Ford Transit Custom (2017). Manual en espanol — parte 28

FRENO DE
ESTACIONAMIENTO

Nota: si estaciona el vehículo en una
pendiente y se enfrenta con una subida, gire
el volante de dirección hacia el lado
contrario de la banqueta.

Nota: si estaciona el vehículo en una
pendiente y se enfrenta con una bajada, gire
el volante de dirección hacia el lado de la
banqueta.

Nota: No oprima el botón para
desenganchar el vehículo mientras jala la
palanca hacia arriba.

Para aplicar el freno de estacionamiento:

1.

Presione el pedal de freno de pie
firmemente.

2. Jale hacia arriba la palanca de freno de

estacionamiento hasta accionarla por
completo.

Para desenganchar el freno de
estacionamiento:

1.

Pise el pedal de freno firmemente.

2. Jale levemente la palanca hacia arriba.

3. Oprima el botón de desenganche y

presione la palanca hacia abajo.

113

Frenos

FUNCIONAMIENTO

El sistema de control de tracción ayuda a
evitar que las ruedas de tracción patinen
y pierdan tracción.

Si el vehículo comienza a deslizarse, el
sistema aplica los frenos a ruedas
individuales y, cuando se necesita, reduce
la potencia del motor al mismo tiempo. Si
las ruedas giran al acelerar en superficies
resbalosas o sueltas, el sistema reduce la
potencia del motor para aumentar la
tracción.

USO DEL CONTROL DE
TRACCIÓN

El control de tracción forma parte del
sistema de control de estabilidad.

Nota: El sistema se activa
automáticamente cada vez que activa el
encendido.

en ciertas situaciones (por ejemplo,
atrapado en la nieve o el lodo), desactivar
el sistema puede ser útil, ya que permite
que las llantas giren con toda la potencia
del motor.

Puede activar o desactivar el sistema
mediante la pantalla de información. Ver
Información general (página 60).

114

Control de tracción

FUNCIONAMIENTO

Programa de estabilidad
electrónica

ALERTA

El sistema no lo exime de su
responsabilidad para conducir con
el debido cuidado y atención.

Nota: El sistema se activa
automáticamente cada vez que activa el
encendido.

E72903

A

A

A

B

B

B

B

Sin ESP

A.

Con ESP

B

El sistema permite mantener la estabilidad
cuando el vehículo comienza a deslizarse
fuera de la ruta intencionada. Esto se
realiza frenando individualmente las
ruedas y reduciendo la torsión del motor
como se necesite.

El sistema también proporciona una
mejora en la función del control de tracción
reduciendo la torsión del motor si las
ruedas patinan al acelerar. Esto mejora la
capacidad del vehículo de moverse con
más facilidad cuando se encuentra sobre
caminos resbalosos o superficies sueltas,
y aumenta la comodidad al limitar el
patinamiento de las ruedas en curvas
cerradas.

Luz de advertencia del control de
estabilidad

Mientras está conduciendo, se ilumina
cuando el sistema está en funcionamiento.
Ver Indicadores y luces de advertencia
(página 55).

115

Control de estabilidad

FUNCIONAMIENTO

AVISOS

El sistema no lo exime de su
responsabilidad para conducir con
el debido cuidado y atención.

Si el vehículo tiene un módulo de
remolque no aprobado por Ford, el
sistema podría no detectar objetos

correctamente.

Es posible que los sensores no
detecten objetos bajo lluvia
torrencial u otras condiciones que

provocan reflejos de interrupción.

Es posible que los sensores no
detecten objetos con superficies que
absorben ondas ultrasónicas

El sistema no detecta objetos que se
estén alejando del vehículo. Solo se
detectarán poco después de que

comienzan a moverse hacia el vehículo.

Tenga sumo cuidado al retroceder si
el vehículo está provisto de un brazo
de remolque o de un accesorio

instalado en su parte trasera. Por ejemplo,
un portabicicletas. La asistencia de
estacionamiento en reversa indica la
distancia aproximada de la defensa trasera
respecto al objeto.

Si utiliza una pistola de rocío de alta
presión para lavar su vehículo, solo
rocíe los sensores brevemente a una

distancia no menor de 8 pulg. (20 cm).

Nota: Si el vehículo tiene un brazo de
remolque, el sistema se apagará
automáticamente cuando alguna de las
luces del remolque (o estribos de
iluminación) se conecta al enchufe de 13
terminales a través de un módulo de
remolque aprobado por Ford.

Nota: Mantenga los sensores libres de
suciedad, hielo y nieve. No limpie con
objetos

Nota: El sistema podría emitir alertas falsas
si detecta una señal que utilice la misma
frecuencia que los sensores o si el vehículo
está completamente cargado.

Nota: Los sensores exteriores pueden
detectar las paredes laterales de una
cochera. La alerta se apagará si la distancia
entre los sensores del lado de afuera y la
pared lateral permanece constante durante
tres segundos. A medida que usted continúe
los sensores del lado de adentro detectarán
objetos que se encuentren directamente
detrás del vehículo.

ASISTENCIA DE
ESTACIONAMIENTO

AVISOS

Para contribuir a evitar lesiones, lea
y comprenda las limitaciones del
sistema indicadas en esta sección.

El sistema de detección solo ayuda en el
caso de ciertos objetos (generalmente
grandes y fijos) al desplazarse en reversa
sobre una superficie plana a velocidades
de estacionamiento. Los sistemas de
control de tráfico, el clima inclemente, los
frenos de aire y los motores y ventiladores
externos también podrían afectar la
función del sistema de sensores; lo anterior
podría incluir reducciones del rendimiento
y activaciones falsas.

Para prevenir lesiones, tenga siempre
precaución al estar en R (Reversa) y
al usar el sistema de detección.

Este sistema no está diseñado para
evitar el contacto con objetos
pequeños o en movimiento. El

sistema está diseñado para proporcionar
una alarma que ayude al conductor a
detectar objetos grandes inmóviles, a fin
de evitar daños al vehículo. Es posible que
el sistema no detecte objetos de tamaño
reducido, especialmente aquellos que
estén cerca del suelo.

116

Ayudas de Estacionamiento

filosos.