Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Croatian — page 39

9-51

09

5. Maksimalan dopušteni tlak

napuhavanja

Taj broj je najveća količina tlaka zraka

koja smije biti u gumi. Nemojte pre

-

koračiti maksimalan dopušteni tlak

napuhavanja. Pogledajte oznaku s infor

-

macijama o gumama i opterećenju za

preporučeni tlak napuhavanja.

6. Indeks maksimalne nosivosti

Taj broj označava maksimalno optereće

-

nje u kilogramima i funtama koju guma

može podnijeti. Kad zamjenjujete gume

na vozilu, uvijek koristite gume koje

imaju isti indeks nosivosti kao tvornički

ugrađene gume.

7. Ocjene kvalitete gume

Ocjene kvalitete gume mogu se pronaći

u sredini bočnice gume.
Primjerice:
TREADWEAR 200
TRACTION AA
TEMPERATURE A

Tread wear

Ocjena za treadwear je usporedna vri

-

jednost temeljena na brzini trošenja

gume tijekom testiranja u kontroliranim

uvjetima na određenoj državnoj testnoj

stazi. Primjerice, guma s ocjenom 150 bi

se trošila jedan-i-pol puta (1½) sporije na

državnoj stazi od gume s ocjenom 100.

Relativne performanse guma ovise o

stvarnim uvjetima njihove upotrebe,

međutim, i mogu se znatno razlikovati

od deklariranih zbog varijacija u vozač

-

kim navikama, praksama održavanja i

razlikama u cestovnim karakteristikama i

klimama.
Te ocjene su označene na bočnicama

guma putničkih vozila. Gume dostupne

kao standardna ili dodatna oprema na

Vašim vozilima mogu se razlikovati glede

ocjena.

Traction - AA, A, B & C

Ocjene trakcije, od najviše prema naj

-

nižoj, su AA, A, B i C. Te ocjene pred

-

stavljaju mogućnost guma za zaustav

-

ljanje na mokroj cesti kako je mjereno

u kontroliranim uvjetima na određenim

državnim testnim površinama od asfalta

i betona. Guma s oznakom C može imati

slabe performanse trakcije.

UPOZORENJE

Ocjena trakcije dodijeljena ovoj gumi

temelji se na testovima trakcije koče

-

njem ravno naprijed i ne uključuje ubr

-

zavanje, zavoje, akvaplaning ili karakte

-

ristike krajnje trakcije.

9-52

Održavanje

Temperature -A, B & C

Ocjene temperature su A (najviša), B i

C te predstavljaju otpornost gume na

stvaranje topline i njezinu mogućnost

rasipanja topline kad je testirana u kon

-

troliranim uvjetima na testnom kotaču u

određenom zatvorenom laboratoriju.
Stalna visoka temperatura može uzro

-

kovati propadanje materijala gume i

umanjiti životni vijek gume, a pretjerana

temperatura može dovesti do naglog

otkazivanja gume. Ocjene B i A predstav

-

ljaju više razine performansi, na labora

-

torijskom testnom kotaču, od minimuma

propisanog zakonom.

UPOZORENJE

- Temperatura gume
Ocjena temperature za ovu gumu je

utemeljena za gumu koja je pravilno

napuhana i nije preopterećena. Pretje

-

rana brzina, nedovoljna napuhanost,

ili preopterećenje, bilo odvojeno ili u

kombinaciji, može uzrokovati nakuplja

-

nje topline i moguće naglo otkazivanje

gume. To može uzrokovati gubitak

kontrole nad vozilom i ozbiljne ozljede

ili smrt.

Guma niskog poprečnog

presjeka (profila)

Gume s niskim poprečnim presjekom

(profilom), čiji je poprečni presjek niži od

50, nude se za sportski izgled.
Zbog toga što su gume s niskim popreč

-

nim presjekom optimizirane za uprav

-

ljivost i kočenje, mogu donekle narušiti

udobnost vožnje i stvaraju više buke u

odnosu na normalne gume.

OPREZ

Zbog toga što je bočnica gume s niskim

poprečnim presjekom niža od normal

-

ne, kotač i guma s niskim poprečnim

presjekom lakše se mogu oštetiti. Sto

-

ga, slijedite upute ispod.

•

Kad vozite na gruboj cesti ili izvan

ceste, vozite oprezno jer se gume i

kotači mogu oštetiti. Nakon vožnje,

pregledajte gume i kotače.

•

Kad prelazite preko rupe, ležećeg

policajca, šahta ili rubnika, vozite

polako kako ne biste oštetili gume i

kotače.

•

Ako je guma udarena, preporučujemo

da pregledate stanje gume ili kontak

-

tirate ovlaštenog HYUNDAI trgovca.

•

Kako biste spriječili oštećenje guma,

pregledajte stanje i tlak guma svakih

3000 km.

•

Nije lako prepoznati oštećenje guma

vlastitim očima. Ali ako postoji i naj

-

manji trag oštećenja gume, iako ne

možete vidjeti oštećenje gume vlasti

-

tim očima, pregledajte ili zamijenite

gumu jer oštećenje gume može uzro

-

kovati curenje zraka iz gume.

•

Ako je guma oštećena vožnjom na

gruboj cesti, izvan ceste, preko rupe,

šahta ili rubnika, to neće biti pokri

-

veno jamstvom.

9-53

09

OTA070039

„

„

Plosnati

Normalan

Pregoren

„

„

Kazetni

„

„

Višestruki

Normalan

Pregoren

Normalan

Pregoren

Osigurači štite električni sustav vozila od

oštećenja električnim preopterećenjem.
Ovo vozilo ima 2 (ili 3) ploča s osigu

-

račima, jednu smještenu s vozačeve

strane ispod instrumentne ploče, drugu

u motornom prostoru u blizini akumula

-

tora.

Ako bilo koje od svjetala vozila, doda

-

taka, ili komandi ne radi, provjerite

odgovarajući osigurač. Ako je osigurač

pregoren, element unutar osigurača će

biti rastaljen.
Ako električni sustav ne radi, prvo pro

-

vjerite ploču s osiguračima na vozačevoj

strani.
Prije zamjene pregorenog osigurača,

ugasite sve potrošače i motor te odspo

-

jite negativan kabel akumulatora.
Uvijek zamijenite pregoreni osigurač s

osiguračem iste jačine.
Ako zamjenski osigurač pregori, to uka

-

zuje na električni problem. Izbjegavajte

korištenje tog sustava (potrošača) i pre

-

poručujemo da konzultirate ovlaštenog

HYUNDAI trgovca.

i

Obavijest

Koriste se tri tipa osigurača: plosnati,

kazetni i višestruki; u ovisnosti o strujama

koje kroz njih protječu.

UPOZORENJE

Zamjena osigurača
Nikada nemojte zamijeniti osigurač s

bilo čime osim osiguračem iste jačine.

•

Osigurač višeg kapaciteta mogao bi

uzrokovati oštećenje i mogući požar.

•

Nikada nemojte ugraditi žicu ili

aluminijsku foliju umjesto odgova

-

rajućeg osigurača - čak i kao privre

-

meni popravak. To može uzrokovati

opsežno oštećenje ožičenja i mogući

požar.

OPASKA

Nemojte koristiti odvijač ili bilo koji dru

-

gi metalni predmet za uklanjanje osigu

-

rača jer to može uzrokovati kratki spoj i

oštetiti sustav.

OSIGURAČI

9-54

Održavanje

Zamjena osigurača na

unutarnjoj ploči

OBC3090025

1. Ugasite motor.
2. Isključite prekidač za paljenje i sve

druge prekidače.

3. Otvorite poklopac ploče s osiguračima.
4. Pogledajte popis osigurača na poleđini

poklopca.

OBC3090026

5. Izvucite sumnjivi osigurač. Koristite

hvataljku za izvlačenje osigurača smje

-

štenu u ploči s osiguračima u motor

-

nom prostoru.

6. Provjerite uklonjeni osigurač; zamije

-

nite ga ako je pregoren.

