Skoda Enyaq (2021 year). Manual in english — page 12
Storage space and interior equipment › Interior equipment rear
241
Interior equipment rear
▶ Telephone pocket
E
Depending upon vehicle equipment:
Overview
▶ 230 volt socket and USB connections
The USB connections are for charging only.
▶ USB-connections
The USB connections are for charging only.
WARNING
▶ Only hang light clothing on the hooks. Do not leave heavy and
sharp objects in the pockets of the clothing.
▶ Do not use hangers to hang clothes.
A
Coat hook
Max. load 2 kg
B
Folding table
C
Storage tray
▶ Bottle holder with a capacity of max. 1.5 l
▶ Storage compartment for the reflective vest
D
Storage pocket
242 Storage space and interior equipment › Storage pocket for phone
Storage pocket for phone
Car park ticket holder
Storage space and interior equipment › Bottle tray in the storage compartment of the front door 243
Bottle tray in the storage compartment of the
Bottle tray in the storage compartment of the rear
front door
door
The tray is suitable for bottles with a max. size of 1.5 l.
The tray is suitable for bottles with a max. size of 1.5 l.
244 Storage space and interior equipment › USB-connections
USB-connections
The USB connections are for charging only.
The USB connections can be used for charging and for data
transfer.
Storage space and interior equipment › Hook on the centre body pillar 245
Hook on the centre body pillar
Pen holder
The maximum load for the hook is 2 kg.
WARNING
▶ Only hang light clothing on the hooks. Do not leave heavy and
sharp objects in the pockets of the clothing.
▶ Do not use hangers to hang clothes.
246 Storage space and interior equipment › Storage compartment for cards, coins and SD card
Storage compartment for cards, coins and SD
Storage compartment for cards in the storage
card
area on the driver's side
Storage compartment for an umbrella
Overview
Storage space and interior equipment › Phonebox 247
NOTICE
Insert a telephone with a maximum size of 157x80 mm into the
Risk of damage to the bodywork and the interior trim of the ve-
storage compartment.
hicle!
Charging Indicator
▶ In the storage compartment, only insert the umbrella from the
The state of charge is indicated by the colour of the symbol in
ŠKODA original accessories.
the status bar on the Infotainment screen.
▶ Always push the umbrella into the storage compartment as far
as it will go.
▶ White - the phone is in the storage compartment, is detected
and is charging.
▶ Grey - the phone is not in the storage compartment/does not
Phonebox
support wireless charging/is fully charged.
▶ Red - the phone is in the storage compartment, is detected,
What you should be mindful of
but cannot be charged.
CAUTION
▶ No icon displayed - the function is not available.
Risk of burns during charging.
Recommendations for optimal function
▶ The phone may get warm, remove it carefully from the storage
▶ The phone is positioned with the screen facing up.
compartment.
▶ Insert the phone without the protective case.
▶ Do not leave any metal objects in the compartment under the
▶ Position the phone centrally on the phone symbol on the pad.
phone. If there is a metallic object in the storage compartment,
which has become hot, remove the phone and let it cool down
in the storage compartment!
Operating conditions
Conditions for wireless charging
Functionality
✓ The ignition is switched on.
✓ The phone supports the Qi standard.
Phonebox functions
✓ There is no object between the pad and the phone.
▶ Wireless charging of phones.
▶ Amplification of the telephone signal (only valid for some
countries).
Troubleshooting
The Phonebox is located in the storage compartment in the cen-
tre console at the front. The storage compartment for the tele-
A message has been displayed on the Infotainment screen indi-
phone is on the driver’s side.
cating that the mobile phone cannot be charged.
248 Storage space and interior equipment › Cup holder
▶
Check that there is no object between the support and the
Rear cup holder
phone to be charged. If this is the case, remove the phone and
› To open it, open the lid.
the item. Place the phone centrally on the phone symbol on
the pad again.
▶ Check that the position of the phone to be charged has not
changed. If this is the case, remove the phone and put it back
in the centre of the phone symbol on the pad.
Cup holder
Overview
Cup holder at the front
A
Adjustable part with map holder
B
End positions of the adjustable
part
A bottle can be opened with one
hand in the holder.
› Press the bottle into the holder
and unscrew the cap.
CAUTION
Risk of scalding!
NOTICE
▶ Never put hot beverage containers in the drinks holder.
▶ Insert the adjustable part so that the side grooves are not visi-
NOTICE
ble.
Danger of damage to the electrical system and the panels from
spilled drinks.
Storage space and interior equipment › Cup holder Easy Open 249
Cup holder Easy Open
Open the ashtray
A bottle can be opened with one
hand in the holder.
Remove the lid
Ashtray
What you should be mindful of
CAUTION
Risk of burning or fire!
▶ Do not use the ashtray for storing hot or burning objects.
Operation
The ashtray is inserted in the cup holder.
250 Storage space and interior equipment › Folding table
Folding table
The maximum load for the table is 8.5 kg.
CAUTION
Operation
Risk of injury!
Fold up the table
▶ While driving, the table must be in the folded-down position.
› Press the safety button and fold
the table up to the desired posi-
Ceiling
tion.
Removing and inserting
The blanket is in a bag that can be attached to one of the follow-
ing locations:
▶ On the guide rods of the front headrests
▶ In the storage pockets on the backs of the front seats
Unfold the table
Storage compartment for the tablet
› Press the safety button and unfold
the table.
Overview
› Secure the tablet with the rubber
band.
Slide out the cup holder
Storage space and interior equipment › 12-Volt power socket
251
12-Volt power socket
Operating conditions
Operating conditions
✓ Ignition on
NOTICE
Risk of damage to the electrical system of the vehicle!
Troubleshooting
▶ Use the sockets only for the connection of approved electrical
The indicator light flashes red
accessories with a total power consumption of up to 120
The socket is turned o e.g. for the following reasons:
watts.
▶ Excessive current
NOTICE
▶ Low state of charge of the 12-volt vehicle battery
Danger of damage to the connected consumers!
▶ Switch o the loads before switching the ignition on or o .
▶ Overheating of the socket
› If the reasons given above no longer exist and the socket is not
switched on automatically, disconnect the connected load
230-Volt power socket
from the socket and reconnect after a short time.
Functionality
NOTICE
Danger of damage to the connected consumers!
▶ Do not connect a light with fluorescent lamp to the socket.
▶ Switch o the loads before switching the ignition on or o .
Status display
▶ Lit up in green - the socket is switched on.
▶ Blinking green - the socket is still switched on for about 10 mi-
nutes after the ignition has been switched o , if a load was
connected before the engine was switched o .
The socket has a child safety lock. When inserting the plug,
the fuse is unlocked and the socket is switched on.
252 Storage space and interior equipment › 230 volt socket and USB connections
230 volt socket and USB connections
Roof rack and hitch
Roof rack
Technical data
The maximum weight of the load incl. roof rack is 75 kg.
Swivelling hitch
What you should be mindful of
WARNING
An improperly installed or unsuitable tow hitch can damage the
high-voltage components of the vehicle in an accident and thus
deepen the consequences of the accident or cause fatal injuries.
▶ Due to the specific structure of the vehicles with high-voltage
batteries, we recommend using only the original ŠKODA tow
hitch. With these accessories, ŠKODA stands for safety, relia-
bility and suitability for this vehicle type.
▶ We recommend that all related assembly work be carried out
by ŠKODA service partners.
The USB connections are for charging only.
Applies to natural gas vehicles.
Roof rack and hitch › Swivelling hitch 253
WARNING
Tow bar: swivel out/in
An improperly installed or unsuitable tow hitch can damage the
Swing out the tow bar
natural gas reservoir of the vehicle in an accident and thus deep-
en the consequences of the accident or cause fatal injuries.
› Pull on the switch. The tow bar
▶ Due to the specific structure of the vehicles with natural gas
swings out. The indicator light
reservoirs, we recommend using only the original ŠKODA tow
inside the switch illuminates.
hitch. With these accessories, ŠKODA stands for safety, relia-
bility and suitability for this vehicle type.
▶ We recommend that all related assembly work be carried out
by ŠKODA service partners.
WARNING
Risk of an accident!
▶ Do not manipulate the switch for swinging the tow bar in and
out while a trailer or another accessory is coupled to the tow
› Press the tow bar until it audibly
bar. The tow bar could be unlocked.
clicks into place.
Check latchings: the indicator
CAUTION
light
within the switch lights up.
Risk of injury!
▶ Handle the trailer coupling carefully.
▶ When swinging out the tow bar, do not stand in the middle
area of the rear bumper.
NOTICE
Risk of damage to the trailer coupling!
▶ When not using the towing device, swing the tow bar under
Swivel tow bar
the bumper.
NOTICE
▶ No trailer or any other accessory can be connected to the tow
bar.
▶ A socket or adapter may not be plugged into the socket.
254 Roof rack and hitch › Swivelling hitch
› Pull on the switch. The tow bar is
The trailer has a 13-pin electrical socket. If the trailer has a 7-
unlocked. The indicator light in-
pin connector, use a corresponding adapter from the ŠKODA
side the switch illuminates.
Original Accessories.
Coupling
› Swing out the tow bar.
› Put the trailer drawbar onto the ball head.
› Plug the electrical trailer plug into
the socket A .
› Hook the tear-o rope of the trail-
› Swing in the tow bar under the
er onto the safety eye B . The
bumper until it audibly clicks into
tear-o rope must sag against the
place.
vehicle in all trailer positions.
Check latchings: the indicator
light
within the switch lights up.
Uncoupling
Uncoupling takes place in reverse order.
Power supply of the trailer power network
In the electrical connection between the vehicle and trailer, the
Coupling or uncoupling a trailer or accessory
trailer is powered by the vehicle.
NOTICE
The following information describes the procedure for coupling
Risk of damage to the vehicle electronics!
and uncoupling a trailer. The information also refers to another
The total power consumption of all consumers connected to the
accessory, e.g. a bike carrier.
trailer power supply must not exceed 350 watts.
WARNING
Risk of an accident!
▶ Do not use the safety eye for towing.
▶ Distribute and fix the load correctly.
Roof rack and hitch › Swivelling hitch 255
Troubleshooting
C
Distance of the front attachment point to the centre of the
ball head
Trailer coupling error
D
Distance of the rear attachment point to the centre of the
The indicator light inside the switch does not light up or flash,
ball head
or the tow bar does not lock into place.
E
Distance of the rear bumper to the centre of the ball head
› Do not use the trailer coupling.
(according to the ECE-55 standard)
› Seek the help of a specialist garage.
F
Distance from the centre of the ball head to the road (ac-
Tow bar not locked
cording to the standard ECE-55)
illuminates
G
Fastening points on the body
› Engage the tow bar.
In mm
A
994
Technical data
B
1098
Tow hitch attachment points
C
630
D
410
E
min. 65
F
350-420
Maximum vertical load for trailer operation
The maximum vertical load for trailer operation depends on the
engine type and the vehicle equipment.
The valid specification for your vehicle can be found in the tech-
nical vehicle documentation, (e.g. vehicle approval documenta-
tion, the COC document) or at a ŠKODA partner.
Other information (e.g. on the nameplate of the trailer device)
merely provides information on the test values of the device.
A
Distance of the attachment points
B
Length of the rear overhang to the centre of the ball head
256 Roof rack and hitch › Swivelling hitch
Support load with mounted accessories
▶ When using the accessory (e.g. bicycle carrier), observe the
When using the accessories (e.g. bicycle carrier), the maximum
maximum length and the permissible total weight of the ac-
length and the permissible total weight including load must be
cessory incl.
considered.
The maximum length of the mounted accessories (from the ball
of the towing device) may not exceed 70 cm.
The permissible total weight of the mounted accessories includ-
ing its load corresponds to the maximum vertical load for trailer
operation; the value can be found in the vehicle registration doc-
umentation.
If the maximum load in trailer operation is more than 75 kg, then
the permissible total weight of the mounted accessories includ-
ing their load must not exceed 75 kg.
This value applies if the centre of gravity is at a distance of no
more than 30 cm from the towing device ball head.
If the distance of the centre gravity of the load to the ball head
of the towing device is greater than 30 cm, then the max. per-
missible total weight of the accessory, including its load, decrea-
ses (e.g. at a distance of 60 cm from the ball head, the permissi-
ble weight decreases by half).
If the distance between the centre of gravity of the load and the
ball head of the towing hitch is 70 cm, the permissible total
weight of the accessories including their load is reduced to 0 kg.
WARNING
Risk of an accident!
▶ Do not exceed the maximum vertical load.
▶ The permissible trailer load and the weight of another acces-
sory, e.g. of the bike carrier, is not to be exceeded.
NOTICE
Risk of damage to the trailer and the vehicle itself!
Maintaining and cleaning › Service events 257
Maintaining and cleaning
Service work, adjustments and technical changes
Service events
The instructions and guidelines from ŠKODA AUTO must be ob-
served when carrying out any modifications, repairs or technical
service intervals
alterations to the vehicle.
Compliance with service intervals is crucial for the life and value
Adhering to these instructions and guidelines helps ensure road
of the vehicle.
safety and helps keep the vehicle in a good technical condition.
You will be notified of the due date for service with the symbol
We advise only using ŠKODA Original Accessories and ŠKODA
and the corresponding message on the display of the instru-
Original Parts which have been expressly approved for use on
ment cluster.
your vehicle. Reliability, safety and suitability for your vehicle are
The specialist garage will inform you of the type of service inter-
guaranteed with these.
val, the option of changing this and the scope of service.
ŠKODA Service partner
All services and the replacement or refilling of operating flu-
All ŠKODA service partners work according to the instructions
ids are chargeable to the customer, even during the warranty
and guidelines from ŠKODA AUTO. Service and repair work is
period, unless the ŠKODA AUTO warranty conditions or other
therefore carried out on time and at the appropriate quality. Ad-
binding agreements determine otherwise.
hering to these instructions and guidelines helps ensure road
safety and helps keep the vehicle in a good technical condition.
Proof of service
A specialist garage stores the proof of service in the information
We therefore advise having all modifications, repairs and techni-
system called Digital Service Plan.
cal alterations to the vehicle carried out by a ŠKODA Service
Partner.
The proof of service can be printed out.
ŠKODA original parts
Show service appointment
We recommend the use of ŠKODA Genuine Parts for your vehi-
› In infotainment select menu
menu item for serv-
cle, as these parts are approved by ŠKODA AUTO. These parts
ice.
comply wholly with ŠKODA AUTO regulations and are identical
Resetting information
to the parts used in series production.
We recommend that you do not reset the information regarding
ŠKODA AUTO is able to warrant the safety, suitability, and long
service events on your own. It can lead to incorrect setting of
life of these products.
the service intervals and thus also to possible faults in the vehi-
ŠKODA Service Partners are liable for any defects of ŠKODA
cle.
Genuine Parts for a period of 2 years after sale in accordance
258 Maintaining and cleaning › Interior
with the materials defect liability, unless agreed otherwise in the
Interior
purchase agreement.
What you should be mindful of
ŠKODA original accessories
We recommend that you use ŠKODA Genuine Accessories in
NOTICE
your vehicle. With these accessories, ŠKODA AUTO stands for
▶ Use cleaning agents intended for cleaning and care of the indi-
safety, reliability and the suitability for your vehicle type.
vidual materials.
ŠKODA Service Partners are liable for any defects of ŠKODA
▶ Do not use aggressive cleaning agents or chemical solvents.
Genuine Accessories for a period of 2 years after installation or
Natural leather / Faux leather / Alcantara ® / Suedia / material
delivery in accordance with the materials defect liability, unless
agreed otherwise in the purchase agreement or any other agree-
NOTICE
ments.
▶ Remove impurities as soon as possible.
▶ Do not use solvents, floor wax, shoe cream, stain remover or
Spoiler
similar agents on Alcantara® and Suedia suede seat upholstery.
WARNING
▶ Make sure that natural leather is not moistened when cleaning
Risk of an accident!
and that no water seeps into the seams.
▶ Only use the original spoiler on the front bumper in combina-
▶ Do not clean the roof cladding with a brush.
tion with the original spoiler on the boot lid.
NOTICE
▶ The original spoiler on the front bumper cannot be left on its
own without the spoiler on the luggage compartment lid or in
Risk of fading to the cover fabric!
combination with an unsuitable spoiler on the luggage com-
▶ If necessary, do not leave the covers for long periods in the
partment lid.
blazing sun.
▶ We recommend that you consult the ŠKODA Service Partner
for any repairs to or replacement, addition or removal of spoil-
▶ During use, the leather and Alcantara®- and Suedia and materi-
ers.
als may show minor changes (e.g. folds or discolouration). This
does not constitute a material defect.
Component protection
Some electronic vehicle components (such as the instrument
▶ Some clothing fabrics, e.g. dark denim, sometimes do not have
sucient colour fastness. As a result, discolouration that is
cluster) are factory-equipped with component protection. This
clearly visible on the seat upholstery can occur. This is not a
component protection ensures the functional limitation of these
defect in the fabric.
components in a non-legitimate installation in another vehicle
(e.g. after a theft) or operation outside the vehicle.
Maintaining and cleaning › Interior 259
▶
Sharp-edged zippers, rivets, clamps and similar garments can
Instructions for cleaning
damage the upholstery in the vehicle. Such damages cannot be
subsequently recognised as a justified complaint.
Natural leather / Faux leather / Alcantara ® / Suedia / material
› Remove dust and dirt on the surface with a vacuum cleaner.
Plastic parts
› Remove fresh impurities with water, slightly moistened cotton
NOTICE
cloth or woollen cloth; if necessary, use a mild soap solution 1)
Risk of damaging the dash panel!
and wipe with a dry cloth.
▶ Do not attach fragrances and air fresheners to the dash panel.
› Remove stubborn stains with a suitable cleaning agent.
Windows
› For regular care of natural leather, use the equipment provided
for this purpose. After each clean, use a care cream with light
NOTICE
protection and impregnation e ect.
Risk of damage to the filaments or the glass antenna!
› When looking after Alcantara®-, Suedia and and fabric surfa-
▶ Do not stick stickers on the heating filaments.
ces, remove stubborn hair with a cleaning brush. Remove pills
▶ Do not use sharp objects (such as pot scrapers, etc.) to clean
from materials with a brush.
the windows.
Plastic parts
Covers on electrically heated seats
› Remove impurities with water, slightly moistened cloth or
NOTICE
sponge with a suitable cleaning agent if necessary.
Risk of damaging the heating system!
Windows
▶ Do not clean the seats with water or other liquids.
› Remove impurities with clean water and dry with a cloth provi-
▶ Do not dry the seats by switching on the heating.
ded for this purpose.
Seat belts
Infotainment screen
NOTICE
› Remove any impurities on the screen using the cleaning agents
Risk of damage to the seat belts!
provided.
▶ Do not dry clean the seat belts.
NOTICE
▶ Allow cleaned belts to dry before rolling up.
Danger of screen damage!
▶ When removing dirt, do not press on the screen.
1)
A mild soap solution consisting of 2 tablespoons of white neutral soap to 1 litre of lukewarm water.
260 Maintaining and cleaning › Exterior
Covers on electrically heated seats
▶ We recommend treating door seals and window guides with
› Remove impurities with a suitable cleaning agent.
the appropriate tools from ŠKODA original accessories. These
ensure that the protective lacquer layer of the seals and win-
Seat belts
dow guides is not attacked.
› Remove impurities with a soft cloth and mild soap solution.1)
▶ Do not use abrasive cleaning agents to clean the rear view
camera.
Before driving through a car wash
Exterior
› Observe the usual specifications of the car wash, e.g. close all
What you should be mindful of
windows, fold the mirrors, etc.
› Move the windscreen wiper lever to position
to adjust.
WARNING
› If there are special attachments on your vehicle, observe the
Risk of accident!
instructions of the car wash operator.
After washing the vehicle, the functionality of the brake system
may be a ected by moisture and, in winter, by ice.
NOTICE
Before driving through a car wash, the following conditions must
▶ Dry and clean the brakes by braking several times.
be met if rolling the vehicle is required:
NOTICE
✓ Ignition on
▶ Bird droppings, insect residues, litter and sea salt residues, etc.
✓ Selector lever in N mode
are to be removed as soon as possible.
✓ Electric parking brake switched o
▶ Do not use rough sponges, scourers or similar to remove dirt.
✓ Auto Hold function deactivated
▶ Use cleaning agents intended for cleaning and care of the indi-
vidual materials.
NOTICE
In vehicles with an electric luggage compartment lid, this can
▶ Do not use aggressive cleaning agents or chemical solvents.
open automatically due to the pressure of the washing brushes.
▶ Do not polish the vehicle in a dusty environment.
▶
Lock the vehicle, e.g. with the central lock button.
NOTICE
After washing with a wax preservation
▶ Paint damage should be repaired as soon as possible.
› Wipe o the windscreen wiper blades with a dry cloth.
▶ Do not treat matt lacquered parts with polish or hard wax.
▶ Do not polish foils.
1)
A mild soap solution consisting of 2 tablespoons of white neutral soap to 1 litre of lukewarm water.
Maintaining and cleaning › Exterior
261
Wash with a pressure washer
▶ Clean the charging cable only after disconnecting it from the
vehicle and from the charging station.
NOTICE
▶ Follow the operating instructions for the high-pressure clean-
NOTICE
er, in particular the instructions relating to the pressure and
Risk of damaging the charging cable!
the spray distance to the vehicle surface.
▶ Water must not come in contact with the charging cable.
▶ Do not direct the water jet directly at the following vehicle
▶ Wipe o the charging cable with a dry cloth.
parts
▶ Use a wipe moistened in detergent-free water for larger
▶ Components of the high-voltage system, for example the
amounts of dirt.
charging socket, high-voltage cable etc.
▶ If the charging cable is not used for a long time, clean it before
▶ Films
reusing it.
▶ Lock cylinder
▶ Columns on the vehicle
▶ Trailer connection
Instructions for cleaning
▶ Swivelling ball bar
Notes on the high-voltage system
▶ Camera lenses and sensors
› Stop the charging process and close the battery charging flap.
▶ Plastic, chromed and anodised parts
› Switch o the ignition.
Remove snow and ice
› Components of the high-voltage system, such as orange ca-
bles, must not be damaged.
NOTICE
▶ Remove snow and ice with a plastic scraper or a suitable deic-
Handwash
ing agent.
› Wash the vehicle from top to bottom with a soft sponge or
▶ Clean the cameras with a hand brush.
wash glove and plenty of water, if necessary with additional
▶ Only move the scraper in one direction.
suitable cleaning agents.
▶ Do not use scratchers or other sharp objects for foils.
› For foils and headlights, use a mild soap solution that contains
two tablespoons of white neutral soap to one litre of luke-
▶ Do not remove snow and ice with hot or warm water.
warm water.
▶ Do not remove snow and ice from surfaces with coarse dirt.
›
Use a glass cleaner for the windscreen wiper blades.
Clean the charging cable
› Wash the cameras with clean water and dry with a suitable
WARNING
clean wipe.
Risk of electric shock!
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст