Ford Explorer / Mercury Mountaineer. Manual — parte 531

Transmisión Automática — 5R55E

307-01B-304

307-01B-304

Verificación del Juego Longitudinal (Continuación)

Herramienta(s) Especial(es)

Herramienta de Alineación del
Sensor Digital TR
307-351 (T97L-70010-A)

Mango Impulsor
205-153 (T80T-4000-W)

Reemplazante de Bujes de la
Envuelta de la Extensión
307-065 (T77L-7697-F)

Reemplazante de Sellos de la
Envuelta de la Extensión
307-038 (T74P-77052-A)

Juego de Alineación de la Bomba
Delantera
307-S039 (T74P-77103-X)

Herramienta de Asentamiento del
Sello de la Bomba Delantera
307-338 (T95L-70010-G)

Barra de Calibración
307-263 (T93T-77003-AH)

Herramienta(s) Especial(es)

Martillo de Percusión
100-001 (T50T-100-A)

Compresor de Servo
307-340 (T95L-77028-A)

Calibrador de Selección de Varilla
del Servo
307-045 (T74P-77190-A)

Reemplazante del Sello de la Palanca
de Cambios
307-050 (T74P-77498-A)

Asas del Convertidor de Torque
307-091 (T81P-7902-C)

Calibrador del Sensor de Velocidad
del Eje de la Turbina
307-337 (T95L-70010-F)

Pasador de Alineación del Cuerpo de
Válvulas
307-333 (T95L-70010-B)

Transmisión Automática — 5R55E

307-01B-305

307-01B-305

Verificación del Juego Longitudinal (Continuación)

Herramienta(s) Especial(es)

Pasador de Alineación del Cuerpo de
Válvulas (.248)
307-334 (T95L-70010-C)

Herramienta de Soporte del
Convertidor de Torque
T97T-7902-A

1.

Limpie completamente la caja de la transmisión y la
envuelta de la extensión con solvente y séquelas con aire
comprimido seco.

2.

Revise lo siguiente en la caja de la transmisión:

•

Roscas dañadas.

•

Empacaduras y superficies de contacto con rebabas o
picaduras

•

Obstrucciones en el respiradero y los pasajes de fluido.

•

Fracturas o torceduras

3.

Revise si la envuelta de la extensión tiene fracturas,
rebabas o torceduras.

Transmisión Automática — 5R55E

307-01B-306

307-01B-306

Verificación del Juego Longitudinal (Continuación)

4.

Inspeccione para ver si el cojinete de la caja está dañado.
Reemplace si es necesario. Siga los Pasos 6-8 si reemplaza
el cojinete. Si no reemplaza el componente, proceda con
el Paso 9.

5.

Remueva el cojinete de la caja.

1

Instale el Extractor de Anillos de Cojinetes con el
Martillo de Percusión en el cojinete de la caja.

2

Remueva el cojinete de la caja.

•

Utilice una piedra de esmeril para eliminar cualquier
picadura o rebaba en la abertura del cojinete de la
caja.

6.

Revise si la pista interior de la caja tiene rebabas, picaduras
o rayas. Si se encuentra algún daño la caja deberá ser
reemplazada.

7.

CUIDADO: Asegúrese de que el anillo sellador

del cojinete quede hacia el mango impulsor.

Instale un nuevo cojinete.

1

Ensamble e instale el Mango Impulsor y el Instalador
del Cojinete.

2

Sitúe el nuevo cojinete en la herramienta instaladora.

Transmisión Automática — 5R55E

307-01B-307

307-01B-307

Verificación del Juego Longitudinal (Continuación)

8.

Instale el cojinete en la abertura golpeándolo ligeramente.

9.

Instale el Adaptador del Aditamento de Soporte A4LD.

1

Sitúe el Adaptador del Aditamento de Soporte A4LD
en la parte posterior de la transmisión.

2

Instale los pernos del Adaptador.

10. Fije el brazo del Aditamento de Soporte Montado en

Bando en el Adaptador.

11.

ADVERTENCIA: Asegúrese de que el pasador

de bloqueo en el aditamento de soporte montado en
banco esté seguro.

Instale la transmisión en el Aditamento de Soporte
Montado en Bando.

•

Rote la transmisión de manera que el riel del cárter
quede hacia arriba.