Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Romanian — page 4
3-11
03
Banchetă spate
(dacă există în dotare)
Spătarul banchetei din spate poate fi
rabatat pentru a facilita transportul
obiectelor lungi sau pentru a mări volumul
portbagajului vehiculului.
AVERTISMENT
• Nu permiteți niciodată pasagerilor
să stea pe spătarul rabatat în timpul
deplasării. Aceasta nu este o poziție
corectă și centurile de siguranță nu
pot fi utilizate. În caz de accident sau
de oprire bruscă, pasagerii pot deceda
sau pot fi răniți grav.
• Obiectele transportate pe un spătar
rabatat nu trebuie să depășească
înălțimea spătarului scaunului din
față. Altfel, este posibil ca obiectele
să alunece și să provoace răniri sau
deteriorări, în caz de oprire bruscă.
1. Reglați spătarul scaunului față în poziție
verticală și, dacă este cazul, trageți
scaunul spre înainte.
2. Coborâți complet tetierele spate (dacă
este echipat cu tetiere reglabile).
OAI3039010
3. Introduceți clema centurii de siguranță
spate cu prindere în 3 puncte în suportul
de pe capitonajul lateral. Astfel, centura
de siguranță cu prindere în 3 puncte nu
va împiedica rabatarea spătarului.
OAC3039006TU
OAC3039007TU
4. Trageți maneta spătarului și apoi
rabatați-l.
Pentru a utiliza bancheta, ridicați spătarul
și împingeți-l spre înapoi. Împingeți bine
spătarul până când se fixează cu un clic.
Asigurați-vă că spătarul este fixat pe
poziție.
La aducerea spătarelor în poziția inițială,
asigurați-vă că centurile diagonale sunt
amplasate în poziția corectă.
3-12
Sistemul de siguranță
AVERTISMENT
În momentul aducerii spătarului în
poziția inițială, după rabatare:
Asigurați-vă că nu deteriorați centura
sau catarama. Nu prindeți centura sau
catarama între spătar și șezut. Apăsați
pe marginea superioară a spătarului,
pentru a vă asigura că este blocat. Altfel,
în caz de accident sau de oprire bruscă,
este posibil ca scaunul să se rabateze
și bagajele să pătrundă în habitaclu,
provocând rănirea gravă sau decesul
pasagerilor.
NOTĂ
• La aducerea spătarelor în poziția
inițială, asigurați-vă că centurile
diagonale sunt amplasate în poziția
corectă.
• Trecerea centurii prin ghidaje nu va
permite prinderea acesteia în spatele
scaunelor sau sub acestea.
AVERTISMENT
Bagaje
Bagajele trebuie întotdeauna asigurate
pentru a împiedica proiectarea lor în
afara vehiculului sau rănirea ocupanților
în cazul unui impact. Nu amplasați
obiecte pe bancheta din spate, deoarece
în cazul unui accident acestea ar putea
lovi ocupanții scaunelor din față.
AVERTISMENT
Încărcare bagaje
Când încărcați sau descărcați bagaje,
asigurați-vă că motorul este oprit,
transmisia automată/cu ambreiaj
dublu este în punctul N (neutru) sau
transmisia manuală este în poziția R
(marșarier) sau 1 și că frâna de parcare
este activată complet. În caz contrar,
vehiculul se poate pune în mișcare, dacă
din neatenție schimbătorul de viteze
este în altă poziție.
3-13
03
Tetieră
Scaunele din față și din spate ale
vehiculului dispun de tetiere reglabile.
Tetierele asigură confortul pasagerilor,
dar mai important, sunt proiectate pentru
a asigura protecția pasagerilor împotriva
bruscărilor și a altor răniri la nivelul gâtului
și coloanei vertebrale în caz de accident,
în special din spate.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul de rănire gravă
sau deces în caz de accident, luați
următoarele măsuri de siguranță la
reglarea tetierelor:
• ÎNAINTE de a porni la drum, reglați
întotdeauna corespunzător tetierele
tuturor pasagerilor.
• Nu permiteți NICIODATĂ unei
persoane să călătorească pe un scaun,
dacă tetiera acestuia este demontată
sau montată invers.
•
ODN8039067L
Reglați tetierele astfel încât partea
din mijloc a acestora să fie la aceeași
înălțime cu partea de sus a ochilor.
• Nu reglați NICIODATĂ poziția tetierei
scaunului șoferului dacă vehiculul se
deplasează.
