Renault Master propulsion. Manual — parte 5

VALORES Y REGLAJES DE LOS TRENES RODANTES

Frenos

07B

07B-2

Frenos

Vehículo

Espesor discos (en mm)

Espesor discos (en mm)

Alabeo máximo

del disco (mm)

Adelante

Atrás

Normal

Mínimo

Normal

Mínimo

3,5 a 5 T

22

19

22

19

0,02

5,5 a 6,5 T

26

23

Vehículo

Espesor guarnecidos (en mm) (soporte incluido)

Líquido de

frenos

Adelante

Atrás

Nueva

Mínimo

Nueva

Máximo

TODOS LOS

TIPOS

20

7

20

7

SAE J 1703

DOT 4

VALORES Y REGLAJES DE LOS TRENES RODANTES

Valores de control del tren delantero

07B

07B-3

Valores de control del tren delantero

ÁNGULOS

VALORES

POSICIÓN

DEL TREN

DELANTERO

(mm)

REGLAJE

AVANCE

6

°

12'

±

20'

En vacío

No regulable

CAÍDA

1

°

±

20'

En vacío

No regulable

PIVOTE

6

°

45'

±

5'

En vacío

No regulable

PARALELISMO

-0

°

25'

En vacío

Reglaje por rotación de la barra
de acoplamiento.

Motor y periféricos

CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR

PARTE ALTA Y DELANTERA DEL MOTOR

INYECCIÓN DIESEL

ARRANQUE - CARGA

REFRIGERACIÓN

DEPÓSITO

SUSPENSIÓN MOTOR

XHXB - XHXE - XHXF - XHXG

77 11 320 023

"Los Métodos de reparación prescritos por el constructor en el presente documento,
han sido establecidos en función de las especificaciones técnicas vigentes en la fecha
de publicación de dicho documento.

Pueden ser modificados en caso de cambios efectuados por el constructor en la
fabricación de los diversos órganos y accesorios de los vehículos de su marca.”

FEBRERO 2003

RENAULT se reserva todos los derechos de autor.

EDITION ESPAGNOLE

Se prohíbe la reproducción o traducción, incluso parcial, del presente documento, así
como la utilización del sistema de numeración de referencias de las piezas de
recambio, sin la autorización previa y por escrito de RENAULT.

© RENAULT 2003

Motor

y periféricos

Sumario

Páginas

10A

11A

13B

16A

CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE
MOTOR

Identificación

10A-1

Consumo de aceite

10A-2

Presión de aceite

10A-3

Motor y caja de velocidades

10A-4

PARTE ALTA Y DELANTERA DEL
MOTOR

Correa de distribución

11A-1

Junta de culata

11A-6

INYECCIÓN DIESEL

Características

13B-1

Particularidades

13B-3

Implantación de los elementos

13B-5

Limpieza

13B-8

Prefiltro de gasóleo

13B-9

Bomba de alta presión

13B-10

Inyector

13B-12

Rampa de inyección

13B-15

Captador de presión

13B-18

Sonda de temperatura del gasóleo 13B-19
Sonda indicador de colmatado

13B-20

Potenciómetro del acelerador

13B-21

Calculador

13B-22

Testigo de inyección

13B-23

Afectación de las vías del calculador 13B-24

ARRANQUE - CARGA

Alternador

16A-1

Motor de arranque

16A-2

Páginas

19A

19C

19D

REFRIGERACIÓN

Características

19A-1

Llenado - Purga

19A-2

Control

19A-3

Esquema

19A-4

Radiador

19A-5

Conjunto de refrigeración

19A-6

Bomba de agua

19A-8

DEPÓSITO

Generalidades

19C-1

Depósito de carburante

19C-2

Boca de llenado

19C-3

Aforador de carburante

19C-4

SUSPENSIÓN MOTOR

Suspensión pendular

19D-1