Топливная и выпускная система двигателей Scania. Руководство — часть 12

03:01-02



Scania CV AB 1998, Швеция

25

Форсунки

3 Снимите хомуты, крепящие кабель к форсунке с дат-

чиком перемещения иглы. Снимите крышку с соедини-
тельной коробки и разъедините штепсельный разъём
(C161/6 ) внутри неё.

4 Снимите винты форсунки с помощью втулки 99 308.

При откручивании форсунки будьте осторожны с дат-
чиком перемещения иглы, чтобы не повредить кабель.

03:01-02



Scania CV AB 1998, Швеция

26

Форсунки

5 Снимите форсунки с помощью ударной оправки 99 074

и переходника 99 079.

6 Удалите уплотнительное кольцо из нижней части гнезда

форсунки, если кольцо не вышло вместе с форсункой при
её демонтаже. Воспользуйтесь инструментом 87 125. На
седло форсунки установите заглушку.

03:01-02



Scania CV AB 1998, Швеция

27

Форсунки

Установка

1 Установите новое уплотнительное кольцо в нижней

части гнезда форсунки. Проследите за тем, чтобы ста-
рое уплотнение не оставалось в гнезде форсунки.

Форсунки DSC12

ВАЖНО! Необходимо всегда заменять уплотнительные
кольца на форсунках, подвергавшихся демонтажу.
Проверьте чистоту уплотняющих поверхностей. На
двигателе DSC12 смажьте уплотнительные кольца
глицериновой смазкой.

2 Поставьте новые уплотнения.

Форсунки DSC9, 11 и 14

Форсунки DSC14

3 Установите форсунку на место (в направляющий паз).

Затяните гайку с крутящим моментом затяжки 70 Нм с
помощью динамометрического ключа и втулки 99 308.
При вкручивании форсунки с датчиком перемещения
иглы будьте осторожны, чтобы не повредить кабель.

03:01-02



Scania CV AB 1998, Швеция

28

Форсунки

Примечание: Пункт 4 применим к DSC12.

4 Установите крышку коромысла и затяните болты с кру-

тящим моментом затяжки 26 Нм.

5 Установите нагнетательные трубопроводы (и трубопро-

воды для слива излишка топлива на двигателях DSC9,
11 и 14), затяните гайки нагнетательных трубопроводов
инструментом 99 310 с крутящим моментом затяжки
20 Нм. Закрепите нагнетательные трубопроводы хомута-
ми.

Примечание: Пункт 6 применим к DSC14.

6 Соедините штепсельные разъёмы внутри соединительной

коробки и привинтите крышку коробки. Закрепите кабель
кабельными скобами.