Ford Expedition (2017). Manual en espanol — parte 31

Acción

Mensaje

Se muestra si están presentes ciertos tipos de fallas

en el cableado del vehículo o en el cableado o en el

sistema de frenos del remolque.

Falla cableado en remolque

Muestra la configuración actual de la sensibilidad de

los frenos del remolque.

Freno remolque Ganancia: XX.X

Hay una falla en el módulo de iluminación del

remolque del vehículo. Ver Conducción con

remolque (página 225).

Falla en módulo luz de

remolque Ver manual

Hay una falla en la luz de detención del remolque.

Verifique la luz.

Falla en luces freno remolque

Revise luces

Hay una falla en la luz direccional del remolque. Veri-

fique la luz.

Falla en luz direcc. izquierda de

remolque Revise luces

Hay una falla en la luz direccional del remolque. Veri-

fique la luz.

Falla en luz direcc. derecha de

remolque Revise luces

Hay una falla en la luz de estacionamiento del

remolque. Verifique la luz.

Falla en luces de estaciona-

miento de remolque Revise

luces

Hay una falla en la batería del remolque. Ver

Conducción con remolque (página 225).

Sin cargar batería remolque Ver

manual

Mensajes de la transmisión

Acción

Mensaje

Se muestra como recordatorio de que tiene que cambiar la

transmisión a estacionamiento (P).

La transmisión no está

en Park

Se muestra cuando la caja de transferencia NO está en la

posición neutral. Este mensaje indica que su vehículo NO

puede remolcarse sin riesgos con las cuatro ruedas sobre la

tierra.

Remolque neutral

desactivado

Se muestra cuando la caja de transferencia está en la posición
neutral. Este mensaje indica que su vehículo puede remolcarse

sin riesgos con las cuatro ruedas sobre la tierra.

Remolque neutral acti-

vado Deje transmisión en

neutral

Mensajes 4WD

Acción

Mensaje

Se muestra cuando hay una falla en el sistema 4X4.

Revisar 4X4

Se muestra cuando el sistema 4X4 está haciendo un

cambio.

Cambio a 4x4 en proceso

Se muestra cuando se selecciona 4X4 en el rango bajo.

Para 4x4 BAJO Pisar el freno

Se muestra cuando selecciona 4X4 BAJO con el

vehículo detenido.

Para 4x4 BAJO Cambiar a N

Se muestra cuando selecciona 4X4 en el rango bajo

estando el vehículo en movimiento.

Para 4x4 BAJO Disminuir a 3

mph

Se muestra cuando selecciona 2WD con el vehículo

detenido en 4x4 BAJO.

Para salir de 4x4 BAJO Pisar el

freno

Se muestra cuando selecciona 2WD con el vehículo

detenido en 4X4 BAJO.

Para salir de 4x4 BAJO Cambiar

a N

Se muestra cuando selecciona 2WD estando el

vehículo en operación en el modo 4X4 en el rango bajo.

Para salir de 4x4 BAJO Disminuir

a 3 mph

Podría mostrarse al cambiar al modo 4X4 en el rango

bajo o al salir de dicho modo.

Cambio demorado avanzar

CONTROL DE CLIMA MANUAL

E205762

Control de velocidad del ventilador: ajusta el volumen de aire que circula
en el vehículo.

A

Control de temperatura: controla la temperatura del aire que circula en el
vehículo.

B

Control de distribución de aire: ajuste el control para activar o desactivar el
flujo de aire desde el parabrisas, panel de instrumento o salidas de aire del
espacio para los pies. Puede distribuir el aire a través de las siguientes
combinaciones: parabrisas, parabrisas/piso, panel, panel/piso y piso.

C

Control de velocidad del ventilador trasero: ajuste el volumen del aire
circulado a la parte trasera del compartimiento de pasajeros.

D

Encendido del pasajero trasero: presione el botón para encender o apagar
el sistema.

E

Control de temperatura del pasajero trasero: ajuste la temperatura a la
parte trasera del compartimiento de pasajeros.

F

Medallón calentado: presione este botón para activar o desactivar el medallón
calentado.

G

Aire recirculado: presione este botón para alternar entre aire del exterior y
aire recirculado. El aire que se encuentra actualmente en el compartimento de
pasajeros vuelve a circular. Esto puede reducir el tiempo necesario para enfriar
el interior y evitar que ingresen al vehículo olores indeseados.

H

Nota: para lograr un mejor enfriamiento en condiciones de mucho calor, el aire
recirculado también se puede activar y desactivar automáticamente cuando
está en los modos de flujo de aire en el panel de instrumentos o panel de
instrumentos y piso.

A/C: presione el botón para activar o desactivar el aire acondicionado. El aire
acondicionado enfría el vehículo usando el aire exterior. para mejorar el tiempo
que se necesita para alcanzar una temperatura cómoda durante climas
calurosos, maneje con las ventanas completamente abiertas hasta que sienta
el aire frío a través de las ventilas de aire.

I

CONTROL DE CLIMA MANUAL - VEHÍCULOS CON: CONTROL DE
TEMPERATURA MANUAL ELECTRÓNICO (EMTC)

E205761