Ford Taurus (2016). Manual en espanol — parte 98

Nota: según el tipo de pantalla, puede
acceder a AppLink desde el menú de
medios, el menú del teléfono o mediante
los comandos de voz. Una vez que una
aplicación está funcionando a través de
AppLink, puede controlar las características
principales de la aplicación mediante los
comandos de voz y los controles del
volante.

Para ingresar mediante el menú del
teléfono

Presione el botón de teléfono para
acceder al menú del teléfono SYNC en
pantalla. Posteriormente, puede
desplazarse hasta:

Elemento del menú

Presione OK para tener
acceso a una lista de apli-
caciones disponibles.

Aplic.
móviles

Desplácese por la lista de
aplicaciones disponibles y
presione OK para selec-
cionar una aplicación en
particular. Una vez que una
aplicación está funcio-

Elemento del menú

nando a través de SYNC,
puede acceder al menú de
una aplicación al presionar
el botón MENU, para
acceder primero al menú
de SYNC.

Desplácese hasta que aparezca el nombre
de la aplicación seguido de "Menú (como
Menú Sticher) y luego presione OK. Desde
aquí, puede acceder a las funciones de la
aplicación, como Me gusta y No me gusta.

Para obtener más información, visite:

Sitio web

www.SYNCMyRide.com

Para ingresar mediante el menú de
medios

Presione el botón AUX en la consola
central.

Presione el botón de Menú para ingresar al menú SYNC y vaya hasta:

Acción y descripción

Elemento del menú

Presione el botón OK.

Multimed. SYNC

Presione el botón OK y desplácese por la lista de aplicaciones
disponibles y presione OK para seleccionar una aplicación.

Apl. móviles

Desplácese hasta que aparezca el nombre
de la aplicación seguido de "Menú (como
Menú Sticher) y luego presione OK. Desde
aquí, puede acceder a las funciones de la
aplicación, como Me gusta y No me gusta.

Para obtener más información, visite:

Sitio web

www.SYNCMyRide.com

Para ingresar mediante comandos de voz

Presione el botón de voz y cuando se le indique, diga:

Acción y descripción

Comando de voz

Después del tono, diga el nombre de la aplicación.
La aplicación debería iniciarse. Mientras una aplicación está
funcionando a través de SYNC, puede presionar el botón de
voz y decir los comandos específicos de la aplicación, por
ejemplo, "Lista de reproducción viaje de carretera".

Apl. móviles

También puede decir cualquiera de los siguientes comandos:

Para conocer los comandos de voz disponibles.

El nombre de una aplica-
ción (como Stitcher)
seguido de "ayuda".

USO DE SYNC™ CON EL
REPRODUCTOR MULTIMEDIA

Puede acceder a música y reproducirla
desde su reproductor de música digital,
mediante el sistema de bocinas del
vehículo utilizando el menú de medios o
los comandos de voz del sistema. Además,
puede ordenar y reproducir la música por
categorías específicas, como artista y
álbum.

Nota: el sistema puede indexar hasta
6,000 canciones.

SYNC tiene la capacidad de alojar
prácticamente todos los reproductores de
medios digitales, entre ellos: iPod®,
Zune™, y reproducir desde reproductores
del dispositivo y la mayoría de las unidades
USB. SYNC también es compatible con los
siguientes formatos de audio como MP3,
WMA, WAV y ACC.

Conexión de un reproductor de
medios digitales al puerto USB

Nota: si su reproductor de medios digitales
tiene un interruptor de encendido/apagado,
asegúrese de que el dispositivo esté
encendido antes de conectarlo.

Para conectarlo mediante comandos
de voz

Conecte el dispositivo en el puerto USB.
Ver Puerto USB (página 363).

E142599

Presione el botón de voz y cuando se le indique, diga:

Acción y descripción

Comando de voz

Ahora puede decir cualquiera de los comandos de voz
correspondientes para escuchar música. Consulte los
comandos de voz de medios.

USB [1]

No es necesario que diga las palabras que aparecen dentro de los paréntesis cuadrados.
Por ejemplo, donde aparece USB[1], puede decir USB o USB uno.

Para conectarlo mediante el menú del
sistema

Conecte el dispositivo en el puerto USB.
Ver Puerto USB (página 363).

Presione el botón AUX y luego el botón
Menú para ingresar al menú de medios.

Posteriormente, puede desplazarse hasta:

Acción y descripción

Mensaje

Presione el botón OK.

Sel. fuente

Presione el botón OK.

USB SYNC

Según la cantidad de archivos de medios digitales que se
encuentren en el dispositivo conectado, es posible que
aparezca el siguiente mensaje en la pantalla de la radio.

Indexando...

Al finalizar la indexación, la pantalla regresa al menú Reproducir. Luego, puede
seleccionar una de las siguientes opciones:

Tocar todo

Artistas

Álbumes

Géneros

Playlists

Canciones

Explorar USB

Msca similar

Cerrar el menú actual.

VOLVER

¿Qué canción es esa?

Cuando se reproduce una canción, puede

preguntarle al sistema lo que está
reproduciendo actualmente.

Presione el botón de voz y cuando se le indique, diga:

Acción y descripción

Comando de voz

El sistema lee las etiquetas de metadatos de la canción que
se reproduce y, si las etiquetas de metadatos están
completas, el sistema le dirá la canción que está reprodu-
ciendo.

¿Qué es esto? | ¿Qué es
eso?

Puede decir cualquiera de los comandos de voz que aparecen entre paréntesis separados
por |. Por ejemplo, donde aparece (qué es | qué) puede decir; qué es o qué.

Debe decir cualquiera de los comandos de voz que aparecen fuera de la apertura y cierre
de paréntesis. Por ejemplo, donde el texto muestra: (qué es | qué) se está reproduciendo,
debe decir: "qué es lo que se está reproduciendo" o "qué se está reproduciendo".

Comandos de voz de medios

Presione el botón de voz y cuando se le
indique, diga cualquiera de las
siguientes opciones:

Comando de voz

USB [1]

Posteriormente, puede decir cualquiera
de los siguientes comandos:

Conexiones [telefónicas] | Conexiones
[de medios] | Conexiones [Bluetooth]
[de Bluetooth]

Pausa

Tocar

Tocar todo | Reproducir todo

1,2

Tocar artista ___

1,2

Tocar álbum ___

1,2

Tocar género ___

3

[Tocar] [La] Siguiente carpeta

Comando de voz

[Tocar] [La] Siguiente canción | [Repro-
ducir] [La] Siguiente canción | [Tocar]
[La] Canción siguiente

1,2

Tocar playlist ___

3

[Tocar] [La] Carpeta anterior

[Tocar] [La] canción anterior

1,2

[Tocar] [La] Siguiente canción |
[Reproducir] [La] Siguiente canción |
[Tocar] [La] Canción siguiente

Repetir [activado]

Repetir desactivado

Aleatorio [activado] | Reproducción
aleatoria [activada]

Aleatorio desactivado | Reproducción
aleatoria desactivada

1,2

Buscar álbum ___

1,2

Buscar artista ___