7. Umetnite novi osigurač iste jačine i

vodite računa da je pravilno sjeo u

držače. Ako je labav, preporučujemo

da konzultirate ovlaštenog HYUNDAI

trgovca.

Ako nemate zamjenski osigurač, iskori

-

stite osigurač iste jačine od potrošača

koji Vam neće biti potreban tijekom

vožnje, poput osigurača upaljača.
Ako prednja svjetla ili druge električne

komponente ne rade, a osigurači su u

redu, provjerite skupinu osigurača u

motornom prostoru. Ako je osigurač pre

-

gorio, mora biti zamijenjen drugim iste

snage.

9-55

09

Zamjena osigurača na ploči u

motornom prostoru

OBC3090028

1. Isključite prekidač za paljenje i sve

druge prekidače.

2. Isključite sva trošila.
3. Uklonite poklopac kutije s osiguračima

pritiskanjem kvačice i podizanjem.

4. Provjerite uklonjeni osigurač; zamije

-

nite ga ako je pregorio. Za uklanjanje ili

umetanje osigurača, koristite hvataljku

za izvlačenje osigurača u ploči s osigu

-

račima u motornom prostoru.

5. Umetnite novi osigurač iste jačine i

vodite računa da je pravilno sjeo u

držače. Ako je labav, preporučujemo

da konzultirate ovlaštenog HYUNDAI

trgovca.

OPASKA

Nakon provjeravanja kutije s osigura

-

čima u motornom prostoru, sigurno

učvrstite poklopac kutije s osiguračima.

U suprotnom može doći do električnih

kvarova zbog curenja vode u kutiju.

Glavni osigurač (multi tip)

OBC3090029

Ako je glavni osigurač pregorio, mora se

ukloniti na ovaj način:
1. Isključite motor.
2. Odspojite negativni kabel akumula

-

tora.

3. Uklonite poklopac kutije s osiguračima

pritiskanjem kvačice i podizanjem.

4. Uklonite matice koje prikazuje ilustra

-

cija.

5. Zamijenite osigurač novim iste jačine.
6. Sastavite sve obrnutim redoslijedom

od rastavljanja.

Glavni je osigurač je višestruko povezan

s ostalim sustavima. Ako je on prego

-

rio, preporučujemo da se za njegovu

zamjenu obratite ovlaštenom HYUNDAI

trgovcu.

9-56

Održavanje

Opis ploče s osiguračima/

relejima

Razvodna kutija s vozačke strane

OBC3090030

Unutar poklopaca kutija s osiguračima/

relejima, možete pronaći oznaku osigu

-

rača/releja koja opisuje ime i kapacitet

osigurača/releja.

i

Obavijest

Opisi ploča s osiguračima u ovom pri

-

ručniku možda nisu primjenjivi za Vaše

vozilo. Svi opisi su bili točni u vrijeme

tiskanja. Kad pregledavate kutiju s osigu-

račima na Vašem vozilu, pogledajte ozna

-

ku kutije s osiguračima.

OBC3090031

9-57

09

Razvodna kutija s vozačke strane

Ime osigurača

Simbol Snaga

Zaštićeni krug

HEATED MIRROR

10A

A/C Control Module,

Driver/Passenger Power Outside Mirror

SAFETY

P/WINDOW

25A

Driver Safety Power Window Module

FRONT

SEAT WARMER

25A

Front Seat Warmer Control Module

P/WINDOW RH

25A

Power Window Main Switch,

[LHD] Passenger Power Window Switch

TCU2

10A

[G3LE] Sport Mode Switch, TCM, Transmission

Range Switch, Electronic Clutch Module,

[M/T & RHD] Clutch Sensor,

[G4LC] Transmission Range Switch

BATTERY

MANAGEMENT3

10A

[MILD HEV - G3LE] BMS Control Module

MODULE 8

10A

Data Link Connector, Hazard Door Lock Switch

MEMORY

10A

Rain Sensor, A/C Control Module, Instrument

Cluster, Outside Mirror Folding/Unfolding Relay

AMP

25A

AMP, Low DC-DC Converter (ISG*NON 48V)

SUNROOF

15A

Sunroof Motor

P/WINDOW LH

25A

Power Window Main Switch,

[RHD] Passenger Power Window Switch

MODULE 2

10A

Sport Mode Switch, Stop Lamp Switch

REAR

SEAT WARMER

25A

Rear Seat Warmer Control Module

MULTI MEDIA

20A

Audio 4.0, Display audio, A/V & Navigation Head

Unit, Low DC-DC Converter (ISG*NON 48V)

AIR BAG

10A

SRS Control Module

SENSOR4

10A

[G3LE] CVVD Actuator,

[G4LC] Electronic Oil Pump

A/C 3

7.5A

Blower Motor, A/C Control Module

DOOR LOCK

20A

Dead Lock Relay, Tail Gate Unlock Relay,

Door Lock/Unlock Relay

E-CALL

7.5A

E-Call Unit

9-58

Održavanje

Driver’s side fuse panel

Ime osigurača

Simbol Snaga

Zaštićeni krug

MODULE 5

10A

E-Call Unit, A/T Shift Lever Indicator, Audio 4.0,

Display audio, A/V & Navigation Head Unit,

Wireless Charger, Electro Chromic Mirror,

Front Seat Warmer Control Module, Rear Seat

Warmer Control Module, Low DC-DC Converter

(ISG*NON 48V), AMP, A/C Control Module, Data

Link Connector, Head lamp leveling device

ABS 3

10A

ESP Control Module

BRAKE SWITCH

7.5A

IBU, Stop Lamp Switch

START

7.5A

[Smart Key] IBU, [key type] Ignition switch

[ALL MT] ECM

[G3LE/G4LC] Transmission Range Switch, 1.4

[ALL MT WITH SMK] IBU

[G4LC]E/R Junction Block (RLY. 6) 1.4 MT*NON SMK

CLUSTER

10A

Instrument Cluster

MODULE 4

10A

Parking Collision Avoidance Assist Unit, IBU,

Multifunction Camera Unit, Crash Pad Switch,

Blind-Spot Collision Warning Unit LH/RH, Front

IBU 2

15A

IBU

ACC 1

10A

Audio 4.0, Display audio, A/V & Navigation Head

Unit, E-Call Unit, IBU, Parking Collision Avoidance

Assist Unit, AMP, Front Power Outlet #1, USB

Charger, Low DC-DC Converter (ISG*NON 48V),

Power Outside Mirror Switch, Power Outlet Relay

MODULE 7

10A

Front Seat Warmer Control Module,

Rear Seat Warmer Control Module,

Parking Collision Avoidance Assist Unit

WASHER

15A

Multifunction Switch

MODULE 6

7.5A

IBU

POWER OUTLET

20A

Front Power Outlet

IBU 1

10A

IBU

AIR BAG IND

10A

A/C Control Module, Instrument Cluster

A/C 2

7.5A

A/C Control Module, E/R Junction Block (RLY. 13/14)

WIPER RR

15A

E/R Junction Block (RLY. 7)

ECU 4

10A

ECM/PCM

MDPS 2

10A

MDPS Unit

9-59

09

Razvodna kutija osigurača u

motornom prostoru

OBC3090026

Unutar poklopaca kutija s osiguračima/

relejima, možete pronaći oznaku osigu

-

rača/releja koja opisuje ime i kapacitet

osigurača/releja.

i

Obavijest

Opisi ploča s osiguračima u ovom pri

-

ručniku možda nisu primjenjivi za Vaše

vozilo. Svi opisi su bili točni u vrijeme

tiskanja. Kad pregledavate kutiju s osigu-

račima na Vašem vozilu, pogledajte ozna

-

ku kutije s osiguračima.

OBC3090035

OBC3090034

„

„

Smartstream G 1.0 T-GDi

„

„

Smartstream G1.0 T-GDi (48V) MHEV

9-60

Održavanje

OBC3090033

OBC3090032

„

„

Smartstream G1.2

„

„

Benzinski 1.4

9-61

09

Smartstream G1.0 T-GDi/Smartstream G1.0 T-GDi (48 HEV)

Ime osigurača

Simbol

Ime releja

Tip

RLY.1

E30

Main Relay

MINI

RLY.2

E31

Cooling Fan Relay

MINI

RLY.3

E32

Wiper (High) Relay

MICRO

RLY.4

E33

Wiper (Low) Relay

MICRO

RLY.5

E34

Fuel Pump Relay

MICRO

RLY.6

E36

Start Relay

MICRO

RLY.7

E36

RR WIPER Relay

MICRO

RLY.10

E39

A/CON Relay

MICRO

RLY.11

E40

Horn Relay

MICRO

RLY.12

E41

B/Alarm Horn Relay

MICRO

RLY.13

E42

Blower Relay

MICRO

RLY.14

E43

PTC Heater Relay

MICRO

9-62

Održavanje

Smartstream G1.0 T-GDi/Smartstream G1.0 T-GDi (48 HEV)

Ime osigurača

Simbol

(A)

Zaštićeni krug

ALT

(180A)

[150A]

Alternator, Multi Fuse - F2, Fuse - F31/F32/F33/F34/

F35/F36

MDPS

80A

MDPS Unit

DCT1

40A

TCM

E-CLUTCH1

Electronic Clutch Module

DCT2

40A

TCM

ECU1

30A

E/R Junction Block (RLY.1)

IG1

30A

[With Smart Key] PDM Relay Box (IG1, ACC Relay)

[W/O Smart Key] Ignition Switch

FUEL PUMP

20A

E/R Junction Block (RLY.5)

BATTERY

MANAGEMENT1

15A

E/R Junction Block (Fuse - F40/F43)

ECU3

15A

ECM, Clutch Switch

ECU2

15A

ECM

A/CON 1

10A

E/R Junction Block (RLY.10)

DCT4

40A

Smart Gear Actuator

CVVD

40A

CVVD Actuator

IG2

30A

[With Smart Key] PDM Relay Box (IG2 Relay)

[W/O Smart Key] Ignition Switch, START MTR RLY

BATT1

50A

ICU Junction Block (IPS1, IPS3, IPS5, IPS7, IPS8,

IPS11)

BATT3

50A

ICU Junction Block (Fuse - F8/F15/F21/F25/F29,

Long Term Load Latch Relay-F16/F9/F22)

DCT3

15A

TCM

E-CLUTCH2

Electronic Clutch Module

HORN

15A

E/R Junction Block (RLY.11, RLY.12)

AMS

10A

Battery Sensor

BATT2

50A

ICU Junction Block (IPS2, IPS4, IPS6, IPS9, IPS10)

BATT4

50A

ICU Junction Block (Power Window Relay-F5/F12,

Fuse - F3/F4/F10/F11)

C/FAN

15A

E/R Junction Block (RLY.2)

9-63

09

Ime osigurača

Simbol

(A)

Zaštićeni krug

IGN COIL

20A

Ignition Coil #1/#2/#3

ECU5

20A

ECM

ECU6

15A

ECM

SENSOR 1

10A

E/R Junction Block (RLY.2/10),

Oil Control Valve #1/#2 (Intake/Exhaust),

Purge Control Solenoid Valve, RCV Control, V_Oil

Pump

Solenoid Valve

SENSOR 2

10A

Oxygen Sensor (Up/Down)

RR DEFOG

40A

ICU Junction Block (Rear Defogger Relay)

ABS 1

40A

ESP Control Module

BLOWER

40A

E/R Junction Block (RLY.13)

PTC

HEATER

50A

E/R Junction Block (RLY.14)

ABS 2

30A

ESP Control Module

POWER

OUTLET

40A

ICU Junction Block (Power Outlet Relay)

WIPER 2

10A

E/T Junction Block (RLY. 4), Front Wiper Motor, IBU

SENSOR3

15A

E/T Junction Block (RLY. 5)

MHSG

10A

Mild Hybrid Starter & Generator Motor

BATTERY

C/FAN

10A

BMS Cooling Fan, E/R Junction Block (Fuse - F8)

