BMW X4. Руководство по эксплуатации (2018 год) — часть 12
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
автомобиля рекомендует использовать ди-
Производитель автомобиля не рекомендует
ски и шины, рекомендованные к примене-
использовать шины с восстановленным про-
нию для соответствующей модели
тектором.
автомобиля. При повреждении шин восста-
навливайте рекомендованное сочетание ко-
Зимние шины
лес и шин.
Общие положения
При эксплуатации на зимних дорогах реко-
Рекомендованные марки шин
мендуется использовать зимние шины.
Так называемые всесезонные шины с
маркировкой M+S имеют улучшенные зимние
свойства по сравнению с летними шинами, но,
как правило, не столь эффективны, как зимние
шины.
Максимальная скорость зимних
шин
Если максимальная скорость автомобиля
В зависимости от размера шин производитель
превышает допустимую скорость зимних шин,
автомобиля рекомендует определенные
то в поле зрения водителя необходимо закре-
марки шин. Марки шины можно определить по
пить предупреждающую табличку с допусти-
звездочке на боковине шины.
мыми скоростями. Предупреждающую та-
бличку можно приобрести у сервисного
Новые шины
партнера производителя, у другого квалифи-
цированного сервисного партнера или на
Сцепление новых покрышек с дорожным по-
СТОА.
лотном становится оптимальным только после
обкатки, что обусловлено технологией их из-
Если установлены зимние шины, соблюдайте
готовления.
допустимую для них максимальную скорость.
Во время прохождения первых 300 км двигай-
Шины Runflat
тесь в сдержанном режиме.
При замене шин Runflat для собственной без-
Шины с восстановленным
опасности используйте только шины Runflat.
Так как на случай аварии запасное колесо не
протектором
предусмотрено. Дополнительную информа-
цию можно получить у сервисного партнера
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
производителя, у другого сервисного парт-
Шины с восстановленным протектором мо-
нера или на СТОА.
гут иметь разную степень износа каркаса.
Его сильное старение может отрицательно
Перестановка колес с одной
сказаться на прочности шины. Существует
оси на другую
опасность аварии. Не используйте шины с
В зависимости от индивидуальных условий
восстановленным протектором.
эксплуатации на передней и задней осях мо-
жет возникать различный износ. Для обеспе-
чения равномерного износа колеса можно пе-
347
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
реставлять попарно с одной оси на другую.
Правила техники безопасности
Дополнительную информацию можно полу-
чить у сервисного партнера производителя, у
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
другого сервисного партнера или на СТОА.
После перестановки проверьте давление в
При использовании шин с возможностью
шинах и при необходимости откорректируйте
движения после полной потери давления с
его.
низким или отсутствующим давлением изме-
няются ходовые качества автомобиля, на-
В автомобилях с шинами или ободами разного
пример, снижается курсовая устойчивость
размера на передней и задней осях такая пе-
автомобиля при торможении, увеличивается
рестановка недопустима.
тормозной путь и изменяется поворачивае-
мость. Существует опасность аварии.
Хранение шин
Выберите умеренный темп движения и не
превышайте скорость 80 км/ч.
Давление в шинах
Давление в шинах не должно превышать ука-
занное на боковине шины максимальное зна-
чение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При продолжении движения с поврежденной
Хранение
шиной тяжелые прицепы могут начать раска-
чиваться. Существует опасность аварии или
Снятые колеса и шины храните в прохладном,
повреждения имущества. При движении с
сухом и темном месте.
прицепом и поврежденной шиной не превы-
Предохраняйте шины от попадания на них го-
шайте скорость 60 км/ч. При раскачивании
рюче-смазочных материалов и растворителей.
немедленно тормозите и максимально осто-
Не храните шины в пластиковых пакетах.
рожно выполните необходимые корректи-
Удаляйте грязь с шин и колес.
ровки рулевого управления.
Шины Runflat
Маркировка
Принцип действия
Шины с возможностью движения после пол-
ной потери давления позволяют продолжить
ограниченное движение при полной потери
давления.
Общие положения
Колеса состоят из самонесущей шины и при
Шины снабжены маркировкой RSC Runflat
необходимости из специального диска.
System Component (системный компонент
Усиленные боковины позволяют, хотя и с ог-
RSC Runflat: шины, допускающие движение в
раничениями, продолжить движение даже на
аварийном режиме) на боковой стенке.
спущенной шине.
Соблюдайте указания по продолжению дви-
жения с поврежденной шиной.
348
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
заться безрезультатным при поврежде-
Устранение повреждения
ниях шин, начиная приблизительно с 4 мм.
шины
▷ Если шину нельзя вернуть в работоспо-
собное состояние, свяжитесь с сервисным
Меры безопасности
партнером производителя, другим сервис-
ным партнером или СТОА.
▷ Поставьте автомобиль как можно дальше
от движущихся транспортных средств на
▷ По возможности оставьте попавшие ино-
твердое основание.
родные тела в шине. Посторонний предмет
удаляйте только в случае, если он заметно
▷ Включите аварийную световую сигнализа-
выступает из шины.
цию.
▷ Снимите наклейку ограничения скорости с
▷ Для фиксации автомобиля затяните парко-
емкости с уплотняющим средством и на-
вочный тормоз.
клейте на рулевое колесо.
▷ Зафиксируйте блокировку рулевого колеса
▷ Использование уплотняющего средства
при колесах, установленных для движения
может привести к повреждению электро-
по прямой.
ники системы контроля давления в шинах.
▷ Высадите всех пассажиров и отведите за
В этом случае электронику следует прове-
пределы опасной зоны, например, за огра-
рить и заменить при первой возможности.
ждения.
▷ Компрессор можно использовать для
▷ При необходимости установите знак ава-
контроля давления в шинах.
рийной остановки на соответствующем
расстоянии.
Обзор
Размещение
Ремонтный комплект
Mobility System
Принцип действия
Mobility System может на короткое время гер-
метизировать небольшие повреждения шин,
препятствующие дальнейшему движению.
Для этого в шины накачивается жидкий гер-
метик, который затвердевает и закрывает
внутренние повреждения.
Система Mobility System расположена в отде-
лении под днищем багажного отделения.
Общие положения
Поднимите днище багажного отделения.
▷ Соблюдайте указания по использованию
ремонтного комплекта Mobility System на
компрессоре и на емкости с уплотняющим
средством.
▷ Использование ремонтного
комплекта Mobility System может ока-
349
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
Емкость с уплотняющим
Меры безопасности
средством
▷ Поставьте автомобиль как можно дальше
от движущихся транспортных средств на
твердое основание.
▷ Включите аварийную световую сигнализа-
цию.
▷ Для фиксации автомобиля затяните парко-
вочный тормоз.
▷ Зафиксируйте блокировку рулевого колеса
при колесах, установленных для движения
по прямой.
▷ Емкость с уплотняющим средством,
▷ Высадите всех пассажиров и отведите за
стрелка 1.
пределы опасной зоны, например, за огра-
▷ Шланг для наполнения, стрелка 2.
ждения.
Соблюдайте срок годности, указанный на ем-
▷ При необходимости установите знак ава-
кости с уплотняющим средством.
рийной остановки на соответствующем
расстоянии.
Компрессор
Введение герметика
Правила техники безопасности
ОПАСНОСТЬ
При заблокированной выхлопной трубе или
недостаточной вентиляции вредные для здо-
ровья выхлопные газы могут проникать
внутрь автомобиля. Отработавшие газы со-
1
Разблокировка емкости с уплотняющим
держат вредные вещества без цвета и за-
средством
паха. В закрытых помещениях отработавшие
газы могут скапливаться за пределами
2
Крепление емкости с уплотнительным
автомобиля. Существует опасность для
средством
жизни. Держите выхлопную трубу свободной
3
Индикатор давления в шинах
и обеспечьте достаточную вентиляцию.
4
Кнопка уменьшения давления в шинах
5
Включатель/выключатель
6
Компрессор
УКАЗАНИЕ
7
Разъем/кабель для розетки
При слишком длительной работе компрес-
сор может перегреться. Существует опас-
8
Соединительный шланг
ность повреждения имущества. Включайте
компрессор не более, чем на 10 минут.
350
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
Наполнение
4. Прикрутите наполнительный шланг емко-
сти уплотнительного средства к вентилю
1. Встряхните емкость с уплотняющим сред-
шины неисправного колеса.
ством.
5. Вставьте разъем в розетку в салоне
2. Полностью вытащите наполнительный
автомобиля при выключенном компрес-
шланг из крышки емкости уплотнительного
соре.
средства. Не перегибайте шланг.
6. При включенной Готовности к работе или
3. Вставьте емкость с уплотняющим сред-
работающем двигателе включите компрес-
ством в крепление на корпусе компрес-
сор.
сора до фиксации со слышимым щелчком.
Дайте компрессору поработать в течение
макс. 10 минут, чтобы ввести герметик и соз-
дать давление в шинах приблизительно
2,5 бар.
При заполнении уплотняющим средством да-
вление в шине на некоторое время может по-
351
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
выситься приблизительно до 5 бар. Не отклю-
3.
Привинтите соединительный шланг ком-
чайте на этом этапе компрессор.
прессора прямо к вентилю шины.
Проверьте и отрегулируйте
давление в шинах
Проверка
1. Выключите компрессор.
2. Посмотрите давление воздуха в шинах на
индикаторе давления воздуха в шинах.
Чтобы было можно продолжить движение, да-
4.
Вставьте штекер в гнездо в салоне
вление в шинах должно достигать не менее
автомобиля.
2 бар.
Снимите емкость с
уплотнительным средством и
положите ее рядом
1. Открутите наполнительный шланг емкости
уплотнительного средства от вентиля
шины.
2. Нажмите красную кнопку разблокировки.
3. Снимите емкость с уплотнительным сред-
5.
При включенной Готовности к работе или
ством с компрессора.
работающем двигателе включите компрес-
4. Упакуйте пустую емкость с уплотняющим
сор.
средством и уберите ее, чтобы избежать
Если давление в шинах не достигает мини-
загрязнения багажного отделения.
мум 2 бар, свяжитесь с сервисным партне-
ром производителя, другим сервисным
Минимальное давление в шинах не
партнером или СТОА.
достигнуто
Если давление в шинах достигает минимум
1. Выньте штекерный разъем из розетки в
2 бар, см. Минимальное давление запол-
салоне автомобиля.
нения достигнуто.
2. Необходимо проехать вперед-назад 10 м,
6.
Отсоедините шланг компрессора от вен-
чтобы распределить уплотняющее сред-
тиля шины.
ство в шине.
7.
Выньте штекерный разъем из розетки в
салоне автомобиля.
8.
Положите ремонтный комплект Mobility
System в автомобиль.
352
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
Минимальное давление в шинах
▷ Увеличение давления в шинах: при
достигнуто
включенной готовности к работе или
работающем двигателе включите ком-
1. Отсоедините шланг компрессора от вен-
прессор.
тиля шины.
▷ Уменьшение давления: нажмите кнопку
2. Выньте штекерный разъем из розетки в
на компрессоре.
салоне автомобиля.
5. Отсоедините шланг компрессора от вен-
3. Положите ремонтный комплект Mobility
тиля шины.
System в автомобиль.
6. Выньте штекерный разъем из розетки в
4. Сразу нужно проехать примерно 10 км,
салоне автомобиля.
чтобы герметик равномерно распреде-
лился по шине.
7. Положите ремонтный комплект Mobility
System в автомобиль.
Не превышайте скорость 80 км/ч.
Если возможно, скорость не должна быть
Продолжение движения
ниже 20 км/ч.
Не превышайте максимальную скорость в
80 км/ч.
Регулировка
Заново инициализируйте индикатор повре-
1. Остановитесь в удобном месте.
ждения шин RPA, см. стр. 362.
2. Привинтите соединительный шланг ком-
Выполните сброс системы контроля давления
прессора прямо к вентилю шины.
в шинах RDC, см. стр. 354.
Незамедлительно замените дефектное колесо
и емкость с уплотнительным средством
ремкомплекта Mobility System.
Цепи противоскольжения
Правила техники безопасности
3. Вставьте штекер в гнездо в салоне
автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вследствие монтажа цепей противоскольже-
ния на неподходящих шинах цепи противо-
скольжения могут соприкасаться с частями
автомобиля. Существует опасность аварии
или повреждения имущества. Монтируйте
цепи противоскольжения только на тех ши-
нах, которые рекомендованы производите-
лем для применения с цепями противо-
скольжения.
4. Откорректируйте давление в шинах до
2,0 бар.
353
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
стему динамического управления силы тяги
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
DTC, чтобы оптимизировать усилие тяги.
Недостаточно натянутые цепи противосколь-
жения могут повредить шины и компоненты
Максимальная скорость с
автомобиля. Существует опасность аварии
цепями противоскольжения
или повреждения имущества. Перед каждой
С цепями противоскольжения не превышайте
поездкой проверяйте натяжение цепей. При
50 км/ч.
необходимости подтягивайте цепи противо-
скольжения согласно инструкциям изгото-
вителя.
Система контроля
давления в шинах RDC
Кольчужные цепи
противоскольжения
Принцип действия
Производитель автомобиля рекомендует ис-
Система следит за давлением воздуха в шинах
пользовать кольчужные цепи противосколь-
в четырех установленных колесах. Система
жения. Производитель автомобиля протести-
выдает сигнал, когда в одной или нескольких
ровал, признал безопасными и рекомендовал
шинах падает давление.
для применения определенные модели коль-
чужных цепей противоскольжения.
Общие положения
Информацию о подходящих цепях противо-
Для этого установленные в вентилях шин дат-
скольжения можно получить у сервисного
чики измеряют давление воздуха в шине и
партнера производителя, у другого сервис-
температуру.
ного партнера или на СТОА.
С помощью настроек шин в система iDrive си-
стема может автоматически отображать за-
Применение
данные по умолчанию значения давления и
Допускается только парное применение на
сравнить их с фактическими значениями да-
задних колесах с шинами следующего раз-
вления в шинах.
мера:
Для типов шин, не упомянутых в разделе "Да-
▷ 225/60 R 18.
вление воздуха в шинах автомобиля, см.
стр. 343, например, шин для особых режимов
▷ 245/50 R 19.
эксплуатации, систему необходимо принуди-
Соблюдайте инструкции изготовителя цепей
тельно перезагрузить. Таким образом, теку-
противоскольжения.
щие значения давления наполнения шин бу-
При движении с цепями противоскольжения
дут приняты как заданные.
индикатор повреждения шин RPA инициали-
При обслуживании системы соблюдайте ин-
зировать не нужно, иначе он может подать
струкции и указания в разделе Значение да-
ложный сигнал тревоги.
вления воздуха в шинах Значение давления
При движении с цепями противоскольжения
воздуха в шинах, см. стр. 343.
не выполняйте сброс системы контроля да-
вления в шинах RDC, иначе она может подать
ложный сигнал тревоги.
При движении с цепями противоскольжения
при необходимости ненадолго включите си-
354
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
Указание по технике
шинах в автомобиле, см. стр. 343, или непос-
редственно на шинах.
безопасности
Не следует заново вводить данные о шинах,
если давление наполнения шин было откор-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ректировано.
Индикация заданных значений давления не
Для летних и зимних шин соответственно со-
заменяет данные значений давления воздуха
храняются последние введенные данные о
в шинах на автомобиле. Неверные данные в
шинах. Таким образом, после замены шин или
настройках шин ведут к неверным заданным
колес можно выбрать настройки для послед-
значениям давления в шинах. Корректное
них использованных наборов шин.
сообщение о падении давления воздуха в
шинах при этом не гарантируется. Суще-
Вызов меню
ствует опасность травмирования и повре-
Через iDrive:
ждения имущества. Следите за тем, чтобы
размер установленных шин был внесен кор-
1.
„Мой автомоб.“
ректно и совпадал с данными, указанными
2.
„Состояние автомобиля“
на шинах, и параметрами шин.
3.
„Контр. давл. в шинах (RDC)“
Необходимые для работы
Выполнение настроек
условия
Через iDrive:
Для системы должны выполняться следующие
1.
„Настройки шин“
условия, в противном случае нельзя гаранти-
2. Выберите шины:
ровать корректного сообщения о падении да-
вления воздуха в шинах:
▷ „Летние шины“
▷ После каждой замены шин и колес в на-
▷ „Зимние/всесезонные шины“
стройки шин, см. стр. 355, были введены
3.
„Сейчас:“
корректные данные об устанавливаемых
4. Выберите тип шин, установленный на за-
шинах.
дней оси:
▷ При шинах со специальным допуском:
▷ Размеры шин, например, 245/45 R18 96
▷ После замены шин или колес при кор-
Y.
ректном давлении наполнения шин был
▷ При шинах со специальным допуском:
осуществлен сброс в системе.
„Другие шины“
▷ После изменения давления наполнения
5. Выберите степень загрузки автомобиля,
шин на новое значение был осуще-
если выбран размер.
ствлен сброс в системе.
6.
„Подтвердить настройки“
▷ Колеса с электронным блоком системы
Запускается измерение текущего давления в
RDC.
шинах. Отображается прогресс измерения.
Настройки шин
Общие положения
Размеры устанавливаемых шин можно про-
честь в данных значений давления воздуха в
355
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
Индикация состояния
давлению наполнения шин, указанных на
стойке двери водителя. Таким образом, да-
вление шин можно откорректировать до ука-
Актуальный статус
занных заданных значений.
Статус системы может отображаться на дис-
Заданное значение давления немедленно
плее управления, например, он может показы-
корректируется, если в настройках шин изме-
вать, активна ли система.
нилась степень загрузки.
Через iDrive:
1.
„Мой автомоб.“
Состояние шин
2.
„Состояние автомобиля“
Общие положения
3.
„Контр. давл. в шинах (RDC)“
Состояние шин и системы отображается цве-
Отображается актуальный статус.
том колес и текстом на дисплее управления.
Текущее давление наполнения
Существующие сообщения могут не уда-
ляться, если при коррекции давления в шинах
шин
не достигается отображенного заданного зна-
Текущее давление наполнения шин отобра-
чения давления.
жается для каждой шины.
Текущие значения давления наполнения шин
Все колеса зеленые
могут изменяться под влиянием режима дви-
▷ Система активна и относится к предупре-
жения и внешней температуры.
ждению об отображенных заданных значе-
ниях давления.
Текущая температура шин
▷ При шинах со специальным допуском: си-
В зависимости от модели, отображается теку-
стема активна и относится к предупрежде-
щая температура шин.
нию о сохраненном при последнем сбросе
Текущая температура шин не изменяется в
давлении воздуха в шинах.
зависимости от режима движения или темпе-
ратуры наружного воздуха.
Одно-четыре колеса желтые
Произошло повреждение шины или чрезмер-
Заданное значение давления
ное падение давления в указанных шинах.
Отображается заданное значение давления
для шин, установленных на переднюю и за-
Колеса серые
днюю ось.
Падение давления в шинах может не распоз-
Заданные значения давления - данные, сохра-
наваться.
ненные в автомобиле.
Возможные причины:
При указанном заданном значении давления
▷ Сбой в работе.
учитывается влияние на температуру, которое
оказывают режим движения и внешняя темпе-
▷ Во время измерения давления в шинах,
ратура. Вне зависимости от погодных условий,
после подтверждения настройки шин.
температуры шин и времени движения отоб-
▷ При шинах со специальным допуском: осу-
ражается соответствующее заданное значе-
ществляется сброс системы.
ние давления.
Отображенное заданное значение давления
может изменяться и отличаться от данных по
356
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
При шинах со специальным
Указание по технике безопасности
допуском: осуществление
сброса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Через iDrive:
Поврежденная шина Runflat со слишком низ-
ким или отсутствующим давлением отрица-
1.
„Мой автомоб.“
тельно влияет на ходовые качества
2.
„Состояние автомобиля“
автомобиля, например, управляемость и
3.
„Контр. давл. в шинах (RDC)“
тормозные характеристики. Шины Runflat
могут поддерживать ограниченную устойчи-
4. Активируйте Готовность к движению и не
вость. Существует опасность аварии. Не
трогайтесь с места.
продолжайте движение, если автомобиль не
5. Сброс значений давления воздуха в шинах:
оборудован нормальными шинами. Соблю-
„Переустановить“.
дайте указания по использованию шин
6. Трогайтесь.
Runflat и продолжению движения с этими
Колеса изображаются серым цветом, и появл-
шинами.
яется статус: „Идет переустановка системы
контроля давления в шинах…“.
При успешной проверке давления
После кратковременного движения на скоро-
воздуха в шинах
сти свыше 30 км/ч установленные значения
давления шин принимаются как заданные
Сообщение
значения. Во время движения сброс автома-
тически завершается.
На дисплее управления отображается символ
вместе с сообщением системы автоматиче-
После успешно завершенного сброса колеса
ской диагностики.
отображаются на дисплее управления зеле-
ным цветом и появляется следующее:
Пикто-
Возможная причина
„Система контроля давления в шинах (RDC)
грамма
включена. Значения см. в табличке.“.
Наполнение было проведено не
Движение можно прервать в любое время.
в соответствии с предписа-
Сброс продолжится автоматически при возоб-
ниями, например, при недоста-
новлении движения.
точном количестве воздуха.
Настройки шин не были обно-
Сообщения: на шинах без
влены.
специального допуска
Мероприятие
Общие положения
1. Проверьте и при необходимости отрегули-
При сообщении о низком давлении в шинах
руйте давление воздуха в шинах.
при необходимости включается система дина-
мического контроля стабильности DSC.
2. Обновите настройки шин.
357
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
При очень низком давлении в
Мероприятие
шинах
1. Сбавьте скорость и осторожно останови-
тесь. Избегайте при этом резких воздей-
Сообщение
ствий на рулевое управление и тормоза.
На панели приборов горит желтая сиг-
2. Убедитесь, что автомобиль оснащен стан-
нальная лампа.
дартными шинами или шинами Runflat.
Шины Runflat, см. стр. 348, обозначены
Дополнительно на дисплее управления отоб-
круглым символом с буквами RSC на бо-
ражается символ вместе с сообщением си-
ковине.
стемы автоматической диагностики.
Пиктограмма Возможная причина
Сообщения: при шинах со
специальным допуском
Имеется падение давления
в шинах.
Общие положения
При сообщении о низком давлении в шинах
Мероприятие
при необходимости включается система дина-
1. Снижайте скорость. Не превышайте ско-
мического контроля стабильности DSC.
рость 130 км/ч.
Указание по технике безопасности
2. При первой же возможности, например, на
заправочной станции, проверьте давление
воздуха во всех четырех шинах и при необ-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ходимости откорректируйте.
Поврежденная шина Runflat со слишком низ-
ким или отсутствующим давлением отрица-
При сильном падении давления в
тельно влияет на ходовые качества
шине
автомобиля, например, управляемость и
тормозные характеристики. Шины Runflat
Сообщение
могут поддерживать ограниченную устойчи-
На панели приборов горит желтая сиг-
вость. Существует опасность аварии. Не
нальная лампа.
продолжайте движение, если автомобиль не
оборудован нормальными шинами. Соблю-
Дополнительно на дисплее управления отоб-
дайте указания по использованию шин
ражается символ с соответствующей шиной в
Runflat и продолжению движения с этими
сообщении системы автоматической диагно-
шинами.
стики.
Пикто-
Возможная причина
При успешной проверке давления
грамма
воздуха в шинах
Прокол шины или чрезмер-
ное падение давления в од-
Сообщение
ной из шин.
На дисплее управления отображается символ
вместе с сообщением системы автоматиче-
ской диагностики.
358
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
Мероприятие
Пикто-
Возможная причина
грамм
1. Снижайте скорость. Не превышайте ско-
а
рость 130 км/ч.
2. При первой же возможности, например, на
Наполнение было проведено не в
заправочной станции, проверьте давление
соответствии с предписаниями, на-
воздуха во всех четырех шинах и при необ-
пример, при недостаточном коли-
ходимости откорректируйте.
честве воздуха.
3. Выполните сброс системы.
Система распознала замену колеса
без выполнения сброса.
При сильном падении давления в
По сравнению с последним сбро-
шине
сом давление воздуха в шине
упало.
Сообщение
Сброс системы не выполнен. Си-
На панели приборов горит желтая сиг-
стема относится к предупрежде-
нальная лампа.
нию о сохраненном при последнем
сбросе давлении воздуха в шинах.
Дополнительно на дисплее управления отоб-
ражается символ с соответствующей шиной в
Мероприятие
сообщении системы автоматической диагно-
1. Проверьте и при необходимости отрегули-
стики.
руйте давление воздуха в шинах.
Пикто-
Возможная причина
2. Выполните сброс системы.
грамма
При очень низком давлении в
Прокол шины или чрезмерное
падение давления в одной из
шинах
шин.
Сообщение
Сброс системы не выполнен.
Система относится к предупре-
На панели приборов горит желтая сиг-
ждению о сохраненном при по-
нальная лампа.
следнем сбросе давлении воз-
духа в шинах.
Дополнительно на дисплее управления отоб-
ражается символ вместе с сообщением си-
стемы автоматической диагностики.
Мероприятие
1. Сбавьте скорость и осторожно останови-
Пикто- Возможная причина
тесь. Избегайте при этом резких воздей-
грамма
ствий на рулевое управление и тормоза.
Имеется падение давления в
2. Убедитесь, что автомобиль оснащен стан-
шинах.
дартными шинами или шинами Runflat.
Сброс системы не выполнен.
Шины Runflat, см. стр. 348, обозначены
Система относится к предупре-
круглым символом с буквами RSC на бо-
ждению о сохраненном при по-
ковине.
следнем сбросе давлении воз-
духа в шинах.
359
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
Порядок действий при
Выберите умеренный темп движения и не
превышайте скорость 80 км/ч.
повреждении шины
Стандартные шины
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Идентифицируйте поврежденную шину.
При продолжении движения с поврежденной
Проверьте давление воздуха во всех четы-
шиной тяжелые прицепы могут начать раска-
рех шинах, например, с помощью индика-
чиваться. Существует опасность аварии или
тора давления воздуха в шинах из ком-
повреждения имущества. При движении с
плекта для самостоятельного ремонта
прицепом и поврежденной шиной не превы-
шин.
шайте скорость 60 км/ч. При раскачивании
При шинах со специальным допуском: если
немедленно тормозите и максимально осто-
во всех шинах нормальное давление, то,
рожно выполните необходимые корректи-
вероятно, не был произведен сброс си-
ровки рулевого управления.
стемы контроля давления в шинах. После
этого выполните сброс.
Если не удается идентифицировать повре-
Максимальная скорость
ждение шин, свяжитесь с сервисным парт-
Продолжать движение с поврежденной шиной
нером производителя, другим сервисным
можно при скорости не более 80 км/ч.
партнером или СТОА.
2. Устраните повреждение шины, например, с
Продолжение движения с поврежденной
помощью комплекта для самостоятельного
шиной
ремонта шин, или замените колесо.
При продолжении движения с поврежденной
Использование уплотнительного средства для
шиной соблюдайте следующее:
шин, например, комплекта для самостоятель-
1. Избегайте при этом резких воздействий на
ного ремонта шин, может привести к повре-
рулевое управление и тормоза.
ждению электронного блока системы RDC в
2. Не превышайте скорость 80 км/ч.
колесе. Электронику следует заменить при
первой возможности.
3. При первой же возможности проверьте да-
вление воздуха во всех четырех шинах.
Шины Runflat
При шинах со специальным допуском: если
во всех шинах нормальное давление, то,
Правила техники безопасности
вероятно, не был произведен сброс си-
стемы контроля давления в шинах. После
этого выполните сброс.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При использовании шин с возможностью
Протяженность участка пути при
движения после полной потери давления с
движении с шиной без давления
низким или отсутствующим давлением изме-
Протяженность участка пути варьируется в за-
няются ходовые качества автомобиля, на-
висимости от загрузки и нагрузки автомобиля,
пример, снижается курсовая устойчивость
например, от скорости, свойств дороги, на-
автомобиля при торможении, увеличивается
ружной температуры. Протяженность участка
тормозной путь и изменяется поворачивае-
пути может быть меньше или больше при ща-
мость. Существует опасность аварии.
дящей манере езды.
360
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
При средней загрузке автомобиля и малой на-
При предупреждении, связанном с температу-
грузке возможный участок пути составляет до
рой, на дисплее управления после непродол-
примерно 80 км.
жительной поездки снова отобразятся задан-
ные значения давления.
Динамические качества при движении с
поврежденной шиной
Внезапное падение давления в
При движении с поврежденной шиной меня-
шине
ются динамические качества, которые могут
Система не срабатывает в случае внезапного
привести, например, к следующим ситуациям:
сильного повреждения шины под влиянием
▷ Более быстрый уход автомобиля в занос.
внешних воздействий.
▷ Увеличение тормозного пути.
Сброс не осуществлен
▷ Изменение поворачиваемости.
При шинах со специальным допуском: система
Адаптируйте манеру вождения. Избегайте
работает некорректно, если сброс не прово-
резких движений при управлении или движе-
дился, например, система сообщает о повре-
ния через препятствия, например, бордюрные
ждении шины несмотря на верное давление в
камни, выбоины и т. п.
шине.
Окончательное повреждение шины
Неисправности
Необычные вибрации и сильный шум во
время движения могут свидетельствовать об
Сообщение
окончательном выходе поврежденной шины
из строя.
Желтая сигнальная лампа мигает и за-
тем горит непрерывно. Отображается
Сбавьте скорость и остановитесь. Части шины
сообщение системы автоматической
могут начать разрушаться, что может привести
диагностики. Значения падения давления в
к аварии.
шинах может не распознаваться.
Не продолжайте движение, обратитесь к сер-
висному партнеру производителя, к другому
сервисному партнеру или на СТОА.
Мероприятие
▷ Установлено колесо без электронного
Физические границы работы
блока системы RDC: при необходимости
системы
проверьте колеса.
▷ Установлено колесо без электронного
Температура
блока системы RDC, например, запасное
колесо: при необходимости проверьте ко-
Давление в шинах зависит от температуры
леса.
шины.
▷ Сбой в работе: проверьте систему.
При повышении температуры шины в поездке
или при солнечном освещении повышается
▷ Неисправность, вызванная воздействием
давление в шине.
устройств и приборов с одинаковой пере-
дающей частотой: после выхода из поля
Давления воздуха в шине уменьшается по
неисправности система автоматически ак-
мере уменьшения температуры шины.
тивируется.
Вследствие этого при падении температуры
может выдаваться сообщение о падении да-
вления в шинах.
361
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
▷ При шинах со специальным допуском: си-
Состояние отображается.
стема не смогла завершить сброс. Снова
выполните сброс системы.
Требуется инициализация
Инициализация должна быть осуществлена в
следующих ситуациях:
Индикатор повреждения
▷ После изменения давления наполнения
шин RPA
шин.
▷ После замены шин или колес.
Принцип действия
Система распознает падение давления воз-
Выполнение инициализации
духа в шинах по результатам сравнения ча-
При инициализации установленные значения
стоты вращения отдельных колес во время
давления воздуха в шинах принимаются в ка-
движения.
честве исходной точки для определения по-
При падении давления воздуха в шине измен-
вреждения шины. Инициализация запускается
яется диаметр и тем самым скорость враще-
при подтверждении значений давления воз-
ния соответствующего колеса. Изменение ре-
духа в шине.
гистрируется и появляется сообщение о
Не выполняйте инициализацию системы при
повреждении шины.
надетых цепях противоскольжения.
Система не измеряет фактическое давление в
Через iDrive:
шинах.
1.
„Мой автомоб.“
Необходимые для работы
2.
„Состояние автомобиля“
условия
3.
„Индик. поврежд. шин (RPA)“
Для системы должны выполняться следующие
4. Активируйте Готовность к движению и не
условия, в противном случае нельзя гаранти-
трогайтесь с места.
ровать корректного сообщения о падении да-
5. Запустите инициализацию:
вления воздуха в шинах:
„Переустановить“
▷ После замены шин или колес при коррект-
6. Трогайтесь.
ном давлении в шинах была выполнена
Инициализация осуществляется во время
инициализация.
движения. При этом можно делать остановки.
▷ После изменения давления в шинах на но-
Инициализация автоматически продолжается
вое значение была осуществлена инициа-
при следующем цикле движения.
лизация.
Сообщения
Индикация состояния
Возможно отображение текущего состояния
Общие положения
индикатора повреждения шин, например,
При сообщении о повреждении шины при не-
активности RPA.
обходимости включается система динамиче-
Через iDrive:
ского контроля стабильности DSC.
1.
„Мой автомоб.“
2.
„Состояние автомобиля“
3.
„Индик. поврежд. шин (RPA)“
362
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
Указание по технике безопасности
Порядок действий при
повреждении шины
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Стандартные шины
Поврежденная шина Runflat со слишком низ-
ким или отсутствующим давлением отрица-
1. Идентифицируйте поврежденную шину.
тельно влияет на ходовые качества
Для этого проверьте давление воздуха во
автомобиля, например, управляемость и
всех четырех шинах, например, с помощью
тормозные характеристики. Шины Runflat
индикатора давления воздуха в шинах из
могут поддерживать ограниченную устойчи-
комплекта для самостоятельного ремонта
вость. Существует опасность аварии. Не
шин.
продолжайте движение, если автомобиль не
При нормальном давлении во всех шинах
оборудован нормальными шинами. Соблю-
причиной ложной тревоги может быть то,
дайте указания по использованию шин
что индикатор повреждения шин не был
Runflat и продолжению движения с этими
инициализирован. Инициализируйте си-
шинами.
стему.
Если определить повреждение шин невоз-
можно, обратитесь к сервисному партнеру
Сообщение о повреждении шины
производителя, к другому сервисному
На панели приборов горит желтая сиг-
партнеру или на СТОА.
нальная лампа.
2. Устраните повреждение шины, например, с
помощью комплекта для самостоятельного
Дополнительно на дисплее управления отоб-
ремонта шин, или замените колесо.
ражается символ вместе с сообщением си-
стемы автоматической диагностики.
Шины Runflat
Пикто-
Возможная причина
грамма
Правила техники безопасности
Прокол шины или чрезмер-
ное падение давления в од-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ной из шин.
При использовании шин с возможностью
движения после полной потери давления с
Мероприятие
низким или отсутствующим давлением изме-
1. Сбавьте скорость и осторожно останови-
няются ходовые качества автомобиля, на-
тесь. Избегайте при этом резких воздей-
пример, снижается курсовая устойчивость
ствий на рулевое управление и тормоза.
автомобиля при торможении, увеличивается
тормозной путь и изменяется поворачивае-
2. Убедитесь, что автомобиль оснащен стан-
мость. Существует опасность аварии.
дартными шинами или шинами Runflat.
Выберите умеренный темп движения и не
Шины Runflat, см. стр. 348, обозначены
превышайте скорость 80 км/ч.
круглым символом с буквами RSC на бо-
ковине.
