Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 44

ASISTENTE PRECOLISIÓN

(Si

está equipado)

AVISOS

Este sistema es una ayuda para
estacionar adicional. Este sistema
no reemplaza la atención y el criterio

del conductor, ni la necesidad de aplicar
los frenos. Este sistema NO frenará
automáticamente su vehículo. Si usted no
presiona el pedal de freno cuando es
necesario, podría colisionar con otro
vehículo.

El sistema de asistencia de
precolisión con soporte de freno no
puede prevenir todos los choques.

No confíe en este sistema para reemplazar
el criterio del conductor y la necesidad de
mantener la distancia y la velocidad
correcta.

Nota: El sistema no detecta, advierte ni
responde a choques potenciales con
vehículos que se encuentren al lado o en la
parte trasera del vehículo.

Nota: Este sistema de asistencia de
precolisión se activa a velocidades
superiores a 5 km/h, aproximadamente.

E156130

El sistema le alerta sobre ciertos riesgos
de colisión. El sensor del sistema detecta
si su vehículo está acercándose
rápidamente a otro vehículo que viaja en
la misma dirección que usted.

E156131

Cuando su vehículo se acerca rápidamente
a otro vehículo, una barra luminosa roja se
enciende en el parabrisas (consulte la
imagen), aparece una luz de advertencia
de "Pre-collision Assist" en el cuadro de
instrumentos y se emitirá un tono audible.

El sistema de soporte de frenos le ayuda
a reducir la velocidad de choque al
precargar los frenos. Si el riesgo de choque
continúa aumentando luego de la
advertencia visual y auditiva, la asistencia
de frenado prepara el sistema de frenos
para frenar rápidamente. El sistema no
activa los frenos automáticamente, pero
brinda potencia adicional de frenado
aunque pise suavemente el pedal de freno.

Utilización del sistema de
asistencia de precolisión

PELIGRO

El soporte de frenos del sistema de
asistencia de precolisión disminuye
la velocidad de colisión sólo si usted

presiona el freno antes de la colisión. Debe
presionar el pedal del freno tal como lo
haría en una situación de frenado normal.

Puede ajustar la sensibilidad del sistema
de advertencia mediante la pantalla de
información. Véase Información general
(página 79). .

179

Ranger (TKF) , esARG

Ayudas a la conducción

Nota:

Cuando sea posible, el fabricante

recomienda usar la configuración de mayor

sensibilidad. Si las advertencias son

demasiado frecuentes, puede reducir la

sensibilidad del sistema. La sensibilidad

reducida provocará que las advertencias del

sistema sean menos y tardías. Véase

Información general (página 79).

Alerta de distancia

Si el sistema detecta que su vehículo está
demasiado cerca del vehículo que se
encuentra adelante, según la configuración
actual de sensibilidad (consulte la sección
Ajuste de las configuraciones de asistencia
de precolisión), se iluminará la parte
central de la barra luminosa roja en el
parabrisas (consulte la imagen).

E184570

Indicación de distancia

La indicación de distancia es una función
que brinda una indicación gráfica de la
distancia en el tiempo a la que se
encuentran los demás vehículos que se
desplazan en la misma dirección.

E190004

Nota: El alerta de distancia y la indicación
de distancia se desactivan cuando el
sistema de control de velocidad crucero
adaptativo está activado. Los gráficos de
la indicación de distancia no aparecen en
la pantalla de información, a menos que el
control de velocidad crucero adaptativo esté
desactivado.

Distancia en el

tiempo

Distancia entre

vehículos

Gráficos

Sensibilidad

Velocidad

>0.9sec

>25m

Gris

Normal

62 mph

(100 km/h)

entre 0,6 y

0,9 seg

entre 17 y 25 m

Amarillo

Normal

62 mph

(100 km/h)

<0.6sec

<17m

Rojo

Normal

62 mph

(100 km/h)

180

Ranger (TKF) , esARG

Ayudas a la conducción

Ajuste de las configuraciones de
asistencia de precolisión

Puede ajustar la sensibilidad de la
asistencia de precolisión y el alerta de
distancia en tres opciones diferentes por
medio del control de la pantalla de
información. Véase Información general
(página 79).

Puede desactivar el alerta de distancia y
la función de indicación mediante los
controles de la pantalla de información.
Véase Información general (página 79).

Sensores bloqueados

E223376

Si aparece un mensaje de sensor
bloqueado en la pantalla de información
se debe a que la suciedad, agua o un
objeto están bloqueando el sensor. El
sensor está ubicado detrás de una cubierta
cerca del lado del conductor de la parrilla
inferior. Si algo bloquea el sensor, su
vehículo no puede ver a través de él y el
sistema de asistencia de precolisión no
funcionará. En la tabla que se presenta a
continuación, encontrará causas posibles
del mensaje de sensor bloqueado y las
medidas que puede tomar para
solucionarlo.

181

Ranger (TKF) , esARG

Ayudas a la conducción

Acción

Causa

Limpie la cubierta del sensor del radar y

retire la obstrucción.

La cubierta del sensor del radar en la

parrilla está sucia u obstruida de alguna

manera.

Espere un momento. Puede haber una

demora para que el radar se reconfigure

luego de que haya quitado la obstrucciones.

La superficie de la cubierta del sensor del

radar está limpia, pero el mensaje continúa

en la pantalla.

El asistente de precolisión está temporal-

mente deshabilitado. Poco después de que

mejoren las condiciones climáticas, el

sistema de advertencia de colisión se

volverá a activar automáticamente.

Las lluvias fuertes, la nieve o la niebla en el

aire interfieren con las señales del radar.

El asistente de precolisión está temporal-

mente deshabilitado. Poco después de que

mejoren las condiciones climáticas, el

sistema de advertencia de colisión se

volverá a activar automáticamente.

El agua, la nieve o el hielo en la superficie

de la calle interfieren con las señales del

radar.

Limitaciones del sistema

PELIGRO

El soporte de frenos del sistema de
asistencia de precolisión disminuye
la velocidad de colisión sólo si usted

presiona el freno antes de la colisión. Debe
presionar el pedal del freno tal como lo
haría en una situación de frenado normal.

Debido a la naturaleza de la tecnología del
radar, tal vez haya instancias en las que
los vehículos no muestren una advertencia
de choque. Entre ellas:

•

Vehículos estacionados o que se
desplazan a velocidad baja,

•

peatones u objetos en la ruta,

•

vehículos que se acercan en sentido
opuesto por el mismo carril,

•

condiciones climáticas adversas
(consulte la sección "Sensor
bloqueado"),

•

residuos acumulados en la parrilla
cerca de las ópticas delanteras
(consulte la sección "Sensor
bloqueado"),

•

corta distancia con el vehículo que está
delante,

•

Movimientos del volante y pedales muy
amplios (estilo de conducir muy
activo).

Si se daña la parte delantera del vehículo,
se puede alterar el área de cobertura del
sensor del radar. Esto puede ocasionar que
se emitan advertencias de colisión
erróneas o falsas. Haga que un
Concesionario Ford revise el
funcionamiento y la cobertura del sensor
del radar.

182

Ranger (TKF) , esARG

Ayudas a la conducción