Iveco Stralis AT/AD. Manuale — parte 466
494
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
EBS
in
avar
ia
+
DT
C
C
E
N
TRA
-
LINA
FE
0C
GUA
S
TO
IN
TERN
O
A)
T
e
n
d
e
n
za
al
bl
o
cc
aggi
o
d
e
lle
ru
ote
asse
an
te
-
ri
or
e
e
/o
asse
p
o
st
eriore.
S
lit
-
ta
mento
ruote
de
l
p
on
te
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
B)
Manc
anza
ottimizza
zione
d
e
lla
frena
tura
asse
an
te
ri
or
e
e
rimorchio.
Ma
n-
ca
nza
frena
tura
asse
poste
ri
o
re
.
A)
ABS
/
AS
R
total
mente
d
is
ab
ilit
at
i.
B1
)
C
ontrollo
elettronico
de
lla
pr
e
s-
si
on
e
d
if
re
n
a-
tur
a
asse
ante-
riore
e
rimor-
chio
d
is
ab
ili-
tato.
B2
)
C
ontrollo
elettronico
de
lla
pr
e
s-
si
on
e
d
if
re
n
a-
tu
ra
asse
poste
ri
o
re
d
is
ab
ilit
at
o.
P
rima
d
is
os
ti
tu
ire
la
cent
ra
lina
veri-
fic
ar
e
ch
e
si
a
al
im
entata
co
rr
e
tta-
mente.
1
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
2
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
2
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
3
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
3
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
4
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
1—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
2—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
3—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
1—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
2—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
3—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
EBS
in
avar
ia
+
DT
C
C
E
N
TRA
-
LINA
FE
0D
P
A
RA
METRI
DI
CON
FI-
GURA
-
ZI
O
N
E
ERRA
TI
A)
T
e
n
d
e
n
za
al
bl
o
cc
aggi
o
d
e
lle
ru
ote
asse
an
te
-
ri
or
e
e
/o
asse
p
o
st
eriore.
S
lit
-
ta
mento
ruote
de
l
p
on
te
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
B)
Manc
anza
ottimizza
zione
d
e
lla
frena
tura
asse
an
te
ri
or
e
e
rimorchio.
C)
Man
can
za
fr
e
n
atu
ra
asse
poste
ri
o
re
.
A)
ABS
/
AS
R
total
mente
d
is
ab
ilit
at
i.
B
)
C
o
nt
rollo
elettronico
de
lla
pr
e
s-
si
on
e
d
if
re
n
a-
tur
a
asse
ante-
riore
e
rimor-
chio
d
is
ab
ili-
tato.
C)
Con
tr
o
llo
elettronico
de
lla
pr
e
s-
si
on
e
d
if
re
n
a-
tu
ra
asse
poste
ri
o
re
d
is
ab
ilit
at
o.
C
o
nt
rolla
re
config
ura
zione
centra
-
lina
.Sos
tit
uire
cent
ra
lina
EB
S
.
Allison
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
495
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
BLIN
K
CODE
*
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
1212
LIVELLO
OLIO
BA
SSO
Cabl
aggi
o
e
rr
ato
ve
rs
o
il
sens
o
re
—
se
n
sor
e
d
ife
ttoso
(cort
o
circuit
o
ve
rs
o
te
rra
)
—
EC
U
d
ifet
-
tosa.
Ma
iut
ilizza
re
un
V
o
lt
—O
hmet
ro
p
e
r
m
isu
ra
re
qu
al
si
asi
p
ar
am
e
tr
o
su
lse
n
-
sor
e
poi
ch
è
pr
ovoc
h
e
re
bbe
dan
n
ial
se
n
sor
e
ste
sso.
Pr
im
a
di
in
iz
iar
e
la
ri
ce
rc
a
gu
asti
si
sug
ge
ris
ce
d
i
cont
rolla
re
il
liv
ello
d
e
ll’olio,
la
tens
ione
d
ella
b
at
te
ria
,la
te
ns
ione
d
i
ing
res
so
d
e
ll’EC
U,
al
tr
i
cod
ici
d
ia
gn
os
ti
ci.
Co
lle
gato
lo
str
u
m
e
n
to
di
di
agn
o
si
,
se
il
m
e
ssaggi
o
su
l
liv
e
llo
de
ll’
o
lio
è
O
L
—C
O
N
TRO
LLA
RE
C
O
D
IC
I
op
p
u
re
O
L
9
5
(ced
imento
sens
ore)
su
l
d
is
p
la
y
d
el
selettore
ma
rce,
con-
tr
ol
la
re
la
pr
e
se
n
za
di
co
di
ci
di
gu
asto
d
el
sens
o
re
reg
ime
mot
o
re,
d
el
sen-
sor
e
vel
oc
ità
d’usc
ita,
d
el
ter
mosen-
so
re
op
p
ure
d
e
l
sens
o
re
liv
ello
olio.
Co
n
tr
o
lla
re
il
ca
bl
aggi
o
tr
a
l’E
C
U
e
il
se
n
sor
e
.
Se
non
viene
trov
at
a
altra
ca
us
a,
so
st
it
uire
l’EC
U.
Se
la
so
st
it
uzione
d
ell’EC
U
elimina
il
p
rob
lema
,rimon-
ta
re
l’EC
U
o
rig
ina
le
p
e
r
conferma
re
ch
e
il
pr
o
bl
e
m
a
di
pe
n
de
da
e
ssa.
