Ford Windstar (2000). Manuel — partie 1

AVERTISSEMENTS

Les rubriques intitulées AVERTISSEMENT vous rappellent comment
réduire les risques de blessure pour vous-même et pour autrui, et
comment prévenir les risques de dégâts au véhicule et à son équipement.

RODAGE DE VOTRE VÉHICULE

Il n’existe aucune règle particulière concernant le rodage de votre
véhicule. Au cours des premiers 1 600 km (1 000 milles), faites varier
fréquemment la vitesse du véhicule, afin de faciliter l’ajustement des
pièces mécaniques entre elles.

AU SUJET DE CE GUIDE

Les informations présentées dans ce guide étaient exactes au moment de
mettre sous presse. Ford peut en changer le contenu sans préavis ni
aucune obligation.

Introduction

3

Ces symboles peuvent être présents sur votre véhicule.

Glossaire de symboles automobiles

Avertissement
concernant la sécurité

Bouclage des ceintures
de sécurité

Sac gonflable - Avant

Sac gonflable - Latéral

Siège pour enfant

Avertissement
concernant la pose d’un
siège pour enfant

Point d’ancrage de la
sangle de retenue de
siège pour enfant

Circuit de freinage

Freins antiblocage

Liquide de frein -
Produit non pétrolier

Antipatinage

Commutateur d’éclairage

Feux de détresse

Phares antibrouillard
avant

Porte-fusibles

Réenclenchement de
l’interrupteur
automatique de la
pompe d’alimentation

Essuie-glaces et
lave-glace du pare-brise

Dégivrage et
désembuage du
pare-brise

Dégivrage et
désembuage de la
lunette arrière

Lève-glaces électriques
avant/arrière

Interdiction des
lève-glaces

Introduction

4

Glossaire de symboles automobiles

Verrouillage/déverrouillage
des serrures de sécurité
pour enfant

Déverrouillage du coffre
à bagages à partir de
l’intérieur du coffre

Alarme personnelle

Huile moteur

Liquide de
refroidissement

Température du liquide
de refroidissement

Ne pas ouvrir lorsque
chaud

Batterie

Tenir éloigné du tabac
allumé, des flammes et
des étincelles

Électrolyte de batterie

Gaz explosif

Avertissement
concernant le ventilateur

Liquide de direction
assistée

Le niveau correct doit
être maintenu

MAX

MIN

Dispositif antipollution

Filtre à air du moteur

Filtre à air de l’habitacle

Cric

Introduction

5

P

AUTO

20

40

60

80

100

20

40

60

80 100 120

140

160

180

200

1

2

3

4

5

6

7

KM/H

RPMX1000

THEFT

TC

TRAC

OFF

F

FUEL

E

mph

BRAKE

mi

O/D

OFF

Commutateur d’éclairage

(pg. 30)

Programmateur de

vitesse*

(pg. 77)

Sac gonflable du

conducteur

(pg. 136)

Commande des

clignotants et des

essuie-glaces/lave-glace

(pg. 80)

Tableau de bord

(pg. 8)

Rhéostat d’éclairage de

la planche de bord

(pg. 31)

* selon l’équipement

Instruments

6