• Reglați tetiera cât mai aproape posibil
de capul pasagerului. Nu utilizați o
pernă care să nu permită contactul
corpului cu spătarul.
• Asigurați-vă că după reglare tetiera se
blochează pe poziție.
NOTĂ
Pentru a preveni deteriorarea, nu loviți
și nu trageți NICIODATĂ de tetiere.
ATENȚIE
Dacă bancheta din spate nu este
ocupată, coborâți complet tetiera.
Tetiera banchetei din spate poate
reduce vizibilitatea în spate.
3-14
Sistemul de siguranță
Tetiere scaune față
OBC3030006
Scaunele șoferului și pasagerului sunt
echipate cu tetiere reglabile, care asigură
confortul și siguranța pasagerilor.
OAC3039039TU
Reglare pe înălțime
Ridicare tetieră:
1. Trageți-o în poziția dorită (1).
Coborâre tetieră:
1. Țineți apăsat butonul de eliberare (2)
de pe suportul tetierei.
2. Coborâți tetiera în poziția inițială (3).
3-15
03
OBC3030007
Demontare/montare
Demontare tetieră:
1. Înclinați spătarul (2) cu ajutorul manetei
acestuia (1).
2. Ridicați complet tetiera.
3. Apăsați butonul de deblocare a tetierei
(3) în timp ce trageți în sus tetiera (4).
AVERTISMENT
Nu permiteți NICIODATĂ unei persoane
să călătorească pe un scaun, dacă
tetiera acestuia este demontată.
OBC3030008
Montare tetieră:
1. Înclinați spătarul.
2. Amplasați tijele tetierei (2) în orificii în
timp ce apăsați butonul de deblocare
(1).
3. Reglați tetiera la înălțimea corespun-
zătoare.
4. Înclinați spătarul (4) cu ajutorul manetei
acestuia (3).
AVERTISMENT
Asigurați-vă întotdeauna că după
montarea și reglarea corespunzătoare,
tetiera se blochează pe poziție.
3-16
Sistemul de siguranță
Tetiere banchetă spate
OBC3030009
Bancheta din spate este echipată cu
tetiere pentru toate locurile; acestea
asigură siguranța și confortul pasagerilor.
OAI3039008
Reglare pe înălțime
Ridicare tetieră:
1. Trageți-o în poziția dorită (1).
Coborâre tetieră:
1. Țineți apăsat butonul de eliberare (2)
de pe suportul tetierei.
2. Coborâți tetiera în poziția inițială (3).
OBC3030036TU
Demontare și montare
Demontare tetieră:
1. Ridicați complet tetiera.
2. Apăsați butonul de deblocare (1) în
timp ce trageți în sus tetiera (2).
Montare tetieră:
1. Amplasați tijele tetierei în orificii (3) în
timp ce apăsați butonul de deblocare
(1).
2. Reglați tetiera la înălțimea corespun-
zătoare.
3-17
03
Sistem de încălzire scaune
(dacă există în dotare)
Acest sistem asigură încălzirea scaunelor
pe vreme rece.
AVERTISMENT
Sistemele de încălzire a scaunelor
pot provoca ARSURI GRAVE chiar și la
temperaturi scăzute, mai ales dacă sunt
utilizate pentru perioade lungi de timp.
Pasagerii trebuie să poată să-și dea
seama dacă scaunul devine prea
fierbinte și să dezactiveze sistemul de
încălzire, dacă este cazul.
Persoanele care nu pot detecta
schimbarea de temperatură sau durerea
la nivelul pielii trebuie să fie foarte
atente; acest lucru este valabil în special
pentru următorii pasageri:
• Sugari, copii, persoane în vârstă, cu
handicap sau bolnave.
• Persoane cu pielea sensibilă sau
predispuse la arsuri.
• Persoane obosite.
• Persoane sub influența băuturilor
alcoolice.
• Persoane care iau medicamente ce
produc somnolență sau toropeală.
AVERTISMENT
Nu amplasați niciodată pe scaun un
obiect care izolează de căldură, cum ar
fi o pătură sau o pernă, dacă sistemul de
încălzire a scaunelor este activat. Acest
lucru poate provoca supraîncălzirea și
deteriorarea scaunului sau arsuri ale
pasagerului.
NOTĂ
Pentru a preveni defectarea scaunelor și
a sistemului de încălzire a acestora:
• Nu utilizați niciodată un solvent
precum diluant, benzen, alcool sau
benzină, pentru curățarea scaunelor.
• Nu așezați obiecte grele sau ascuțite
pe scaunele echipate cu sistem de
încălzire.
• Nu înlocuiți tapițeria scaunului. Este
posibil ca acest lucru să provoace
defectarea sistemului de încălzire sau
de ventilație a scaunului.
3-18
Sistemul de siguranță
OBC3N030008
Pentru a încălzi scaunul șoferului sau
pasagerului, apăsați unul dintre butoane,
cu motorul pornit.
Pe vreme mai caldă sau dacă nu este
necesară utilizarea sistemului, lăsați
butoanele în poziția OPRIT.
• La fiecare apăsare a butonului,
temperatura se va modifica în felul
următor:
OPR
g
MARE (
)
g
MEDIE (
)
g
MICĂ (
)
• La cuplarea contactului, sistemul de
încălzire a scaunelor este dezactivat.
• La apăsarea butonului mai mult de
1,5 secunde cu sistemul de încălzire
a scaunelor activat, acesta se
dezactivează.
Avertizare pasager spate (ROA)
(dacă există în dotare)
Avertizarea pasager spate (ROA) este
proiectată să
prevină părăsirea vehiculului de către
șofer, dacă pe locurile din spate ale
vehiculului se află un pasager.
Setarea sistemului
Pentru a utiliza avertizarea pasager spate,
aceasta trebuie activată din meniul
Settings (setări) al ecranului sistemului
multimedia. Selectați:
- Setup (setare) → Vehicle Settings (setări
vehicul) → Convenience (confort) → Rear
Occupant Alert (avertizare pasager
spate)
Utilizare sistem
OCN7050135L
Dacă se deschide ușa din față după ce
se deschide și se închide ușa din spate și
se oprește motorul, în cadrul grupului de
instrumente apare mesajul de avertizare
„Check rear seats” (verificați scaunele
din spate).
3-19
03
AVERTISMENT
Avertizarea pasager spate nu detectează
efectiv obiecte sau persoane pe
bancheta din spate. Utilizând istoricul
deschiderii și închiderii unei uși din
spate, sistemul informează șoferul că
este posibil ca pe bancheta din spate să
se afle o persoană.
ATENȚIE
Avertizarea pasager spate utilizează
istoricul deschiderii și închiderii unei uși
din spate.
După ce șoferul decuplează contactul,
părăsește vehiculul și încuie ușa de la
distanță, din telecomandă, istoricul se
resetează. Astfel, chiar dacă o ușă din
spate nu se redeschide, avertizarea
pasager spate se poate activa.
De exemplu, după ce survine o
avertizare pasager spate, dacă șoferul
nu încuie ușa și pornește din nou la
drum, avertizarea se poate activa.
3-20
Sistemul de siguranță
CENTURI DE SIGURANȚĂ
Această secțiune descrie modul corect
de utilizare a centurilor de siguranță. De
asemenea, descrie ce nu trebuie să faceți
atunci când purtați centura de siguranță.
Măsuri de siguranță la utilizarea
centurilor de siguranță
Purtați întotdeauna centura de siguranță
și asigurați-vă că toți pasagerii o poartă,
înainte de a porni la drum. Airbagurile
(dacă există în dotare) sunt proiectate
pentru a îmbunătăți protecția asigurată de
centurile de siguranță, nu ca un înlocuitor
al acestora. În majoritatea țărilor este
obligatoriu ca toți pasagerii unui vehicul
să poarte centura de siguranță.
AVERTISMENT
În timpul deplasării, TOȚI pasagerii
trebuie să poarte corect centura
de siguranță. La reglarea și purtarea
centurii de siguranță luați următoarele
măsuri de siguranță:
• Copiii cu vârsta mai mică de 14
ani trebuie protejați întotdeauna
corespunzător.
• Nu permiteți NICIODATĂ copiilor să
călătorească pe scaunul pasagerului
față. Dacă pe scaunul față călătoresc
copii cu vârsta mai mare sau egală
cu 14 ani, reglați scaunul într-o
poziție cât mai retrasă și protejați-i
corespunzător.
• Nu permiteți NICIODATĂ copiilor să
călătorească în brațele unui pasager.
• Nu stați NICIODATĂ pe un spătar
înclinat, dacă vehiculul se deplasează.
• Nu permiteți copiilor să utilizeze o
centură de siguranță sau un loc
împreună cu altă persoană.
• Nu purtați centura diagonală pe sub
braț sau prin spate.
• Nu treceți niciodată o centură de
siguranță peste obiecte fragile. În
caz de oprire bruscă sau de impact,
centura de siguranță le poate
deteriora.
• Nu utilizați centura de siguranță dacă
este răsucită. O centură răsucită nu vă
va proteja în caz de accident.
• Nu utilizați o centură de siguranță
dacă chinga sau prinderile acesteia
sunt deteriorate.
• Nu blocați centura de siguranță în
cataramele altor locuri.
• Nu decuplați NICIODATĂ centura
de siguranță în timpul deplasării.
Acest lucru poate provoca pierderea
controlului asupra vehiculului și un
accident.
• Asigurați-vă că în cataramă nu se
află niciun obiect care să împiedice
mecanismul de blocare a centurii de
siguranță. Este posibil ca centura de
siguranță să nu se cupleze corect.
• Utilizatorul nu trebuie să efectueze
nicio modificare care ar putea
împiedica sistemele de reglare să
întindă centura.
AVERTISMENT
Centurile de siguranță și ansamblurile
de centuri de siguranță deteriorate nu
asigură o protecție corespunzătoare.
Înlocuiți întotdeauna:
• Centurile uzate, contaminate sau
deteriorate.
• Prinderile defecte.
• Chiar dacă deteriorarea nu este
evidentă, ansamblul centurilor de
siguranță trebuie înlocuit întotdeauna
dacă a fost utilizat într-un accident.
3-21
03
Lampă de avertizare centură de
siguranță
Centură de siguranță șofer
Grup de instrumente
1GQA2083
Pentru atenționarea șoferului, lampa de
avertizare centură de siguranță va clipi
aproximativ 6 secunde de fiecare dată
când cuplați contactul, indiferent dacă
centura este sau nu cuplată.
Dacă centura de siguranță nu a fost
cuplată înainte de cuplarea contactului
sau dacă a fost decuplată după cuplarea
contactului, lampa de avertizare centură
de siguranță rămâne aprinsă până la
cuplarea centurii.
Dacă porniți la drum fără să vă cuplați
centura de siguranță sau dacă decuplați
centura de siguranță și viteza vehiculului
este mai mare de 20 km/h (12 mph),
lampa de avertizare rămâne aprinsă până
vă cuplați centura de siguranță.
Dacă vă continuați deplasarea fără să vă
cuplați centura de siguranță sau dacă
vă decuplați centura de siguranță, iar
viteza vehiculului depășește 20 km/h
(12 mph), avertizarea sonoră centură
de siguranță se activează aproximativ
100 de secunde, iar lampa de avertizare
respectivă clipește.
Centură de siguranță pasager față
(dacă există în dotare)
Pentru atenționarea pasagerului, lampa
de avertizare centură de siguranță
pasager față se aprinde aproximativ
6 secunde de fiecare dată când cuplați
contactul, indiferent dacă centura este
sau nu cuplată.
Dacă la cuplarea contactului centura de
siguranță nu este cuplată sau dacă este
decuplată după cuplarea
contactului, lampa de avertizare centură
de siguranță rămâne aprinsă până la
cuplarea centurii.
Dacă porniți la drum fără să vă cuplați
centura de siguranță sau dacă decuplați
centura de siguranță și viteza vehiculului
este mai mare de 20 km/h (12 mph),
lampa de avertizare rămâne aprinsă până
vă cuplați centura de siguranță.
Dacă vă continuați deplasarea fără să vă
cuplați centura de siguranță sau dacă
vă decuplați centura de siguranță, iar
viteza vehiculului depășește 20 km/h
(12 mph), avertizarea sonoră centură
de siguranță se activează aproximativ
100 de secunde, iar lampa de avertizare
respectivă clipește.
AVERTISMENT
Adoptarea unei poziții necorespun-
zătoare afectează sistemul de avertizare
al centurii de siguranță a pasagerului
față. Este important ca șoferul să
comunice pasagerului să stea corect pe
scaun, conform instrucțiunilor din acest
manual.
i
Info
•
Deși scaunul pasagerului față nu este
ocupat, lampa de avertizare centură de
siguranță va clipi sau se va aprinde
timp de 6 secunde. De asemenea, dacă
pasagerul din față părăsește vehiculul
în timp ce avertizarea este activată, este
posibil ca aceasta să continue timp de 6
secunde, chiar dacă pasagerul nu se mai
află la bord.
• Este posibil ca avertizarea centură de
siguranță pasager față să se activeze,
dacă pe scaunul respectiv sunt amplasate
bagaje, un laptop sau alt dispozitiv
electronic.
3-22
Sistemul de siguranță
Avertizare centură de siguranță spate
(dacă există în dotare)
OBC3030011
Loc central spate
(sau toată bancheta spate)
Pentru atenționarea pasagerilor din spate,
lampa de avertizare centură de siguranță
pasager spate se aprinde aproximativ
6 secunde de fiecare dată când cuplați
contactul, indiferent dacă centura este
sau nu cuplată.
Dacă la cuplarea contactului centura
de siguranță nu este cuplată, lampa de
avertizare respectivă rămâne aprinsă
până la cuplarea centurii.
Dacă porniți la drum fără să vă cuplați
centura de siguranță sau dacă decuplați
centura de siguranță și viteza vehiculului
este mai mare de 20 km/h (12 mph),
lampa de avertizare rămâne aprinsă până
vă cuplați centura de siguranță.
Dacă vă continuați deplasarea fără să vă
cuplați centura de siguranță sau dacă
vă decuplați centura de siguranță, iar
viteza vehiculului depășește 20 km/h
(12 mph), avertizarea sonoră centură
de siguranță se activează aproximativ
35 de secunde, iar lampa de avertizare
respectivă clipește.
Dacă centura de siguranță este decuplată
în timpul deplasării și viteza este mai
mică de 20 km/h (12 mph), lămpile de
avertizare se aprind.
Dacă viteza este mai mare sau egală cu
20 km/h (12 mph), lampa de avertizare
clipește și avertizorul sonor se activează
aproximativ 35 de secunde.
Loc stânga/dreapta spate
(dacă există în dotare)
Pentru atenționarea pasagerilor din spate,
lampa de avertizare centură de siguranță
pasager spate se aprinde aproximativ
6 secunde de fiecare dată când cuplați
contactul, indiferent dacă centura este
sau nu cuplată.
Indiferent dacă există sau nu un pasager:
Dacă la cuplarea contactului centura
de siguranță nu este cuplată, lampa
de avertizare centură de siguranță se
aprinde aproximativ 70 de secunde.
Dacă porniți la drum fără să vă cuplați
centura de siguranță, lampa de avertizare
respectivă rămâne aprinsă aproximativ
70 de secunde, indiferent de viteză.
Dacă vă decuplați centura de siguranță
și viteza vehiculului este mai mică de
20 km/h (12 mph), lampa de avertizare
respectivă se aprinde aproximativ 70 de
secunde. Dacă vă decuplați centura de
siguranță și viteza vehiculului este mai
mare de 20 km/h (12 mph), avertizorul
sonor centură de siguranță se activează
aproximativ 35 de secunde, iar lampa de
avertizare respectivă clipește.
Dacă se deschide ușa spate la viteze
mai mici de 20 km/h (12 mph), lampa
de avertizare și avertizorul sonor nu se
activează, chiar dacă viteza vehiculului
este mai mare de 20 km/h (12 mph).
AVERTISMENT
Adoptarea unei poziții necorespun-
zătoare afectează sistemul de avertizare
al centurii de siguranță a pasagerului
spate. Este important ca șoferul să
comunice pasagerului să stea corect pe
scaun, conform instrucțiunilor din acest
manual.
3-23
03
i
Info
• Deși scaunul pasagerului spate nu este
ocupat, lampa de avertizare centură de
siguranță va clipi sau se va aprinde timp
de 6 secunde.
• Este posibil ca avertizarea centură de
siguranță pasager spate să se activeze,
dacă pe scaunul respectiv sunt amplasate
bagaje, un laptop sau alt dispozitiv
electronic.
Sistem centuri de siguranță
Centură de siguranță cu prindere în
3 puncte
OHI038140
Pentru prinderea centurii de siguran
-
ță:
Scoateți-o din retractor și introduceți
clema metalică (1) în cataramă (2). Când
clema se blochează în cataramă se aude
un clic.
OHI038137
Trebuie să treceți partea transversală
a centurii (1) peste șolduri, iar partea
diagonală (2) peste piept.
Centura se reglează automat la lungimea
corectă după ce partea transversală este
ajustată manual, astfel încât să fie bine
fixată pe coapse. Dacă vă aplecați ușor
înainte, centura se extinde și vă lasă să vă
mișcați liber.
În caz de oprire bruscă sau de impact,
centura se va bloca. Centura se va bloca
și dacă încercați să vă aplecați rapid.
NOTĂ
Dacă nu puteți scoate lin centura de
siguranță din retractor, trageți brusc de
centură și eliberați-o. După eliberare
veți putea scoate centura fără probleme.
