Ford Taurus (2016). Manual en espanol — parte 59

RODAJE

Es posible que deba asentar las llantas
nuevas por aproximadamente 480 km
(300 millas). Durante este período, el
vehículo puede exhibir algunas
características de manejo excepcionales.

Evitar conducir muy rápido durante los
primeros 1,600 km (1,000 millas). Varíe la
velocidad frecuentemente y realice
cambios ascendentes de forma temprana.
No fuerce el motor.

No remolque durante los primeros 1,600
km (1,000 millas).

CONDUCCIÓN ECONÓMICA

La economía de combustible se ve
afectada por diversos aspectos como la
forma en que conduce, las condiciones en
las que conduce y la forma en que
mantiene el vehículo.

Puede mejorar la economía de
combustible si tiene en cuenta estas cosas:
•

Acelere y disminuya la velocidad de
forma suave y moderada.

•

Conduzca a velocidades constantes
sin detenerse.

•

Anticipe las detenciones; disminuir la
velocidad puede eliminar la necesidad
de detenerse.

•

Combine sus actividades y diligencias,
y minimice el manejo con frenadas y
arranques.

•

Cierre las ventanas para manejar a alta
velocidad.

•

Al manejar a velocidades razonables
(viajar a 55 mph [88 km/h]), se usa un
15 % menos de combustible que
cuando se viaja a 65 mph [105 km/h]).

•

Mantenga las llantas correctamente
infladas y use solo el tamaño
recomendado.

•

Solo use el aceite del motor
recomendado.

•

Realice todo el mantenimiento
programado en forma regular.

Evite estas acciones, dado que reducen su
economía de combustible:
•

Realizar aceleraciones repentinas o
aceleraciones bruscas.

•

Revolucionar el motor antes de
apagarlo.

•

Dejar el motor en ralentí durante
períodos mayores a un minuto.

•

Calentar el vehículo en mañanas frías.

•

Usar el aire acondicionado o el
desempañador delantero.

•

Usar el control de velocidad en
terrenos montañosos.

•

Apoyar el pie sobre el pedal del freno
al manejar.

•

Conducir un vehículo con una carga
sumamente pesada o arrastrar un
remolque.

•

Transportar peso innecesario (se
pierde 1 mpg [0.4 km/L] por cada 400
lb [180 kg] de peso transportado).

•

Conducir con las llantas desalineadas.

Condiciones
•

Cargar demasiado un vehículo o
arrastrar un remolque puede reducir el
rendimiento del combustible a
cualquier velocidad.

•

Si agrega determinados accesorios a
su vehículo (por ejemplo, deflectores
de insectos, barras de volcadura y de
luces, estribos, portaesquíes o parrillas
portaequipaje), puede reducirse el
rendimiento del combustible.

•

Para maximizar el ahorro de
combustible, maneje con la capota
posterior instalada (si está equipado).

•

El uso de combustible mezclado con
alcohol puede reducir el rendimiento
del combustible.

•

El ahorro de combustible puede
disminuir con temperaturas más bajas
durante las primeras 8–10 millas
(12–16 km) de manejo.

•

El manejo en terrenos planos aumenta
el rendimiento del combustible en
comparación con el manejo en terrenos
con subidas y bajadas.

•

Las transmisiones optimizan el
rendimiento del combustible si las usa
en la velocidad de crucero máxima y
con una presión constante sobre el
acelerador.

•

El funcionamiento de la tracción en las
cuatro ruedas (si está equipado) es
menos eficiente en el uso del
combustible que la tracción en dos
ruedas.

•

Cierre las ventanas para manejar a alta
velocidad.

CONDUCCIÓN POR EL AGUA

ALERTA

No conduzca a través de flujos de
agua o aguas profundas, ya que
podría perder el control de su

vehículo.

Nota: Conducir por agua estancada puede
causar daños en el vehículo.

Nota: El motor podría dañarse si ingresa
agua al filtro de aire.

Antes de conducir por agua estancada,
compruebe su profundidad. Nunca
conduzca sobre agua que sobrepase la
parte inferior del área del balancín del
vehículo.

E176360

Cuando conduzca por agua estancada,
hágalo a una velocidad muy baja y no
detenga el vehículo. El rendimiento de los
frenos y la tracción podrían verse limitados.
Después de conducir sobre agua y tan
pronto como pueda, realice lo siguiente:

•

Presione ligeramente el pedal de freno
para secar los frenos y revisar
funcionan.

•

Verifique que el claxon funciona.

•

Revise que las luces exteriores
funcionan.

•

Gire el volante de dirección para revisar
que la dirección servoasistida funciona.

TAPETES DEL PISO

AVISOS

Siempre utilice tapetes diseñados
para ajustarse al espacio para pies
de su vehículo. Únicamente utilice

tapetes que no obstruyan el área del pedal.
Únicamente utilice tapetes que se
aseguren firmemente a los postes de
retención de manera que no se
desacomoden e interfieran con los pedales
ni obstaculicen de otra forma la operación
segura de su vehículo.

AVISOS

Los pedales que no se pueden mover
libremente pueden causar la pérdida
de control del vehículo y aumentar

el riesgo de sufrir graves lesiones
personales.

Siempre asegúrese de que los
tapetes estén bien asegurados a los
postes de retención en la alfombra

que viene con el vehículo. Los tapetes se
deben asegurar apropiadamente a ambos
postes de retención para garantizar que
no se desacomoden.

Nunca coloque tapetes ni cualquier
otra cubierta en el espacio para pies
del vehículo que no se pueda

asegurar apropiadamente para evitar que
se mueva e interfiera con los pedales o con
la capacidad de controlar el vehículo.

Nunca coloque tapetes ni cualquier
otra cubierta encima de los tapetes
que ya están instalados. Los tapetes

siempre deben apoyarse en la superficie
de la alfombra del vehículo y no en otro
tapete ni cubierta. Los tapetes o cualquier
otra cubierta adicional reducirán el espacio
del pedal y posiblemente interferirán con
su operación.

Verifique regularmente la sujeción
de los tapetes. Siempre reinstale y
asegure de manera correcta los

tapetes que se hayan desmontado para
limpieza o reemplazo.

Siempre asegúrese de que no caigan
objetos en el espacio para pies del
conductor mientras el vehículo está

en movimiento. Estos objetos pueden
quedar atrapados debajo de los pedales
causando la pérdida de control del
vehículo.

AVISOS

Si no se siguen correctamente las
instrucciones de instalación o
sujeción de los tapetes es posible

que interfieran con la operación del pedal
causando la pérdida de control del
vehículo.

E142666

Para instalar los tapetes, colóquelos de
manera que el ojal quede sobre el poste
de retención y oprima para asegurarlos.

Para quitar el tapete, siga el procedimiento
de instalación en orden inverso.

ASISTENCIA EN CARRETERA

Vehículos vendidos en Estados
Unidos: obtención de asistencia
en el camino

Para brindarle una ayuda total en caso de
que tenga un problema con el vehículo,
Ford Motor Company ofrece un programa
gratuito de asistencia en el camino. Este
programa es independiente de la Garantía
limitada de vehículos nuevos. El servicio
está disponible:

•

Las 24 horas, los siete días de la
semana.

•

Durante el período de cobertura
mencionado en la Tarjeta de asistencia
en el camino, que se incluye en la
carpeta del Manual del propietario.

La asistencia en el camino cubre:
•

Cambio de una llanta desinflada por
una de refacción en buen estado, si se
incluye con el vehículo (salvo los
vehículos a los que se les ha
suministrado un equipo de inflado de
llantas).

•

Arranque con cables pasacorriente de
la batería.

•

Asistencia al quedarse afuera (el costo
de la refacción de la llave es
responsabilidad del cliente).

•

Suministro de combustible —
Contratistas de servicio independiente,
si no lo prohíben las leyes estatales,
locales o municipales se deberá
suministrar 7,6 L de gasolina o 18,9 L
de combustible diesel a un vehículo
descompuesto. La asistencia en el
camino limita el servicio de suministro
de combustible a dos ocasiones sin
cargo dentro de un periodo de 12
meses.

•

Rescate con grúa: disponible dentro de
30,5 m de un camino pavimentado o
rural, sin pago alguno.

•

Remolque — contratistas
independientes, si las leyes estatales,
locales o municipales no lo prohíben,
se remolcarán los vehículos Ford
elegibles hasta un distribuidor
autorizado a 56 km de la ubicación del
desperfecto o hasta el distribuidor
autorizado más cercano. Si un
miembro solicita remolque hasta un
distribuidor autorizado a más de 56 km
del lugar en que ocurrió el desperfecto,
será él quien asuma los costos por
sobrepasar 56 km.

La asistencia en el camino incluye hasta
$200 por remolque si el vehículo elegible
con el desperfecto requiere servicio en el
distribuidor autorizado más cercano. Si el
remolque está descompuesto, pero el
remolque no lo está, el remolque no
califica para ningún servicio de asistencia
en el camino.

Vehículos vendidos en Estados
Unidos: uso de la asistencia en el
camino

Complete la tarjeta de identificación de
asistencia en el camino y colóquela en su
billetera para tener una referencia rápida.
Esta tarjeta se encuentra en la carpeta de
información del propietario, dentro de la
guantera.

Los propietarios de vehículos Ford en los
Estados Unidos que necesiten asistencia
en el camino deberán llamar al
1-800-241-3673.