Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 99

Descongelamiento MAX: presione el botón para cambiar al descongelamiento
máximo. El aire del exterior fluye a través de las ventilaciones del parabrisas,
el aire acondicionado se enciende de forma automática, el ventilador se ajusta
a la velocidad máxima y la temperatura se ajusta en la posición de calefacción
máxima. También puede usar esta configuración para desempañar o limpiar
el parabrisas cuando este tiene una capa delgada de hielo. La calefacción de
la ventanilla trasera también se enciende automáticamente cuando selecciona
Descongelamiento MAX.

D

Calefacción de la ventanilla trasera: enciende o apaga la calefacción de la
ventanilla trasera. Véase Desempañador de parabrisas, luneta y espejos
retrovisores (página 116).

E

AUTO: presione el botón para encender el funcionamiento automático. Luego,
ajuste a la temperatura deseada con el control de temperatura. La velocidad
del ventilador, la distribución del aire, el funcionamiento del aire acondicionado
y el aire del exterior o recirculado se ajustan automáticamente para
calefaccionar o refrigerar el vehículo con el fin de mantener la temperatura
deseada. También puede apagar el funcionamiento de zona dual si mantiene
presionado el botón por más de dos segundos.

F

A/C: toque el botón para encender o apagar el aire acondicionado. Para
disminuir el tiempo que se tarda en alcanzar una temperatura adecuada en
climas cálidos, conduzca con las ventanillas completamente abiertas hasta
que sienta el aire frío de las ventilaciones. Use A/C con aire recirculado para
mejorar el funcionamiento y la eficacia de la refrigeración.

G

MAX A/C: presione el botón para maximizar la refrigeración. El aire recirculado
fluye a través de las ventilaciones del panel de instrumentos, el aire
acondicionado se enciende automáticamente y el ventilador se ajusta
automáticamente a la velocidad máxima. Toque nuevamente para volver al
funcionamiento normal del aire acondicionado. MAX A/C es más económico y
eficaz que el modo A/C normal.

H

Aire recirculado: presione este botón para alternar entre aire del exterior y
aire recirculado. El aire que se encuentra en el compartimiento del pasajero
vuelve a circular. Esto puede reducir el tiempo necesario para enfriar el interior
(cuando se utiliza con A/C) y evitar que ingresen olores no deseados al vehículo.

I

Velocidad del ventilador: toque + o - para ajustar la velocidad del ventilador.

J

Configuración del conductor: presione + o – para ajustar la temperatura.

K

DUAL: presione para activar el control de temperatura independiente del
conductor y del acompañante.

399

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)

Comandos de voz del climatizador

E142599

Presione el botón de voz que se
encuentra en los controles del

volante. Cuando se le solicite, diga alguno
de los siguientes comandos o un comando
similar:

Comandos de voz

[(encender | prender | activar)] [el] control ([de temperatura] automático | automático
de temperatura)

Apagar

Ajuste la temperatura entre 15°C - 30°C.

Control de temperatura fijar
temperatura a ___ grados

NAVEGACIÓN

Nota: La tarjeta SD para navegación debe
estar en la ranura para tarjeta SD si quiere
usar el sistema de navegación. Si necesita
una tarjeta SD de reemplazo, póngase en
contacto con un Concesionario Ford.

Nota: Manipule la tarjeta SD con cuidado
para evitar contaminarla o dañarla. No
toque los contactos de metal. Limpie la
tarjeta SD únicamente con un paño suave.
No intente usar una tarjeta SD que se haya
roto, deformado o arreglado con cinta
adhesiva, ya que hacerlo puede dañar el
equipo. No coloque ningún adhesivo ni
escriba en la tarjeta SD. No intente alterar
de ninguna manera la información
contenida en la tarjeta SD.

Nota: La tarjeta SD tiene un sistema de
accionamiento por resorte. Para quitarla,
sólo empújela hacia adentro y el sistema la
expulsará. No intente tirar de la tarjeta para
quitarla, ya que podría dañarla.

El sistema de navegación se compone de
dos funciones principales: el modo de
destino y el modo de mapa.

Modos de destino

Para configurar un destino, toque el ángulo verde de la pantalla táctil y luego
presione lo siguiente:

Elemento del menú

Dest.

Elija cualquiera de las siguientes opciones:

Mi casa

400

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)

Elemento del menú

Favoritos

Destinos anteriores

Punto de interés

Emergencia

Calle y número

Intersección

Centro de la ciudad

Mapa

*

Editar ruta

Cancelar ruta

*

- En algunos vehículos se puede mostrar como "Latitud/Longitud".

Para configurar el destino, ingrese la
información necesaria en los campos de
texto resaltados (en cualquier orden).

Para acceder a destinos en formato de dirección, presione lo siguiente:

Acción y Descripción

Elemento del menú

Si presiona este botón, la dirección aparece

en el mapa.

Ir

Para elegir un destino anterior, presione lo siguiente:

Acción y Descripción

Elemento del menú

Aparecen los últimos 20 destinos que

seleccionó.

Destinos anteriores

401

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)

Una vez que eligió el destino, presione lo siguiente:

Acción y Descripción

Elemento del menú

Esto dará comienzo al cálculo de la ruta y las indicaciones.

También puede seleccionarla como punto intermedio (solicitar

al sistema que se dirija a ese punto en el camino al destino

actual) o guardarla como favorita.

Destino

Las selecciones preestablecidas se tienen en cuenta cuando

se calcula la ruta que realizará. Para obtener más información

sobre estas selecciones, consulte la sección Configuración

de preferencias de navegación más adelante en este capí-

tulo.

Evitar áreas

Guía de viaje Michelin

(Si está equipado)

La Guía de viaje Michelin es un servicio que
ofrece información adicional sobre ciertos
lugares de interés (POI), como
restaurantes, hoteles y sitios turísticos (si
están disponibles).

Si emparejó el teléfono con el sistema,
puede presionar el botón de teléfono para
establecer una llamada directamente con
el POI seleccionado.

Nota: No todas las funciones están
disponibles en todos los idiomas y países.

Categorías de lugares de interés
(POI)

Categorías principales

Gasolinera

Estacionamiento

Restaurantes y bares

Automóviles

Viajes y transporte

Compras

Categorías principales

Finanzas

Entretenimiento y arte

Emergencia

Recreación y deportes

Comunidad

Gobierno

Salud y medicina

Servicios domésticos

Para ampliar estas categorías, presione el
símbolo + que se encuentra frente a la
lista.

El sistema también permite ordenarlas
alfabéticamente o por distancia.

Configuración de preferencias de
navegación

E142607

Seleccione configuraciones para
que el sistema las tenga en
cuenta cuando planifique una

ruta.

402

Ranger (TKF) , esARG

MyFord Touch™

(Si está equipado)