Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 59

E170913

1.

Separe la escobilla del
limpiaparabrisas y el brazo del vidrio.

E72899

1

2

2. Mantenga presionado el botón de

bloqueo.

3. Quite la escobilla del limpiaparabrisas.
4. Instale siguiendo el procedimiento de

desmontaje en orden inverso.

Nota: Asegúrese de que la escobilla del
limpiaparabrisas quede trabada en su lugar.

CAMBIO DE LÁMPARAS

Condensación en los faros

Las luces exteriores tienen respiraderos
para compensar los cambios normales en
la presión.

Debido al diseño, es normal que se
produzca condensación.

A bajas temperaturas, cuando penetra aire
húmedo en los faros a través de los
respiraderos, existe la posibilidad de que
se produzca condensación.

Cuando se produce la condensación
normal, se puede formar una fina película
de vaho en el interior del lente.

Con el tiempo, el vaho se despeja y sale a
través de los respiraderos durante el
funcionamiento normal.

El tiempo que toma el vaho en
desaparecer podría ser de hasta 48 horas,
en condiciones de clima seco.

Estos son ejemplos de condensación
aceptable:
•

Presencia de un vaho fino (sin rayas,
marcas de goteo ni gotas grandes)

•

La película fina de vaho cubre menos
del 50 % del lente.

Algunos ejemplos de humedad
inaceptable (causada, generalmente, por
una fuga de agua en una lámpara) son los
siguientes:
•

Acumulación de agua dentro de la
lámpara

•

Gotas de agua grandes, rayas o marcas
de goteo presentes en el interior del
lente.

Si alguna de las condiciones mencionadas
persiste, lleve el vehículo hasta un
concesionario para repararlo.

Reemplazo de las lámparas de las
ópticas delanteras

Nota: No toque el vidrio de la lámpara.

239

Ranger (TKF) , esARG

Mantenimiento

B

A

C

D

E205822

Conjunto de ópticas delanteras:
A. Lámpara delantera de la luz de

estacionamiento

B. Lámpara de la luz alta/Lámpara de la

luz de circulación diurna

C. Lámpara de la luz baja delantera
D. Lámpara del indicador de dirección

Reemplazo de la lámpara de la luz alta

1

3

E205833

1.

Quite cuidadosamente la cubierta.

2. Desconecte el conector eléctrico.

3. Gire la lámpara hacia la izquierda y

quitela.

4. Instale la lámpara nueva en orden

inverso.

Reemplazo de la lámpara de la luz baja

1

3

E205825

1.

Quite cuidadosamente la cubierta.

2. Desconecte el conector eléctrico.

3. Para retirar la lámpara del conjunto de

ópticas delanteras, gírela hacia la
izquierda y retírela de una vez.

1

4. Suelte el resorte del sujetador y retire

la lámpara del conjunto de ópticas
delanteras de una vez.

2

1

- Conjunto de ópticas delanteras de tipo

proyector.

2

- Conjunto de ópticas delanteras de tipo

reflector.

Reemplazo de la lámpara de la luz de
estacionamiento delantera

1.

Gire el portalámparas hacia la
izquierda y retírelo.

2. Retire la lámpara en línea recta para

desmontarla.

3. Instale la lámpara nueva en orden

inverso.

Reemplazo de la lámpara del indicador
de dirección

1.

Gire el portalámparas hacia la
izquierda y retírelo.

2. Presione el foco y gírelo hacia la

izquierda para retirarlo.

240

Ranger (TKF) , esARG

Mantenimiento

3. Instale la lámpara nueva en orden

inverso.

Luz intermitente lateral

1

2

E133682

1.

Deslice los lentes hacia la parte trasera
y retírelos.

2. Desconecte el conector eléctrico.

Lámpara de enfoque e indicador
lateral de dirección

A

B

E133683

Luces de giro laterales.

A

Lámpara de enfoque

B

Nota: Estas lámparas no se pueden reparar.
Si no funcionan, diríjase a un Concesionario
Ford.

Faros antiniebla delanteros

E205847

1.

Retire los tornillos.

2. Para llegar a la lámpara, acceda a la

parte trasera del paragolpe.

3. Desconecte el conector eléctrico.

E205849

241

Ranger (TKF) , esARG

Mantenimiento

4. Gire el portalámparas hacia la

izquierda y retírelo.

Nota: No se puede separar la lámpara del
portalámparas.

Luces traseras

Tipo 1

Luces traseras, de freno, de marcha
atrás e indicadores de dirección

2

3

E133757

A

B

C

4

5

E228667

Luces de freno y luces traseras.

A

Luz de giro trasera

B

Luz de marcha atrás

C

1.

Levante la manija de la compuerta
manual para soltar la compuerta.

2. Retire los tornillos.

3. Use una herramienta adecuada, por

ejemplo un destornillador, para retirar
con cuidado la lámpara.

4. Gire el portalámparas hacia la

izquierda y retírelo.

5. Retire la lámpara.

242

Ranger (TKF) , esARG

Mantenimiento