Ford F-150 (2017). Manual en espanol — parte 58

FUNCIONAMIENTO

AVISOS

Para evitar lesiones, lea y comprenda
las limitaciones del sistema
indicadas en esta sección. El sistema

de sensores solo ayuda en el caso de
ciertos objetos (generalmente grandes e
inmóviles) al desplazarse sobre una
superficie plana a velocidades de
estacionamiento. Ciertos objetos con
superficies que absorben ondas
ultrasónicas, los sistemas de ayuda de
estacionamiento de los vehículos
alrededor, los sistemas de control de
tráfico, el clima inclemente, los frenos de
aire y los motores y ventiladores externos
también podrían afectar la función del
sistema de sensores. Esto puede incluir un
rendimiento reducido o una activación
falsa.

Para evitar lesiones, tenga siempre
precaución al estar en reversa (R) y
al usar el sistema de sensores.

Es posible que el sistema no detecte
objetos pequeños o en movimiento,
especialmente aquellos que estén

cerca del suelo.

Los sistemas de control de tráfico,
el clima inclemente, los frenos de
aire y los motores y ventiladores

externos también pueden afectar el
funcionamiento correcto del sistema de
sensores. Esto puede provocar reducciones
del rendimiento o falsas alarmas.

Nota: Mantenga los sensores, ubicados en
la defensa o placa protectora, libres de
nieve, hielo y grandes cantidades de tierra.
Si los sensores están cubiertos, la precisión
del sistema puede verse afectada. No limpie
los sensores con objetos afilados.

Nota: Si el vehículo sufre daños en la
defensa o placa protectora, de modo que
quede desalineada o curva, la zona de
detección se puede alterar provocando
mediciones inexactas de los obstáculos o
falsas alarmas.

Nota: El sistema de sensores no se puede
desactivar cuando hay una MyKey presente.
Ver Funcionamiento (página 235).

Nota: Si su vehículo está equipado con un
paquete de arrastre de remolque y hay un
remolque conectado al vehículo, el sistema
de detección trasera se desactiva y no se
puede activar a través de la pantalla de
información.

El sistema de sensores advierte al
conductor de obstáculos dentro de cierto
rango del vehículo. El sistema se activa
automáticamente cada vez que activa el
encendido.

Al recibir una alarma de detección, el
volumen del radio baja a un nivel
predeterminado. Después de la alarma, el
volumen de la radio vuelve al nivel normal.

El sistema se puede desactivar mediante
el menú de la pantalla de información o a
través del mensaje emergente que aparece
cuando la transmisión se cambia a reversa
(R). Ver Información general (página
117).

Si el sistema presenta una falla, aparece
un mensaje de advertencia en la pantalla
de información y no podrá activar el
sistema a través del mensaje emergente.
Ver Mensajes de información (página
135).

235

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Ayudas de estacionamiento

ASISTENCIA DE
ESTACIONAMIENTO TRASERA

(Si está equipado)

Los sensores traseros solo se activan
cuando la transmisión está en Reversa (R).
A medida que el vehículo se acerca al
obstáculo, la frecuencia de advertencias
auditivas aumenta. Cuando el obstáculo
se encuentra a menos de 30 cm de
distancia, la advertencia suena en forma
continua. Si el sistema detecta un objeto
que está estático o que se aleja a más de
30 cm de las esquinas de la defensa, el
tono suena solo durante tres segundos.
Una vez que el sistema detecta un objeto
que se aproxima, la alarma vuelve a sonar.

E231381

Área de cobertura hasta 1,8 m desde la
defensa trasera. Podría haber un área de
cobertura menor en las esquinas externas
de la defensa.

El sistema detecta ciertos objetos mientras
la transmisión está en reversa (R):
•

Su vehículo se mueve hacia un objeto
estático a una velocidad de 5 km/h o
menos.

•

El vehículo no se está moviendo, pero
un objeto en movimiento se acerca a
la parte trasera del vehículo a una
velocidad de 5 km/h o menos.

•

El vehículo se mueve a una velocidad
de menos de 5 km/h y un objeto en
movimiento se acerca a la parte trasera
de su vehículo a una velocidad de
menos de 5 km/h.

El sistema proporciona alertas de audio
solo cuando su vehículo se está moviendo
o cuando su vehículo está estacionado y
el obstáculo detectado está a menos de
30 cm de la defensa.

Indicador de distancia del
obstáculo

(Si está equipado)

El sistema proporciona indicadores de
distancia de los obstáculos a través de la
pantalla. Ver Cámara de vista trasera
(página 241).

ASISTENCIA ACTIVA PARA
ESTACIONARSE

(Si está equipado)

AVISOS

Al estar diseñado para ser una ayuda
adicional al estacionarse, este
sistema puede no funcionar en todas

las condiciones. Este sistema no
reemplaza la atención y el criterio del
conductor. El conductor es responsable de
evitar peligros y mantener distancias y
velocidades seguras, aun cuando el
sistema esté en uso.

La asistencia activa de
estacionamiento no aplica los frenos
bajo ninguna circunstancia.

236

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Ayudas de estacionamiento

Nota: el conductor siempre es responsable
de controlar el vehículo, supervisar el
sistema e intervenir si fuera necesario.

La asistencia activa de estacionamiento
es una ayuda de estacionamiento
electrónica que usa sensores ultrasónicos.
El sistema detecta un espacio de
estacionamiento en paralelo disponible y
dirige automáticamente el vehículo al
espacio (manos libres) mientras usted
controla el acelerador, el cambio de
velocidades y los frenos. El sistema le da
instrucciones tanto visuales como
auditivas para estacionar el vehículo.

Es posible que el sistema no funcione
correctamente si pasa algo entre la
defensa delantera y el espacio de
estacionamiento (es decir, un peatón o un
ciclista) o si el borde del vehículo
estacionado de manera contigua es alto
respecto del suelo (por ejemplo, un
autobús, una grúa o un camión de
plataforma).

Nota: es posible que los sensores no
detecten objetos en condiciones de lluvia
torrencial, nieve y en otras condiciones que
provoquen reflejos que afecten los sensores.

Nota: mantenga los sensores, ubicados en
la defensa o su placa protectora, libres de
nieve, hielo y grandes acumulaciones de
sucio. Si los sensores están cubiertos, la
precisión del sistema se puede ver afectada.
No limpie los sensores con objetos afilados.

Nota: es posible que los sensores no
detecten objetos con superficies que
absorben ondas ultrasónicas.

No use el sistema en las siguientes
situaciones:
•

Si colocó un objeto extraño (por
ejemplo, un soporte para bicicletas o
un remolque) en la parte delantera o
trasera del vehículo o en alguna otra
parte cerca de los sensores.

•

Si ha añadido un objeto aéreo (por
ejemplo, una tabla de surf) al techo.

•

Los objetos extraños dañan u
obstruyen los sensores.

•

El vehículo no está utilizando una llanta
del tamaño correcto (por ejemplo, una
llanta de refacción pequeña).

Uso del sistema de asistencia
activa de estacionamiento

E146186

Oprima el botón que se
encuentra en la consola central
cerca de la palanca de cambio

de velocidades.

En la pantalla táctil aparece un mensaje y
un gráfico correspondiente para indicar
que está buscando un espacio para
estacionar. Use el indicador de dirección
para indicar hacia qué lado del vehículo
desea que el sistema busque.

Nota: el sistema busca automáticamente
en el lado del pasajero. Puede usar el
indicador direccional para alternar entre el
lado del conductor y el del pasajero.

Nota: también puede activar el sistema de
asistencia activa de estacionamiento
después de sobrepasar parcial o
completamente por un espacio de
estacionamiento. Para hacerlo, presione el
botón de asistencia de estacionamiento y
el sistema le informará si recientemente
pasó por un espacio de estacionamiento
adecuado.

237

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Ayudas de estacionamiento

E130107

Cuando el sistema encuentra un espacio
apropiado, la pantalla táctil muestra un
mensaje y suena un tono. Detenga el
vehículo y siga las instrucciones de la
pantalla táctil. Si su vehículo se mueve
muy lentamente, es posible que necesite
acelerar durante una distancia corta antes
de que el sistema esté listo para
estacionar.

Nota: debe observar que el espacio
seleccionado permanezca libre de
obstáculos en todo momento mientras
maniobra.

Nota: es posible que la asistencia de
estacionamiento activa no detecte
vehículos con cargas aéreas (un autobús o
un camión), mobiliario de calle, como
bancas y grifos de agua, además de otros
elementos. Debe asegurarse de que el
espacio seleccionado sea apropiado para
estacionar.

Nota: debe conducir el vehículo dentro de
1,5 m y lo más paralelo posible a los otros
vehículos mientras pasa por un lugar de
estacionamiento.

Nota: el sistema siempre ofrece el último
espacio de estacionamiento detectado (por
ejemplo, si el vehículo detecta varios
espacios mientras conduce, ofrece el
último).

Nota: si se conduce a una velocidad
superior a aproximadamente 35 km/h, la
pantalla táctil mostrará un mensaje para
indicarle que debe reducir la velocidad del
vehículo.

Dirección automática para el
espacio de estacionamiento

Nota: si la velocidad del vehículo sobrepasa
los 9 km/h, el sistema se desactiva y usted
deberá tomar el control total del vehículo.

Cuando cambia la transmisión a reversa
(R) con las manos fuera del volante (y
nada que obstruya su movimiento), el
vehículo se dirige por sí mismo hacia el
espacio libre. Las instrucciones para mover
el vehículo hacia atrás y hacia adelante en
el espacio aparecen en la pantalla y se
indican mediante tonos.

238

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Ayudas de estacionamiento