Ford Escape (2018). Manuel — partie 48

Cause possible

Symptôme

Votre véhicule roule dans la direction opposée à la
position actuelle de la boîte de vitesses. Par exemple,
il roule en avant alors que vous êtes en position de
marche arrière (R).

Le système ne place pas le

véhicule correctement.

L'espace de stationnement présente un bord de trottoir
irrégulier qui empêche le système d'aligner votre véhi-
cule correctement.

Des véhicules en stationnement incorrect ou des objets
occupent l'emplacement.

Votre véhicule s'est arrêté trop loin et a dépassé
l'emplacement de stationnement. Le système fonc-
tionne mieux lorsque vous dépassez l'emplacement
de stationnement d'une longueur équivalente à celui-
ci.

Vous avez installé ou entretenu les pneus incorrecte-
ment. Par exemple, des pneus mal gonflés, de dimen-
sions différentes ou inappropriées pour ce véhicule.

Une réparation ou une modification altère la fonction
de détection.

Un des véhicules stationnés est doté d'un accessoire
en hauteur. Par exemple, une saleuse, un chasse-neige
ou une caisse surélevée d'un camion de déménage-
ment.

La longueur de l'emplacement de stationnement ou la
position des objets stationnés change après que votre
véhicule a dépassé l'emplacement.

La température autour de votre véhicule change rapi-
dement. Par exemple, lorsque vous passez d'un garage
chauffé au froid extérieur, ou votre véhicule quitte un
poste de lavage.

CAMÉRA DE RÉTROVISION

(Selon l’équipement)

AVERTISSEMENTS

Le système de caméra de recul est
un dispositif supplémentaire d'aide
au recul qui exige néanmoins que le

conducteur observe les rétroviseurs
extérieurs et intérieur pour optimiser la
couverture.

D'autres objets près des coins du
pare-chocs ou sous le pare-chocs
peuvent ne pas paraître à l'écran à

cause de la couverture limitée du système
de caméra de marche arrière.

Reculez aussi lentement que
possible, car une vitesse supérieure
pourrait réduire votre temps de

réaction pour immobiliser le véhicule.

Faites preuve de prudence lorsque
vous utilisez la caméra de recul et
que le couvercle de coffre est

entrouvert. Si le couvercle de coffre est
entrouvert, la caméra ne sera pas bien
positionnée et le champ visuel sera
incorrect. Aucune ligne de guidage ne
s'affiche lorsque le couvercle de coffre est
entrouvert.

Faites preuve de prudence lorsque
vous activez ou désactivez les
fonctions de caméra. Assurez-vous

que votre véhicule est immobile.

La caméra de recul affiche une image vidéo
de la zone à l'arrière de votre véhicule.

Durant le fonctionnement, des lignes
s'affichent à l'écran qui représentent la
trajectoire empruntée par votre véhicule
et sa proximité par rapport aux objets
situés derrière.

E142435

La caméra est située sur le couvercle de
coffre.

Utilisation du système de caméra
de recul

Le système de caméra de recul affiche la
zone qui se trouve derrière votre véhicule
lorsque vous placez le levier sélecteur en
position de marche arrière (R).

Nota : Le sonar de recul n'est pas efficace
à des vitesses supérieures à 10 km/h
(6 mph), et il peut ne pas détecter certains
obstacles angulaires ou mobiles.

Le système utilise trois types de guidages
pour vous aider à voir ce qui se trouve
derrière votre véhicule.
•

lignes de guidage actives : ces lignes
indiquent la trajectoire prévue du
véhicule en marche arrière;

•

lignes de guidage fixes : ces lignes
indiquent la trajectoire réelle du
véhicule en marche arrière en ligne
droite. Cette option peut aider le
conducteur à reculer dans une place
de stationnement ou à aligner le
véhicule avec un objet qui se trouve
derrière le véhicule.

•

ligne centrale : cette ligne vous aide à
aligner l'axe de votre véhicule sur un
objet (p. ex. une remorque).

Nota : Si la boîte de vitesses est en position
de marche arrière (R) et si le couvercle de
coffre ou hayon est ouvert, aucune fonction
de la caméra de recul ne s'affiche.

Nota : Lors du remorquage, la caméra ne
couvre que ce qui est remorqué. Le rayon de
couverture peut se révéler inférieur à celui
de la couverture habituelle et certains objets
peuvent ne pas être détectés. Dans certains
véhicules, les lignes de guidage peuvent
disparaître une fois que vous branchez le
connecteur de remorquage.

La caméra peut ne pas fonctionner
correctement dans les conditions
suivantes :
•

de nuit ou dans des endroits sombres,
si un ou les deux phares de recul ne
fonctionnent pas;

•

le champ visuel de la caméra est
obstrué par de la boue, de l'eau ou des
débris. Nettoyez la lentille au moyen
d'un chiffon doux non pelucheux et
d'un nettoyant non abrasif;

•

la caméra est décentrée en raison d'un
impact ou de dégâts dans la partie
arrière de votre véhicule.

Lignes de guidage de la caméra

Nota : Les lignes de guidage actives ne
s'affichent que lorsque la marche arrière (R)
est engagée.

Nota : En cas de débranchement de la
batterie, les lignes de guidage actives
pourraient rester hors fonction jusqu'à ce
que votre véhicule ait roulé sur une courte
distance et dépassé la vitesse de 20 km/h
(12 mph).

A

B C

D

F

E

E142436

Ligne de guidage actives

A

Ligne centrale

B

Ligne de guidage fixe : zone verte

C

Ligne de guidage fixe : zone
jaune

D

Ligne de guidage fixe : zone
rouge

E

Pare-chocs arrière

F

Les lignes de guidage actives s'affichent
uniquement avec les lignes de guidage
fixes. Pour utiliser les lignes de guidage
actives, tournez le volant pour orienter les
lignes vers une trajectoire prévue. Si vous
modifiez la position du volant pendant la
marche arrière, votre véhicule pourrait
dévier de sa trajectoire initiale prévue.

Les lignes de guidage fixes et actives
apparaissent et disparaissent selon la
position du volant. Lorsque le volant est
centré, les lignes de guidage actives ne
s'affichent pas.

Faites toujours preuve de prudence en
marche arrière. Les objets dans la zone
rouge sont les plus près de votre véhicule
et les objets dans la zone verte sont plus
éloignés. Les objets se rapprochent de
votre véhicule lorsqu'ils passent de la zone
verte à la zone jaune ou rouge. Observez
les rétroviseurs extérieurs et intérieur pour
mieux couvrir les deux côtés et l'arrière du
véhicule.

Zoom manuel

AVERTISSEMENT

Lorsque le zoom manuel est activé,
la zone située derrière votre véhicule
ne s'affiche pas entièrement. Soyez

conscient de la zone périphérique lorsque
vous utilisez la fonction de zoom manuel.

Nota : Le zoom manuel est uniquement
disponible lorsque le levier sélecteur est en
position marche arrière (R).

Nota : Seule la ligne centrale s'affiche
lorsque le zoom manuel est activé.

Les paramètres pouvant être sélectionnés
pour cette fonction sont Zoom avant (+)
et Zoom arrière (-). Appuyez sur le symbole
sur l'écran de la caméra pour changer
l'affichage. Le paramètre par défaut est
DÉSACTIVÉ.

Cette fonction vous permet de faire un gros
plan sur un objet situé derrière votre
véhicule. L'image en gros plan affiche
également le pare-chocs comme repère.
Le zoom est uniquement actif lorsque le
levier sélecteur est en position marche
arrière (R).

Paramètres de la caméra

Il est possible d'accéder aux paramètres
de la caméra de recul à travers l'écran
d'affichage. Voir Généralités (page 103).

Indicateur de distance d'obstacle

E190459

Lorsqu'ils détectent un objet, les sonars
affichent des indicateurs colorés rouges,
jaunes et verts en haut de l'image vidéo.

Temporisation de la caméra de recul

Les paramètres possibles pour cette
fonction sont Activé et Désactivé.

La fonction de temporisation de la caméra
de recul est désactivée par défaut.