Jeep Wrangler (2016 год). Руководство — часть 77
• Этот индикатор свидетельствует о том,
что стояночный тормоз задействован.
Он не указывает на силу торможения.
Поверните передние колеса по направле-
нию к обочине, если передняя часть автомо-
биля направлена вниз с горы, и по направле-
нию от обочины, если она направлена вверх.
Для автомобилей с автоматической короб-
кой передач включайте стояночный тормоз
перед установкой рычага коробки передач/
рычага переключения передач в положение
ПАРКОВКА, в противном случае нагрузка,
оказываемая на механизм блокировки ко-
робки передач, может затруднить перевод
рычагов в другое положение. Если водитель
отсутствует в автомобиле, стояночный тор-
моз должен быть обязательно включен.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не используйте положение ПАРКОВКА
рычага коробки передач в качестве аль-
тернативы стояночному тормозу. Во
время стоянки всегда следует включать
стояночный тормоз полностью, чтобы
предотвратить движение автомобиля и
избежать угрозы причинения повреж-
дений или ущерба здоровью.
• Покидая автомобиль, всегда извле-
кайте брелок из замка зажигания и за-
пирайте автомобиль.
• Дети не должны оставаться одни в авто-
мобиле, либо иметь самостоятельный
доступ к незапертому автомобилю. Ос-
тавлять детей без присмотра в автомо-
биле опасно по многим причинам. Ребе-
нок или другие люди около автомобиля
могут серьезно пострадать или погиб-
нуть. Предупредите детей, что нельзя
трогать стояночный тормоз, педаль тор-
моза или рычаг переключения передач.
(Продолжение)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него. Храните
брелок в недоступном для детей месте.
Ребенок может привести в действие
стеклоподъемники, другие органы уп-
равления или даже запустить автомо-
биль.
• Перед началом движения убедитесь в
том, что стояночный тормоз полностью
отпущен, иначе это может привести к
неисправности тормозов и столкнове-
нию.
(Продолжение)
308
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Оставляя автомобиль, всегда исполь-
зуйте стояночный тормоз, иначе авто-
мобиль может начать двигаться само-
произвольно и стать причиной ДТП.
Кроме того, убедитесь, что автомати-
ческая коробка передач установлена в
положение ПАРКОВКА или ручная ко-
робка передач установлена в положе-
ние ЗАДНИЙ ХОД или в положение пер-
вой передачи. В противном случае
автомобиль может начать движение,
что приведет к повреждениям или трав-
мам.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Если индикатор неисправности тормоз-
ной системы включается при выключен-
ном стояночном тормозе, это говорит о
неисправности тормозной системы. Не-
медленно проверьте систему в сервисном
центре официального дилера.
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Автомобиль оборудован двумя гидравличес-
кими тормозными системами. При выходе из
строя одной из двух гидравлических тормоз-
ных систем, оставшаяся система будет про-
должать работать. Произойдет некоторая
потеря общей эффективности торможения.
Это может проявиться в увеличенном ходе
педали во время торможения, в большем
усилии, необходимом для замедления или
остановки, и в потенциальной активации
предупреждающего индикатора тормозной
системы.
В случае отказа усилителя по какой-либо
причине (например, при торможении с вы-
ключенным двигателем) тормоза будут ра-
ботать. При этом возрастает усилие, которое
необходимо приложить к тормозной педали.
ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА
УПРАВЛЕНИЯ ТОРМОЗНОЙ
СИСТЕМОЙ
Автомобиль оборудован улучшенной элект-
ронной системой управления тормозной сис-
темой (EBC). Эта система включает в себя
электронную систему распределения тор-
мозных сил (EBD), антиблокировочную тор-
мозную систему (ABS), систему помощи при
экстренном торможении (BAS), систему по-
мощи при трогании на подъеме (HSA) проти-
вобуксовочную систему (TCS), электронную
систему курсовой устойчивости (ESC), и
электронную систему предотвращения пе-
реворачивания (ERM). Все эти системы сов-
местно функционируют, чтобы улучшить уп-
равление и устойчивость автомобиля в
различных условиях движения.
Ваш автомобиль может быть также оснащен
контролем раскачивания прицепа (TSC) и
системой помощи при спуске с горы (HDC).
Электронная система
распределения силы торможения
(EBD)
Эта функция управляет распределением
тормозного крутящего момента между пе-
редним и задним мостами, ограничивая тор-
мозное давление на задний мост. Это дела-
ется для предотвращения проскальзывания
задних колес во избежание неустойчивости
309
машины, и для предотвращения опережения
заднего моста в ABS перед передним мос-
том.
Тормозная система,
предупредительный световой
индикатор
Красный предупреждающий индикатор тор-
мозной системы загорается при повороте за-
мка зажигания в положение ON и может све-
титься в течение до четырех секунд.
Если предупреждающий индикатор тормоз-
ной системы продолжает гореть или загора-
ется во время движения, это указывает на
неисправность тормозной системы и необхо-
димость немедленного ремонта. Если пре-
дупреждающий индикатор тормозной сис-
темы не загорается при повороте ключа
зажигания в положение ON, необходимо как
можно скорее его починить.
Антиблокировочная тормозная
система (ABS)
Антиблокировочная
тормозная
система
(ABS) придает автомобилю дополнительную
устойчивость и в большинстве случаев по-
вышает качество торможения. Система ав-
томатически предотвращает блокировку ко-
леса и улучшает управления автомобилем
во время торможения.
ABS выполняет цикл самопроверки, чтобы
гарантировать, что при каждом запуске и
начале движения автомобиля ABS работает
должным образом. Во время этой самопро-
верки можно услышать легкий щелчок, а
также некоторые шумы, исходящие от дви-
гателя.
ABS активируется во время торможения,
если обнаруживает блокировку одного или
нескольких колес. Дорожные условия, такие
как лед, снег, гравий, ухабы, железнодорож-
ные переезды, слякоть или экстренное тор-
можение, могут увеличивать вероятность
активации ABS.
При активации ABS могут наблюдаться сле-
дующие явления:
• Шум двигателя ABS (он может продолжать
работать и в течение короткого времени
после остановки).
• Щелкающий звук переключения клапанов
соленоида.
• Пульсации педали тормоза.
• Незначительное отпадание педали тор-
моза при полной остановке автомобиля.
Все эти явления относятся к нормальной
работе ABS.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Антиблокировочная тормозная система
(ABS) содержит сложное электронное
оборудование, которое может быть вос-
приимчивым к помехам, вызванным не-
надлежащим образом установленным
радиоприемником или рацией. Это воз-
действие может выразиться в снижении
эффективности системы. Установка та-
кого оборудования должна быть выпол-
нена
компетентными
профессиона-
лами.
(Продолжение)
310
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Если водитель пытается имитировать
работу ABS, периодически отпуская и
нажимая педаль тормоза, то это приве-
дет к снижению эффективности ABS и
может стать причиной столкновения.
Тормозной
путь
автомобиля
увели-
чится. Поэтому при экстренном тормо-
жении или замедлении автомобиля,
оборудованного ABS, следует постоянно
с усилием нажимать на тормозную пе-
даль.
• ABS не работает против законов фи-
зики, действующих на автомобиль, а
также не повышает качество торможе-
ния или управляемости за рамки допус-
тимого качеством тормозов и шин авто-
мобиля или силой тяги.
(Продолжение)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Система ABS сама по себе не в силах
предотвратить дорожно-транспортные
происшествия, в частности, те, которые
возникают в результате поворота на
слишком большой скорости, несоблюде-
ния дистанции до впереди идущего
автомобиля, а также аквапланирования
шин.
• Возможности автомобиля, оборудован-
ного системой ABS, нельзя использо-
вать безрассудно или пренебрегая опас-
ностями,
это
может
угрожать
безопасности самого водителя и других
людей.
ABS предназначен для работы с шинами
OEM. Изменение может привести к сниже-
нию производительности ABS.
Предупреждающий индикатор
антиблокировочной тормозной
системы
Желтый предупреждающий индикатор анти-
блокировочной тормозной системы загора-
ется при повороте замка зажигания в поло-
жение ON и может светиться в течение до
четырех секунд.
Если предупреждающий индикатор антиб-
локировочной тормозной системы продол-
жает гореть или загорается во время движе-
ния,
это
указывает
на
неисправность
антиблокировочной тормозной системы и
необходимость ее ремонта. При этом стан-
дартная тормозная система будет продол-
жать работать нормально, если только не
будет гореть предупреждающий индикатор
тормозной системы.
Если горит предупреждающий индикатор
антиблокировочной
тормозной
системы,
тормозная система должна немедленно
пройти техобслуживание, чтобы восстано-
вить полезные функции антиблокировочной
системы. Если предупреждающий индика-
тор антиблокировочной тормозной системы
311
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст