Ford Transit (2017). Manuel — partie 42

E170301

La caméra est située sur la porte de
chargement arrière.

Durant le fonctionnement, des lignes
s'affichent à l'écran qui représentent la
trajectoire empruntée par votre véhicule
et sa proximité par rapport aux objets
situés derrière.

Les repères de distance ne sont
qu'approximatifs et sont calculés pour des
véhicules non chargés sur une chaussée
lisse.

Utilisation du système de caméra
de recul

AVERTISSEMENT

Les objets au-dessus de la caméra
peuvent ne pas être visibles. Vérifiez
la zone derrière votre véhicule si

nécessaire.

Le système de caméra de marche arrière
affiche la zone qui se trouve derrière votre
véhicule lorsque vous placez le levier
sélecteur en position marche arrière (R).

Le système utilise trois types de guidages
pour vous aider à voir ce qui se trouve
derrière votre véhicule :
•

Lignes de guidage actives : Ces lignes
indiquent le parcours prévu pendant la
marche arrière du véhicule.

•

Lignes de guidage fixes : Ces lignes
indiquent la trajectoire réelle du
véhicule pendant la marche arrière en
ligne droite. Cette option peut aider le
conducteur à reculer dans une place
de stationnement ou à aligner le
véhicule avec un objet qui se trouve
derrière le véhicule.

•

Axe : Cette ligne aide le conducteur à
aligner le centre du véhicule sur un
objet (par exemple une remorque).

Nota : Si la boîte de vitesses est en position
de marche arrière (R) et si le couvercle de
coffre ou hayon est ouvert, aucune fonction
de la caméra de recul ne s'affiche.

Nota : Lors du remorquage, la caméra ne
couvre que ce qui est remorqué. Cette
couverture peut se révéler inférieure à la
couverture habituelle et vous pourriez ne
pas détecter certains objets. Dans certains
véhicules, les lignes de guidage peuvent
disparaître une fois que vous branchez le
connecteur de remorquage.

La caméra peut ne peut pas fonctionner
correctement dans les cas suivants :
•

De nuit ou dans des endroits sombres,
si un ou les deux phares de recul ne
fonctionnent pas.

•

Lorsque le champ visuel de la caméra
est entravé par de la boue, de l'eau ou
des débris. Nettoyez la lentille au
moyen d'un chiffon doux non
pelucheux et un nettoyant non abrasif.

•

La partie arrière du véhicule a subi une
collision ou est endommagée, faussant
ainsi l'alignement de la caméra.

(Selon l’équipement)

Lignes de guidage de la caméra

Nota : Les lignes de guidage actives ne
s'affichent que lorsque la marche arrière (R)
est engagée.

A

B C

D

F

E

E142436

Lignes de guidage actives

A

Axe

B

Ligne de guidage fixe : Zone verte

C

Ligne de guidage fixe : Zone
jaune

D

Ligne de guidage fixe : Zone
rouge

E

Pare-chocs arrière

F

Les lignes de guidage actives s'affichent
uniquement avec les lignes de guidage
fixes. Pour utiliser les lignes de guidage
actives, tournez le volant pour orienter les
lignes vers une trajectoire prévue. Si vous
modifiez la position du volant pendant la
marche arrière, votre véhicule pourrait
dévier de sa trajectoire initiale prévue.

Les lignes de guidage fixes et actives
apparaissent et disparaissent selon la
position du volant. Lorsque le volant est
centré, les lignes de guidage actives ne
s'affichent pas.

Les objets dans la zone rouge sont les plus
près de votre véhicule et les objets dans la
zone verte sont plus éloignés. Les objets
se rapprochent de votre véhicule lorsqu'ils
se déplacent de la zone verte à la zone
jaune ou rouge. Observez les rétroviseurs
extérieurs et intérieur pour mieux couvrir
les deux côtés et l'arrière du véhicule.

Zoom manuel

AVERTISSEMENT

Lorsque le zoom manuel est activé,
la zone située derrière votre véhicule
ne s'affiche pas entièrement. Soyez

conscient de la zone périphérique lorsque
vous utilisez la fonction de zoom manuel.

Nota : Le zoom manuel est uniquement
disponible lorsque le levier sélecteur est en
position de marche arrière (R). Certains
véhicules ne sont pas dotés du zoom
manuel.

Nota : Seule la ligne centrale s'affiche
lorsque le zoom manuel est activé.

Les paramètres pouvant être sélectionnés
pour cette fonction sont Zoom avant (+)
et Zoom arrière (-). Appuyez sur le symbole
sur l'écran de la caméra pour changer
l'affichage. Le réglage par défaut est Zoom
désactivé.

(Selon l’équipement)

Cette fonction vous permet de faire un gros
plan sur un objet situé derrière votre
véhicule. Le pare-chocs apparaît sur
l'image agrandie pour vous offrir une
référence. Le zoom est uniquement actif
lorsque le levier sélecteur est en
position de marche arrière (R).

Temporisation de la caméra de
recul

Après avoir déplacé le levier sélecteur de
la position marche arrière (R) vers toute
position autre que la position de
stationnement (P), l'image de la caméra
demeure affichée jusqu'à ce que le
véhicule atteigne la vitesse de 8 km/h
(5 mph) ou après un court moment.

Véhicules avec aide au
stationnement

Le système utilise des barres de distance
colorées rouges, jaunes et vertes qui
indiquent la distance approximative entre
un objet et le pare-chocs arrière. Les barres
de distance apparaissent que les lignes de
guidage de la caméra lorsque le système
de détection détecte un objet.

(Selon l’équipement)

PRINCIPES DE
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT

Le système ne vous dispense pas de
faire preuve de prudence et de
vigilance au volant.

Le régulateur de vitesse vous permet de
conserver une vitesse programmée sans
poser votre pied sur la pédale
d'accélérateur. Vous pouvez utiliser le
régulateur de vitesse lorsque vous roulez
à plus de 30 km/h (19 mph), environ.

UTILISATION DU
RÉGULATEUR DE VITESSE

AVERTISSEMENTS

N'utilisez pas le régulateur de vitesse
en circulation dense, sur des routes
sinueuses ou sur chaussée glissante.

Ceci peut entraîner une perte de contrôle
du véhicule, des blessures graves, voire
mortelles.

Lorsque vous conduisez sur une
pente descendante, la vitesse de
votre véhicule peut devenir

supérieure à la vitesse programmée. Le
système ne freine pas mais affiche un
avertissement. Si vous ignorez cet
avertissement, vous pourriez subir des
blessures graves, voire mortelles.

Nota : Le régulateur de vitesse se désactive
si la vitesse de votre véhicule diminue de
plus de 16 km/h (10 mph) sous la vitesse
programmée pendant qu'il gravit une pente.

E142437

Les commandes du régulateur de vitesse
sont situées sur le volant.

Mise en fonction du régulateur de
vitesse

Appuyez brièvement sur ON (marche).

E71340

Le témoin apparaît au tableau
de bord.

Programmation de la vitesse du
régulateur

1.

Conduisez à la vitesse souhaitée.

2. Appuyez brièvement sur SET+

(marche).

3. Relâchez la pédale d'accélérateur.