WIPER 1

25A

E/T Junction Block (RLY. 4), Front Wiper Motor,

Ignition Switch

BATTERY

MANAGEMENT2

10A

BMS Control Module, E/R Junction Block (Fuse -

F8)

Smartstream G1.0 T-GDi/Smartstream G1.0 T-GDi (48 HEV)

9-64

Održavanje

Smartstream G1.2

Ime osigurača

Simbol

Ime releja

Tip

RLY.1

E30

Main Relay

MINI

RLY.3

E32

Wiper (High) Relay

MICRO

RLY.4

E33

Wiper (Low) Relay

MICRO

RLY.5

E34

Fuel Pump Relay

MICRO

RLY.6

E36

Start Relay

MICRO

RLY.7

E36

RR WIPER Relay

MICRO

RLY.8

E37

A/CON Relay

MICRO

RLY.9

E38

Cooling Fan High Relay

MICRO

RLY.10

E39

Cooling Fan Low Relay

MICRO

RLY.11

E40

Horn Relay

MICRO

RLY.12

E41

B/Alarm Horn Relay

MICRO

RLY.13

E42

Blower Relay

MICRO

RLY.14

E43

PTC Heater Relay

MICRO

9-65

09

Ime osigurača

Simbol

(A)

Zaštićeni krug

ALT

(125A)

[150A]

Alternator, Multi Fuse - F2, Fuse - F31/F32/F33/F34/

F35/F36

MDPS

80A

MDPS Unit

ECU1

30A

E/R Junction Block (RLY.1)

IG1

30A

[With Smart Key] PDM Relay Box (IG1, ACC Relay)

[W/O Smart Key] Ignition Switch

FUEL PUMP

20A

E/R Junction Block (RLY.5)

ECU3

15A

ECM, Clutch Switch

ECU2

15A

ECM

A/CON 1

10A

E/R Junction Block (RLY.8)

IG2

30A

[With Smart Key] PDM Relay Box (IG2 Relay)

[W/O Smart Key] Ignition Switch, START MTR RLY

BATT1

50A

ICU Junction Block (IPS1, IPS3, IPS5, IPS7, IPS8,

IPS11)

BATT3

50A

ICU Junction Block (Fuse - F8/F15/F21/F25/F29,

Long Term Load Latch Relay-F16/F9/F22)

HORN

15A

E/R Junction Block (RLY.11, RLY.12)

AMS

10A

Battery Sensor

BATT2

50A

ICU Junction Block (IPS2, IPS4, IPS6, IPS9, IPS10)

BATT4

50A

ICU Junction Block (Power Window Relay-F5/F12,

Fuse - F3/F4/F10/F11)

C/FAN

40A

E/R Junction Block (RLY.9/10)

IGN COIL

20A

Ignition Coil #1/#2/#3/#4

ECU5

20A

ECM

ECU6

15A

ECM

SENSOR 1

10A

E/R Junction Block (RLY.8/9/10),

Oil Control Valve #1/#2 (Intake/Exhaust),

Purge Control Solenoid Valve

SENSOR 2

10A

Oxygen Sensor (Up/Down)

RR DEFOG

40A

ICU Junction Block (Rear Defogger Relay)

ABS 1

40A

ESP Control Module

Smartstream G1.2

9-66

Održavanje

Smartstream G1.2

Ime osigurača

Simbol

(A)

Zaštićeni krug

BLOWER

40A

E/R Junction Block (RLY.13)

PTC

HEATER

50A

E/R Junction Block (RLY.14)

ABS 2

30A

ESP Control Module

POWER

OUTLET

40A

ICU Junction Block (Power Outlet Relay)

WIPER 2

10A

E/R Junction Block (RLY. 4), Front Wiper Motor, IBU

INJECTOR1

15A

E/R Junction Block (RLY. 5), Injector #1-1/#2-1/#3-

1/#4-1

INJECTOR2

15A

Injector #1-2/#2-2/#3-2/#4-2

WIPER 1

25A

E/T Junction Block (RLY. 4), Front Wiper Motor,

Ignition Switch