363
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
Динамические качества при движении с
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
поврежденной шиной
При продолжении движения с поврежденной
При движении с поврежденной шиной меня-
шиной тяжелые прицепы могут начать раска-
ются динамические качества, которые могут
чиваться. Существует опасность аварии или
привести, например, к следующим ситуациям:
повреждения имущества. При движении с
▷ Более быстрый уход автомобиля в занос.
прицепом и поврежденной шиной не превы-
▷ Увеличение тормозного пути.
шайте скорость 60 км/ч. При раскачивании
▷ Изменение поворачиваемости.
немедленно тормозите и максимально осто-
рожно выполните необходимые корректи-
Адаптируйте манеру вождения. Избегайте
ровки рулевого управления.
резких движений при управлении или движе-
ния через препятствия, например, бордюрные
камни, выбоины и т. п.
Максимальная скорость
Продолжать движение с поврежденной шиной
Окончательное повреждение шины
можно при скорости не более 80 км/ч.
Необычные вибрации и сильный шум во
время движения могут свидетельствовать об
Продолжение движения с поврежденной
окончательном выходе поврежденной шины
шиной
из строя.
При продолжении движения с поврежденной
Сбавьте скорость и остановитесь. Части шины
шиной соблюдайте следующее:
могут начать разрушаться, что может привести
к аварии.
1. Избегайте при этом резких воздействий на
рулевое управление и тормоза.
Не продолжайте движение, обратитесь к сер-
висному партнеру производителя, к другому
2. Не превышайте скорость 80 км/ч.
сервисному партнеру или на СТОА.
3. При первой же возможности проверьте да-
вление воздуха во всех четырех шинах.
Физические границы работы
При нормальном давлении во всех шинах
системы
причиной ложной тревоги может быть то,
В следующих ситуациях реакция системы мо-
что индикатор повреждения шин не был
жет быть запоздалой или ошибочной:
инициализирован. Инициализируйте си-
стему.
▷ Система также не реагирует на естествен-
ное равномерное падение давления воз-
Протяженность участка пути при
духа во всех четырех шинах. Поэтому регу-
движении с шиной без давления
лярно проверяйте давление в шинах.
Протяженность участка пути варьируется в за-
▷ Система не срабатывает в случае внезап-
висимости от загрузки и нагрузки автомобиля,
ного сильного повреждения шины под
например, от скорости, свойств дороги, на-
влиянием внешних воздействий.
ружной температуры. Протяженность участка
▷ Если система не была инициализирована.
пути может быть меньше или больше при ща-
▷ При движении по заснеженной или
дящей манере езды.
скользкой трассе.
При средней загрузке автомобиля и малой на-
▷ При спортивной манере езды: с пробук-
грузке возможный участок пути составляет до
совкой ведущих колес, высоким попереч-
примерно 80 км.
ным ускорением.
364
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
▷ При движении с цепями противоскольже-
ния.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Оригинальный домкрат предусмотрен для
смены колеса в случае неисправности. Для
Замена колес
частого использования домкрат не предус-
мотрен, например, для смены летних шин на
Общие положения
зимние шины. При частом применении до-
мкрат может заедать или сломаться. Суще-
Для шин с возможностью движения после
ствует опасность травмирования и повре-
полной потери давления или при использова-
ждения имущества. Домкрат использовать
нии герметика для шин при падении давления
только для смены аварийного или запасного
в случае прокола нет необходимости в немед-
колеса в случае неисправности.
ленной замене колеса.
При необходимости подходящие инструменты
для замены колеса можно приобрести в каче-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
стве принадлежностей у сервисного партнера
производителя, у другого сервисного парт-
На мягком, неровном или скользком основа-
нера или на СТОА.
нии (снег, лед, керамическая плитка и т. д.)
домкрат может смещаться. Существует опас-
Правила техники безопасности
ность травмирования. По возможности вы-
полняйте замену колеса на ровной, твердой
и нескользкой поверхности.
ОПАСНОСТЬ
Домкрат предназначен только для кратко-
временного подъема автомобиля при за-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
мене колес. Даже при принятии мер без-
Домкрат предназначен только для подъема
опасности существует опасность падения
автомобиля и для крепления автомобиля.
поднятого автомобиля вследствие опроки-
Существует опасность травмирования. За-
дывания домкрата. Существует опасность
прещается поднимать другой автомобиль
травмирования или опасность для жизни.
или прочий груз с помощью домкрата.
Когда автомобиль поднят с помощью до-
мкрата, не ложитесь под него и не запу-
скайте двигатель.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если домкрат не установлен в предназна-
ОПАСНОСТЬ
ченную для него площадку, при подъеме
возможно повреждение автомобиля или
При использовании подкладок, например,
смещение домкрата. Существует опасность
деревянных брусков, под домкратом может
травмирования или повреждения имуще-
получиться, что грузоподъемность будет не
ства. При подъеме убедитесь, что домкрат
достигнута из-за ограниченной высоты. Гру-
вставлен в площадку под домкрат рядом с
зоподъемность деревянных брусков может
колесной нишей.
быть превышена, и автомобиль может опро-
кинуться. Существует опасность травмиро-
вания или опасность для жизни. Ничего не
подкладывайте под домкрат.
365
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
На поверхности с небольшим
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
уклоном
Автомобиль, поднятый на домкрат, при боко-
вом усилии может упасть с домкрата. Суще-
ствует опасность травмирования и повре-
ждения имущества. Если автомобиль поднят,
не воздействуйте на него боковым усилием
и не подвергайте толчкам или рывкам. Если
колесо заклинило, обратитесь за помощью
по его демонтажу к сервисному партнеру
производителя, другому сервисному парт-
неру или в СТОА.
Если замена колеса выполняется на поверх-
ности с небольшим уклоном, подложите
клинья или другие подходящие предметы, на-
Зафиксируйте автомобиль
пример, камень, под колеса передней и за-
дней осей.
Общие положения
Производитель автомобиля рекомендует
обеспечить дополнительную защиту
Фиксатор колесного болта
автомобиля от скатывания во время замены
колес.
Принцип действия
У болтов с буртом для крепления колес
На ровной поверхности
имеется специальная кодировка. Болты
можно отвинчивать только адаптером с анало-
гичной кодировкой.
Обзор
Адаптер фиксатора колесного болта находится
в бортовом инструменте или в месте для хра-
нения рядом с бортовым инструментом.
Подложите противооткатные упоры или дру-
гие подходящие предметы перед и за коле-
сом, расположенным по диагонали напротив
заменяемого колеса.
▷ Винт колеса, стрелка 1.
▷ Адаптер, стрелка 2.
366
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
Отвинчивание
Крепления под домкрат
1. Установите адаптер на колесный болт.
2. Отвинтите колесный болт.
3. Отвинтив, снимите адаптер.
Привинчивание
1. Установите адаптер на винт колеса. При
необходимости поворачивайте адаптер,
пока он плотно не наденется на колесный
болт.
Опоры для домкрата находятся в изображен-
2. Привинтите колесный болт. Момент за-
ных положениях.
тяжки составляет 140 Нм.
3. После привинчивания снимите адаптер и
уберите в ящик для инструмента.
Приподнимание автомобиля
Подготовка автомобиля
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
▷ Поставьте автомобиль на безопасном рас-
При использовании домкрата возможно за-
стоянии от проезжей части на твердую и
щемление рук или пальцев. Существует
нескользкую поверхность.
опасность травмирования. При использова-
▷ Включите аварийную световую сигнализа-
нии домкрата соблюдайте указанное поло-
цию.
жение рук и не меняйте его.
▷ Затяните стояночный тормоз.
1. Одной рукой держите домкрат, стрелка 1, а
▷ Включите передачу или установите рычаг
другой рукой возьмитесь за рукоятку или
селектора в положение P.
рычаг, стрелка 2.
▷ Если поток транспорта позволяет, выса-
дите всех пассажиров и отведите их за
пределы опасной зоны, например, за огра-
ждения.
▷ В зависимости от комплектации возьмите
из автомобиля инструмент и запасное ко-
лесо.
▷ При необходимости установить на соответ-
ствующем расстоянии предупреждающий
треугольник или мигающую сигнальную
2. Вставьте домкрат в прямоугольное отвер-
лампу.
стие крепления под домкрат, которое рас-
▷ Дополнительно зафиксируйте автомобиль
от скатывания.
▷ Ослабьте колесные болты на пол-оборота.
367
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
положено ближе всего к заменяемому ко-
6. Следите за тем, чтобы после выдвигания
лесу.
домкрат стоял вертикально и под прямым
углом к креплению.
3.
Вращая рукоятку или рычаг по часовой
стрелке, выдвиньте домкрат.
7. Выполняйте подъем с помощью рукоятки
до тех пор, пока домкрат всей площадью
не будет стоять на поверхности, и соответ-
ствующее колесо не поднимется на макси-
мальную высоту 3 см над поверхностью.
Установка колеса
Устанавливайте не более одного запасного
колеса.
1. Отвинтите колесные болты.
4.
Снимите руку с домкрата, как только он
2. Снимите колесо.
будет находиться под нагрузкой, и продол-
3. Установите новое или запасное колесо и
жайте вращать рукоятку или рычаг.
вверните как минимум два противолежа-
5.
Следите за тем, чтобы домкрат выдвигался
щих болта крест-накрест вручную.
вертикально и под прямым углом к кре-
При установке неоригинальных легко-
плению.
сплавных дисков воспользуйтесь входя-
щими в комплект поставки колесными бол-
тами.
4. Вверните остальные колесные болты вруч-
ную и затяните все болты крест-накрест.
5. Вращайте рукоятку домкрата против часо-
вой стрелки, чтобы задвинуть домкрат и
опустить автомобиль.
6. Вынув домкрат, плотно уложите его в
ячейку для хранения.
368
Диски и шины
МОБИЛЬНОСТЬ
После замены колеса
Указание по технике
1.
Затяните все колесные болты в перекрест-
безопасности
ном порядке. Момент затяжки составляет
140 Нм.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2.
При необходимости поврежденное колесо
Запасное колесо имеет определенные раз-
уложите в багажное отделение.
меры. При движении с запасным колесом на
Поврежденное колесо из-за своего раз-
высокой скорости возможно изменение хо-
мера не помещается под днище багажника.
довых качеств автомобиля, например, сни-
3.
При ближайшей возможности проверьте и
жается курсовая устойчивость автомобиля
при необходимости исправьте давление в
при торможении, увеличивается тормозной
шинах.
путь и изменяется поворачиваемость в
предельном диапазоне. Существует опас-
4.
Заново инициализируйте индикатор по-
ность аварии. Двигайтесь в умеренном ре-
вреждения шин RPA.
жиме и не превышайте скорость 80 км/ч.
Выполните сброс системы контроля да-
вления в шинах RDC.
5.
Проверьте прочность посадки колесных
Обзор
болтов с помощью откалиброванного ди-
намометрического ключа.
6.
Для замены поврежденной шины до-
ставьте автомобиль к ближайшему сервис-
ному партнеру производителя, к другому
квалифицированному сервисному парт-
неру или на СТОА.
Запасное колесо
Запасное колесо и инструменты для замены
находятся под днищем багажного отделения.
Принцип действия
При повреждении шины запасное колесо
Извлечение запасного колеса
можно использовать для замены поврежден-
ной шины. Запасное колесо предназначено
1. Откиньте вперед нижнюю часть пола ба-
для кратковременного использования до за-
гажного отделения.
мены поврежденного колеса.
2. Поднимите днище багажного отделения и
положите на разложенный держатель для
Общие положения
сумок.
Устанавливайте только одно запасное колесо.
Регулярно проверяйте и регулируйте при не-
обходимости давление воздуха в шине запас-
ного колеса в багажном отделении.
369
МОБИЛЬНОСТЬ
Диски и шины
3. Снимите крышку.
4. Стяжной ремень снимите с застежки,
стрелка 1.
5. Достаньте запасное колесо из ниши для
хранения, стрелка 2.
Уложите запасное колесо
1. Уложите запасное колесо в лоток для хра-
нения.
2. Закрепите стяжной ремень. Следите за
правильной и прочной посадкой.
3. Установите кожух.
4. Приподнимите днище багажного отделе-
ния и сложите держатель для сумок.
5. Опустите днище багажного отделения и от-
киньте назад.
370
Моторный отсек
МОБИЛЬНОСТЬ
Моторный отсек
в связи с выбранным дополнительным обору-
Оснащение автомобиля
дованием или экспортным вариантом. Это
также относится к важным для безопасности
В этой главе описаны все варианты серий-
функциям и системам. При использовании со-
ного, экспортного и специального оборудова-
ответствующих функций и систем соблюдайте
ния, которые предлагаются в модельном ряду.
действующие законы и правила.
Поэтому описывается также оборудование,
которое отсутствует в автомобиле, например,
Обзор
1
Облегчение пуска, положительный полюс
5
Облегчение пуска, отрицательный полюс
батареи
батареи
2
Маслоналивная горловина
6
Наливная горловина для омывающей жид-
кости
3
Бачок охлаждающей жидкости двигателя
7
Идентификационный номер (VIN-номер)
4
Только бензиновый двигатель: бачок охла-
ждающей жидкости системы дополнитель-
ного охлаждения
371
МОБИЛЬНОСТЬ
Моторный отсек
Капот
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При открытии и закрытии капота возможно
Правила техники безопасности
защемление частей тела. Существует опас-
ность травмирования. При открытии и за-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
крытии капота следите за тем, чтобы зона
перемещения капота оставалась свободной.
Ненадлежащее выполнение работ в мотор-
ном отсеке может привести к повреждению
узлов и деталей и возникновению риска
безопасности. Существует опасность аварии
УКАЗАНИЕ
или повреждения имущества. Выполнение
При открытии капота возможно защемление
работ в моторном отсеке следует поручать
опущенных стеклоочистителей. Существует
сотрудникам сервисного партнера произво-
опасность повреждения имущества. Перед
дителя, другого сервисного партнера или
открытием капота убедитесь, что стеклоочи-
СТОА.
стители с установленными щетками прижаты
к лобовому стеклу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В моторном отсеке находятся подвижные
УКАЗАНИЕ
детали. Определенные детали в моторном
Капот при закрытии должен защелкиваться с
отсеке также могут двигаться при выключен-
двух сторон. Надавливание может повредить
ном автомобиле, например вентилятор ра-
капот. Существует опасность повреждения
диатора. Существует опасность травмирова-
имущества. Снова откройте капот и захлоп-
ния. Не трогайте подвижные детали.
ните его. Избегайте надавливания.
Держите предметы одежды и волосы вдали
от подвижных деталей.
Открывание
1. Потяните рычажный переключатель на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
себя, см. стрелку 1.
На внутренней стороне капота имеются вы-
Откроется капот.
ступающие части, например, крючок-фикса-
тор. Существует опасность травмирования.
При открытом капоте обращайте внимание
на выступающие части и не загораживайте
эти участки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Плохо запертый капот может открыться во
время движения и ограничить обзор. Суще-
2. После отпускания рычага снова потяните
ствует опасность аварии. Немедленно оста-
рычаг, стрелка 2.
новитесь и надлежащим образом закройте
Капот можно открывать.
капот.
372
Моторный отсек
МОБИЛЬНОСТЬ
3. Обращайте внимание на выступающие ча-
сти капота.
Закрытие
Захлопните капот с высоты примерно 50 см.
Капот должен зафиксироваться с обеих сто-
рон.
373
МОБИЛЬНОСТЬ
Моторное масло
Моторное масло
Оснащение автомобиля
Правила техники
безопасности
В этой главе описаны все варианты серий-
ного, экспортного и специального оборудова-
ния, которые предлагаются в модельном ряду.
УКАЗАНИЕ
Поэтому описывается также оборудование,
которое отсутствует в автомобиле, например,
Слишком малое количество моторного ма-
в связи с выбранным дополнительным обору-
сла приводит к повреждениям двигателя.
дованием или экспортным вариантом. Это
Существует опасность повреждения имуще-
также относится к важным для безопасности
ства. Незамедлительно долейте моторное
функциям и системам. При использовании со-
масло.
ответствующих функций и систем соблюдайте
действующие законы и правила.
УКАЗАНИЕ
Слишком большое количество моторного
Общие положения
масла может повредить двигатель или ката-
лизатор. Существует опасность поврежде-
Расход масла зависит от манеры езды и усло-
ния имущества. Не заливайте слишком
вий эксплуатации.
много моторного масла. При заливке сли-
Поэтому регулярно, после каждой заправки,
шком большого количества моторного масла
проверяйте уровень масла с подробным из-
уровень масла можно откорректировать у
мерением.
сервисного партнера производителя, у дру-
Расход масла может увеличиваться, напри-
гого сервисного партнера или на СТОА.
мер, в следующих ситуациях:
▷ Спортивная манера езды.
▷ Обкатка двигателя.
Электронная система
▷ Работа двигателя на холостом ходу.
измерения объема масла
▷ Использование марок моторных масел, не
рекомендованных к применению.
Общие положения
В зависимости от уровня моторного масла на
Электронная система проводит измерения на
дисплее управления отображаются различные
основании двух принципов:
сообщения системы автоматической диагно-
▷ Контроль.
стики.
▷ Подробное измерение.
При частых поездках на короткие расстояния
или при динамичной манере езды, например,
быстрое прохождение поворотов, регулярно
выполнять подробное измерение.
374
Моторное масло
МОБИЛЬНОСТЬ
Контроль
сообщение системы автоматической диагно-
стики.
Принцип действия
Общие положения
Уровень моторного масла во время движения
контролируется электроникой и может отоб-
Во время измерения немного увеличивается
ражаться на дисплее управления.
частота вращения коленвала на холостом
ходу.
Если уровень моторного масла покидает до-
пустимый рабочий диапазон, отображается
Необходимые для работы условия
сообщение системы автоматической диагно-
стики.
▷ Автомобиль стоит в горизонтальном поло-
жении.
Необходимые для работы условия
▷ Коробка передач с системой Стептроник:
Текущее измеренное значение доступно при-
рычаг селектора в положении N или P и
мерно через 30 минут после начала стандарт-
педаль газа не нажата.
ного движения.
▷ Двигатель работает и прогрет до рабочей
температуры.
Отображение уровня моторного
масла
Выполнение подробного
Через iDrive:
измерения
Через iDrive:
1.
„Мой автомоб.“
2.
„Состояние автомобиля“
1.
„Мой автомоб.“
3.
„Уровень моторного масла“
2.
„Состояние автомобиля“
Отображается уровень моторного масла.
3.
„Уровень моторного масла“
4.
„Измерить уровень масла“
Физические границы работы
5.
„Начать измерение“
системы
Уровень моторного масла проверяется и от-
При частых поездках на короткое расстояние
ображается на шкале.
или при динамичной манере езды невоз-
можно определить измеренное значение. В
данном случае показывается измеренное зна-
Доливка масла в
чение последней достаточно длительной по-
двигатель
ездки.
Подробное измерение
Общие положения
Доливайте моторное масло только в том слу-
Принцип действия
чае, если в комбинации приборов отобра-
Уровень моторного масла проверяется при
жается соответствующее сообщение. Доли-
неподвижном состоянии и отображается на
ваемый объем отображается в сообщении на
шкале.
дисплее управления.
Если уровень моторного масла покидает до-
Для доливки используйте только подходящие
пустимый рабочий диапазон, отображается
марки масел, см. стр. 377.
375
МОБИЛЬНОСТЬ
Моторное масло
Перед тем как долить моторное масло, оста-
Обзор
новите автомобиль и выключите Готовность к
Маслоналивная горловина находится в мотор-
движению.
ном отсеке, см. стр. 371.
Не заливайте слишком много моторного ма-
сла.
Доливка масла в двигатель
1. Откройте капот, см. стр. 372.
Правила техники безопасности
2. Поверните пробку против часовой стрелки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эксплуатационные материалы, например,
масла, консистентные смазки, охлаждающие
жидкости и топливо, могут содержать опас-
ные для здоровья компоненты. Существует
опасность травмирования или опасность для
жизни. Соблюдайте инструкции на упаковке.
Не допускайте контакта одежды, кожи или
глаз с эксплуатационными материалами. Не
переливайте эксплуатационные материалы в
3. Долив масла в двигатель.
другие емкости. Храните эксплуатационные
4. Закрутите пробку.
материалы в недоступном для детей месте.
Допустимые марки
УКАЗАНИЕ
моторного масла
Слишком малое количество моторного ма-
сла приводит к повреждениям двигателя.
Общие положения
Существует опасность повреждения имуще-
Качество моторного масла оказывает решаю-
ства. Незамедлительно долейте моторное
щее влияние на срок службы двигателя.
масло.
Приведенные марки масел используйте
только для доливки.
Некоторые марки моторного масла доступны
УКАЗАНИЕ
не во всех странах.
Слишком большое количество моторного
масла может повредить двигатель или ката-
Правила техники безопасности
лизатор. Существует опасность поврежде-
ния имущества. Не заливайте слишком
много моторного масла. При заливке сли-
УКАЗАНИЕ
шком большого количества моторного масла
Присадки к маслам могут повредить двига-
уровень масла можно откорректировать у
тель. Существует опасность повреждения
сервисного партнера производителя, у дру-
имущества. Не используйте присадки к ма-
гого сервисного партнера или на СТОА.
слам.
376
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст