Ford Transit Custom (2017). Manual en espanol — parte 29

AVISOS

Ciertos dispositivos adicionales,
como enganches de remolque
grandes, parrillas para bicicletas o

tablas de surfeo y todo dispositivo que
pueda bloquear la zona de detección
normal del sistema, pueden generar pitidos
falsos.

Nota: Mantenga los sensores que se ubican
en la defensa o la placa protectora libres de
nieve, hielo y grandes cantidades de tierra.
Si los sensores están cubiertos, la precisión
del sistema se puede ver afectada. No
limpie los sensores con objetos afilados.

Nota: si el vehículo sufre daños en la
defensa o su placa protectora (fascia), de
modo que se desalineen o tuerzan, la zona
de detección se puede alterar provocando
mediciones inexactas de los obstáculos o
falsas alarmas.

El sistema le advierte de la presencia de
obstáculos dentro de cierto rango del área
de defensa. El sistema se activa
automáticamente cada vez que activa el
encendido. Se habilita cuando presiona el
botón de ayuda de estacionamiento o se
coloca la palanca selectora de la
transmisión en la posición R (Reversa) y
la velocidad del vehículo sea de menos de
10 mph (16 km/h).

Al recibir una alarma de detección, el
volumen del radio disminuye a un nivel
predeterminado. Después de la alarma, el
volumen del radio vuelve al nivel normal.

E130382

A

Área de cobertura de hasta 31
pulgadas (80 centímetros),
desde la parte delantera del
vehículo, hasta 72 pulgadas (183
centímetros) de la defensa
trasera, y cerca de 6–14
pulgadas (15–35 centímetros)
al costado del extremo
delantero del vehículo.

A

El sistema emite una alarma auditiva
cuando hay obstáculos cercanos a alguna
defensa, de la siguiente manera:

•

Los objetos detectados por los
sensores delanteros se indican
mediante un tono agudo en las bocinas
delanteras.

•

Los objetos detectados por los
sensores traseros se indican mediante
un tono más grave en las bocinas
traseras. A medida que el vehículo se
acerca al obstáculo, la frecuencia de
advertencias auditivas aumenta.

•

El sistema de detección informa sobre
los obstáculos que están más cerca de
la parte delantera o trasera del
vehículo. Por ejemplo, si un obstáculo
se encuentra a 24 pulgadas (60
centímetros) de la parte delantera del
vehículo y, al mismo tiempo, hay un
obstáculo a solo 16 pulgadas (40
centímetros) de la parte trasera del
vehículo, suena el tono más grave.

117

Ayudas de Estacionamiento

•

Suena una alarma alternante entre la
parte delantera y trasera si hay objetos
en ambas defensas a menos de 25
centímetros (10 pulgadas).

•

Si se detecta, a una distancia mayor
de 10 pulgadas (25 centímetros) del
costado del vehículo, un objeto inmóvil
o que se aleja, el tono suena durante
solo tres segundos. Una vez que el
sistema detecta un objeto que se
aproxima, la alarma vuelve a sonar.

El sistema detecta ciertos objetos mientras
la transmisión está en R (Reversa):

•

y cuando su vehículo se mueve hacia
un objeto estático a una velocidad de
3 mph (5 km/h) o menos

•

pero cuando el vehículo no está en
movimiento y un objeto en movimiento
se acerca a la parte trasera del vehículo
a una velocidad de 3 mph (5 km/h) o
menos

•

y cuando su vehículo se mueve a una
velocidad de menos de 3 mph (5 km/h)
y un objeto en movimiento se acerca
por atrás del vehículo a una velocidad
de 3 mph (5 km/h) o menos.

Oprima el botón para desactivar el
sistema. Permanecerá apagado durante
todo el ciclo de encendido. Para la
ubicación de elementos Ver De un
Vistazo (página 10).

CÁMARA DE VISTA TRASERA

AVISOS

La operación de la cámara puede
variar, dependiendo de la
temperatura ambiente, del vehículo

y de las condiciones del camino.

Las distancias que aparecen en
pantalla pueden diferir de la
distancia real.

No coloque objetos delante de la
cámara.

La cámara está ubicada en la puerta de
carga o compuerta levadiza.

Puerta de carga

E142833

Compuerta levadiza

E142834

Cambio a cámara retrovisora
activada

ALERTA

La cámara puede no detectar
objetos cercanos al vehículo.

Active el encendido y mueva la palanca
selectora de transmisión a la posición
reversa. La imagen aparece en pantalla en
el espejo retrovisor interior.

118

Ayudas de Estacionamiento

Es posible que la cámara no funcione
correctamente bajo las siguientes
condiciones:

•

Áreas oscuras.

•

Luz intensa.

•

Si la temperatura ambiental aumenta
o disminuye rápidamente.

•

Si la cámara está húmeda, por ejemplo
por lluvia o alta humedad.

•

Si la vista de la cámara está obstruida,
por ejemplo por lodo.

Uso de la pantalla

AVISOS

Los obstáculos encima de la posición
de la cámara no se mostrarán.
Inspeccione el área detrás del

vehículo si es necesario.

Las marcas son solo para guía
general y están calculadas para
vehículos en condiciones de carga

mínima sobre una superficie de camino
parejo.

Las líneas muestran una ruta vehicular
proyectada (según el ángulo actual del
volante de dirección) y la distancia desde
los espejos retrovisores exteriores y la
defensa trasera.

E142132

A

B

C

A

B

C

D

Rojo: hasta 12 pulgadas (0.3
metros)

A

Ámbar: de 12 a 24 pulgadas (de
0.3 a 0.6 metros)

B

119

Ayudas de Estacionamiento

Verde: de 24 a 35 pulgadas (de
0.6 a 0.9 metros)

C

Negro: línea central de la ruta
vehicular proyectada

D

Nota: la línea verde se extiende desde 35
pulgadas (0.9 metros) hasta una distancia
de 126 pulgadas (3.2 metros).

Nota: Cuando ponga marcha atrás con un
remolque, no se muestran las líneas en la
pantalla. La cámara mostrará la dirección
del vehículo y no del remolque.

Cambio a cámara retrovisora
desactivada

Nota: el sistema se desactivará
automáticamente una vez que la velocidad
del vehículo ha alcanzado
aproximadamente 7 mph (12 km/h) o
aproximadamente tres segundos luego del
desenganche del engrane de reversa.

Desenganche el engrane de reversa.

Vehículos con asistencia de
estacionamiento

La pantalla adicionalmente mostrará una
barra de distancia de color. Esta guía indica
la distancia de la defensa trasera respecto
del obstáculo detectado.

Los códigos tienen un color de la siguiente
manera:

•

Verde: de 24 a 71 pulgadas (de 0.6 a
1.8 metros)

•

Ámbar: de 12 a 24 pulgadas (de 0.3 a
0.6 metros)

•

Rojo: 12 pulgadas (0.3 metros) o
menos

120

Ayudas de Estacionamiento