Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 41

AVISOS

No coloque objetos delante de la
cámara.

La cámara está ubicada en la puerta del
portón trasero debajo de la insignia.

E133364

Encendido de la cámara de
estacionamiento trasera

PELIGRO

Es posible que la cámara no detecte
objetos cercanos al vehículo.

Debe activar el encendido y la unidad de
audio.

Mueva la palanca de cambios a la posición
de marcha atrás.

La imagen se muestra en la pantalla del
espejo retrovisor.

Es posible que la cámara no funcione
correctamente en las siguientes
situaciones:
•

Zonas oscuras.

•

Luz intensa.

•

Si la temperatura ambiente aumenta
o disminuye abruptamente.

•

Si la cámara está húmeda, por ejemplo
en condiciones de lluvia o humedad
elevada.

•

Si la visión de la cámara está obstruida,
por ejemplo, por lodo.

Uso de la pantalla

AVISOS

Los obstáculos que se encuentren
por encima de la posición de la
cámara no se verán. Si es necesario,

revise la zona trasera de su vehículo.

Las marcas son sólo una orientación
general, y se calculan para los
vehículos en condiciones de carga

máxima en una superficie de carretera
recta.

Las líneas muestran la distancia desde el
borde externo del neumático delantero
con dos pulgadas (51 milímetros)
adicionales y el paragolpes trasero.

167

Ranger (TKF) , esARG

Ayuda de estacionamiento

A

A

B

C

D

E

E133365

Distancia del espejo exterior -
0,1 metros (4 pulgadas).

A

Rojo - hasta 0,45 metros
(18 pulgadas).

B

Ámbar - 1,05 metros
(41 pulgadas).

C

Verde - 1,8 metros (71 pulgadas).

D

Negro - línea central de la
trayectoria proyectada del
vehículo.

E

Nota: Cuando utiliza la marcha atrás con
un remolque, no aparecen las líneas en la
pantalla. La cámara mostrará la dirección
del vehículo y no las del remolque.

Desactivado de la cámara de
estacionamiento trasera

Nota: Quite la palanca de cambios de la
posición de marcha atrás. La pantalla se
apagará después de un período corto.

Nota: El sistema se apagará de forma
automática cuando el vehículo alcance una
velocidad aproximada de 15 km/h.

168

Ranger (TKF) , esARG

Ayuda de estacionamiento

FUNCIONAMIENTO

PELIGRO

El sistema no lo exime de su
responsabilidad de manejar con el
debido cuidado y atención.

El control crucero le permite controlar la
velocidad con los interruptores del volante
de dirección. Puede utilizar el control de
crucero cuando supere los 30 km/h.

USO DEL CONTROL DE
VELOCIDAD CRUCERO

AVISOS

No use el control de velocidad
crucero en caminos sinuosos, en
zonas de tráfico intenso o cuando la

superficie del camino esté resbaladiza.
Esto podría provocar la pérdida de control
del vehículo, lesiones personales graves o
la muerte.

Cuando vaya cuesta abajo, la
velocidad del vehículo puede
aumentar por encima de la velocidad

programada. El sistema no aplicará los
frenos. Baje un cambio para ayudar a que
el sistema mantenga la velocidad
programada. No hacerlo podría provocar
la pérdida de control del vehículo, lesiones
graves o la muerte.

Nota: En conducción cuesta arriba, el
control de velocidad crucero se desactivará
si la velocidad del vehículo disminuye más
de 10 mph (16 km/h) por debajo de la
velocidad programada.

Los interruptores del control de velocidad
crucero están ubicados en el volante.

Activación del control de
velocidad crucero

E205917

Oprima el botón.

Configuración de una velocidad

•

Acelere hasta alcanzar la velocidad
deseada.

•

Presione y suelte SET+.

E71340

El indicador de advertencia
aparecerá en el tablero de
instrumentos.

•

Levante el pie del pedal del acelerador.

Modificación de la velocidad
programada

•

Presione y mantenga presionado SET+
o SET-. Suelte el control cuando haya
alcanzado la velocidad deseada.

•

Presione y suelte SET+ o SET-. La
velocidad programada cambiará en
incrementos de aproximadamente
1 mph (2 km/h).

•

Presione el pedal de acelerador o el
pedal del freno hasta alcanzar la
velocidad deseada. Presione y suelte
SET+.

169

Ranger (TKF) , esARG

Control de velocidad crucero

Cancelación de la velocidad
programada

Presione y suelteCAN o pise el pedal del
freno. El sistema no borrará la velocidad
programada.

Reanudación de la velocidad
programada

Presione y suelte RES.

Desactivación del control de
velocidad crucero

Nota: Si desactiva el sistema, borrará la
velocidad programada.

Presione y suelte OFF o desactive el
encendido.

USO DEL CONTROL DE
VELOCIDAD ADAPTATIVO

(Si

está equipado)

AVISOS

Siempre preste especial atención a
los cambios en las condiciones del
camino cuando usa el control de

velocidad crucero adaptativo. El sistema
no sustituye la conducción atenta. No
prestar atención a las condiciones del
camino podría provocar un choque,
lesiones graves o la muerte.

El control de velocidad crucero
adaptativo no es una advertencia de
colisión ni un sistema para evitar

accidentes.

El control de velocidad crucero
adaptativo no detecta los vehículos
que se encuentran detenidos o que

circulen a baja velocidad.

El control de velocidad crucero
adaptativo no detecta a los
peatones ni a los objetos presentes

en el camino.

AVISOS

El control de velocidad crucero
adaptativo no detecta los vehículos
que se acercan por el mismo carril.

No use el control de velocidad
crucero adaptativo en caminos
ventosos, en zonas de tráfico intenso

o cuando la superficie del camino esté
resbaladiza. Esto podría provocar la
pérdida de control del vehículo, lesiones
personales graves o la muerte.

No use el sistema en condiciones de
poca visibilidad, por ejemplo, con
niebla, lluvia intensa, rocío o nieve.

No use el sistema cuando arrastre
un remolque con los controles del
freno. Los frenos de repuesto de los

remolques no funcionarán
adecuadamente cuando encienda el
sistema porque los frenos se controlan de
manera electrónica. Esta situación podría
provocar la pérdida del control del
vehículo, lo cual podría ocasionar lesiones
graves.

No use tamaños de neumáticos que
no sean los recomendados, ya que
esto puede afectar el

funcionamiento normal del sistema. Si lo
hace, se podría perder el control del
vehículo, lo que podría provocar lesiones
graves.

Nota: Es su responsabilidad mantenerse
alerta, conducir de manera segura y
controlar el vehículo en todo momento.

El sistema está diseñado para ayudarlo a
mantener una determinada distancia entre
vehículos respecto del vehículo que se
encuentra adelante de usted. Si no hay
ningún vehículo adelante, el sistema
mantendrá la velocidad programada. El
sistema tiene como objetivo brindar una
conducción mejorada de su vehículo

170

Ranger (TKF) , esARG

Control de velocidad crucero