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

- Sideshift - Standard Dipper - 15ft - with Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36

T123917

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

37

T123919

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

38

T123921

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

39

T126457

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

40

339804X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

41

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

42

T125144

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

43

T125145

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

44

339123X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

45

339169X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

46

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

47

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

48

T124242

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Standard Dipper - 15ft - with Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124159

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

2

T123930

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

3

394367X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

4

390972X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

339337X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

6

6112532M1

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

7

394367X1

1

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

8

6114551M1

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

9

6114547M1

2

Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

10

339159X1

1

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

11

6114114M1

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

12

T101034

1

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

13

394367X1

3

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

14

391039X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

15

T118206

3

Hose Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

16

T124321

1

Hose Clamp - Bottom

Collier

Halteschelle

Abrazadera

17

390972X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

18

339010X1

3

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

19

T124322

1

Hose Clamp - Top

Collier

Halteschelle

Abrazadera

20

6114236M1

1

Clamp Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

21

T125141

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

22

6112656M1

2

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - with Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124471

6

Cap Screw

Vis A Tete Six Pans

Zylinderschraube

Tornillo

2

390971X1

12

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

3

1441500X1

6

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

4

T125143

4

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

5

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

6

390971X1

2

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

7

T123736

2

Hose Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

8

358761X91

2

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

9

831496M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

10

-

1

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

11

6114062M91

2

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

12

358827X91

2

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

13

831496M1

1

O Ring

Joint Torique

O Ring

Junta De Tipo O

14

-

1

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

15

6114061M91

2

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

16

356558X1

1

Tee

Té

T-Stück

Pieza en T

17

T126467

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

18

T123175

4

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

19

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

20

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

21

339244X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

22

T124240

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

23

390971X1

8

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

24

1441500X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

25

T124241

2

Hose Support

Support Fixation

Haltearm

Soporte

26

T123927

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

27

T123171

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

28

T123173

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

29

T123926

2

Support Fixation

Haltearm

Soport

30

T126463

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

31

T123909

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

32

T123907

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

33

T123758

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

34

T125137

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

35

T123915

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - with Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36

T123917

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

37

T123919

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

38

T123921

1

Tube

Tube

Rohr

Tubo

39

T126457

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

40

339804X1

4

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

41

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

42

T125144

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

43

T125145

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

44

339123X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

45

339169X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

46

1441500X1

4

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

47

390971X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

48

T124242

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

- Sideshift - Extending Dipper - 15ft - with Hose Burst

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1

T124144

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

2

T124149

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

3

394367X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

4

390972X1

4

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

5

339337X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

6

6112532M1

1

Hose Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

7

339011X1

3

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

8

390972X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

9

6114551M1

3

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

10

6114547M1

6

Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

11

T118414

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

12

6114114M1

1

Hose Clamp

Bride Pour Tutaux

Schlauchschelle

Argolla De Fijación

13

T101034

1

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

14

T118413

1

Hose

Durit

Schlauch

Flexible

15

T119670

2

Elbow

Coude, 90°

Kniestück, 90°

Codo, 90°

16

355574X1

2

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

17

6107502M1

4

Clamp

Collier

Halteschelle

Abrazadera

18

6114551M1

2

Clamp Plate

Platine

Klemmplatte

Placa De Abrazo

19

339368X1

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

20

394367X1

3

Nut

Ecrou

Flachmutter

Tuerca De Retencion

21

391039X1

3

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

22

T118206

3

Hose Retainer

Reteneur

Haltering

Retenedor

23

T124321

1

Hose Clamp - Bottom

Collier

Halteschelle

Abrazadera

24

390972X1

1

Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

25

339010X1

3

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

26

T124322

1

Hose Clamp - Top

Collier

Halteschelle

Abrazadera

27

6114236M1

1

Clamp Bracket

Support Fixation

Haltearm

Soporte

28

T125141

2

Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

29

6112656M1

2

Tube Saddle

Selle

Sattel

Silla

- ISO or SAE

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

2 3521303M3

8 Fastener

Agrafe

Halteklammer

Enganche

3 T102481

2 Gaiter

Manchette

Manschette

Manguito

4

T102576

1

Trim Moulding

Moulure

Preßling

Bordón

5 3516886M1

4 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

6 T125245

1 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

7 3522894M1

1 Boot

Coffre

Schutzkappe

Fuelle

8

3520328M3

1

Spring

Siège De Ressort

Feder

Muelle

9 3521894M4

1 Button

Bouton

Knopf

Botón

10

3522507M3

2

Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador

11

T103708

1

Knob Top

Couvercle

Deckel

Cubierta

12

3522621M5

2

Control Knob Base

Poignée De Levier

Griff

Empuñ. Palanca

13

3019531X1

2

Pin

Goupille Elastique

Spannhulse

Pasador Elástico

14

T103928

1

Knob Top

Couvercle

Deckel

Cubierta

15

394367X1

4

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca De Retención

16

T102474

2

Rod Assembly

Tringle

Stange

Varilla

17

3517518M1

1

Ball Joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

18

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

19 T102475

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

20 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

21 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

22

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

23

T102472

2

Rod Assembly

Tringle

Stange

Varilla

24

3517518M1

1

Ball Joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

25

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

26 T102473

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

27 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

28

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

29 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

30 339666X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31 391038X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

32 390972X1

3 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

33

339374X1

3

Washer

Rondelle Frein

Federring

Arandela De Freno

34 339124X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

35

T125619

1

Digger Control Levers

Levier

Hebel

Palanca

- ISO or SAE

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36 6111107M1

1 Decal

Decalcomanie

Aufkleber

Adhesivo

37 6111108M1

1 Decal

Decalcomanie

Aufkleber

Adhesivo

38

T110727

1

Seal

Joint Etanchéité

Dichtring

Retén

39 339124X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

40 390972X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

41

T103298

1

Floor Plate

Plaque

Platte

Plato

42

T106998

1

Decal - Digger Controls

Decalcomanie

Aufkleber

Adhesivo

43 365915X1

4 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

- X Pattern

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 6114338M1

1 Plug

Bouchon

VerschlStopfen

Tapón

2 3521303M3

8 Fastener

Agrafe

Halteklammer

Enganche

3 T102481

2 Gaiter

Manchette

Manschette

Manguito

4

T102576

1

Trim Moulding

Moulure

Preßling

Bordón

5 3516886M1

4 Screw

Vis

Schraube

Tornillo

6 T125245

1 Switch

Interrupteur

Schalter

Interruptor

7 3522894M1

1 Boot

Coffre

Schutzkappe

Fuelle

8

3520328M3

1

Spring

Siège De Ressort

Feder

Muelle

9 3521894M4

1 Button

Bouton

Knopf

Botón

10

3522507M3

2

Pin

Goupille D´Arrêt

Klappstecker

Pasador

11

T103708

1

Knob Top

Couvercle

Deckel

Cubierta

12

3522621M5

2

Control Knob Base

Poignée De Levier

Griff

Empuñ. Palanca

13

3019531X1

2

Pin

Goupille Elastique

Spannhulse

Pasador Elástico

14

T103928

1

Knob Top

Couvercle

Deckel

Cubierta

15

394367X1

4

Nut

Ecrou Blocage

Flachmutter

Tuerca De Retención

16

T102612

4

Rod Assembly

Tringle

Stange

Varilla

17

3517518M1

1

Ball Joint

Rotule

Kugelgelenk

Rotula

18

339169X1

1

Nut

Ecrou Métrique

Mutter Metrisch

Tuerca

19 T102613

1 Rod

Tringle

Stange

Varilla

20 3519650M1

1 Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

21

3520666M1

1

Spring Clip

Axe De Chape

Gabelstift

Eje De Brida

22 3519590M1

1 Clevis

Chape

Gabelverbindung

Brida

23 339666X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

24 391038X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

25 390972X1

3 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

26

339374X1

3

Washer

Rondelle Frein

Federring

Arandela De Freno

27 339124X1

3 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

28

T125620

1

Digger Control Levers

Levier

Hebel

Palanca

29

T110727

1

Seal

Joint Etanchéité

Dichtring

Retén

30 339124X1

4 Bolt

Boulon

Schraubbolzen

Perno

31 390972X1

4 Washer

Rondelle

Scheibe

Arandela

32

T103298

1

Floor Plate

Plaque

Platte

Plato

33

T106997

1

Decal - Digger Controls

Decalcomanie

Aufkleber

Adhesivo