Iveco Stralis AT/AD. Manuale — parte 464
486
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
C
E
N
TRA
-
LINA
—
S
TA
-
DIO
D
I
AL
I-
MENTA
-
ZI
O
N
E
SENSORI
D
I
PRESSIONE
DD
03
C
O
RTO
C
IR-
CUIT
O
A
POSIT
IVO
Fr
e
n
atu
ra
di
ral
-
le
n
tam
e
n
to
asse
an
te
ri
o
re
e
rimorchio
im
per
fetta.
C
o
nt
rollo
elettronico
de
lla
pr
e
s-
si
on
e
asse
an
te
ri
o
re
e
rimorchio
de
gr
adato
.
P
rima
d
is
os
ti
tu
ire
la
cent
ra
lina
veri-
fic
ar
e
ch
e
si
a
al
im
entata
co
rr
e
tta-
mente.
1
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
2
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
2
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
3
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
3
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
4
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
1—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
2—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
3—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
1—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
2—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
3—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
487
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
C
E
N
TRA
-
LINA
—
S
TA
-
DIO
D
I
AL
I-
MENTA
-
ZI
O
N
E
SENSORI
D
I
PRESSIONE
DD
04
C
O
RTO
C
IR-
CUIT
O
A
MA
SSA
Fr
e
n
atu
ra
di
ral
-
le
n
tam
e
n
to
asse
an
te
ri
o
re
e
rimorchio
im
per
fetta.
C
o
nt
rollo
elettronico
de
lla
pr
e
s-
si
on
e
asse
an
te
ri
o
re
e
rimorchio
de
gr
adato
.
P
rima
d
is
os
ti
tu
ire
la
cent
ra
lina
veri-
fic
ar
e
ch
e
si
a
al
im
entata
co
rr
e
tta-
mente.
1
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
2
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
2
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
3
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
3
—
T
ipo
di
mi
su
ra
:
Tens
ione
(V
)
P
unto
d
i
mis
u
ra
1:
C
o
nnet-
tore
X
1
P
in:
4
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
X1
Pi
n:
1
1—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
2—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
3—
C
o
nnet-
to
re
Scolle-
gato
;
Ch
iave
+15
O
N;
1—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
2—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
3—
V
alo
re
minimo:
22
V
;
Val
o
re
ma
ssimo:
28
V
;
Val
o
re
ti
pi
co
:
2
4
V;
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
00
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
E
DC
(F
RENO
MO
TO
RE)
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
01
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
RETA
RD
ER
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
488
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
02
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
CAM-
BIO
Sl
ittamento
ruot
e
d
el
p
o
nt
e
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
AS
R
total
-
ment
e
d
is
ab
i-
lit
at
o.
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
03
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
CR
UISE
C
O
N
TRO
L
Sl
ittamento
ruot
e
d
el
p
o
nt
e
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
AS
R
total
-
ment
e
d
is
ab
i-
lit
at
o.
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
04
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
TA
C
H
IM
E-
TRO
Sl
ittamento
ruot
e
d
el
p
o
nt
e
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
AS
R
total
-
ment
e
d
is
ab
i-
lit
at
o.
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
MO
D
U
LA
-
TO
RE
ELET-
TRO
P
N
EU-
MA
TI
CO
PONT
E
E7
05
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
Sl
ittamento
ruot
e
d
el
p
o
nt
e
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
AS
R
total
-
ment
e
d
is
ab
i-
lit
at
o.
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
C
o
nt
rollo
d
a
es
eg
uire:
V
erifica
re
int
e
grit
à
tra
i
p
in
21
e
2
2
d
el
con-
n
e
ttor
e
di
di
agn
osi
3
0
p
ol
i.
T
ipo
di
mi
su
ra
:
R
e
si
-
ste
n
za
(O
h
m
)
P
unto
d
i
m
is
ura
1
:
C
o
nnettore
30
p
o
li
P
in:
21
P
unto
d
i
mis
u
ra
2:
C
o
nnet-
tor
e
3
0
pol
i
Pi
n
:2
2
C
o
nnettore
C
o
lleg
at
o;
Ch
iave
+
1
5
OFF;
Val
o
re
ti
pi
co
:
6
0
Oh
m;
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
06
RI
TA
RD
O
/
A
SSENZA
MESSA
GGIO
PRESSIONE
AR
IA
IM
PIANT
O
DI
FR
E
N
A-
TURA
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
07
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
RETA
RD
ER
Sl
ittamento
ruot
e
d
el
p
o
nt
e
e
as
se
nza
limit
a-
zione
m
otore.
AS
R
total
-
ment
e
d
is
ab
i-
lit
at
o.
C
o
nt
rolla
re
int
e
grit
à
linea
C
A
N
ve
ic
o
lar
e
e
re
lati
ve
co
n
n
e
ssi
o
n
i
d
e
lle
cent
ra
line
e
let
troniche
int
e
-
re
ssate
.
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
489
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
EBS
in
alla
rme
+D
T
C
LINEA
C
A
N
—C
O
M
U
N
I-
CAZ
IONE
CON
A
L
TRE
C
E
N
TRA
-
LINE
E7
08
RI
TA
RD
O
NELLA
COMUNI-
CAZ
IONE
CON
RETA
RD
ER
C
o
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст