Ford Escape Hybrid (2011). Manuel — partie 17

Fonction

Nombre

d’ampoules

Numéro

commercial

Phares (feux de route et de
croisement)

2

H13

Feux de position avant et
clignotants avant

2

3457A (ambre)

Feux de position latéraux
(avant)

2

194

Feux de freinage arrière, feux
arrière et feux de position
latéraux arrière

2

3157K / 4157K

Feux de recul

2

921

Phares antibrouillards (avant)

2

PS24WFF

Troisième feu stop central

5

W5WL

Éclairage de la plaque
d’immatriculation arrière

2

168

Toutes les ampoules sont incolores sauf indication contraire.

Adressez-vous à votre concessionnaire autorisé pour faire remplacer
toute ampoule du tableau de bord.

Remplacement des ampoules intérieures

Vérifiez périodiquement le fonctionnement de toutes les ampoules.

Remplacement des ampoules extérieures

Vérifiez périodiquement le fonctionnement de toutes les ampoules.

Remplacement des ampoules de phare

1. Assurez-vous que le commutateur d’éclairage est à la position d’arrêt.

2. Ouvrez le capot.

3. Passez la main au-dessus de la
traverse avant.

4. Tournez l’ampoule dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre,
puis tirez tout droit en la retirant.

Éclairage et phares

74

5. Débranchez le connecteur
électrique de l’ampoule.

AVERTISSEMENT :
Manipulez les ampoules des

phares à halogène avec soin et
gardez-les hors de la portée des
enfants. Tenez l’ampoule
uniquement par sa base de
plastique et n’en touchez pas le
verre. L’huile qui se trouve
naturellement sur vos mains
provoquerait le bris de l’ampoule
au moment d’allumer les phares.

6. Branchez le connecteur électrique à la nouvelle ampoule.

7. Insérez l’extrémité en verre de la nouvelle ampoule dans le bloc
optique. Une fois les rainures de la base de plastique alignées, tournez la
nouvelle ampoule dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’installer.

Remplacement des ampoules des feux de position avant et des
clignotants avant

1. Assurez-vous que le commutateur d’éclairage est à la position d’arrêt.

2. Ouvrez le capot.

3. Passez la main au-dessus de la
traverse avant.

4. Tournez la douille de l’ampoule
dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre et retirez-la du bloc
optique.

5. Retirez soigneusement l’ampoule
de la douille et insérez l’ampoule
neuve.

6. Placez la douille de l’ampoule
dans le bloc optique et faites-la
tourner dans le sens des aiguilles
d’une montre.

Éclairage et phares

75

Remplacement des ampoules des feux de position latéraux avant

Faites remplacer les ampoules par votre concessionnaire autorisé.

Remplacement des ampoules des feux arrière, des feux de
freinage, des clignotants, des feux de position latéraux et des
phares de recul

Les ampoules des feux arrière, des feux de freinage, des clignotants, des
feux de position latéraux et des phares de recul se trouvent dans la
même partie du bloc optique des feux arrière, l’une au-dessous de
l’autre. Procédez de la même façon pour remplacer l’une ou l’autre de
ces ampoules :

1. Assurez-vous que le commutateur
d’éclairage est à la position d’arrêt,
puis ouvrez le hayon pour accéder
aux vis du bloc optique.

2. Enlevez les deux vis de fixation
du bloc optique.

3. Retirez soigneusement le bloc
optique hors du véhicule en le tirant
sans le tourner pour avoir accès à la
douille de l’ampoule.

4. Tournez la douille de l’ampoule dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre et retirez-la du bloc optique.

5. Tirez l’ampoule hors de la douille sans la tourner et insérez la nouvelle
ampoule.

6. Placez la douille de l’ampoule dans le bloc optique et faites-la tourner
dans le sens des aiguilles d’une montre.

7. Installez soigneusement le bloc optique des feux arrière sur le véhicule
et fixez-le à l’aide des deux vis.

Éclairage et phares

76

Remplacement des ampoules d’éclairage de la plaque
d’immatriculation

1. Assurez-vous que le commutateur
d’éclairage est à la position d’arrêt.

2. Appuyez sur le levier et retirez
avec précaution le bloc optique de
la plaque d’immatriculation (situé
au-dessus de la plaque
d’immatriculation) du hayon.

3. Tournez la douille de l’ampoule
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et retirez-la du bloc
optique.

4. Tirez l’ampoule hors de la douille
sans la tourner et insérez la nouvelle
ampoule.

5. Placez la douille de l’ampoule
dans le bloc optique et faites-la
tourner dans le sens des aiguilles
d’une montre.

6. Pour installer le bloc optique,
enfoncez-le soigneusement dans le hayon.

Remplacement de l’ampoule du troisième feu de freinage

Pour retirer le bloc optique,
procédez comme suit :

1. Enlevez les deux vis et tirez sur
le bloc optique pour le sortir du
hayon.

2. Appuyez sur les languettes pour
retirer le porte-lampe du bloc
optique.

Éclairage et phares

77