3-24
Sistemul de siguranță
AVERTISMENT
OHI038182L
Centurile de siguranță purtate incorect
pot crește riscul de rănire gravă în caz
de accident. La reglarea centurii de
siguranță luați următoarele măsuri de
siguranță:
• Amplasați partea transversală a
centurii cât mai jos posibil peste
coapse, nu peste bust, astfel încât
aceasta să fie bine strânsă. Acest lucru
permite oaselor pelviene robuste să
absoarbă forța coliziunii și să reducă
riscul apariției rănilor interne.
• Amplasați un braț pe sub centura
diagonală și celălalt peste aceasta,
după cum se vede în imagine.
• Blocați întotdeauna ancora centurii
diagonale la înălțimea corespun-
zătoare.
• Nu amplasați niciodată centura
diagonală peste gât sau peste față.
OHI038142
Pentru eliberarea centurii de siguran
-
ță:
Apăsați butonul de eliberare (1) de pe
catarama de blocare.
La eliberare, centura trebuie să se retragă
automat în retractor. Dacă nu se retrage,
verificați să nu fie răsucită și încercați din
nou.
3-25
03
Centură de siguranță centrală spate
(dacă există în dotare)
OAC3039044TU
Când utilizați centura de siguranță
corespunzătoare locului central spate,
trebuie utilizată catarama cu marcajul
„CENTER” (centru).
i
Info
Dacă nu puteți scoate centura de siguranță
din retractor, trageți brusc de centură
și eliberați-o. După eliberare veți putea
scoate centura fără probleme.
Centură de siguranță cu
pretensionare
(dacă există în dotare)
OJX1039118
[1]: centură de siguranță cu retractor și pretensionare
Vehiculul dvs. este echipat cu sistem de
pretensionare centuri de siguranță pentru
șofer și pasagerul din față (pretensionare
cu retractor). Rolul sistemului de
pretensionare este de a asigura
pasagerilor o protecție îmbunătățită în
cazul anumitor impacturi frontale sau
laterale. Dacă impactul frontal sau lateral
este suficient de puternic, sistemul de
pretensionare a centurilor de siguranță se
va activa simultan cu airbagurile.
În cazul unei opriri bruște sau dacă
pasagerii se apleacă brusc spre înainte,
retractorul centurilor de siguranță se va
bloca pe poziție.
În cazul anumitor impacturi frontale,
sistemul de pretensionare se va activa și
va strânge centura pe corpul pasagerului.
La activarea sistemelor de pretensionare,
dacă sistemul detectează o tensiune
prea mare aplicată centurii șoferului sau
pasagerului, limitatorul de sarcină al
sistemului de pretensionare cu retractor
va elibera ușor centura (dacă este echipat
cu limitator de sarcină).
3-26
Sistemul de siguranță
ATENȚIE
Sistemul de pretensionare se va activa
nu numai în caz de coliziune frontală,
dar și în caz de coliziune laterală, dacă
vehiculul este echipat cu airbag lateral
sau pentru protecția capului.
AVERTISMENT
• Purtați întotdeauna centura de
siguranță și stați corect pe scaun.
• Nu utilizați centura de siguranță dacă
este slăbită sau răsucită. O centură
de siguranță slăbită sau răsucită nu
vă va proteja corespunzător în caz de
accident.
• Nu amplasați niciun obiect în
apropierea cataramei. Acest lucru
poate afecta catarama și provoca
funcționarea incorectă a acesteia.
• Înlocuiți întotdeauna sistemele de
pretensionare dacă s-au activat în
timpul unui accident.
• Nu încercați NICIODATĂ să verificați,
să reparați sau să înlocuiți personal
sistemele de pretensionare. Vă
recomandăm să verificați, reparați sau
înlocuiți sistemele de pretensionare la
un dealer autorizat HYUNDAI.
• Nu loviți ansamblurile centurilor de
siguranță.
AVERTISMENT
Timp de câteva minute după activare,
nu atingeți piesele sistemului de
pretensionare. Dacă sistemul de
pretensionare a centurilor de siguranță
se declanșează în timpul unui accident,
este posibil să fie fierbinte și să provoace
arsuri.
ATENȚIE
Este posibil ca lucrările de tinichigerie la
partea din față a vehiculului să provoace
defectarea sistemului de pretensionare
a centurilor de siguranță. De aceea, vă
recomandăm să depanați sistemul la un
dealer autorizat HYUNDAI.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст