Ford Excursion (2001). Manuel — partie 59

Remplacement des ampoules des feux arrière/clignotants/feux de
recul

Les ampoules de feux
arrière/clignotants/feux de recul se
trouvent dans la même partie du
bloc optique de feu arrière, l’une
au-dessous de l’autre. Pour
remplacer l’une ou l’autre de ces
ampoules, procédez comme suit :

1. Retirez les quatre vis et le bloc
optique du véhicule.

2. Faites tourner la douille d’environ
un quart de tour dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre et
retirez-la du bloc optique.

3. Retirez l’ampoule grillée de la
douille en la tirant doucement sans
la tourner et posez l’ampoule neuve.

4. Posez la douille dans le boîtier du
feu en la tournant dans le sens des
aiguilles d’une montre.

5. Installez et fixez le bloc optique à l’aide des quatre vis.

Remplacement des ampoules du troisième feu stop

Pour déposer le boîtier du troisième
feu stop, procédez comme suit :

1. Déposez les deux vis et le bloc
optique du véhicule.

2. Retirez la douille de l’ampoule du
bloc optique en la tournant de 45
degrés.

3. Retirez délicatement l’ampoule
sans la tourner et posez une
ampoule neuve.

Entretien et soins

236

Pour poser le boîtier du troisième feu stop, procédez comme suit :

1. Installez la douille de l’ampoule dans le bloc optique et faites-la
tourner de 45 degrés.

2. Installez le bloc optique dans le véhicule et fixez-le avec les deux vis.

Remplacement des ampoules d’éclairage de la plaque
d’immatriculation

Les ampoules d’éclairage de la
plaque d’immatriculation sont
situées derrière le pare-chocs
arrière. Pour remplacer les
ampoules :

1. Passez votre main derrière le
pare-chocs arrière pour atteindre
l’ampoule.

2. Tournez la douille dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre
et déposez-la.

3. Retirez l’ampoule grillée de la douille en la tirant doucement et posez
l’ampoule neuve.

4. Installez la douille de l’ampoule dans le bloc optique en la faisant
tourner dans le sens des aiguilles d’une montre.

Ampoules intérieures

Vérifiez fréquemment le fonctionnement des ampoules intérieures
suivantes :
• plafonniers
• lampes de lecture
• lampes de lecture du second rang
• lampes de lecture du troisième rang
Consultez votre concessionnaire ou un technicien qualifié pour le
remplacement des ampoules.

Entretien et soins

237

CHOIX DES BONNES AMPOULES

Les ampoules de rechange à utiliser sont indiquées dans le tableau
ci-dessous. Les ampoules de phare doivent également être approuvées
par le ministère des Transports et identifiées par les lettres « D.O.T. »,
pour l’Amérique du Nord, et « E », pour l’Europe, afin d’assurer la
durabilité, l’efficacité du faisceau lumineux et la bonne visibilité. L’emploi
d’ampoules appropriées ne causera aucun dégât au bloc optique, ne
risquera pas d’annuler sa garantie et assurera un bon éclairage pendant
une longue période.

Fonction

Nombre

d’ampoules

Numéro

commercial

Phares

2

9007

Feu de stationnement/clignotant

2

3157

Feu de position latéral

2

194

Feu arrière/stop

2

3157 K

Feux de recul

2

3156K

Troisième feu stop

3

912

Plafonnier arrière

1

921

Lampe de lecture/plafonnier

2

578

Lampe de lecture du second rang

2

578

Lampe de lecture du troisième
rang

2

211-2

Éclairage de la plaque
d’immatriculation

2

168

Toutes les ampoules sont incolores sauf mention contraire.

Faites remplacer toutes les ampoules de la planche de bord par votre
concessionnaire

RÉGLAGE DES PHARES

Les phares de votre véhicule ont été correctement réglés à l’usine.

Si votre véhicule a été accidenté, le réglage des phares doit être vérifié
par un technicien qualifié.

Entretien et soins

238

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE

Reportez-vous au chapitre intitulé Assistance à la clientèle pour obtenir
la liste des produits de nettoyage, des cires et des produits de lustrage
approuvés par Ford.

Lavage de votre véhicule

Nettoyez régulièrement l’extérieur
de votre véhicule à l’eau froide ou
tiède. N’utilisez jamais de savon ou
de détergents forts. Si votre
véhicule est très sale, utilisez un
produit lave-auto de qualité. Pour de
meilleurs résultats, utilisez toujours
une éponge propre, des gants de
lavage ou des accessoires similaires
et beaucoup d’eau. Pour prévenir
l’apparition de taches, évitez de
laver votre véhicule lorsque le capot est encore chaud, pendant que le
véhicule est exposé aux rayons de soleil ou immédiatement après une
exposition au soleil.

Pendant les mois d’hiver, il est particulièrement important de laver
régulièrement la carrosserie, car il est plus difficile d’enlever une grande
quantité de résidus ou de sel. Ces dépôts peuvent endommager la
carrosserie.

De l’essence déversée sur le véhicule ou des dépôts comme des fientes
d’oiseau doivent être nettoyés le plus tôt possible. Les dépôts qui ne sont
pas enlevés rapidement peuvent endommager la peinture du véhicule.

Déposez les accessoires extérieurs (comme les antennes) et rabattez les
rétroviseurs latéraux avant d’entrer dans un lave-auto. Si vous faites
appliquer de la cire dans un lave-auto commercial, il est recommandé de
nettoyer les balais d’essuie-glace et le pare-brise selon les directives
décrites à la rubrique Nettoyage des essuie-glaces et du pare-brise.

Après le lavage, quelques freinages successifs accéléreront le séchage
des freins.

Soubassement

Rinçez fréquemment la totalité du soubassement du véhicule. Gardez les
orifices d’évacuation de la carrosserie libres de tout débris. Vérifiez la
présence de dommages routiers.

Entretien et soins

239