Ford Expedition (2017). Manual en espanol — parte 50

ASISTENCIA DE
ESTACIONAMIENTO
DELANTERO

(Si está equipado)

Los sensores de ayuda de estacionamiento
delanteros se activan cuando pase la
transmisión a reversa (R) o a una marcha
hacia delante.

Los sensores delanteros se activan cuando
la transmisión está en cualquier posición
distinta de estacionamiento (P) o neutral
(N) y la velocidad del vehículo está por
abajo de los 12 km/h.

E187330

Área de cobertura hasta 70 cm desde la
defensa delantera. Existe un área de
cobertura menor en las esquinas externas.

El sistema emite una alarma auditiva
cuando hay obstáculos cercanos a alguna
defensa, de la siguiente manera:
•

Los objetos detectados por los
sensores delanteros se indican
mediante un tono agudo en la parte
delantera del vehículo.

•

Los objetos detectados por los
sensores traseros se indican mediante
un tono más grave desde la parte
trasera del vehículo.

•

El sistema de detección informa los
obstáculos que están más cerca del
frente o de atrás del vehículo. Por
ejemplo, si un obstáculo se encuentra
a 30 cm de la parte delantera del
vehículo y, al mismo tiempo, hay un
obstáculo a solo 15 cm de la parte
trasera del vehículo, suena un tono
más grave.

•

Suena una alarma alternante entre la
parte delantera y trasera si hay objetos
en ambas defensas a menos de 30 cm.

El sistema proporciona alertas de audio
solo cuando su vehículo se está moviendo
o cuando su vehículo está estacionado y
el obstáculo detectado está a menos de
30 cm de la defensa.

CÁMARA DE VISTA TRASERA

AVISOS

El sistema de cámara retrovisora es
un dispositivo complementario de
ayuda que el conductor debe usar en

conjunto con los espejos retrovisores
interiores y exteriores a fin de obtener una
máxima cobertura.

Es posible que no se vean en la
pantalla los objetos que están cerca
de los extremos o debajo de la

defensa, debido a la cobertura limitada del
sistema de cámara retrovisora.

Retroceda lo más lento que pueda,
ya que las velocidades altas podrían
limitar su tiempo de reacción para

detener su vehículo.

AVISOS

Sea cauteloso cuando use la cámara
retrovisora mientras la puerta del
compartimiento de equipaje esté

abierta. Si la puerta del compartimiento
de equipaje está entreabierta, la cámara
esté fuera de posición y es posible que la
imagen de video sea incorrecta. Todas las
directrices desaparecen cuando la puerta
del compartimiento de equipaje está
abierta.

Sea precavido al activar o desactivar
las funciones de la cámara.
Asegúrese de que el vehículo no se

esté moviendo.

El sistema de cámara trasera proporciona
una imagen de video del área ubicada
detrás del vehículo.

Cuando la cámara retrovisora está
habilitada, se muestran diversos tipos de
guías en la pantalla, que indican la ruta del
vehículo y la proximidad respecto de
objetos detrás del vehículo.

E142435

La cámara está ubicada en la puerta del
compartimiento de equipaje.

Uso del sistema de cámara de
reversa

El sistema de cámara retrovisora muestra
lo que hay detrás del vehículo cuando
coloca la transmisión en Reversa (R).

El sistema usa dos tipos de guías para
ayudarlo a ver lo que hay detrás del
vehículo:
•

Guías fijas: muestran la ruta real del
vehículo al ir en reversa en una línea
recta. Dichas guías pueden ser útiles al
retroceder hacia un puesto de
estacionamiento y al alinearlo con un
objeto situado detrás del vehículo.

•

Línea central: ayuda a alinear el centro
del vehículo con un objeto (por
ejemplo, un remolque).

Nota: la imagen puede permanecer
encendida por unos momentos cuando se
cambia la transmisión desde Reversa (R).
Si la velocidad del vehículo alcanza los 6
mph (10 km/h) o pasan 10 segundos y la
imagen permanece encendida, haga que un
distribuidor autorizado revise su sistema.

Nota: cuando arrastre algo, la cámara solo
verá lo que está remolcando detrás del
vehículo. En esas condiciones, la cobertura
no es tan adecuada como en la operación
normal y quizá no pueda ver algunos
objetos. En algunos vehículos, las guías
pueden desaparecer una vez que engancha
el conector del arrastre del remolque.

Es posible que la cámara no funcione
correctamente en las siguientes
condiciones:
•

De noche y en zonas oscuras si una o
ambas luces de reversa no funcionan.

•

El lodo, el agua o los desechos
obstruyen la vista de la cámara. Limpie
el lente con un trapo sin pelusa y un
limpiador no abrasivo.

•

La cámara está desalineada debido a
un daño en la parte trasera del
vehículo.

Guías de la cámara

Nota: las guías fijas solo están disponibles
cuando la transmisión está en reversa (R).

Nota: la línea central solo está disponible
cuando las guías fijas están activas.

E163914

A

E

D

C

B

Defensa trasera

A

Guía fija: zona roja

B

Guía fija: zona amarilla

C

Guía fija: zona verde

D

Línea central

E

Tenga siempre precaución al retroceder.
Los objetos en la zona roja están más
cerca de su vehículo y los objetos en la
zona verde están más lejos. Los objetos
estarán más cerca de su vehículo a medida
que pasan de la zona verde a las zonas
amarilla y roja. Use los espejos laterales y
el espejo retrovisor para obtener una mejor
cobertura de los lados y de la parte trasera
del vehículo.

Configuración del sistema de cámara

Se puede acceder a los sistemas de visión
de cámara trasera mediante la pantalla
multifunción. Ver Información general
(página 105).

Asistencias de estacionamiento
mejoradas o Park Pilot

Las configuraciones seleccionables para
esta función son ENCENDIDA y APAGADA.

El sistema usa elementos brillantes rojos,
amarillos y verdes que se superponen a la
imagen de video cuando el sistema de
detección en reversa detecta un objeto. La
alerta resalta el objeto detectado más
cercano. La alerta del sistema de
detección en reversa se puede deshabilitar,
pero si la alerta visual de la asistencia de
estacionamiento está habilitada se siguen
mostrando las zonas resaltadas.

Zoom manual

ALERTA

Cuando se haya activado el zoom
manual, la zona situada detrás del
vehículo no se mostrará. Procure

estar atento a su entorno cuando use la
función de zoom manual.

Nota: el acercamiento manual solo está
disponible cuando la transmisión está en
Reversa (R).

Nota: solo aparece la línea central cuando
activa el zoom manual.

Los ajustes seleccionables para esta
función son Zoom para acercar (+) y Zoom
para alejar (-). Presione el símbolo en la
pantalla de la cámara para cambiar la
vista. La configuración predeterminada es
Zoom desactivado.

Eso permite obtener una vista más cercana
de un objeto ubicado detrás del vehículo.
La imagen acercada mantiene la defensa
a la vista a fin de proporcionarle una
referencia. El acercamiento solo está
activo cuando la transmisión está en
Reversa (R).

Retraso de cámara de reversa

Las configuraciones seleccionables para
esta función son ENCENDIDA y APAGADA.
La configuración predeterminada de la
función de retraso de cámara de reversa
es APAGADO.

Cuando se saca la transmisión fuera de
Reversa (R) a cualquier otra posición
distinta de estacionamiento (P), la imagen
de la cámara permanece en pantalla hasta
que:
•

La velocidad del vehículo aumenta lo
suficiente.

•

Cambia la transmisión de su vehículo
a estacionamiento (P).