S
e
l’EC
U
o
rig
ina
le
funziona
,i
sp
eziona
re
ic
onnet
to
ri
d
e
ll’EC
U
e
ve
rifica
re
che
non
ci
sia
corros
ione
o
p
p
u
re
d
anni
che
p
otrebbero
prov
oca
re
alimenta
-
zi
one
inter
mi
ttente.
Se
si
ri
pete
il
p
rob
lema
orig
ina
le,
rimont
ar
e
l’EC
U
sosti
tu
ti
va.
*
B
LI
NK
C
O
D
E
=
C
od
ifica
A
llis
on
496
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
BLIN
K
CODE
*
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
1223
LIVELLO
OLIO
AL
T
O
Cabl
aggi
o
e
rr
ato
ve
rs
o
il
sens
o
re
—
se
n
sor
e
d
ife
ttoso
(cort
o
circuit
o
ve
rs
o
te
rra
)
—
EC
U
d
ifet
-
tosa.
Ma
iut
ilizza
re
un
V
o
lt
—O
hmet
ro
p
e
r
m
isu
ra
re
qu
al
si
asi
p
ar
am
e
tr
o
su
lse
n
-
sor
e
poi
ch
è
pr
ovoc
h
e
re
bbe
dan
n
ial
se
n
sor
e
ste
sso.
Pr
im
a
di
in
iz
iar
e
la
ri
ce
rc
a
gu
asti
si
sug
ge
ris
ce
d
i
cont
rolla
re
il
liv
ello
d
e
ll’olio,
la
tens
ione
d
ella
b
at
te
ria
,la
te
ns
ione
d
i
ing
res
so
d
e
ll’EC
U,
al
tr
i
cod
ici
d
ia
gn
os
ti
ci.
Co
lle
gato
lo
str
u
m
e
n
to
di
di
agn
o
si
,
se
il
m
e
ssaggi
o
su
l
liv
e
llo
de
ll’
o
lio
è
O
L
—C
O
N
TRO
LLA
RE
C
O
D
IC
I
op
p
u
re
O
L
9
5
(ced
imento
sens
ore)
su
l
d
is
p
la
y
d
el
selettore
ma
rce,
con-
tr
ol
la
re
la
pr
e
se
n
za
di
co
di
ci
di
gu
asto
d
el
sens
o
re
reg
ime
mot
o
re,
d
el
sen-
sor
e
vel
oc
ità
d’usc
ita,
d
el
ter
mosen-
so
re
op
p
ure
d
e
l
sens
o
re
liv
ello
olio.
Co
n
tr
o
lla
re
il
ca
bl
aggi
o
tr
a
l’E
C
U
e
il
se
n
sor
e
.
Se
non
viene
trov
at
a
altra
ca
us
a,
so
st
it
uire
l’EC
U.
Se
la
so
st
it
uzione
d
ell’EC
U
elimina
il
p
rob
lema
,rimon-
ta
re
l’EC
U
o
rig
ina
le
p
e
r
conferma
re
ch
e
il
pr
o
bl
e
m
a
di
pe
n
de
da
e
ssa.
S
e
l’EC
U
o
rig
ina
le
funziona
,i
sp
eziona
re
ic
onnet
to
ri
d
e
ll’EC
U
e
ve
rifica
re
che
non
ci
sia
corros
ione
o
p
p
u
re
d
anni
che
p
otrebbero
prov
oca
re
alimenta
-
zi
one
inter
mi
ttente.
Se
si
ri
pete
il
p
rob
lema
orig
ina
le,
rimont
ar
e
l’EC
U
sosti
tu
ti
va.
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
497
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
BLIN
K
CODE
*
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
1312
T
E
NSIONE
AL
IM
E
N
T
A
-
ZI
O
N
E
EC
U
LIVELLO
TRO
P
P
O
BA
SSO
(<
8
V)
In
ca
so
di
pe
r-
di
ta
di
al
im
e
n
ta-
zione
alla
cen-
tra
lina
,
il
ca
mb
io
innes
ta
una
ma
r-
cia
,
se
cond
o
le
cond
izioni
inizia
li
ea
se
co
n
d
a
d
i
qu
al
e
d
e
lle
val
-
vo
le
b
is
ta
b
ili
ris
p
ond
a
come
pr
im
a.
C
aus
e
p
iù
freq
uenti:
b
at
te
rie
sca
riche,
al
te
rn
ato
re
gu
asto
,
colleg
am
ent
i
d
e
lla
cent
ra
lina
al
p
os
it
iv
o
e
/o
n
e
gati
vo
e
se
gu
it
i
ma
le.
L’ECU
si
speg
n
e
a
circa
6
,5
vo
lt
.
C
o
nt
rolla
re
ev
ent
u
al
ip
rob
lemi
con
i
fus
ib
ili
e
colleg
am
ent
i
allent
at
i.
C
o
n-
tr
olla
re
che
imors
et
ti
non
sia
no
cor-
ro
si
o
d
e
for
mati
e
,se
n
e
ce
ssi
ta,
p
u
lir
e
o
sosti
tui
re.
Se
la
tens
ione
è
intermittente
is
p
e-
zi
o
n
ar
e
il
cabl
aggi
o
d
e
lve
ic
o
lo
e
co
n
-
trolla
re
il
V
IM
p
er
relè
allent
at
i,
erra
ti
op
p
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст