Iveco Stralis AT/AD. Manuale — parte 433
362
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
BODY
COMPU-
TER
—
SEN
-
SORI
—
S
EN-
SORE
BA
SSA
PRESSIONE
CLIM
AT
IZ
-
ZA
TO
RE
1D
02
SEGNA
L
E
NON
P
LAU-
SIBILE
La
ve
ntola
motore
può
e
sse
re
az
io
n
ata
so
lo
ad
al
ta
ve
lo
-
cit
à
o
al
m
inimo.
(reg
o
la
zione
int
ermed
ia
non
d
is
p
onib
ile)
S
tato
in
gr
e
ssi
BC
J2
/A2
e
J2
/6
n
o
n
va
lid
o
—
rile-
vato
itner
ru
t-
tor
e
pr
es-
si
on
e
2
2
b
ar
e
in
ter
ru
ttor
e
1
8
bar
d
is
atti
-
va
to.
(s
ens
o
re
18
b
ar
gua
st
o
)
Ve
ri
fic
ar
e
ca
bl
aggi
o
al
se
n
so
re
1
8
b
ar.
V
e
rifica
re
se
ns
ore
1
8
b
ar.
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
1
26
02
PT
O
Con
di
-
zioni
m
otore
non
coerenti
La
PTO1
non
si
in
se
ri
sc
e
Una
o
più
res
trizioni
p
er
l’
ins
e
riment
o
PT
O1
son
o
atti
ve
(
P
T
O
non
d
is
p
o
ni-
b
ile).
A
)V
erifica
re
corret
ta
p
rog
ra
mma
-
zione
d
elle
cent
ra
line
B
od
y
C
om-
p
ut
e
r,ED
C
e
d
Eurot
ronic2
(s
e
p
re-
se
n
te
).
B
)V
e
rifica
re
che
sia
no
ris
p
et
ta
te
le
limit
az
ioni
d
i
at
ti
va
zione
P
T
O
p
ro-
gr
am
m
ate
n
e
l
B
C,
in
par
ti
co
lar
e
:
Giri
mot
o
re,ca
m
b
io
in
folle,v
eicolo
fermo,e
freno
d
i
st
az
iona
mento
ins
e
rit
o
.
C
)V
e
rifica
re
su
C
lus
te
r
che
si
a
vi
sua
lizza
to
P
T
O
M
2
e
la
sp
ia
P
T
O
1
si
a
ac
ce
sa.
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
363
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
1
27
02
P
T
O
D
is
ins
e
-
rit
a
La
sp
ia
,i
nd
ica
nt
e
PT
O1
in
se
ri
ta,
è
spe
n
ta
Di
satti
vazi
o
ne
de
lla
PT
O1
pe
r
con
di
zi
on
i
d
i
si
curezza
non
ris
p
e
t-
tate.
A
)V
e
rifica
re
che
sia
no
ris
p
et
ta
te
le
co
n
d
iz
io
n
idi
lavo
ro
PT
O
p
ro
gr
am
-
ma
te
nelle
centra
line
B
C
e
Eurotro-
nic2
(Se
p
res
e
nt
e):
P
er
B
C
):
V
erifica
re
le
cond
izioni
d
i
di
satti
vazi
o
ne
PT
O1
(s
wi
tc
h2
)
im
po
state
in
pr
o
gr
am
m
az
io
n
e
.
P
er
Eurotronic2:
V
erifica
re
coe-
renza
d
ella
p
rog
ra
mma
zione
PT
O1
(
sta
ziona
ria
/non
sta
ziona
-
ria
)
in
b
as
e
alle
effet
ti
ve
cond
izioni
d
i
la
vo
ro
(v
eicolo
fermo/
in
mov
i-
mento).
B
)V
e
rifica
re
st
at
o
int
errut
to
re
(n.a
.
53568)
d
is
e
gn
ala
zio
ne
P
TO
1
ins
e
-
ri
ta.
Nei
par
ametr
i
d
i
stato
del
l’Eu-
rot
ronic2
”I
nt
e
rru
tto
re
di
se
gn
al
a-
zi
o
n
e
P
T
O
1
in
se
ri
ta”
de
ve
di
ve
n
-
tar
e
ON
dur
ante
l’atti
vazi
o
ne.
C
)V
erifica
re
funziona
mento
elet-
tr
o
val
vo
la
di
atti
vaz
io
n
e
PT
O1
(78252).
R
es
is
te
nza
e
let
tro
va
l-
vo
la=
6
3
o
h
m
D
)V
e
rifica
re
imp
ia
n
to
p
n
euma
ti
co
rela
ti
vo
alle
tub
azioni
p
er
la
P
T
O
1
.
E)V
e
rifica
re
Relè
d
icoma
nd
o
e
let
-
tr
o
va
lv
o
la
(25898)
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
1
28
02
PT
O
N
on
ins
e
rit
a
nel
tempo
ri
chi
e-
sto
Non
è
possi
bi
le
ins
e
rire
la
P
T
O
1
Tem
p
o
m
as
-
si
mo
per
atti
-
vaz
io
n
e
PT
O1
su
pe
-
ra
to
.
L
inea
pr
in
ci
pal
e
in
ter
ro
tta;
linea
d
i
retroa
zione
(t
ra
se
let
to
re
ca
mb
io
relè,
e
le
ttr
o
val
vo
la
,
in
ter
ru
ttor
e
di
se
gn
al
az
io
n
e
PT
O1
in
se
-
ri
ta)
è
in
ter
-
ro
tta.
V
e
rifica
re
circuit
o
d
i
at
ti
va
zione
P
T
O
(relè,elet
tr
ov
al
vo
le,p
res
si
oni
im
pi
an
to
,)
.C
o
n
ch
iave
su
sto
p:
A
)V
e
rifica
re
cont
inuit
à
elet
trica
tra
p
in
1
3
selet
to
re
ca
mb
io
(ca
vo
0134),
relè
(25898),
e
let
tr
o
va
lv
o
la
7852
,
int
errut
to
re
se
gn
ala
zio
ne
p
to
ins
erit
a
(53568),
p
in
9
selet
to
re
ca
mb
io.
R
es
is
tenza
elet
tr
ov
al
vo
la
=
63
o
hm
;Res
is
tenza
relè=
265
o
hm
B
)V
e
rifica
re
il
se
gna
le
P
TO
ins
e
rit
a
si
a
pr
e
se
n
te
(In
gr
e
ssi
E
U
R
O
T
R
O
-
NIC
o
R
FC)
C
)
V
e
rifica
re
ev
entua
li
inv
ers
ioni
in
gr
e
ssi
PT
O.
N
e
ipar
am
e
tr
idi
stato
de
ll’
E
u
ro
tr
o
-
n
ic
2
”I
n
te
rr
u
tto
re
di
se
gn
al
az
io
n
e
P
T
O
1
ins
e
rit
a”
d
ev
e
d
iv
ent
are
O
N
d
u
ra
nte
l’a
ttiv
az
ione.
364
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
S
TRALIS
AT/AD
Base — Giugno 2004
Print 603.93.333
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
1
29
02
PT
O
N
on
d
is
ins
erita
n
el
tempo
ri
chi
e-
sto
Non
è
possi
bi
le
di
n
se
ri
re
la
PT
O1
,
ri
m
an
e
b
locca
ta
in
con-
d
izione
d
i
fun-
ziona
m
ento
Gua
sto
mec-
ca
nico
su
l
gr
u
ppo
PT
O
attuator
e,
in
gr
an
aggi
o
;
E
le
tr
o
val
-
vo
la
(78252)
per
atti
va-
zione
P
TO
in
cort
o
circuit
o
a
p
os
it
iv
o,
qu
in
di
se
mpr
e
atti
va.
V
e
rifica
re
:
A
)Ev
entua
li
gua
st
i
m
ecca
nici
su
PT
O;
B
)
C
o
rt
o
circuit
i/
gua
st
is
u
relè,elet
-
tr
o
val
vo
le
e
cabl
aggi
;M
is
u
ran
do
tr
a
pi
n
1
2
de
lPassapar
e
te
”D
”,
e
m
assa
tela
io.
C
hia
ve
su
ma
rcia
e
connet
-
to
ri
colleg
at
i.
C
)V
e
rifica
re
un
circuit
o
ap
ert
o
tra
pi
n
1
3
e
massa(
d
e
l
se
le
ttor
e
ca
m-
bi
o)
.C
h
iave
su
stop.
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
1
2A
02
P
T
O
D
is
ins
e
-
riment
o
n
on
richies
to
D
is
ins
erimento
non
richies
to
de
lla
PT
O1
Pr
obl
e
mi
al
d
is
p
os
it
iv
o
P
T
O
1
;
linea
pr
in
ci
pal
e
in
ter
ro
tta;
Linea
d
i
retroa
zione
in
ter
rot-
ta.Guasto
mecca
nico
sul
gr
u
ppo
PT
O
attuator
e,
in
gr
an
aggi
o
;
E
le
tr
o
val
-
vo
la
(78252)
per
atti
va-
zione
P
TO
in
cort
o
circuit
o
a
p
os
it
iv
o,
qu
in
di
se
mpr
e
atti
va.
V
e
rifica
re
:
A
)Ev
entua
li
gua
st
i
m
ecca
nici
su
PT
O;
B
)
C
o
rt
o
circuit
i/
gua
st
is
u
relè,elet
-
tr
o
val
vo
le
e
cabl
aggi
;M
is
u
ran
do
tr
a
pi
n
1
2
de
lPassapar
e
te
”D
”,
e
m
assa
tela
io.
C
hia
ve
su
ma
rcia
e
connet
-
to
ri
colleg
at
i.
C
)V
e
rifica
re
un
circuit
o
ap
ert
o
tra
pi
n
1
3
e
massa(
d
e
l
se
le
ttor
e
ca
m-
bi
o)
.C
h
iave
su
stop.
D)
Ve
ri
fic
ar
e
co
stan
te
pr
e
ssi
on
e
ar
ia
su
ll’
imp
ia
n
to
p
n
euma
-
ti
co
(e
ve
n
tu
al
e
pr
e
se
n
za
di
pe
r-
di
te
).
Pr
e
ssi
on
e
ar
ia
=
al
me
n
o
8
b
ar
.
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
1
2B
02
PT
O
N
on
C
o
nfig
ura
ta
In
se
ri
me
n
to
n
on
richies
to
d
ella
PT
O
1
Ma
nca
n
za
coerenza
tra
PT
O
ri
ch
ie
sta
e
P
T
O
atti
-
vata.
V
erifica
re
corret
ta
p
rog
ra
mma
-
zione
b
ody
computer
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
2
2C
02
PT
O
Con
di
-
zioni
m
otore
non
coerenti
Non
è
possi
bi
le
ins
e
rire
la
P
T
O
2
Una
o
più
res
trizione
d
i
ins
e
riment
o
PT
O2
son
o
atti
ve
(P
T
O
2
non
d
is
p
o
ni-
b
ile)
V
e
rifica
re
che
sia
no
ris
p
et
ta
te
le
cond
izioni
ins
e
riment
o
P
TO
(Giri
mot
o
re,ca
m
b
io
in
folle,v
eicolo
fermo
..)
p
rog
ra
mma
te.
V
erifica
re
su
C
lus
ter
che
si
a
vis
ua
lizza
to
P
T
O
M
3
e
las
p
iaP
T
O
2
si
aa
cc
e
sa
IMPIANTO ELETTRICO/ELETTRONICO
365
S
TRALIS
AT/AD
Print 603.93.333
Base — Giugno 2004
Te
st
o
su
Cl
u
ste
r
Co
m
p
o
n
e
n
te
in
Av
aria
DTC
FMI
T
ipo
d
i
Erro
re
Anomalia
V
isibile
P
o
ssibile
C
ausa
In
ter
ven
to
Ri
p
ar
ati
vo
C
o
n
tr
o
lli
da
eseg
u
ir
e
C
o
nd
izioni
di
Mi
su
ra
Va
lo
ri
da
risc
o
n
tr
are
No
te
BODY
COMPU-
TER
—
P
T
O
—P
T
O
2
2D
02
P
T
O
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст