Ford Fusion Hybrid (2015). Manual en espanol — parte 30
Acción por tomar
Mensaje
Belt-Minder se activa con una MyKey en uso.
Abrochar cint. para recu-
perar el audio
Con una MyKey en uso, se activa AdvanceTrac.
AdvanceTrac encendido
- Programación MyKey
Con una MyKey en uso, se activa el control de tracción.
Control tracción encen-
dido - Programación
MyKey
Con una MyKey en uso, la ayuda de estacionamiento siempre
está encendida.
MyKey Asist. estac. no
puede desact.
Con una MyKey en uso, se activa la alerta de mantenimiento
en el carril.
Alerta de sist. mant.
carril en ajuste MyKey
Asistencia de estacionamiento
Acción por tomar
Mensaje
El sistema detectó una situación que requiere de servicio.
Comuníquese con un distribuidor autorizado. Ver Asistencia
de estacionamiento (página 191).
Revisar Asist. estac. del.
El sistema detectó una situación que requiere de servicio.
Comuníquese con un distribuidor autorizado. Ver Asistencia
de estacionamiento (página 191).
Revisar Asist. estac. tras.
Muestra el estado de la asistencia de estacionamiento.
Asist. estac. del.
Muestra el estado de la asistencia de estacionamiento.
Asist. estac. tras.
Apagado Encendido
123
Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX
Pantallas de información
Freno de mano
Acción por tomar
Mensaje
Ha aplicado el freno de estacionamiento y ha conducido el
vehículo a más de 3 mph (5 km/h). Si la advertencia perma-
nece encendida después de que ha liberado el freno de esta-
cionamiento, comuníquese con un distribuidor autorizado.
El freno de puesto
El sistema del freno de estacionamiento eléctrico detectó
una situación que requiere servicio. Consulte con un concesio-
nario autorizado.
Freno de estaciona-
miento averiado Serv.
inmediato
No se ha aplicado el freno de estacionamiento eléctrico.
Freno de estaciona-
miento no aplicado
El freno de estacionamiento eléctrico está ejecutando una
comprobación de diagnóstico.
Freno de estaciona-
miento en modo de
mantenimiento
El freno de estacionamiento eléctrico está aplicado, pero no
lo ha soltado.
Freno de estaciona-
miento, accione el
mando para soltar
El freno de estacionamiento eléctrico está aplicado, pero no
lo ha solado y el vehículo está en movimiento.
Presione el freno para
soltar el freno de estacio-
namiento y el interruptor
El sistema del freno de estacionamiento eléctrico detectó
una situación que requiere servicio. Consulte con un concesio-
nario autorizado.
Freno de estaciona-
miento Función limitada
Requiere serv.
No ha soltado el freno de estacionamiento, lo que provoca
sobrecalentamiento.
Sistema de freno de
estacionamiento sobre-
calentado
El freno de estacionamiento eléctrico está aplicado no ha
arrancado el vehículo.
Suelte el freno de esta-
cionamiento
El freno de estacionamiento eléctrico está aplicado.
Freno de estaciona-
miento activado
Ha soltado el freno de estacionamiento eléctrico.
Freno de estaciona-
miento suelto
124
Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX
Pantallas de información
Dirección asistida
Acción por tomar
Mensaje
Se muestra cuando el sistema de dirección asistida detecta
una situación que requiere servicio. Consulte con un concesio-
nario autorizado.
Falla en dirección Serv.
inmediato
El sistema de dirección hidráulica no funciona. Detenga el
vehículo en un lugar seguro. Comuníquese con un distribuidor
autorizado.
Pérdida de dirección
Pare con cuidado
El sistema de dirección hidráulica detectó una condición que
requiere servicio en el sistema de dirección hidráulica o en el
sistema de acceso y arranque pasivo. Comuníquese con un
distribuidor autorizado.
Falla de asist. de la
dirección hidráulica Serv.
inmediato
Precolisión
Acción por tomar
Mensaje
Ha ocurrido una falla en el sistema. Comuníquese de inme-
diato con un distribuidor autorizado.
Anomalía de Precolisión
Tiene un sensor bloqueado debido a mal clima, hielo, lodo o
agua delante del sensor del radar. Generalmente la falla se
soluciona si limpia el sensor.
Precolisión no está
disponible Sensor
bloqueado Ver Manual
Ha ocurrido una falla en el sistema. Comuníquese de inme-
diato con un distribuidor autorizado.
Precolisión no disponible
Encendido remoto
Acción por tomar
Mensaje
Un recordatorio para girar la llave hacia la posición de
encendido para conducir el vehículo después de un arranque
remoto.
Para conducir: gire la
llave a ON
Un recordatorio para aplicar el freno y oprimir el botón de
cambio de velocidades para conducir el vehículo después del
encendido remoto.
Para conducir: Pise el
freno y presione el botón
START
125
Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX
Pantallas de información
Asientos
Acción por tomar
Mensaje
Un recordatorio que indica que los asientos con memoria no
se encuentran disponibles mientras conduce.
Se prohíbe la recupera-
ción de la memoria
mientras conduce
Muestra donde guardó el ajuste de la memoria.
Memoria X guardada
Sistema de arranque
Acción por tomar
Mensaje
Un recordatorio para aplicar el freno al arrancar el vehículo.
Pise el freno para
arrancar
El motor de arranque excedió el tiempo de giro al intentar
arrancar el vehículo.
Tiempo de giro con el
arranque excedido
El motor de arranque está intentando arrancar el vehículo.
Arranque del motor
pendiente, espere
El sistema canceló el arranque pendiente.
Arranque pendiente
cancelado
126
Fusion/Mondeo (CC7) , esMEX
Pantallas de información
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст